English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
apace | (adv.) อย่างเร็ว Syn. swiftly |
apache | (n.) นักเลงหรืออันธพาลในปารีส |
apart | (adv.) โดยไม่พิจารณา |
apart | (adv.) เป็นชิ้น ๆ (ขาด) See also: เป็นส่วนๆ Syn. asunder, to pieces, to bits |
apart | (adj.) แยกจาก See also: แยกกัน |
apart | (adv.) แยกจาก Syn. disconnected, disassociated, separated |
apart from | (prep.) นอกจาก (มักใช้ในประโยคปฏิเสธหรือคำถาม) Ops. including |
apart from | (prep.) นอกจาก |
apartheid | (n.) นโยบายการแบ่งแยกสีผิว (ในแอฟริกาใต้) |
apartment | (n.) ห้องชุด See also: อพาร์ทเมนท์ Syn. rooms, quarters, suite |
apartment | (n.) อาคารที่มีห้องชุด |
apathetic | (adj.) ที่ไม่กระตือรือร้น See also: เฉื่อยชา, ไม่แยแส Syn. impassive |
apathetically | (adv.) อย่างเรื่อยๆ See also: อย่างไม่สนใจ Syn. indifferently |
apathy | (n.) การขาดความกระตือรือร้น See also: การขาดความสนใจ Syn. unconcern, indifference |
apathy | (n.) การไร้อารมณ์ |
ape | (n.) คนที่งุ่มง่าม (คำไม่เป็นทางการ) |
ape | (n.) ผู้เลียนแบบ See also: ผู้เอาอย่าง Syn. mimic |
ape | (n.) ลิงไม่มีหาง Syn. great ape, anthropoid ape |
ape | (vt.) เลียนแบบ See also: ลอกเลียน, เอาอย่าง Syn. imitate, copy, mimic |
ape | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตระกูลมนุษย์และลิง (คำไม่เป็นทางการ) |
apeak | (adj.) ที่อยู่ในแนวตั้ง |
apelike | (n.) ที่มีลักษณะคล้ายลิงเอป |
apelike | (adj.) เกี่ยวกับลิง See also: ซึ่งมีลักษณะของลิง, คล้ายลิง Syn. anthropoid, primate |
aperient | (adj.) ที่ถ่ายเป็นอุจจาระ See also: ที่อุจจาระออกมา, ที่ถ่ายออกมา, ที่ระบายออกมา |
aperient | (n.) ยาระบายหรืออาหารที่เป็นยาระบาย Syn. physic, laxative |
aperiodic | (adj.) เป็นช่วง ๆ See also: ที่เกิดขึ้นไม่สม่ำเสมอ Syn. irregular Ops. periodic |
aperitif | (n.) การดื่มเหล้าเล็กน้อยเพื่อช่วยให้เจริญอาหาร |
aperture | (n.) ช่อง See also: รู Syn. gap, hole |
aperture | (n.) เส้นผ่าศูนย์กลางของช่อง See also: เส้นผ่าศูนย์กลางของรู |
apery | (n.) การกระทำที่งี่เง่า |
apetalous | (adj.) ไร้กลีบดอก |
apeth | (sl.) คนโง่ |
apex | (n.) จุดสูงสุด See also: จุดสุดยอด, ปลายยอด Syn. peak, vertex |
apex | (n.) ปลายสุด Syn. tip |
aphasia | (n.) การสูญเสียความสามารถในการใช้หรือเข้าใจคำพูด เนื่องจากการบาดเจ็บทางสมอง |
aphelion | (n.) จุดไกลสุดของดาวหางหรือดาวนพเคราะห์ที่อยู่ห่างจากพระอาทิตย์ |
apheresis | (n.) การงดออกเสียงในพยางค์แรกของคำ |
aphid | (n.) แมลงชนิดหนึ่งที่ดูดน้ำเลี้ยงจากต้นหรือใบของพืช Syn. plant louse |
aphonic | (adj.) ไม่สามารถพูดได้ Syn. inartculate, voiceless |
aphorise | (vi.) เขียนหรือพูดเป็นคติพจน์ Syn. aphorize |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ap | abbr. Associated Press, (ข่าวเอพี) ,Air Police abbr. anterior-posterior,angina pectoris,apical pulse |
apace | (อะเพส') adv. เร็ว,ด้วยความเร็ว,รวดเร็ว, Syn. fast, quickly,swiftly) |
apache | (อะแพช'ชี) n., (pl. Apaches) อินเดียนแดงเผ่าอะปาเช่ |
apache dance | การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย |
apanage | (แอพ'พะนิจ) n. = appendage |
apart | (อะพาร์ทฺ') adv.,adj. ต่างหาก,คนละต่างหาก,เป็นชิ้น ๆ-apartness n., Syn. aloof, separately ###A. together) |
apartheid | (อะพาร์ท'เธด,-ธิด) n. การแบ่งผิว,การแบ่งแยกชนชาติ, Syn. segregation) |
apartment | (อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง,ห้องเช่า,ห้องชุดในโรงแรม,อาคารที่มีห้องให้เช่า. |
apartmenthouse | (อะพาร์ท'เมินทฺเฮาซฺ) อาคารที่มีห้องชุดให้เช่า. |
apathetic | (แอพพะเธท'ทิค) adj. มีหรือแสดงอารมณ์เล็กน้อยหรือไม่มีอารมณ์,สนใจหรือมีความเป็นห่วงน้อย., Syn. unfeeling,indifferent ###A. concerned, caring, moving) |
apathy | (แอพ'พะธี) n. การไร้อารมณ์,ความไม่สนใจ,ความไม่ เป็นห่วง, Syn. unconcern) |
apc | abbr. aspirin, phenacetin, caffeine ยาแก้ปวดและลดไข้, Syn. A.P.C. |
ape | (เอพ) n. ลิงไร้หางหรือมีหางสั้น,วานร,ผู้เลียนแบบ. -vt. เลียนแบบ. -apelike adj. |
ape-man | (เอพ'แมน) n., (pl. -men) มนุษย์วานร |
apeak | (อะพีค') adj.,adv.ตั้งตรงดิ่ง,ไม่มากก็น้อย (more or less vertical) |
apeek | (อะพีค') adj.,adv.ตั้งตรงดิ่ง,ไม่มากก็น้อย (more or less vertical) |
apercu | (อะเพอซี') n., (pl. -cus) fr. การมองแวบเดียว, ความเข้าใจลึกซึ้ง, การสรุป |
aperient | (อะเพอ'เรียนท) adj.,n. ถ่าย, ระบาย, ยาระบายหรืออาหารที่เป็นยาระบาย (laxative) |
aperiodic | (เอเพียริออด'ดิค) adj. ไม่เป็นระยะ, ไม่สม่ำเสมอ. -aperiodicity n. (irregular) |
aperitif | (เอเพอริทีฟ') n. การดื่มเหล็กเล็กน้อยเพื่อเจริญอาหาร (small drink of alcoholic liquor) |
aperture | (แอพ'พะเชอะ) n. รู,ช่อง, (hole) |
apetalous | (อะเพท'ทะลัส) adj. ไร้กลีบดอก, -apetaly (having no petals) |
apex | (เอ'เพคซฺ) n., (pl. apexes,apices) ปลาย, ยอด,สุดยอด, Syn. tip,top, pinnacle |
aphaeresis | (อะเฟอ'รีซิส) n. = apheresis -aphaeretic adj. (apheresis) |
aphakia | ไม่มีเลนส์ในลูกตา |
aphanite | (แอฟ'ฟะไนท) แร่หินอย่างละเอียดที่ส่วนประกอบต่าง ๆ ของมันไม่สามารถวิเคราะห์ได้ด้วยตาเปล่า. -aphanitic adj. -aphanitism n. (a fine-grainedigneous rock) |
aphasia | (อะเฟ'เซีย) n. โรคพูดไม่ได้, -phasiac n. -aphasic adj. (speechlessness) |
aphelion | (อะฟี'ลิอัน, อะเฟ็ล'ลิอัน) n., (pl. aphelia) จุดไกลสุดของดาวหางหรือดาวนพเคราะห์ที่อยู่ห่างจากพระอาทิตย์ (furthest from the sun) |
apheresis | (อะเฟอ'รีซิส) n. การขาดอักษรหรือขาดเสียงตอนเริ่มต้นคำ เช่น account เป็น count. -apheretic adj. |
aphesis | (แอฟ' ฟีซิส) n. สระหรือพยางค์แรกขาดหายไป. - aphetic adj. |
aphid | (เอ'ฟิด, แอฟ'ฟิด) n. แมลงที่ในตระกูล Aphididae ที่ดูดน้ำจากต้นหรือใบของพืช, Syn. phant louse. -aphidian adj., n. -aphidous adj. (soft-bodied homopterous insects) |
aphidlion | (เอฟิดไล'อัน) n. ตัวอ่อนหรือปรสิตบนตัว aphid |
aphis | (เอ' ฟิส, แอฟ' ฟิส) n., (pl. aphides) = aphid |
aphonia | (เอโฟ'เนีย) n. ภาวะไม่มีเสียงเนื่องจากอวัยวะเสียงในลำคอบกพร่อง. -aphonic adj. |
aphorise | (แอฟ'ฟะไรซ) vi. เขียนหรือพูดเป็นคติพจน์คำพังเพย. -aphoris (z) re n. (to utter aphorisms) |
aphorism | (แอฟ'ฟะริสซึม) n. คติพจน์,คำพังเพย. -aphorismic, aphorismatic adj. |
aphorist | (แอฟ'ฟะริสทฺ) n. ผู้ที่เขียนหรือพูดเป็นคติพจน์หรือคำพังเพย |
aphotic | (เอโพ'ทิค) adj. มืด, ไร้แสง |
aphrodisia | (แอฟระดิซ'เซย) n. ความต้องการทางเพศ, กำหนัด (sexual desire) |
aphrodisiac | (แอฟระดิซ'ซิแอค) adj.,n. ซึ่งกระตุ้นกำหนัด,ยาหรือสารกระตุ้นกำหนัด |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
apace | (adv) อย่างเร็ว,ด้วยความเร็ว |
apart | (adv) ต่างหาก,ห่างออกไป |
apartment | (n) อพาร์ทเมนท์,ห้องเดี่ยว,ที่พัก,ห้องเช่า,ห้องชุด |
apathetic | (adj) ไม่แยแส,เฉยเมย,เฉื่อยชา,ไม่ยินดียินร้าย |
apathy | (n) ความไม่แยแส,ความเฉยเมย,ความเฉื่อยชา,ความไร้อารมณ์ |
ape | (n) ลิงชนิดหนึ่ง |
aperture | (n) ช่อง,ที่ว่าง,รู,โพรง |
apex | (n) ปลาย,ยอดแหลม |
aphasia | (n) ความพิการทางสมอง |
aphorism | (n) คำพังเพย,คติพจน์,ภาษิต |
apiary | (n) ที่เลี้ยงผึ้ง |
apiece | (adv) อันละ,แต่ละชิ้น |
aplenty | (adv) อุดมสมบูรณ์,มากมาย,เพียงพอ |
aplomb | (n) ความมั่นใจในตนเอง,ความไม่ประหม่า |
apologetic | (adj) เชิงขอโทษ |
apologise | (vi) ขอโทษ,ขออภัย,ออกตัว,แก้ตัว |
apologist | (n) ผู้ขอโทษ,ผู้ขออภัย,ผู้แก้ตัว,ผู้แก้ข้อกล่าวหา |
apology | (n) คำขอโทษ,คำขออภัย,คำแก้ตัว,การขอโทษ,การขออภัย |
apoplexy | (n) โรคลมชัก |
aport | (adj) ไปทางซ้าย |
apostasy | (n) การปลีกตัวออกจากพวกพ้อง,การละทิ้งศาสนา |
apostate | (n) ผู้ปลีกตัวจากพวกพ้อง,ผู้ละทิ้งศาสนา |
apostle | (n) สาวก,ผู้เผยแพร่ศาสนา,ผู้เผยแพร่ลัทธิ |
apothecary | (n) ผู้ผสมยา,เภสัชกร |
appal | (vt) ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ,ทำให้ขนลุก |
appall | (vt) ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ,ทำให้ขนลุก |
apparatus | (n) อุปกรณ์,เครื่องมือ,เครื่องใช้ |
apparel | (n) เสื้อผ้า,เครื่องนุ่งห่ม |
apparent | (adj) ประจักษ์,แจ่มแจ้ง,เด่นชัด,ชัดเจน |
apparition | (n) ผี,ปีศาจ |
appeal | (vt) ขอร้อง,อ้อนวอน,ร้องเรียน,อุทธรณ์,เรียกร้อง,ดึงดูดความสนใจ |
appear | (vi) ปรากฏ,ประจักษ์,แสดงตัว,เห็น |
appearance | (n) การปรากฏ,รูปโฉมภายนอก,รูปร่าง |
appease | (vt) ทำให้สงบ,ระงับโทสะ,ปลอบใจ,เอาใจ |
appellant | (adj) ซึ่งร้องเรียน,ซึ่งอุทธรณ์,ซึ่งอ้อนวอน |
append | (vt) ผนวก,เพิ่มเติม,ต่อท้าย,แนบท้าย |
appendage | (n) ส่วนที่เพิ่มเติม,ส่วนผนวก,สาขา |
appendicitis | (n) ไส้ติ่งอับเสบ |
appendix | (n) ภาคผนวก,ไส้ติ่ง,ส่วนต่อท้าย |
apperception | (n) ความเข้าใจ,สติสัมปชัญญะ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
apandrous; astamonous | ไร้เกสรเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apartheid; apartness | การถือผิว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apartment | ห้องชุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apathy, mental; apathy | (จิตเวช.) ไร้อารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apeidosis | ภาวะเสื่อมผิดแบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aperient; laxative | ยาระบายอย่างอ่อน [มีความหมายเหมือนกับ aperitive ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aperture | รู, ช่อง, ปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apetalous | ไร้กลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apex | ส่วนปลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aphaeresis | การตัดต้นคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
aphakia; aphacia | สภาพไร้แก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aphanite; felsite | หินอัคนีสีอ่อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
aphasia | ภาวะเสียการสื่อความ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aphonia | เสียงหาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aphorism | คำพังเพย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
aphrodisiac | ยาเร้ากำหนัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aphyllous | ไร้ใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
API (application program interface) | เอพีไอ (ส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
apical bud; terminal bud | ตายอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aplanatic | ไม่เคลื่อนที่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aplasia | ภาวะไม่เจริญ, ภาวะไม่งอก, ภาวะไม่สร้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apnea; apnoea | การหยุดหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apnoea; apnea | การหยุดหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apocarpous; polycarpous | -คาร์เพลแยก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apocope | การตัดท้ายคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apocrypha | ฉบับเคลือบแคลง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apogamy | แอโพแกมี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apogee | จุดโคจรไกลสุดจากโลก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Apollonius'circle | วงกลมอะพอลโลเนียส [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
apologia; apology | บทแถลง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apologue; fable | นิทานอุทาหรณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apology | การขอขมาโทษ, การขออภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apomixis | แอโพมิกซิส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apomorphine | แอโพมอร์ฟีน (สารมาจากมอร์ฟีน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apophysis | แอโพไฟซิส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
apoplectic stroke | โรคลมเหตุหลอดเลือดสมองแตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apoplexy | ๑. การตกเลือดในสมอง๒. การตกเลือดมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apostrophe | สมมุติภาวะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apothem | ระยะแนบใน [ของรูปหลายเหลี่ยมปรกติ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
Appalachia | เขตพื้นที่ชายทวีปแอปพาเลเชีย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Apartheid | การถือผิว [TU Subject Heading] |
apartment | อะพาร์ตเมนต์ [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
Apathetic | ซึมเฉย [การแพทย์] |
Apathy | ไม่ยินดียินร้าย, เฉยเมยไร้อารมณ์ใดๆทั้งสิ้น, อาการเฉยเมย, เฉยเมย, อารมณ์เฉยชา, ความเฉยเมยเซื่องซึม [การแพทย์] |
APC | ยาเม็ดสีชมพู [การแพทย์] |
Ape-Hand | ลักษณะเหมือนมือลิง [การแพทย์] |
Aperture | ช่องกรอง, รู, รูรับแสง(ของกล้องถ่ายรูป), รูเปิด, ช่อง, อุปกรณ์ปิดเปิดหน้ากล้อง [การแพทย์] |
Apex | ยอด, ปลาย, จุดยอด, ยอดปอด, บริเวณยอดหัวใจ [การแพทย์] |
Aphakia | การผ่าตัดเอาเลนซ์ออก, ไม่มีเลนซ์ตา [การแพทย์] |
Aphasia | ภาวะวิปกติภาษา [TU Subject Heading] |
Aphids | เพลี้ยอ่อน [การแพทย์] |
Aphonia | อาการเสียงแห้ง; อะโฟเนีย, อาการ; พูดไม่มีเสียงเพียงแต่ปากขมุบขมิบ; ไม่มีเสียงเลย; พูดไม่มีเสียง; พูดไม่มีเสียงเพียงปากขมุบขมิบ [การแพทย์] |
Aphrodisiacs | ยาเร้ากำหนัด, ยาโป๊, ยากระตุ้นกำหนัด [การแพทย์] |
Apical | ที่ยอด [การแพทย์] |
Apis Mellifica | ผึ้ง [การแพทย์] |
Aplasia | ไม่มีเซลล์สร้างเม็ดเลือดอยู่เลย, จำนวนเซลล์ลดลง, ไขกระดูกไม่มีเซลล์สร้างเม็ดเลือดเลย [การแพทย์] |
Apnea | ภาวะการหยุดหายใจ [TU Subject Heading] |
Apnoea, Central | การหยุดหายใจเศ็นทรัล [การแพทย์] |
Apodia | ไม่มีเท้าแต่กำเนิด [การแพทย์] |
Apoenzymes | อะโปเอ็นไซม์, อโปเอ็นไซม์, อะโปเอนไซม์, อโพเอนไซม์ [การแพทย์] |
Apollo 11 (Spacecraft) | ยานอวกาศอะพอลโล 11 [TU Subject Heading] |
Apomorphine | อาโปมอร์ฟิน, อะโพมอร์ฟีน [การแพทย์] |
Aponeurosis | เอ็นแผ่ของกล้ามเนื้อ, เยื่อบาง, แผ่นพังผืด, เอ็นแผ่ [การแพทย์] |
Apophysis | ศูนย์การเจริญของกระดูกที่อยู่ภายใต้แรงดึง [การแพทย์] |
Apoplexy | อัมพาตครึ่งซีก, การตกเลือดในสมอง [การแพทย์] |
Apothecary System | ระบบอะโปธิคารี, ระบบอโปธีคารี่ [การแพทย์] |
Apparatus | เครื่องมือ [การแพทย์] |
Apparent of clouds | การปรากฏของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา] |
Appearance | รูปร่าง, ลักษณะ [การแพทย์] |
Appellate courts | ศาลอุทธรณ์ [TU Subject Heading] |
Appellation of origin | การระบุแหล่งกำเนิด [เศรษฐศาสตร์] |
appendage | รยางค์, อวัยวะที่ยื่นออกมาจากร่างกายของสัตว์ ช่วยในการเคลื่อนที่และจับอาหาร เช่น แขน ขา ปีก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Appendectomy | การตัดไส้ติ่ง [TU Subject Heading] |
Appendicitis | ไส้ติ่งอักเสบ [TU Subject Heading] |
Appendix | ภาคผนวก [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Appetite | ความอยาก, ความอยากอาหาร, อยากรับประทานอาหาร, ความรู้สึกอยากอาหาร [การแพทย์] |
Appetizers | สิ่งกระตุ้นความอยากอาหาร [การแพทย์] |
Applause | การแสดงการสรรเสริญ [TU Subject Heading] |
Apple Computer, Inc. | บริษัทแอปเปิลคอมพิวตอร์ บริษัทผู้ผลติเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่มีชื่อเสียง [คอมพิวเตอร์] |
Apple Green | เขียวแอปเปิล [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ห้องชุด | (n.) apartment Syn. ห้องพัก, ห้องเช่า, แฟลต |
ห้องชุด | (n.) apartment See also: flat Syn. ห้องพัก, ห้องเช่า |
ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิค | (n.) APEC See also: Asia-Pacific Economic Cooperation |
เอเปค | (n.) APEC See also: Asia-Pacific Economic Cooperation Syn. ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิค |
เพลี้ย | (n.) aphis See also: aphid, plant louse |
คำพังเพย | (n.) aphorism See also: proverb, adage, dictum, epigram Syn. พังเพย, สำนวน, คำคม |
พังเพย | (n.) aphorism See also: adage, proverb Syn. คำพังเพย |
สำนวน | (n.) aphorism See also: proverb, idiom, dictum, adage, epigram Syn. คำพังเพย, คำคม |
ชีล้อม | (n.) Apium See also: Oenanthe javanica Syn. อ้นอ้อ, หนอกช้าง |
หนอกช้าง | (n.) Apium See also: Oenanthe javanica Syn. อ้นอ้อ |
อ้นอ้อ | (n.) Apium See also: Oenanthe javanica Syn. หนอกช้าง |
ขมา | (v.) apologize Syn. ขอโทษ, ษมา |
ขอขมา | (v.) apologize See also: ask pardon, ask for forgiveness Syn. ขอโทษ, ขออภัย |
ขอประทานโทษ | (v.) apologize See also: excuse, pardon, make an apology Syn. ขอโทษ, ขออภัย |
ขออภัย | (v.) apologize See also: make an apology, ask for forgiveness, ask for pardon Syn. ขอโทษ, ขอประทานโทษ Ops. ให้อภัย |
ขอโทษ | (v.) apologize See also: make an apology, beg your pardon, excuse, pardon, ask for forgiveness Syn. ขอขมา, ขออภัย, ขอประทานโทษ, ขอโทษขอโพย |
ขอโทษขอโพย | (v.) apologize See also: make an apology, beg your pardon, excuse, pardon, ask for forgiveness Syn. ขอขมา, ขออภัย, ขอประทานโทษ |
ประทานโทษ | (v.) apologize See also: excuse me, beg your pardon, pardon me Syn. ขอโทษ |
มินตา | (v.) apologize Syn. ขอโทษ, ขออภัย |
มินตา | (v.) apologize Syn. ขอโทษ, ขออภัย |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I apologize for this intrusion | ฉันขอโทษด้วยที่บุกรุก |
What happens to those people? | เกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านั้น |
I'm late for an appointment | ฉันสายสำหรับนัดหมายแล้ว |
Do you have an appointment? | คุณนัดไว้หรือเปล่า |
I'd like to make an appointment with… | ฉันอยากจะนัดกับ... |
I have to change my appointment from… | ฉันต้องเปลี่ยนนัดจาก... |
You know, it happens sometimes | คุณรู้ไหม มันเกิดขึ้นบางครั้งเหมือนกัน |
You filled out an application for me? | เธอกรอกใบสมัครให้ฉันงั้นหรือ |
It's not gonna happen | มันจะไม่เกิดขึ้น |
Just don't let it happen again | แค่อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก |
Why does this always happen to me? | ทำไมสิ่งนี้ถึงได้เกิดกับฉันเสมอนะ |
I have come to apologize | ฉันมาเพื่อขอโทษ |
When the pupil is ready, the master will appear | เมื่อศิษย์พร้อมครูก็จะปรากฏตัว |
Some other time, perhaps | ไว้วันหลังแล้วกัน บางทีนะ |
I think you owe someone an apology | ฉันคิดว่าคุณต้องขอโทษใครบางคน |
He eats an apple a day | เขาทานแอปเปิ้ลวันละลูก |
I was one of the unhappiest lads in New York | ฉันเป็นชายหนุ่มคนหนึ่งที่ไม่มีความสุขมากที่สุดในนิวยอร์ก |
Well, I have an appointment now | เอาละ ตอนนี้ฉันมีนัดนะ |
I have an appointment an hour from now | ฉันมีนัดในอีก 1 ชั่วโมงจากนี้ |
Are you reading the paper? | คุณกำลังอ่านหนังสือพิมพ์หรือ? |
How did I let this happen again? | ฉันปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกหนได้อย่างไรนี่? |
I really wanted to disappear into my bedroom | ฉันอยากจะจมหายลงไปบนเตียงของฉันจริงๆ |
I waited for the rest of the class to disappear | ฉันคอยให้เพื่อนๆ ในห้องออกไปให้หมดก่อน |
He won't disappoint us | เขาจะไม่ทำให้พวกเราผิดหวัง |
When do you think this could happen? | คุณคิดว่านี่ควรจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่หรือ? |
You predicted it would happen | คุณทำนายว่ามันอาจจะเกิดขึ้น |
Nothing like this has ever happened before | ไม่เคยมีอะไรอย่างนี้เกิดขึ้นมาก่อน |
Give me more paper | ขอกระดาษฉันอีกหน่อย |
Perhaps she needs time | บางทีเธออาจต้องการเวลาบ้าง |
Don't disappear without telling somebody | อย่าหายไปโดยไม่บอกใคร |
We appreciate each other | พวกเรายกย่องซึ่งกันและกัน |
Think of the saddest thing that's ever happened to you! | คิดถึงสิ่งที่เศร้าที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับคุณ |
I just wanted her to be happy | ฉันแค่ต้องการให้เธอมีความสุข |
Can I have your autograph? | ขอลายเซ็นคุณหน่อยได้ไหม? |
My boy was kidnapped a few days ago | ลูกชายของฉันถูกลักพาตัวไปสองสามวันมาแล้ว |
To be silent about what have been happened | ที่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น |
I barely escaped the collapsing building | ฉันเกือบจะหนีรอดออกมาจากตึกที่ถล่มลงมาแทบไม่ทัน |
Paper is made from wood | กระดาษทำมาจากไม้ |
I had an appointment with a dentist | ฉันมีนัดกับหมอฟัน |
No matter what happened, he would not say a word | ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขาก็จะไม่พูดสักคำ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I wanna go AP and UPI. I want to get on the state wire services. | ผมอยากได้สํานักข่าวเอพีกับยูพีไอ เเล้วกระจายข่าวทั่วประเทศ |
APCs are there to take you to Ap Thanh. | ขึ้นรถหุ้มเกราะไปที่แอ๊ฟตัน |
I work seven days a week and I'm taking extra AP classes. | และฉันก็ทำงานเจ็ดวันตลอดสัปดาห์ และฉันก็ยังทำคะแนนพิเศษ AP ในห้องได้ด้วย |
After I got a b - Plus in ap physics. | หลังจากที่ได้บี บวกมาในวิชาฟิสิกส์ |
But you can sell what we don't to AP or Reuters. | แต่คุณจะขายภาพให้ รอยเตอร์หรือเอพีก็ได้นะ |
I didn't tell you, but I got an offer from AP a few days ago. | ผมไม่ได้บอกคุณเลย ว่าผมได้รับข้อเสนอจากสำนักข่าวเอพี เมื่อสองสามวันก่อน |
How many AP classes does it take Until your brain explodes? | ต้องเรียนกี่วิชา สมองเธอถึงระเบิด? |
I read one of your AP English essays. | ฉันอ่านเรียนความ วิชาภาษาอังกฤษAPของนายแล้ว |
You don't know my father. He'll just say, "Study more, add another AP class." | และพี่ก็รู้ว่าเราสำคัญกับเขาขนาดไหน |
I got an AP history test first period. | ฉันมีสอบประวัติศาสตร์คาบแรกด้วย |
My guy does the AP Wire asked about Satanism. | คนของผมคิดว่ามันเชื่อมโยงกับพวกลัทธิซาตาน |
I heard from my AP guy, Ray Fontenot. | ฉันไปได้ข้อมูลมาจาก เรย์ ฟอนเทนอต |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿德雷德 | [À dé léi dé, ㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜˊ, 阿德雷德] Adelaide, capital of South Australia; also written 阿德萊德|阿德莱德 |
安倍晋三 | [Ān bèi Jìn sān, ㄢ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ, 安倍晋三 / 安倍晉三] ABE Shinzou, Japanese prime minister from 2006 |
干才 | [gàn cái, ㄍㄢˋ ㄘㄞˊ, 干才 / 幹才] ability; capable |
干材 | [gàn cái, ㄍㄢˋ ㄘㄞˊ, 干材 / 幹材] ability; capable |
得力 | [dé lì, ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ, 得力] able; capable; competent; efficient |
耐看 | [nài kàn, ㄋㄞˋ ㄎㄢˋ, 耐看] able to withstand careful appreciation; well worth a second look |
左右 | [zuǒ yòu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ, 左右] about; approximately; left and right; around |
废藩置县 | [fèi fān zhì xiàn, ㄈㄟˋ ㄈㄢ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 废藩置县 / 廢藩置縣] abolish the feudal Han and introduce modern prefectures (refers to reorganization during Meiji Japan) |
约摸 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约摸 / 約摸] about; around; approximately; also written 約莫|约莫 |
约莫 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约莫 / 約莫] about; around; approximately |
不测 | [bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 不测 / 不測] accident; mishap; contingency |
阿卡普尔科 | [Ā kǎ pǔ ěr kē, ㄚ ㄎㄚˇ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄎㄜ, 阿卡普尔科 / 阿卡普爾科] Acapulco, city in Mexico |
迁就 | [qiān jiù, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ, 迁就 / 遷就] to yield; to adapt to; to accommodate to (sth) |
所能 | [suǒ néng, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ, 所能] according to one's capabilities; what sb is capable of |
阿克拉 | [Ā kè lā, ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄚ, 阿克拉] Accra, capital of Ghana |
状 | [zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, 状 / 狀] accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped |
把戏 | [bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把戏 / 把戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game |
使徒行传 | [shǐ tú xíng zhuàn, ㄕˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˋ, 使徒行传 / 使徒行傳] Acts of the Apostles |
出面 | [chū miàn, ㄔㄨ ㄇㄧㄢˋ, 出面] act in a (official or personal) capacity |
喉结 | [hóu jié, ㄏㄡˊ ㄐㄧㄝˊ, 喉结 / 喉結] Adam's apple |
结喉 | [jié hóu, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˊ, 结喉 / 結喉] Adam's apple |
自适应 | [zì shì yìng, ㄗˋ ㄕˋ ˋ, 自适应 / 自適應] adaptive |
转用 | [zhuǎn yòng, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄥˋ, 转用 / 轉用] adapt for use for another purpose |
适配 | [shì pèi, ㄕˋ ㄆㄟˋ, 适配 / 適配] adaptation |
适配器 | [shì pèi qì, ㄕˋ ㄆㄟˋ ㄑㄧˋ, 适配器 / 適配器] adapter (device) |
适配层 | [shì pèi céng, ㄕˋ ㄆㄟˋ ㄘㄥˊ, 适配层 / 適配層] adaptation layer |
亚的斯亚贝巴 | [Yà dì sī Yà bèi bā, ㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄙ ㄧㄚˋ ㄅㄟˋ ㄅㄚ, 亚的斯亚贝巴 / 亞的斯亞貝巴] Addis Ababa (capital of Ethiopia) |
续增 | [xù zēng, ㄒㄩˋ ㄗㄥ, 续增 / 續增] addition; appendix; addendum |
拘 | [jū, ㄐㄩ, 拘] adhere; capture; restrain |
赞美 | [zàn měi, ㄗㄢˋ ㄇㄟˇ, 赞美 / 讚美] admire; applause; praise; to eulogize |
别出心裁 | [bié chū xīn cái, ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ, 别出心裁 / 別出心裁] adopt an original approach; try to be different |
装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
便 | [pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap |
倒彩 | [dào cǎi, ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ, 倒彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake |
先进武器 | [xiān jìn wǔ qì, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ˇ ㄑㄧˋ, 先进武器 / 先進武器] advanced weapon |
危惧 | [wēi jù, ㄨㄟ ㄐㄩˋ, 危惧 / 危懼] afraid; apprehensive |
不谋而合 | [bù móu ér hé, ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ, 不谋而合 / 不謀而合] agree without prior consultation; happen to hold the same view |
张口结舌 | [zhāng kǒu jié shé, ㄓㄤ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ, 张口结舌 / 張口結舌] agape and tongue-tied (成语 saw); at a loss for words; gaping and speechless |
广场恐惧 | [guǎng chǎng kǒng jù, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 广场恐惧 / 廣場恐懼] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
广场恐惧症 | [guǎng chǎng kǒng jù zhèng, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 广场恐惧症 / 廣場恐懼症] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
APEC | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
AP通信社 | [エーピーつうしんしゃ, e-pi-tsuushinsha] (n) Associated Press |
・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
110番 | [ひゃくとおばん, hyakutooban] (n,vs) police emergency tel. no. (in Japan); (P) |
1867年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
1人あたり;1人当たり;一人当たり;一人あたり | [ひとりあたり, hitoriatari] (exp,adv) per person; per capita; per head |
2ちゃんねる | [にちゃんねる, nichanneru] (n) {comp} 2channel (Japanese online forum) |
8の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
ADPCM | [エーディーピーシーエム, e-dei-pi-shi-emu] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
ALT | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
CB | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
CG | [シージー, shi-ji-] (n) {comp} computer graphics; CG |
CT | [シーティー, shi-tei-] (n) {comp} CT (computerized tomography) |
DAT | [ダット;ディーエーティー, datto ; dei-e-tei-] (n) digital audiotape; DAT |
Fナンバー | [エフナンバー, efunanba-] (n) f-number (photography) |
GUI | [ジーユーアイ, ji-yu-ai] (n) graphical user interface; GUI; (P) |
HPV | [エッチピーブイ, ecchipi-bui] (n) human papilloma virus; HPV |
HPV検査 | [エッチピーブイけんさ, ecchipi-bui kensa] (n) HPV test; test for human papilloma virus |
Hな映画;エッチな映画 | [エッチなえいが, ecchi naeiga] (n) pornographic film; salacious film |
Hビデオ | [エッチビデオ, ecchibideo] (n) pornographic video; salacious video |
IOC | [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output controller; IOC |
JAS | [ジャス, jasu] (n) Japanese Agricultural Standard; JAS; (P) |
JASDAQ | [ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) |
JASRAC | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC |
JETRO | [ジェトロ, jietoro] (n) Japanese External Trade Organization (Organisation); JETRO; (P) |
JIS | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
JMTR | [ジェーエムティーアール, jie-emutei-a-ru] (n) Japan Material Test Reactor; JMTR |
JPDR | [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR |
JR | [ジェーアール, jie-a-ru] (n) (See 日本国有鉄道) Japan Railways; JR; (P) |
K−1 | [ケイワン, keiwan] (n) K-1 (Japanese kick-boxing promotion) |
LAP | [ラップ, rappu] (n) link access protocol; LAP |
mixi | [ミクシ, mikushi] (n) Mixi (Japanese social networking website) |
MRSA | [エムアールエスエー, emua-ruesue-] (n) (See メチシリン耐性黄色ブドウ球菌) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA |
M字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
NAPS | [ナプス, napusu] (n) Numerical Analysis and Prediction System; NAPS |
NHK | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
NTT | [エヌティーティー, enutei-tei-] (n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
UA能力の登録 | [UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration |
アースバンド | [あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug |
アールオーラップ | [あーるおーらっぷ, a-ruo-rappu] ROLAP |
アイエスエーピーアイ | [あいえすえーぴーあい, aiesue-pi-ai] ISAPI |
アイデアプロセッサ | [あいであぷろせっさ, aideapurosessa] idea processor |
アクティブサーバページズ | [あくていぶさーばぺーじず, akuteibusa-bape-jizu] ActiveServerPages |
あげられる | [あげられる, agerareru] to be captured (e.g. data) |
アソシエーション | [あそしえーしょん, asoshie-shon] application-association, association |
アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder |
アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator |
アダプタ | [あだぷた, adaputa] adapter |
アダプタカード | [あだぷたかーど, adaputaka-do] adaptor card |
アダプテーションレイヤ | [あだぷてーしょんれいや, adapute-shonreiya] adaptation layer |
アダプテーション層 | [アダプテーションそう, adapute-shon sou] adaptation layer |
アダプテーション機能 | [アダプテーションきのう, adapute-shon kinou] adaptation function |
アップグレード | [あっぷぐれーど, appugure-do] upgrade |
アップグレード版 | [アップグレードはん, appugure-do han] upgrade version |
アップリンク | [あっぷりんく, appurinku] uplink |
アップル | [あっぷる, appuru] APPLE |
アップロード | [あっぷろーど, appuro-do] upload |
アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
アパチャカード | [あぱちゃかーど, apachaka-do] aperture card |
アパッチ | [あぱっち, apacchi] Apache |
アピックネット | [あぴっくねっと, apikkunetto] APICNET |
アプリオリ法 | [あぷりおりほう, apuriorihou] gestalt method, a priori method |
アプリケーションサーバ | [あぷりけーしょんさーば, apurike-shonsa-ba] application server |
アプリケーションソフトウェア | [あぷりけーしょんそふとうえあ, apurike-shonsofutouea] application software |
アプリケーションプログラミングインタフェース | [あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API) |
アプリケーションプログラム | [あぷりけーしょんぷろぐらむ, apurike-shonpuroguramu] application program |
アプリケーション層 | [アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer |
アプリケーション部 | [アプリケーションぶ, apurike-shon bu] application part |
アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development |
アプレット | [あぷれっと, apuretto] applet |
アプレットビューアー | [あぷれっとびゅーあー, apurettobyu-a-] applet viewer |
アペンド | [あぺんど, apendo] append |
アポート | [あぽーと, apo-to] abort |
イーエルエーピー | [いーえるえーぴー, i-erue-pi-] ELAP |
インクリメンタルバックアップ | [いんくりめんたるばっくあっぷ, inkurimentarubakkuappu] incremental backup |
インタプリータ型言語 | [インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language |
インタプリタ | [いんたぷりた, intapurita] interpreter, interpretive program |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
サポート | [さぽーと, sapo-to] Thai: การให้การสนับสนุน English: support |
使用 | [しよう, shiyou] Thai: การประยุกต์ใช้ English: application |
倒れる | [だおれる, daoreru] Thai: ล้ม English: to collapse |
写真 | [しゃしん, shashin] Thai: รูปถ่าย English: photograph |
出る | [でる, deru] Thai: ปรากฎตัว English: to appear |
出回る | [でまわる, demawaru] Thai: วางขายอยู่ตามท้องตลาด English: to appear on the market |
出場 | [しゅつじょう, shutsujou] Thai: ออกแสดงตัวในงานหรือสถานที่ English: appearance |
利用 | [りよう, riyou] Thai: การประยุกต์ใช้ English: application |
化ける | [ばける, bakeru] Thai: แปลงร่าง English: to appear in disguise |
南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] Thai: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) English: southern alps (of Japan) |
叩く | [たたく, tataku] Thai: ปรบมือ English: to clap |
和風 | [わふう, wafuu] Thai: แบบญี่ปุ่น English: Japanese style |
国字 | [こくじ, kokuji] Thai: อักษรคันจิที่คิดขึ้นเองในภาษาญี่ปุ่น English: kanji made in Japan |
地図 | [ちず, chizu] Thai: แผนที่ English: map |
大名 | [だいみょう, daimyou] Thai: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ English: Japanese feudal lord |
安い | [やすい, yasui] Thai: ถูก English: cheap |
尖る | [とがる, togaru] Thai: แหลม English: to taper to a point |
崩れる | [くずれる, kuzureru] Thai: ล้มครืนลง English: to collapse |
抜ける | [ぬける, nukeru] Thai: หนีรอด English: to escape |
採用 | [さいよう, saiyou] Thai: นำมาประยุกต์ใช้ English: adapt |
日本 | [にっぽん, nihon] Thai: ประเทศญี่ปุ่น English: Japan |
日本 | [にほん, nihon] Thai: ประเทศญี่ปุ่น English: Japan |
日本人 | [にほんじん, nihonjin] Thai: คนญี่ปุ่น English: Japanese person |
日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
日本語 | [にほんご, nihongo] Thai: ภาษาญี่ปุ่น English: Japanese language |
残念 | [ざんねん, zannen] Thai: ผิดหวังมาก English: disappointment |
準じる | [じゅんじる, junjiru] Thai: ยึดตามแบบ English: to apply to |
焼肉 | [やきにく, yakiniku] Thai: เนื้อย่าง English: yakiniku (Japanese dish of fried meat) |
犯す | [おかす, okasu] Thai: ข่มขืน English: to rape |
申し込む | [もうしこむ, moushikomu] Thai: สมัคร English: to apply for |
申込 | [もうしこみ, moushikomi] Thai: การสมัคร English: application |
発表会 | [はっぴょうかい, happyoukai] Thai: งานสัมมนารายงานผล |
自業自得 | [じごうじとく, jigoujitoku] Thai: กรรมตามสนอง English: reap what you sow (id) |
被写体 | [ひしゃたい, hishatai] Thai: สิ่งที่เป็นแบบในการถ่ายภาพ English: (photographic subject |
載る | [のる, noru] Thai: ตีพิมพ์ English: to appear (in print) |
追加 | [ついか, tsuika] Thai: ภาคผนวก English: appendix |
都 | [みやこ, miyako] Thai: เมืองหลวง English: capital |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ห้องอาบน้ำ | [n. exp.] (hǿng āp nām) EN: bathroom FR: salle de bains [f] |
การอาบน้ำ | [n. exp.] (kān āp nām) EN: bathe FR: bain [m] |
การอาบรังสี | [n. exp.] (kān āp rang) EN: irradiation FR: irradiation [f] |
โพรงอับเรณู | [n. exp.] (phrōng ap r) EN: pollen sac FR: |
สถานอาบอบนวด | [n. exp.] (sathān āp ø) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.) FR: salon de massage [m] |
อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
อบายภูมิ | [n.] (abāiyaphūm) EN: state of misery FR: |
อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีพรับจ้าง | [n. exp.] (āchīp rapjā) EN: journeyman FR: journalier [m] |
อาชีพรอง | [n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f] |
อาชีวบำบัด | [n.] (āchīwabamba) EN: occupational therapy FR: |
อาดัมกับอีวา = อาดัมและอีวา | [n. prop.] (Ādam kap Īw) EN: Adam and Eva ; Adam and Eve FR: Adam et Eve |
อดิเรกลาภ | [n.] (adirēkkalāp) EN: windfall FR: |
อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
แอ่งที่ราบ | [n. exp.] (aeng thīrāp) EN: basin FR: |
แอพส์ ; แอปฯ | [n.] (aep) EN: apps FR: appli [f] |
แอบฟัง | [v. exp.] (aēp fang) EN: overhear ; listen in ; tap ; eavesdrop FR: écouter en cachette ; écouter aux portes |
แอพฟรี | [n. exp.] (aep frī) EN: free app FR: app gratuite [f] |
แอปพลิเคชัน = แอพพลิเคชั่น | [v. exp.] (aepphlikhēc) EN: application FR: application [f] |
แอปเปิล = แอ๊ปเปิ้ล | [TM] (Aeppoēl = ) EN: Apple [TM] FR: Apple [TM] |
แอปเปิล = แอปเปิ้ล | [n.] (aeppoēn) EN: apple FR: pomme [f] |
แอปเปิลแดง | [n. exp.] (aeppoēn daē) EN: red apple FR: pomme rouge [f] |
แอปเปิลฟูจิ | [n. exp.] (aeppoēn Fūj) EN: Fuji apple FR: pomme Fuji [f] |
แอปเปิลเขียว | [n. exp.] (aeppoēn khī) EN: green apple FR: pomme verte [f] |
แอปเปิ้ลพิงค์เลดี้ | [TM] (aeppoēn Phi) EN: Pink Lady apple FR: pomme Pink Lady [f] |
อาหารจานด่วน | [n. exp.] (āhān jān dū) EN: fast food FR: fast-food [m] (anglic.) ; restauration rapide [f] |
อาหารกระป๋อง | [n. exp.] (āhān krapǿn) EN: canned food ; tinned foods FR: nourriture en conserve [f] ; nourriture en boîte [f] |
อาหารหลัก | [n. exp.] (āhān lak) EN: staple food ; staple ; main food FR: aliment de base [m] |
อาหารประเภทเนื้อสัตว์ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de viande [m] |
อาหารประเภทผัก | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de légumes [m] |
อาหารประเภทผลไม้ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de fruits [m] |
อาหารเรียกน้ำย่อย | [n. exp.] (āhān rīek n) EN: appetizer FR: amuse-gueule [m inv.] |
อาหารว่าง | [n. exp.] (āhānwāng) EN: snack ; light meal ; refreshment ; hors d'oeuvres ; appetizers FR: collation [f] ; repas léger [m] |
อาหารญี่ปุ่น | [n. exp.] (āhān Yīpun) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [f] ; nourriture japonaise [f] |
ไอ | [n.] (ai) EN: vapour ; vapor (Am.) ; steam ; mist ; gas FR: vapeur [f] |
ไอ้ | [n.] (ai) EN: fellow ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation] FR: camarade [m] ; l'ami [m] |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
ไออิ่มตัว | [n. exp.] (ai imtūa) EN: saturated vapour ; saturated vapor (Am.) FR: |
ไอน้ำ | [n. exp.] (ai nām) EN: steam ; vapour ; vapor (Am.) FR: vapeur d'eau [f] ; vapeur [f] |
ไอราพต | [n.] (airāphot) EN: three-headed elephant FR: éléphant tricéphale [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abbauleistung | {f}degradation capacity |
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Abdeckband | {n}cover band; masking tape |
Abdeckkappe | {f} | Abdeckkappen |
Abdeckklappe | {f} (z.B. für Schmiernippel) [techn.]protective cap |
Ableitkondensator | {m}bypass capacitor |
Abmagerungspille | {f}; Appetitzügler |
Abraumhalde | {f} (Schlacke)slag heap |
Schleifpapier | {n}; Schmirgelpapier |
Saugpapier | {n} | Saugpapiere |
Aufnahmefähigkeit | {f}absorbing capacity; absorption power |
Absorptionstheorie | {f}absorption approach |
Gefälligkeitspapier | {n}accommodation paper |
Kontenbestandsband | {n}account inventory tape |
Kapitalbildung | {f}accumulation of capital |
Akkumulatorleistungsanzeige | {f}accumulator capacity indicator |
maßstabsgerechte Karte | {f}accurate scale map |
Schallleistungspegel | {m}acoustic capacity; sound power level |
Istkapazität | {f}actual capacity |
Adapter | {m}adapter unit |
adaptiv | {adj}adaptive |
Anpassungsbeihilfe | {f}adapt subsidy |
Anschlussbaugruppe | {f}adapter board |
Anschlussrahmen | {m}adapter base |
Reduzierhülse | {f} [techn.]adapter sleeve |
Zusatzspeicher | {m}; Speicheradapter |
Zwischenstecker | {m}adapter plug |
Anpassungsschwierigkeiten | {pl}adaptive difficulties |
Kapazitätserweiterung | {f}addition to capacity |
Eigenkapitalzuwachs | {m} aus sonstigen Quellen [econ.]additional paid in capital |
Selbstklebeband | {n}adhesive splicing tape |
Adjustierpapier | {n}adjusting paper |
Hakenschlüssel | {m} mit Zapfen (verstellbar)adjustable pin wrench |
Beschwerde | {f}administrative appeal |
Verwaltungsapparat | {m} | Verwaltungsapparate |
Anzeigenblatt | {n}advertising paper |
Luftfotografie | {f}aerial photography |
Luftbildauswertung | {f}aerial photograph interpretation |
Luftbildvermessung | {f}aerial photogrammetry; phototopography |
Trapezkünstler | {m}; Trapezkünstlerin |