*โรย*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น โรย, -โรย-
*โรย* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การโรย | (n.) strewing See also: scattering, spreading, showering, sprinkle, interspersion Syn. การโปรยปราย, การหว่าน |
| ดอกบานไม่รู้โรย | (n.) Globe amaranth See also: Gomphrena globosa Linn. |
| บัวโรย | (n.) colour (color) of a faded lotus See also: old rose, pinkish purple Syn. สีบัวโรย, สีปูนแห้ง |
| บานไม่รู้โรย | (n.) Globe amaranth See also: Gomphrena globosa Linn. Syn. ดอกบานไม่รู้โรย |
| ผักชีโรยหน้า | (n.) window dressing See also: gilding |
| ร่วงโรย | (v.) fade See also: decline, flag, wither, languish, weaken, deteriorate, lose vitality Syn. โรยรา, เหี่ยวเฉา Ops. สด, ใหม่ |
| ระโหยโรยแรง | (v.) be exhausted See also: be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness) Syn. อิดโรย |
| สีบัวโรย | (n.) colour (color) of a faded lotus See also: old rose, pinkish purple Syn. สีปูนแห้ง |
| อ่อนระโหยโรยแรง | (v.) be exhausted See also: weaken, be weary, fatigue Syn. อ่อนเพลีย, เพลีย, อ่อนล้า, อ่อนแรง |
| อ่อนระโหยโรยแรง | (v.) be weary See also: be exhausted Syn. อิดโรย, อ่อนโรย |
| อ่อนโรย | (v.) be weary See also: be exhausted Syn. อ่อนระโหยโรยแรง, อิดโรย |
| อิดโรย | (adv.) wearily See also: exhaustedly Syn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ย |
| อิดโรย | (adj.) tired See also: weary, exhausted Syn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ย |
| อิดโรย | (v.) be exhausted See also: be tired, be weary, be worn out Syn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ย |
| แรมโรย | (v.) be away from love Syn. ห่างโหย |
| โรย | (v.) sprinkle See also: scatter Syn. โปรย, พรม |
| โรย | (v.) pay out See also: let out Syn. หย่อน, ทิ้ง |
| โรย | (v.) unroll See also: open, extend Syn. คลี่ |
| โรย | (v.) fade See also: lose freshness, wither, wane Ops. ตูม, สดชื่น |
| โรย | (v.) wither See also: fade, wilt, shrivel Syn. ร่วงโรย |
| โรย | (v.) scatter See also: shower, spread, sprinkle, strew, disseminate, fling Syn. โปรย |
| โรยขนมจีน | (v.) squeeze Thai noodle |
| โรยรา | (v.) wilt See also: be weakened |
| โรยหน้า | (v.) scatter over See also: sprinkle on top |
| โรยแรง | (v.) lose strength Syn. หมดแรง, อ่อนแรง Ops. มีแรง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amaranth | (แอม' มะแรนธฺ) n. ต้นบานไม่รู้โรย, สีย้อมสีม่วงแดงจำพวก azo dye |
| aweary | (อะเวีย'รี) adj. อ่อนเพลีย, อิดโรย |
| ballast | (แบล'เลิสทฺ) {ballasted,ballasting,ballasts} n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ ,หินโรยทางรถไฟ,เศษหิน,กรวดที่โรยทาง,อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง,ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast |
| besprent | (บิส'เพรนทฺ) adj. ซึ่งพรมหรือโรยไป ทั่วไป, Syn. bestrewn |
| besprinkle | (บิสพริง'เคิล) {besprinkled,besprinkling,besprinkles} vt. พรมหรือโรยไปทั่ว |
| borax | n. ยากันบูด,ยาโรยแผล,น้ำประสานทอง (sodium pyroborate) |
| cheesestraw | n. ขนมกรอบโรยเนยแข็ง |
| cobble {cobbled | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน,ก้อนถ่านหิน,หินกรวด,ซ่อมรองเท้า,ปะรองเท้า,ทำอย่างหยาบ ๆ |
| cobbles} n. | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน,ก้อนถ่านหิน,หินกรวด,ซ่อมรองเท้า,ปะรองเท้า,ทำอย่างหยาบ ๆ |
| cobbling | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน,ก้อนถ่านหิน,หินกรวด,ซ่อมรองเท้า,ปะรองเท้า,ทำอย่างหยาบ ๆ |
| duster | (ดัส'เทอะ) n. คนปัดฝุ่น,คนปัดกวาดขยะ,ไม้ขนไก่สำหรับปัดกวาด,เครื่องโรยผง,ขวดโรยผง (พริกไทยน้ำตาลหรืออื่น ๆ) ,แปรง,ผ้าปัดฝุ่น |
| fadeless | (เฟด'ลิส) adj. สีไม่ตก,ไม่ร่วงโรย,ไม่ลดน้อยลง. |
| flour | (เฟลา'เออะ) n. แป้ง,แป้งหมี่,แป้งข้าว,ผงละเอียดอ่อน. vt. ทำให้เป็นแป้ง,บดให้ป่นเป็นแป้ง,โรยแป้ง,ลงแป้ง vi. ไม่ยอมรวมตัวกับโลหะอื่นเลยเป็นเม็ดเล็ก ๆ อยู่บนผิวหน้าของโลหะนั้น |
| frosting | (ฟรอส'ทิง) n. การจับตัวเป็นน้ำแข็ง,เปลือกน้ำตาลสีขาวที่ใช้โรยหน้าขนม, Syn. icing |
| glaze | (เกลซ) vt. ติดกระจก,เคลือบ,โรยหน้า. vi. เป็นเงามัน. n. วัตถุเคลือบ,สีเคลือบ,ความเป็นเงามัน,แผ่นน้ำแข็งบาง ตามพื้นดิน, Syn. polish |
| gravel | (แกรฟ'เวิล) n. กรวด,หินเล็ก ๆ ,ลูกรัง vt. ปูหรือโรยกรวด,ทำให้ฉงน,ทำให้ระคายเคือง,ยั่วโมโห,กระตุ้น,เกยตื้น. adj. เสียงเสียดสี,เสียงแหบ, See also: gravelish adj. |
| gravel walk | ถนนโรยกรวด |
| icing | (ไอ'ซิง) n. ครีมโรยหน้าขนม,เคลือบน้ำแข็ง |
| languid | (แลง'กวิด) adj. อ่อนเปลี้ย,เพลียแรง,อ่อนกำลัง,เฉื่อยชา,เหนื่อย,โรยรา,ละห้อย,เหี่ยวแห้ง,ไม่ใยดี., See also: languidness n. ดูlanguid, Syn. pensive,drooping |
| languish | (แลง'กวิช) {languished,languishing,languishes} vi. อ่อนกำลัง,อ่อนเพลีย,อ่อนเปลี้ย,หดหู่,ไม่ใยดี,อิดโรย,ร่วงโรย,ละห้อย,โรยรา,ทำหน้าตาเศร้าหมอง., See also: languisher n. languishing adj. ดlanguishู |
| macadam | (มะแคด'เดิม) n. ถนนที่โรยด้วยหินเป็นชั้น ๆ ,หินหักที่ใช้โรยถนนดังกล่าว |
| metalled | (เมท'เทิลดฺ) adj. (ถนน) โรยหิน |
| passe | (แพส'เซ,แพเซ') adj. ล้าสมัย,อดีต,ชรา,ร่วงโรย |
| pine | (ไพนฺ) n. ต้นสน ,ไม้สน,สับปะรด -v. อยากได้มาก,ใคร่จะ,ทนทุกข์ด้วยความคิดถึง,ร่วงโรย,โศกเศร้า |
| pizza | (พิท'ซะ) n.ขนมแบบยัดไส้ที่ทำด้วยแป้งอบและโรยเนยแข็งและซอสมะเขือเทศ (แบบอิตาลี) |
| powder | (เพา'เดอะ) n.,vt.,vi. (ทำให้เป็น,กลาย) ผง,ผงคุลี,ฝุ่น,แป้ง,ดินปืน,โรยผง,โรยแป้ง, See also: powderer n. |
| sear | (เซียร์) vt. ทำให้ไหม้เกรียม,ทำให้เป็นรอยไหม้,ทำให้เหี่ยวแห้ง,ทำให้ร่วงโรย,นาบ,จี้ด้วยไฟ,ทำให้เจ็บแสบ vi. เหี่ยวแห้ง,ร่วงโรย,ชรา n. การทำให้ไหม้เกรียม,การนาบ,แผลไหม้เกรียม,รอยไหม้เกรียม. adj. เหี่ยวแห้ง,เหี่ยว,แห้ง |
| sere | (เซียร์) adj. แห้ง,เหี่ยว,ย่น,โรยรา,เฉา |
| sprinkle | (สพริง'เคิล) vt.,vi.,n. (การ) พรม,โปรย,โรย,หว่าน, (ฝน) ลงประปราย,ฉีดให้เปียก.,สิ่งที่ใช้พรม (โรย,โปรย) ,การหว่าน,ฝนที่ลงประปราย,จำนวนเล็กน้อย |
| strew | (สทรู) vt. โปรย,หว่าน,โรย,พรม,แผ่,กระจาย., See also: strewer n., Syn. sprinkle,sow |
| toilet powder | n. แป้งโรยตัว,แป้งปะหน้า |
| weariful | (แว'ริฟูล) adj. เหนื่อยอ่อน,เหน็ดเหนื่อย,อิดโรย,เมื่อยล้า,น่าเบื่อ,เซ็ง, See also: wearifully adv. wearifulness n. |
| wearing | (แว'ริง) adj. เกี่ยวกับการสวมใส่,ทำให้เหน็ดเหนื่อย,ทำให้อิดโรย,ทำให้เมื่อยล้า, See also: wearipgly adv. |
| wearisome | (แว'ริซัม) adj. ทำให้เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อิดโรย,น่าเบื่อ,น่าหน่าย,ไม่น่าสนใจ, See also: wearisomeness n., Syn. tiresome,tedious |
| weary | (แว'รี) adj. vt. vi. (ทำให้,กลายเป็น) เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อิดโรย,ซึ่งทำให้เหน็ดเหนื่อย,ไม่พอใจ,รำคาญ,เบื่อหน่าย, See also: wearily adv. weariness n. wearyingly adv., Syn. tire,fatigue,annoy |
| wilt | (วิลทฺ) vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ร่วงโรย,เหี่ยวแห้ง,อับเฉา,อ่อนกำลัง,เชื้อไวรัสที่ทำให้เกิดโรคดังกล่าว auxv. เอกพจน์บุรุษที่ 2 ของwillใช้เฉพาะ (thou wilt =you will), Syn. wilt disease |
| wither | (วิธ'เธอะ) vi.,vt. (ทำให้) เหี่ยวแห้ง,เหี่ยวเฉา,หดเหี่ยว,ร่วงโรย,สีจางลง,เน่าเปื่อย,อับเฉา,ทำให้อับอาย,ทำให้ม่อย,ทำให้ตกอกตกใจ,ทำให้อ้าปากค้าง, See also: witheredness n. witherer n. witheringly adv. |
| withered | (วิธ'เธอร์ด) adj. เหี่ยวแห้ง,ร่วงโรย,อับเฉา, Syn. faded,shriveled up |
| withering | (วิธ'เธอริง) adj. ซึ่งทำลาย,ทำให้เหี่ยวแห้ง,ทำให้ร่วงโรย,ทำให้อ่อนกำลัง,ทำให้อับเฉา,ทำให้ตกอกตกใจ, See also: witheringly adv., Syn. shrining,fading |
| wizen | (วิซ'เซิน) vi.,vt.,adj. เหี่ยวแห้ง,ร่วงโรย,อับเฉา,ย่น,ตกกระ, Syn. wither,shrivel |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| amaranth | (n) ดอกบานไม่รู้โรย,สีม่วงแดง |
| amaranthine | (adj) ไม่รู้โรย,อมร,ไม่รู้จบ |
| aweary | (adj) เหน็ดเหนื่อย,เพลีย,อ่อนเพลีย,อิดโรย |
| besprent | (adj) โรยไปทั่ว,พรมไปทั่ว |
| besprinkle | (vt) โรยไปทั่ว,พรม,ประพรม |
| bestrew | (vt) โปรย,หว่าน,โรย,ทำให้เกลื่อนกลาด |
| icing | (n) ครีมโรยหน้าขนม,น้ำตาลไอซิง |
| inanition | (n) ความว่างเปล่า,ความขาดแคลน,ความอิดโรย |
| languish | (vi) อ่อนเพลียลง,ซูบซีดลง,เฉื่อยลง,เนือยลง,อิดโรย |
| macadam | (n) ถนนโรยกรวด |
| macadamize | (vt) ทำถนนโรยกรวด |
| sear | (adj) เหี่ยว,ร่วงโรย,แห้ง,เฉา |
| sere | (adj) เหี่ยว,แห้งเหี่ยว,ร่วงโรย,ย่น,เฉา |
| sift | (vt) กลั่นกรอง,ร่อน,ลอด,โรย,เลือกเฟ้น,คัดเลือก |
| strew | (vt) หว่าน,โปรย,พรม,โรย,แผ่ |
| talc | (n) แป้งทาตัว,แป้งโรยตัว |
| talcum | (n) แป้งทาตัว,แป้งโรยตัว |
| trudge | (vi) เดินอย่างอิดโรย,ย่ำ |
| weariness | (n) ความเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,ความเบื่อหน่าย,ความอิดโรย |
| wearisome | (adj) น่าเบื่อ,เหน็ดเหนื่อย,อิดโรย,เมื่อยล้า |
| weary | (adj) เหนื่อย,อ่อนเพลีย,เมื่อยล้า,อิดโรย |
| wilt | (vi) หดหู่,เหี่ยวแห้ง,สลด,ร่วงโรย,อับเฉา |
| wither | (vi) เหี่ยวแห้ง,ร่วงโรย,ลีบ,ม่อย,เหี่ยวเฉา |
| wizened | (adj) เหี่ยว,ย่น,ตกกระ,อับเฉา,ร่วงโรย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| lassitude | ความอิดโรย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Lethargy | ไม่มีแรง, อิดโรย, ซึม, เกียจคร้าน, แขนขาอ่อนแรง, อ่อนเพลียซึม [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| breaded | (adj.) ซึ่งโรยด้วยเศษขนมปัง |
| curbstone | (n.) หินกรวดที่โรยเป็นแถว (สำหรับทำทางเดินเท้า) |
| dredge | (vt.) โรยแป้ง |
| fade | (vi.) ร่วงโรย See also: อ่อนแอ, เฉื่อยชา Syn. weak, droop |
| ice | (vt.) โรยหน้า (ขนมเค้ก) ด้วยน้ำตาลไอซิ่ง Syn. coat, glaze, trim |
| icing | (n.) น้ำตาลหรือครีมโรยหน้าขนม |
| macadam | (n.) ถนนโรยด้วยหินเป็นชั้นๆ |
| macadamization | (n.) การโรยถนนด้วยหินเป็นชั้นๆ |
| pepper | (vt.) โรยพริกไทย See also: ใส่พริกไทย Syn. spatter, sprinkle |
| salt with | (phrv.) โรยเกลือ See also: โปรยเกลือ |
| spread about | (phrv.) โรยจนทั่ว See also: โปรยจนทั่ว Syn. spread around |
| spread around | (phrv.) โรยจนทั่ว See also: โปรยจนทั่ว Syn. spread about |
| talc | (n.) แป้งโรยตัวและทาหน้า Syn. talcum |
| talcum | (n.) แป้งโรยตัวและทาหน้า Syn. talc |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's right. I'm Tucker McElroy, lead singer, driver of the Winnebago. | นั้นถูกต้อง ผมคือ ทัเคอมึคอิลโรย นักร้องนำ คนขับรถวิเนบาโก |
| It comes to a dead end by the Royal River. The train tracks are right there. | มันไปสุดถนน ใกล้ แม่น้ำ โรยัลริเวอร์ ทางรถไฟ อยู่ตรงนั้น |
| One day when you and Ma were out, I got a big bowl of boiling water... whacked a big drop of Vick and put the towel over my head. | วันหนึ่งเมื่อคุณและมาได้ออก ฉันได้ชามใหญ่ของน้ำเดื? อิดโรยแบบเลื่อนขนาดใหญ่ของ Vick และวางผ้าขนหนูบนหัวขอ? |
| You can get them with jimmies or nuts or whipped cream. | ซึ่งนายกินได้ ทั้งโรยหน้าแยม รึว่าถั่ว วิปครีม |
| Thanks to you, that terrible, wondrous thing that poets have sung about down through the ages has finally found its way into the lonely heart of Douglas Elmore Reed! | ขอบคุณคุณสำหรับสิ่งที่น่าพิศวงและน่าเกรงขาม เหมือนที่กลอนมันร่ายไว้เกี่ยวกับการร่วงโรยของอายุขัย ที่สุดท้ายแล้วก็ค้นพบวิถีทางที่จะเข้าถึง หัวใจอันเปลี่ยวเหงาของ ดักลาส เอลมอร์ รีด |
| You know, everything fades, Darwin. | ลูกก็รู้ ทุกอย่างต่างก็ต้องร่วงโรย ดาร์วิน |
| Cavanaugh, take a walk hey roybal. this isnt a picture contest. come on | เดินกันหน่อย เฮ้ โรยบัล นี่ไม่ใช่งานประกวดภาพ มานี่ |
| The sky is blue, the night is cold the moon is new, but love is old and while I'm waiting here, this heart of mine is singing, | ท้องฟ้าสีคราม ค่ำคืนเหน็บหนาว พระจันทร์สดใส แต่ความรักโรยรา ฉันยังคงเฝ้ารอ ในใจดวงนี้ยังคงขับขานเสียงเพลง |
| Sky is blue, night is cold, moon is new, but love is old and while I'm waiting here this heart of mine is singing | ท้องฟ้าสีคราม ค่ำคืนเหน็บหนาว พระจันทร์สดใส แต่ความรักโรยรา ฉันยังคงเฝ้ารอ ในใจดวงนี้ยังคงขับขานเสียงเพลง |
| One glazed. one rainbow sprinkle. One cinnamon twist. | เคลือบน้ำตาลอันนึง โรยน้ำตาลสีรุ้งอันนึง ซินนาม่อนทวิสท์อันนึง (ขนม) |
| I have one glazed,one rainbow sprinkle, One cinnamon twist. | ฉันมีเคลือบน้ำตาลอันนึง, โรยเกล็ดสีรุ้งอันนึง, ซินนาม่อนทวิสท์อันนึง |
| Didn't he, uh... disappear a few weeks ago? | ทีนี้เราก็ชาร์จไฟที่ปลอกกระสุน โรยผงที่เป็นสื่อนำลงไป... . |
| Anakin Skywalker and his weary battle group are all that stands between the system and domination by the droid army. | อนาคิน สกายวอล์เกอร์ และหน่วยรบที่อิดโรยของเขา จำต้องอยู่ระหว่างระบบดาว ภายใต้การครอบงำจากกองทัพดรอยด์ |
| Did you see my commercial? I love putting black pepper on it without the sauce. | คุณเห็นโฆษณาใช่ไหม อ่อ แล้วถ้าคุณโรยพริกไทยดำด้วยนะ มันจะรสชาดเยี่ยมมากเลย โดยไม่ต้องใส่ซอสเลยล่ะ |
| But I do know that one day, when your looks are gone, if everything you have is based on looks, well, then you've got nothing. | แต่ฉันรู้ว่า วันนึง เมื่อความงามคุณร่วงโรยไป ถ้าคุณคิดว่าความงามคือทุกสิ่ง จิงๆแล้วคุณไม่มีอะไรเลย |
| Richard Nixon's face, swollen and ravaged by Ioneliness, self-Ioathing and defeat. | นั่นคือใบหน้าของริชาร์ด นิกสัน บวมและอิดโรยด้วยความอ้างว้าง ชิงชังตนเองและความพ่ายแพ้, |
| Like the time I sold my house to a nice young couple and I salted the earth in the backyard so that nothing living could grow there for a hundred years. | เหมือนตอนที่ฉันขายบ้าน ให้สามีภรรยาน่ารักคู่นึง ฉันโรยเกลือใส่ดินหลังบ้าน มันจะได้ปลูกอะไรไม่ขึ้น อีกเป็นร้อยปี |
| Uh, and you left a not-so-subtle trail of bread crumbs on your way over here for the quick change. | และคุณทิ้งความสงสัย โรยขนมปังตามทางไว้ ตามทางของคุณมาที่นี่ นั่นเปลี่ยนเร็วไปนะ |
| You and Dr. Saroyan are still in the running. | คุณและ ดร.ซาโรยัน เป็นรายต่อไป |
| In fact, Dr. Saran, I worked for you | อันที่จริงแล้ว ดร.ซาโรยาน ฉันก็ทำงานให้คุณน่ะ |
| And Dr. Saroyan, who couldn't perform her job without destroying the evidence, conveniently preventing me from mounting a defense. | และ ดร.ซาโรยาน คนที่ไำม่อาจทำงานของตนเองได้ หากไม่ได้ทำลายหลักฐานทิ้ง ที่ผสมโรงกันร่วมกล่าวหาว่าฉัน มีการกระำทำความผิด |
| He's the LOEL Group CEO who owns my department store, resorts and stores in Duksan and Jaechan, and hotels across the nation. | เขาเป็นเจ้าของห้าง ที่หลายแปลงที่เขาทุ๊ก รีสอร์ท และโครงการก่อสร้างใหม่ๆอีกเพียบ เขาเป็นพ่อที่ก่อตั้งโรงแรมทั้งหมด และเป็นเจ้าของ "โรยอล กรุ๊ป โค" |
| *Korean dish consisting of wheat noodle topped with black soybean paste, vegetables, and meat. | *จาจังมยอน -อาหารเกาหลีประเภทบะหมี่ข้าวสาลีโรยด้วยถั่วเหลืองดำ ผัก และเนื้อ เขาก็เหมือนผู้ชายที่เหมือนกับจาจังมยอน(บะหมี่ดำ) จะมาเทียบผู้หญิงอย่างอึนยอง |
| Amnesia dust. You throw a pinch, the kid forgets everything that happened for the last few seconds. | ผงขี้หลงขี้ลืม โรยใส่หยิบมือนึง เด็กที่โดนจะลืม |
| Amnesia dust, you throw a pinch the kids forgets everything that happened for the last few seconds. | ผงขี้หลงขี้ลืม โรยใส่หยิบมือนึง เด็กที่โดนจะลืม เรื่องเมื่อสองสามนาทีก่อนหน้าซะเกลี้ยง |
| I will trade all the Delacroix and Davids for just an hour in front of that Kiefer on the second floor. | แต่ฉันทำ ฉันจะแลกเปลี่ยนระหว่างดีเลคโรยซ์ และ ดาวิดซ์ แค่ชั่วโมงเดียว ด้านหน้าคีเฟอร์ชั้นสอง |
| See, Louis, the art of dusting lies in the caressing of the powder over the print so as not to corrupt it as if one was trying to... get a nipple erect. | ดูนี่นะลูอิส ศิลปะบนผงฝุ่น... โรยผงแป้งลงไปอย่างแผ่วเบา บนรอยนิ้วมือ... และไม่ทำให้รอยนั้นเสียหาย |
| Once upon a time, in deep winter, a queen was admiring the falling snow when she saw a rose blooming in defiance of the cold. | กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในฤดูที่หนาวจัด องค์ราชินี กำลังทอดพระเนตร ในหิมะที่กำลังร่วงโรย เมื่อพระองค์เห็นดอกกุหลาบ ที่เบ่งบานท่ามกลางความหนาวเหน็บ |
| It's too bad the Sumners are at the royal Riviera. | แหม แย่จังเลยนะที่ตอนนี้ พวกซัมเนอร์อยู่ที่โรยัล ริเวียร่า |
| If you'd like to verify with my grandfather, he's at the Royal Riviera. | ถ้าคุณต้องการคำยืนยันจากปู่ผม เขาอยู่ที่ เดอะ โรยัล ริเวียร่า |
| Look, either you help me salt us in, or you get out of here. | ฟังนะ ถ้านายไม่ช่วยฉันโรยเกลือรอบๆ ก็ออกไปจากที่นี่ |
| Because I am past the point in my life where I hope every date will flower into a meaningful relationship. | เพราะว่าฉันผ่านจุดนั้นมาแล้ว จุดที่ฉันวาดฝันว่า เดททุกครั้งจะต้องโรยด้วยกลีบกุหลาบ และเป็นความสัมพันธ์ที่มีความหมาย |
| Nanjo Hiroyuki was also your classmate. | นันโง ฮิโรยูกิก็เป็นเพื่อนร่วมคณะด้วย ค่ะ |
| Excuse me? Dr. Saroyan, do you have a minute for me? | ขอโทษครับ ดร.ซาโรยัน คุณพอจะมีเวลาผมสักนาทีไหมครับ? |
| It's bagel bites in a deconstructed hot pocket reduction with a doritos glaze. | มันคือ Bagel Bites ในถาดกันความร้อน โรยหน้าด้วย Doritos น่ะ |
| Uh, Roya Hammad, maybe. I'm not sure. | เอ่อ โรยา ฮัมหมัดนะ ผมคิดว่างั้น |
| That is consistent with both Dr. Saroyan's and Dr. Edison's findings, as noted. | ซึ่งสอดคล้องกับ ที่ทั้ง ดร. ซาโรยัน และ ดร. |
| He's got a meeting with Roya Hammad in half an hour. | เขาต้องไปพบ โรยา ฮาเม็ด ในอีกครึ่งชั่วโมงนี้แล้วนะ |
| Eight since Roya Hammad got back from wherever they flew him to. | 8 ชั่วโมง ตั้งแต่.. โรยา ฮาเม็ด กลับมา จากที่ที่พวกเขาบินไปส่งโบรดี้ |
| The only move we have is to roll up Roya Hammad. | ความเคลื่อนไหวที่เรามี\ คือความเคลื่อนไหวของโรยา ฮาเม็ด |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *โรย*