English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
airflow | (n.) กระแสลม |
airflow | (n.) กระแสลมที่เกิดจากเครื่องบินหรือรถยนต์ที่วิ่งผ่าน |
airflow | (adj.) ที่ปล่อยให้ลมผ่าน |
cash flow | (n.) การไหลเวียนของเงินในธุรกิจการซื้อขาย |
cauliflower | (n.) ต้นกะหล่ำดอก |
cauliflower ear | (n.) หูที่ผิดรูปเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ (โดยเฉพาะจากการชก) |
contraflow | (n.) การเดินรถบนถนนด้านหนึ่งชั่วคราว (เนื่องจากอีกด้านหนึ่งปิดซ่อมทาง) |
deflower | (vt.) เด็ดดอกไม้ Syn. ruin |
deflower | (vt.) ทำลายพรหมจรรย์ See also: ทำให้สูญเสียความสาว / บริสุทธิ์ Syn. ravish, molest, rape |
flow | (vi.) ไหล See also: ระบาย, ไหลเวียน, ไหลออก, หลั่ง Syn. circulate, roll, gush Ops. stop, stagnate |
flow | (n.) การไหล See also: การไหลเวียน, การหลั่งไหล, การลื่นไหล Syn. flux, stream |
flow | (vi.) ลื่นไหล See also: ไหลคล่อง, ดำเนินไปอย่างราบรื่น Syn. move, pass |
flow | (vt.) ท่วม See also: ไหลบ่า, ล้นหลาม Syn. flood |
flow | (n.) น้ำขึ้น (กระแส) Syn. current, tide Ops. ebb |
flow | (n.) การมีประจำเดือน See also: การมีระดู Syn. menstruation |
flow back | (vi.) ลดลง (น้ำทะเล) See also: (กระแสน้ำ) ลงจากฝั่ง Syn. recede |
flow back | (vi.) ไหลกลับ Syn. regress |
flow from | (phrv.) (ของเหลว) ไหลมาจาก |
flow from | (phrv.) เป็นผลมาจาก Syn. arise from |
flow in | (phrv.) (ของเหลว) ไหลเข้ามา |
flow in | (phrv.) เทเข้ามา (เงิน) See also: ไหลมาเทมา |
flow into | (phrv.) ไหลผ่าน See also: ไหลไปยัง Syn. drain into, empty into |
flow out | (phrv.) (ของเหลว) ไหลออก |
flow out | (phrv.) ใช้จ่ายออกไป (เงิน) |
flow over | (phrv.) ไม่มีผลกับ Syn. wash over |
flow to | (phrv.) (ของเหลว) ไหลไปยัง (ทิศทางหรือสถานที่) |
flow with | (phrv.) ทำให้เต็มไปด้วย (ของเหลว) |
flower | (n.) ดอกไม้ See also: ดอก, ไม้ดอก Syn. bloom, blossom, efflorescence |
flower | (vi.) ผลิดอก See also: ออกดอก, เบ่งบาน Syn. bloom, blossom |
flower | (n.) ระยะที่รุ่งเรืองที่สุด See also: ช่วงเวลาที่เจริญเติบโตมากที่สุด Syn. zenith, peak Ops. lowest point, bottom |
flower | (n.) คนหรือสิ่งที่เป็นสุดยอด See also: หัวกะทิ Syn. elite, best, cream |
flower-patterned | (adj.) ที่มีลวดลายดอกไม้ Syn. flowery |
flowerbed | (n.) แปลงดอกไม้ Syn. shrubbery |
flowerer | (n.) ไม้ดอก |
flowering | (adj.) ที่มีดอก See also: ที่ออกดอก |
flowering | (n.) ช่วงเวลาที่ศิลปะ ดนตรีและวิทยาการเบ่งบาน Syn. blossoming |
flowerpot | (n.) กระถางดอกไม้ See also: กระถางต้นไม้ |
flowery | (adj.) ที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้ See also: ที่ประดับไปด้วยดอกไม้ Syn. floral, florid |
flowery | (adj.) ที่มีกลิ่นของดอกไม้ |
flowery | (adj.) หรูหรา (ถ้อยคำหรือสำนวน) See also: สละสลวย Syn. fancy, ornate Ops. simple, clear |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cauliflower | (คอ'ลิเฟลาเออ) n. ต้นกะหล่ำดอก |
detailed flowchart | ผังงานละเอียดหมายถึงผังงานที่แสดงลำดับขั้นตอนการทำงานอย่างละเอียด จนแทบจะนำแต่ละขั้นตอนมาถอดโยงกันเป็นชุดคำสั่งหรือโปรแกรมได้เลยดู program flowchart ประกอบ |
flow | (โฟล) vi. ไหล,ไหลเวียน,ออกจาก,หลั่ง,มีประจำเดือน,ดำเนินไปอย่างราบรื่นและติดต่อกัน,เต็มไปด้วย,ขึ้น,ปลิว,ปลิวสะบัด,โบกสะบัด vt. ทำให้ไหล,ท่วม,ไหลบ่า. n. การไหล,การไหลเวียน,สิ่งที่ไหล,กระแสน้ำ,การไหลบ่า,การหลั่ง,การมีประจำเดือน,การเคลื่อนตัวของพลังงาน,ลูกศรช |
flowchart | ผังงานหมายถึง ผังที่ประกอบด้วยเส้นและสัญลักษณ์รูปต่าง ๆ ซึ่งนักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้มองเห็นขั้นตอนการทำงานของโปรแกรม ก่อนจะลงมือเขียน แบ่งเป็น 2 ประเภท คือ ผังงานกว้าง ๆ (general flowchart) และผังงานละเอียด (detailed flowchart) ผังงานจะช่วยทำให้เข้าใจการทำงาน ทำให้การเขียนโปรแกรมง่ายขึ้น เนื่องจากคอมพิวเตอร์จะทำงานเป็นขั้นเป็นตอน ซึ่งผู้เขียนโปรแกรมจะต้องเป็นผู้กำหนดให้ ผังงานจะช่วยให้ผู้เขียนโปรแกรมมองเห็นขั้นตอนต่าง ๆ จากสัญลักษณ์ที่กำหนดไว้ง่ายเข้า และไม่เกิดความสับสน โดยเฉพาะปัญหาที่ซับซ้อนมาก ๆ ดู general flowchart และ detailed flowchart ประกอบ |
flowchart symbol | สัญลักษณ์ผังงานหมายถึงรูปสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่ใช้แทนการปฏิบัติงานของข้อมูล และเครื่องมือต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ใช้ในการเขียนผังงาน (flowchart) ดู flowchart ประกอบ |
flower | (เฟลา'เออะ) n. ดอกไม้,บุปผา,บุษบา,พืชดอกไม้,ระยะที่รุ่งเรืองหรืองดงามที่สุด,ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด, See also: flowers n.,pl. ผงเคมีละเอียด. vi. ให้ดอก,เจริญเติบโตเต็มที่. vt. ปกคลุมไปด้วยดอกไม้,ประดับด้วยดอกไม้, Syn. bloom |
flowerer | (เฟลา'เออเรอะ) n. พืชที่ออกดอกใบ |
flowery | (เฟลา'เออรี) adj. ซึ่งปกคลุมหรือประดับด้วยดอกไม้,เป็นลายดอก,เป็นสำนวนสละสลวย,คล้ายดอกไม้., See also: floweriness n. |
flowing | (โฟล'อิง) adj. ซึ่งไหล,หลั่งไหล,ไปคล่องแคล่ว,ไปยังราบรื่น,ย้อย,อุดมสมบูรณ์,มีมากเกิน., See also: flowingly adv., Syn. moving |
flown | (โฟลน) v. กริยาช่อง 3 ของ fly adj. ซึ่งประดับด้วยสีผสมหรือลายสี,มีมากเกิน |
hearts and flowers | การแสดงออกซี่งความรู้สึกในใจ |
high-flown | adj. ทะเยอทะยาน,เห่อเหิม,ยโส,โอหัง |
inflow | (อิน'โฟล) n. สิ่งที่ไหลเข้ามา,การไหลเข้า,การดูดเข้า,การดูดลม |
laminar flow | กระแสชั้น (อนุภาคของของเหลววิ่งเป็นชั้นที่แยกจากกัน) |
outflow | (เอาทฺ'โฟล) n. การไหลออก,สิ่งที่ไหลออก,ปริมาณที่ไหลออก, See also: outflanker n., Syn. stream |
overflow | การสลับกลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออ,ล้นมากเกินเก็บหมายถึง ปรากฏการณ์ที่หน่วยความจำไม่สามารถรับข้อมูลเข้าไปได้อีก เพราะเกินขนาดความจุ เหมือนน้ำล้นฝายกั้น อาจจะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานไปเลยก็ได้ |
pasqueflower | n. พืชดอกสีม่วงเป็นพืชไม้ดอกประจำรัฐ South Dakotaของอเมริกา |
passionflower | (แพช'ชันเฟลา'เออะ) n. พืชไม้ดอก เช่นต้นลิ้นมังกร ต้นดอกเสาวรส |
program flowchart | ผังงานโปรแกรมหมายถึง ผังที่ประกอบด้วยเส้นและสัญลักษณ์รูปต่าง ๆ ซึ่งนักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้มองเห็นขั้นตอนการทำงานของโปรแกรม ก่อนจะลงมือเขียนโปรแกรมจริง ๆ |
safflower | (แซฟ'ฟลาวเออะ) n. พืชจำพวกคำฝอย, ดอกของพืชดังกล่าว |
sunflower | (ซัน'เฟลาเออะ) n. ต้นทานตะวัน |
twin-flower | n. ชื่อเถาวัลย์จำพวกหนึ่ง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
cauliflower | (n) ดอกกะหล่ำ |
flow | (n) การเหยียดหยาม,การเยาะเย้ย,การดูถูก,การหมิ่นประมาท |
flower | (n) ดอกไม้,ความเปล่งปลั่ง,ความเบ่งบาน,การออกดอก |
flowerpot | (n) กระถางต้นไม้ |
flowery | (adj) มีดอก,สละสลวย,หรูหรา,ไพเราะ |
flown | (vi) pp ของ fly |
HIGH-high-flown | (adj) หรูหรา,ฟุ่มเฟือย,ทะเยอทะยาน,เห่อเหิม |
inflow | (n) การไหลเข้า,การดูดเข้า |
outflow | (n) การเคลื่อนออกไป,สิ่งที่ไหลออก |
overflow | (n) การท่วม,การนอง,การไหลบ่า,การเอ่อล้น |
sunflower | (n) ดอกทานตะวัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
regular flower; actinomorphic flower; radially symmetrical flower | ดอกสมมาตรตามรัศมี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
airflow meter | มาตรอากาศไหล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
cash flow | งบเงินสด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
floral bud; flower bud | ตาดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
flow | การไหล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
flowchart | ผังงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
flowchart symbol | สัญลักษณ์ผังงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
flower bud; floral bud | ตาดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
flowering plant; angiosperm | พืชดอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
flowing artesian well; blow well | บ่อน้ำพุมีแรงดัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
imperfect flower | ดอกไม่สมบูรณ์เพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
laminar flow | การไหลแบบแลมินาร์ [มีความหมายเหมือนกับ streamline flow] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
overflow | ๑. การล้น๒. ส่วนล้น๓. มากเกินเก็บ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
program flowchart | ผังงานโปรแกรม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
streamline flow | การไหลแบบเส้นกระแส [มีความหมายเหมือนกับ laminar flow] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
turbulent flow | การไหลปั่นป่วน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
workflow | กระแสงาน [เอกสาร] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Cash flow | กระแสเงินสด [TU Subject Heading] |
Cash inflow | กระแสเงินสดเข้า [การบัญชี] |
Cauliflower | กะหล่ำดอก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Ceramic flowers | ดอกไม้เซรามิก [TU Subject Heading] |
Dilatant Flow | การไหลแบบไดลาเท้นท์,การไหลแบบไดลาแทนต์ [การแพทย์] |
Fabric flowers | ดอกไม้ผ้า [TU Subject Heading] |
Flow | การไหล [การแพทย์] |
Flow injection analysis | การวิเคราะห์แบบโฟล อินเจคชัน [TU Subject Heading] |
Flowchart | ผังงาน [คอมพิวเตอร์] |
Flower arrangement | การจัดดอกไม้ [TU Subject Heading] |
Flowing Agents, Free | สารที่ช่วยทำให้เกิดการไหลดี [การแพทย์] |
gradually varied flow | gradually varied flow, การไหลแบบเปลี่ยนแปลงทีละน้อย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
homogeneous flow | homogeneous flow, การไหลแบบเนื้อเดียว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
imperfect flower | ดอกไม่สมบูรณ์เพศ, ดอกที่มีแต่เกสรเพศผู้หรือเกสรเพศเมียแต่เพียงอย่างเดียว เช่น ดอกข้าวโพด ดอกตำลึง ดอกฟักทอง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Inflow Tract | บริเวณทางเข้า [การแพทย์] |
Laminar flow | การไหลอย่างสม่ำเสมอ [อุตุนิยมวิทยา] |
Melt Flow Index | ดัชนีการหลอมไหล [การแพทย์] |
overflow spillway | overflow spillway, อาคารระบายน้ำล้นชนิดน้ำไหลข้าม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
perfect flower | ดอกสมบูรณ์เพศ, ดอกไม้ที่มีทั้งเกสรเพศผู้และเกสรเพศเมียอยู่ในดอกเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
radial flow pump | radial flow pump, เครื่องสูบน้ำแบบไหลวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
rapidly varied flow | rapidly varied flow, การไหลแบบเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
return flow | return flow, น้ำกลับมาใช้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
sinuous flow | sinuous flow, การไหลแบบปั่นป่วน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
steady flow | steady flow, การไหลแบบคงที่ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
submerged flow | submerged flow, การไหลแบบจม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Sunflower seed industry | อุตสาหกรรมเมล็ดทานตะวัน [TU Subject Heading] |
tortuous flow | tortuous flow, การไหลแบบปั่นป่วน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
tranquil flow | tranquil flow, การไหลแบบราบเรียบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Two-phase flow | การไฟลแบบสองเฟส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
unsteady flow | unsteady flow, การไหลแบบไม่คงที่ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
varied flow | varied flow, การไหลแบบไม่สม่ำเสมอ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Workflow | ผังระบบงาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ฐานกลีบบัว | (n.) lotus flower shaped base |
ฐานเชิงบาตร | (n.) lotus flower shaped base Syn. ฐานกลีบบัว |
ดอกไม้จันทน์ | (n.) kind of wood flower to be placed on the site of cremation |
ดอกไม้ทะเล | (n.) species of flower-like sea animal Syn. เห็ดหลุบ |
ดอกไม้ไหว | (n.) artificial flowers on spring wires See also: paper flowers with quivering stems |
ตกหมก | (v.) have periodic flow of accumulated blood |
ต้นแวววิเชียร | (n.) Angelonia goyazensis Benth (species of flowering plant) |
ทัดดอกไม้ | (v.) put a flower behind one´s ear |
บุหงา | (n.) flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) Syn. บุหงารำไป |
บุหงารำไป | (n.) mixture of different flowers enclosed in a piece of gauze See also: flower sachet Syn. บุหงา |
มาลากรรม | (n.) handicraft of arranging and sewing flowers together See also: garland making |
มาลากรรม | (n.) handicraft of arranging and sewing flowers together See also: garland making |
ออกดอกออกผล | (v.) bear flowers and fruits See also: blossom and bear fruit Syn. ผลิดอกออกผล |
เครื่องสด | (n.) decorations of fresh flowers or leaves or banana stalks |
เผาหลอก | (v.) lay down the flower under the coffin before cremating See also: put a flower, joss-sticks and candles under a coffin Ops. เผาจริง |
เผาหลอก | (v.) lay down the flower under the coffin before cremating |
เห็ดหลุบ | (n.) species of flower-like sea animal |
แวววิเชียร | (n.) Angelonia goyazensis Benth (species of flowering plant) Syn. ต้นแวววิเชียร |
overflew | (vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ overflow |
overflew | (vt.) กริยาช่องที่ 2 ของ overflow |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She's certainly learned that trick of arranging flowers from Rebecca. | หล่อนต้องเรียนรู้เคล็ดลับ การจัดดอกไม้มาจากรีเบคคาเเน่ๆ |
There's a heap of mackintoshes in the flower room. | มีเสื้อกันฝนอยู่เยอะเเยะที่ห้องดอกไม้ |
Robert? Run and get a coat from the flower room for Mrs. De Winter, will you? | โรเบิร์ต ไปเอาเสื้อโค้ทมาให้คุณผู้หญิงที |
He sent those flowers too. | {\cHFFFFFF}เขาส่งดอกไม้เหล่านั้นมากเกินไป |
Marion loved the flowers you sent. They were beautiful. | {\cHFFFFFF}แมเรียนรักดอกไม้ที่คุณส่ง พวกเขามีความสวยงาม |
What about the present... and the flowers and... and the note? | {\cHFFFFFF}สิ่งที่เกี่ยวกับปัจจุบัน ... {\cHFFFFFF}และดอกไม้และ ... และทราบหรือไม่ |
We've had two battalions flown in specially to ambush your friends. | ที่สาม คูครี ปืนบิน คือพิเศษเพื่อซุ่มโจมตีเพื่อนของคุณ |
Cellophane flowers of yellow and green | ดอกไม้กระดาษแก้วสีเหลืองและสี เขียว |
Turn off what is sour, turn into a flower and bloom, bloom. | ปิดสิ่งที่คือเปรี้ยว กลายคือดอกไม้บานบาน |
Do they also eat flowers? - Do they? | มันกินดอกไม้ด้วยรึเปล่า |
Except the flowers that have thorns, of course. | ยกเว้นดอกไม้ที่มีหนาม แน่ละ |
No, they even eat the flowers that have thorns. | - ไม่ ดอกไม้ที่มีหนามมันก็กิน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
盎然 | [àng rán, ㄤˋ ㄖㄢˊ, 盎然] abundant; full; overflowing; exuberant |
阿姆河 | [Ā mǔ hé, ㄚ ㄇㄨˇ ㄏㄜˊ, 阿姆河] Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan; formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islami |
被子植物 | [bèi zǐ zhí wù, ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ˋ, 被子植物] angiosperm (flowering plants with seed contained in a fruit) |
被子植物门 | [bèi zǐ zhí wù mén, ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ˋ ㄇㄣˊ, 被子植物门 / 被子植物門] angiospermae (phylum of flowering plants with seed contained in a fruit) |
南胶河 | [Nán jiāo hé, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄏㄜˊ, 南胶河 / 南膠河] Nanjiao River (Shandong province, flows into Qingdao harbor) |
华严经 | [huá yán jīng, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 华严经 / 華嚴經] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
华严经大方广佛 | [huá yán jīng dà fāng guǎng fó, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄛˊ, 华严经大方广佛 / 華嚴經大方廣佛] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
倒灌 | [dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) |
凤仙花 | [fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤仙花 / 鳳仙花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie |
盆 | [pén, ㄆㄣˊ, 盆] basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗 and 8 升, approx 128 liters |
花朝节 | [huā zhāo jié, ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄐㄧㄝˊ, 花朝节 / 花朝節] Birthday of the Flowers, spring festival on lunar 12th or 15th February |
花簇 | [huā cù, ㄏㄨㄚ ㄘㄨˋ, 花簇] bunch of flowers; bouquet |
收支 | [shōu zhī, ㄕㄡ ㄓ, 收支] cash flow; financial balance; income and expenditure |
椰菜花 | [yē cài huā, ㄧㄝ ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚ, 椰菜花] cauliflower (Brassica oleracea var. botrytis) |
花丛 | [huā cóng, ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ, 花丛 / 花叢] cluster of flowers; inflorescence; flowering shrub |
款冬 | [kuǎn dōng, ㄎㄨㄢˇ ㄉㄨㄥ, 款冬] coltsfoot (Tussilago farfara), plant in sunflower family Asteracae used a cough suppressant |
交汇 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交汇 / 交匯] to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
交彙 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交彙] variant of 交匯|交汇; to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
流程 | [liú chéng, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 流程] course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing |
十字花科 | [shí zì huā kē, ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄜ, 十字花科] Cruciferae (taxonomic family including Brassica etc whose flowers have a cross of 4 petals) |
满城尽带黄金甲 | [Mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ, 满城尽带黄金甲 / 滿城盡帶黃金甲] Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou |
喋 | [dié, ㄉㄧㄝˊ, 喋] flowing flood; to chatter |
不以词害志 | [bù yǐ cí hài zhì, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄘˊ ㄏㄞˋ ㄓˋ, 不以词害志 / 不以詞害誌] don't let rhetoric spoil the message (成语 saw); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say |
不以辞害志 | [bù yǐ cí hài zhì, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄘˊ ㄏㄞˋ ㄓˋ, 不以辞害志 / 不以辭害誌] don't let rhetoric spoil the message (成语 saw); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say |
羯鼓催花 | [jié gǔ cuī huā, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨˇ ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚ, 羯鼓催花] drumming to make apricots flower, cf joke by Tang Emperor Xuanzhong 唐玄宗, playing the drum in apricot blossom |
开源节流 | [kāi yuán jié liú, ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄡˊ, 开源节流 / 開源節流] lit. to open a water source and reduce outflow (成语 saw); to increase income and save on spending; to broaden the sources of income and economize on expenditure |
血流漂杵 | [xuè liú piāo chǔ, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠ ㄔㄨˇ, 血流漂杵] enough blood flowing to float pestles (成语 saw); rivers of blood; blood bath |
花把势 | [huā bǎ shì, ㄏㄨㄚ ㄅㄚˇ ㄕˋ, 花把势 / 花把勢] expert flower grower |
繁花 | [fán huā, ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚ, 繁花] flourishing blossom; a mass of flowers; luxuriant flowers |
奔流 | [bēn liú, ㄅㄣ ㄌㄧㄡˊ, 奔流] flow at great speed; pour; racing current |
孽海花 | [Niè hǎi huā, ㄋㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄚ, 孽海花] Flower in the sea of evil, late Qing novel of denunciation by Jin Tianhe 金天翮 |
崋 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 崋] flowery; illustrious; Chinese |
庭园 | [tíng yuán, ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 庭园 / 庭園] flower garden |
插花 | [chā huā, ㄔㄚ ㄏㄨㄚ, 插花] flower arranging; ikebana |
曼陀罗 | [màn tuó luó, ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ, 曼陀罗 / 曼陀羅] flower of north India (Datura stramonium, Sanskrit: mandara), considered sacred and grown in temples, similar to belladonna |
朵 | [duǒ, ㄉㄨㄛˇ, 朵] flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc |
洊 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 洊] flowing water; successive |
流入 | [liú rù, ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˋ, 流入] flow into |
花 | [huā, ㄏㄨㄚ, 花] flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua |
花卉 | [huā huì, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ, 花卉] flowers and plants |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アウトフロー | [, autofuro-] (n) outflow |
アスチルベ | [, asuchirube] (n) astilbe (flowering plant of the saxifrage family) |
アメリカ山法師;亜米利加山法師 | [アメリカやまぼうし;アメリカヤマボウシ, amerika yamaboushi ; amerikayamaboushi] (n) (uk) (See ハナミズキ) flowering dogwood (Cornus florida) |
アンスリウム | [, ansuriumu] (n) anthurium (type of tropical flowering plant) (lat |
アンダフロー表示 | [アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] (n) {comp} underflow indication |
ウォールフラワー | [, uo-rufurawa-] (n) wallflower |
エーデルワイス | [, e-deruwaisu] (n) alpine flower (ger |
エキウム | [, ekiumu] (n) echium (flower) |
エディブルフラワー | [, edeiburufurawa-] (n) edible flower |
エネルギースポット | [, enerugi-supotto] (n) (See パワースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei |
オーバーフロー | [, o-ba-furo-] (n) overflow |
オーバーフローエラー | [, o-ba-furo-era-] (n) {comp} overflow error |
オーバーフロールーチング | [, o-ba-furo-ru-chingu] (n) {comp} overflow routing |
オーバーフロールート | [, o-ba-furo-ru-to] (n) {comp} overflow route |
オーバーフロー表示 | [オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji] (n) {comp} overflow indication |
オーバフロー | [, o-bafuro-] (n,vs) {comp} overflow |
おはか参り | [おはかまいり, ohakamairi] (n) ritual visit to the tomb of one's ancestors (bringing flowers, burning incense, cleansing the tombstone) |
お花見 | [おはなみ, ohanami] (n,vs) (See 花見) cherry blossom viewing; flower viewing |
カリフラワー | [, karifurawa-] (n) cauliflower |
か流ファン;渦流ファン | [かりゅうファン, karyuu fan] (n) regenerative fan; vortex flow fan |
か流ブロワ;渦流ブロワ | [かりゅうブロワ, karyuu burowa] (n) regenerative blower; vortex flow blower |
キク科;菊科 | [キクか(キク科);きくか(菊科), kiku ka ( kiku ka ); kikuka ( kiku ka )] (n) (uk) (See 菊) Asteraceae, Compositae (plant family); aster family; daisy family; sunflower family |
キャッシュフロー | [, kyasshufuro-] (n) cash flow |
きゃぴきゃぴ | [, kyapikyapi] (n,vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) |
ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female |
クレオメ | [, kureome] (n) cleome (esp. the spider flower, Cleome hassleriana) (lat |
クレジットベース | [, kurejittobe-su] (n) {comp} credit-based (flow control mechanism) |
コソ花;クッソ花;苦蘇花 | [コソか(コソ花);クッソか(クッソ花;苦蘇花), koso ka ( koso hana ); kusso ka ( kusso hana ; ku so hana )] (n) (obsc) (See 苦蘇) kousso (vermifuge made from pistillate brayera flowers); kosso; cusso; koso |
スグリ属 | [スグリぞく, suguri zoku] (n) Ribes (genus of flowering plants, including the edible currants) |
スターチス | [, suta-chisu] (n) statice (flower); sea-lavender |
ストレリチア | [, sutorerichia] (n) (See 極楽鳥花) bird of paradise flower (lat |
たぶたぶ | [, tabutabu] (adv-to) (1) (on-mim) brimming; full to the point of overflowing; (2) (See ゆったり・2,ぶかぶか,だぶだぶ・1) loose; baggy |
だぶだぶ | [, dabudabu] (adj-na,adv,n,vs,adj-no) (1) (on-mim) (See ぶかぶか,ゆったり・2,たぶたぶ・2) loose; baggy; (2) overflowing; brimming; (P) |
だらだら | [, daradara] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drops; dripping; trickling; streaming; flowing; (2) (on-mim) gently (sloping); (3) (on-mim) sluggishly; endlessly; lengthily; (4) (on-mim) leisurely; idly; slowly; slovenly; (P) |
ちょろちょろ | [, chorochoro] (adv,n,vs) (1) in trickles (e.g. water flowing); (2) darting about (e.g. a small animal); moving rapidly |
ディスカウントキャッシュフロー | [, deisukauntokyasshufuro-] (n) discounted cash flow |
トラフィックフロー機密性 | [トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] (n) {comp} traffic flow confidentiality |
ハードウェアフロー制御 | [ハードウェアフローせいぎょ, ha-doueafuro-seigyo] (n) {comp} hardware flow control |
パイナップルフラワー | [, painappurufurawa-] (n) pineapple flower |
バッファオーバーフロー | [, baffao-ba-furo-] (n) {comp} buffer overflow |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
あふれ検査 | [あふれけんさ, afurekensa] overflow check |
あふれ表示 | [あふれひょうじ, afurehyouji] overflow indication |
アンダフロー | [あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) |
アンダフロー表示 | [アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] underflow indication |
オーバーフロー | [おーばーふろー, o-ba-furo-] overflow (e.g. in calculators) |
オーバーフロールーチング | [おーばーふろーるーちんぐ, o-ba-furo-ru-chingu] overflow routing |
オーバーフロールート | [おーばーふろーるーと, o-ba-furo-ru-to] overflow route |
オーバーフロー表示 | [オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji] overflow indication |
オーバフロー | [おーばふろー, o-bafuro-] overflow (vs) |
クレジットベース | [くれじっとべーす, kurejittobe-su] credit-based (flow control mechanism) |
データ流れ | [データながれ, de-ta nagare] data flow |
トラフィックフロー機密性 | [トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality |
フローチャート | [ふろーちゃーと, furo-cha-to] flow chart |
メッセージ流れ機密性 | [メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] message flow confidentiality |
レートをベースとしたフロー制御 | [レートをベースとしたフローせいぎょ, re-to wo be-su toshita furo-seigyo] rate-based flow control |
ワークフロー | [わーくふろー, wa-kufuro-] workflow |
下位けたあふれ | [かいけたあふれ, kaiketaafure] underflow |
下位けたあふれ表示 | [かいけたあふれひょうじ, kaiketaafurehyouji] underflow indication |
制御流れ | [せいぎょながれ, seigyonagare] control flow |
桁あふれ | [けたあふれ, ketaafure] overflow |
流れ図 | [ながれず, nagarezu] flowchart, flow diagram |
流れ図記号 | [ながれずきごう, nagarezukigou] flowchart symbol |
溢れ | [あふれ, afure] overflow |
無手順 | [むてじゅん, mutejun] ASCII data transfer with XON-XOFF flow control |
通気 | [つうき, tsuuki] ventilation, airflow |
非対称データフロー | [ひたいしょうデータフロー, hitaishou de-tafuro-] asymmetric data flow |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
溢れる | [あふれる, afureru] Thai: เจิ่งนอง English: to overflow |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อโศกน้ำ | [n. exp.] (asōk nām) EN: Sorrow Flower FR: |
อัตราการไหล | [n. exp.] (attrā kān l) EN: flow rate FR: |
อัตราการไหลเชิงมวล | [n. exp.] (attrā kān l) EN: mass flow rate FR: |
อัตราการไหลเชิงปริมาตร | [n. exp.] (attrā kān l) EN: volumetric flow rate ; volume flow rate FR: |
บ่า | [v.] (bā) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood FR: déborder |
บายศรี | [n.] (bāisī) EN: rice offering ; lucky rice ; auspicious rice ; propitious rice ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers FR: |
บัญชีเศรษฐกิจเงินทุน | [n. exp.] (banchī sētt) EN: flow of funds accounts FR: |
บัลลูนฟลาวเวอร์ | [n. exp.] (banlūn flāo) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower FR: |
บัวตอง | [n. exp.] (būa tøng) EN: tree marigold ; Mexican tournesol ; Mexican sunflower ; Japanese sunflower ; Tithonia diversifolia FR: Tithonia diversifolia |
บุปผ- | [pref.] (buppha-) EN: flower FR: fleur [f] |
บุปผา | [n.] (bupphā) EN: flower ; blossom FR: fleur [f] |
บุปผชาติ | [n.] (bupphachāt) EN: flowers FR: fleurs [fpl] |
บุษบา | [n.] (butsabā) EN: flower FR: fleur [f] |
บุษบาบัณ | [n.] (butsabāban) EN: flower market FR: |
บุษบัน | [n.] (butsaban) EN: flower ; lotus FR: |
บุษบง | [n.] (butsabong) EN: lotus ; water-lily ; flower FR: fleur [f] |
บุษปะ | [n.] (butsapa) EN: flower FR: |
ชบา | [n.] (chabā) EN: Chinese Rose ; Shoe Flower ; Hibiscus rosa-sinensis FR: Hibiscus rosa-sinensis |
ชะลูดช้าง | [n. exp.] (chalūt chān) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose ; Marsdenia floribunda FR: Marsdenia floribunda |
ชำมะนาด | [n.] (chammanāt) EN: bread flower ; Vallaris glabra FR: Vallaris glabra |
ชิงดวง | [n.] (chingdūang) EN: pattern of interlocking flowers FR: |
ช่อ | [n.] (chø) EN: [classif.: bunches of flowers] FR: [classif. : bouquets de fleurs] |
ช่อดอกไม้ | [n. exp.] (chø døkmāi) EN: bouquet ; spray of flowers FR: bouquet de fleurs [m] |
ชมนาด | [n.] (chommanāt) EN: Bread flower FR: |
ช่อม่วง | [n. exp.] (chømūang) EN: cho muang = chor muang ; violet flower dumplings ; steamed flower shaped dumpling ; steamed flower-shaped dumpling FR: |
ช่อม่วงไส้... | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced … FR: |
ช่อม่วงไส้ไก่ | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced chicken FR: |
ช่อม่วงไส้ปลา | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced fish FR: |
เด็ดดอกไม้ | [v. exp.] (det døkmai) EN: pick flowers FR: cueillir des fleurs |
เด็ดดอกไม้ดอกหนึ่ง | [v. exp.] (det døkmai ) EN: pick a flower FR: cueillir une fleur |
ดินเลื่อน | [n. exp.] (din leūoen) EN: earth flow ; soil creep FR: |
เดินเทียน | [v.] (doēnthīen) EN: walk with lighted candles in hand around a temple ; circle a temple with lighted candles and lotus flowers FR: |
ดอก | [n.] (døk) EN: flower ; blossom ; bloom FR: fleur [f] |
ดอก | [n.] (døk) EN: [classif. : individual flowers, patterns on cloth, tyres/tires treads] FR: [classif. : fleurs, motifs vestimentaires, chapes de pneus] |
ดอกชบา | [n. exp.] (døk chabā) EN: hibiscus flower FR: fleur d'hibiscus [f] |
ดอกดก | [n. exp.] (døk dok) EN: heavy flowering FR: |
ดอกเฟื่องฟ้า | [n. exp.] (døk feūang-) EN: bougainvillea flower FR: fleur de bougainvillée [f] ; fleur de bougainvillier [m] |
ดอกจำปา | [n. exp.] (døk jampā) EN: champak flower FR: |
ดอกกะหล่ำ | [n. exp.] (døk kalam) EN: cauliflower FR: chou-fleur [m] |
ดอกกาญจนิกา | [n.] (døk kānjani) EN: Night Flower Jasmine FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Beaufschlagung | {f}admission flow |
Alpenblume | {f} [bot.]Alpine flower |
Arbeitsablaufstudie | {f}analysis of workflow |
Bismarckmistelfresser | {m} [ornith.]New Ireland Flowerpecker |
Unterlauf | {m}arithmetic underflow |
Glockenblume | {f}bell flower |
Durchblutung | {f}blood flow; circulation |
Silberhakenschnabel | {m} [ornith.]Bluish Flowerpiercer |
Borneomistelfresser | {m} [ornith.]Bornean Fire-breasted Flowerpecker |
Gelbbürzel-Mistelfresser | {m} [ornith.]Borneo Yellow-rumped Flowerpecker |
Kapitalabwanderung | {f}capital outflow |
Cashflow | {m} [econ.]cash flow |
Wasserführung | {f}channel flow |
Grauschulter-Hakenschnabel | {m} [ornith.]Coal-black Flowerpiercer |
Scheinblüte | {f} [bot.]composite flower |
Schnittblumen | {pl}cut flowers |
Trockenblume | {f}dried flower |
Fließgeschwindigkeit | {f}flow velocity; flow capacity |
Blumenschmuck | {m}flower arrangements; floral decorations; flowers |
Bäumchen-Weichkoralle | {f} (Dendronephthya spp.) [zool.]flower coral |
Porenkoralle | {f} (Goniopora spp.) [zool.]flower pot coral |
Flut | {f} | Ebbe und Flutflow | ebb and flow; the tides |
Stahlhakenschnabel | {m} [ornith.]Glossy Flowerpiercer |
Grundwasserströmung | {f}groundwater flow |
Indigohakenschnabel | {m} [ornith.]Indigo Flowerpiercer |
Ionenfluss | {m}ion flow |
Leckluftstrom | {m}leakage air flow |
Lochblechdiffusor | {m} [techn.]perforated sheet-metal air flow diffuso |
Lotusblume | {f} [bot.]lotus flower |
Maskenhakenschnabel | {m} [ornith.]Masked Flowerpiercer |
Materialfluss | {m}material flow |
Mittagsblume | {f} [bot.]midday flower |
Rotsteiß-Mistelfresser | {m} [ornith.]Mistletoe Flowerpecker |
Mischströmung | {f}mixed airflow |
Düsenströmung | {f}nozzle flow |
Überlaufventil | {n}overflow valve; excess flow valve |
Seitenüberlauf | {m}printer overflow |
Prozessfließbild | {n}process flow chart |
Reflow-Lötanlage | {f} [techn.]reflow soldering machine |
Gegenstrom | {m}reverse flow |