-flow-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น flow, *flow*,
-flow- ในภาษาไทย
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตกหมก | (v.) have periodic flow of accumulated blood |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They got immigration records, census reports, and they got official accounts of all the wars and plane crashes... and volcano eruptions and earthquakes and fires and floods... and all the other disasters that interrupted the flow of things... in the good | ยังมีบันทึกคนเข้าเมือง สำมะโนประชากร มีรายงานเกี่ยวกับสงคราม เครื่องบินตก.. ภูเขาไฟระเบิด แผ่นดินไหว ไฟไหม้ น้ำท่วม |
| Aristocrats detest biting for blood on that night... because they believe this moon causes the flow of impure blood. | พวกรัตติกาลชั้นสูง จะละการดูดเลือด ในคืนนั้น เพราะเชื่อว่า จันทราสีเลือดจะมอบ เหยื่อที่บริสุทธิ์มาให้ |
| I have a printout of the bank's cash flow for the past two months. | ได้จากคอมฯ ของแบงค์ 2 เดือนหลัง |
| We were able to restore blood flow to the heart but he developed a lethal arrhythmia and we couldn't resuscitate him. | เราพยามยามที่จะเติม / เลือดให้หลั่งไปสู่หัวใจเขา... ...แต่การเต้นหัวใจของเขายังไม่เข้าสู่ภาวะปกติ/ และพวกเราไม่สามารถช่วยเขาได้ |
| "You knew there would always be a spring as you knew the river would flow again after it was frozen. | คุณรู้ว่าจะเป็นอย่างนั้นเสมอ ...ดังที่คุณรู้ว่าแม่น้ำจะต้องกลายเป็นน้ำแข็ง |
| There's that strange chi flow again... | พลังประหลาดแบบนี้อีกแล้ว |
| If he does live the blood of the scorpion will always flow through his veins. | ถ้าเขารอดชีวิต เลือดของเเมงป่อง... จะไหลเวียนอยู่ในตัวเขาตลอดไป |
| The clouds flow in sadness, | The clouds flow in sadness, |
| Time to be like the river and flow home. | ถึงเวลาที่พวกเธอจะเป็นดั่งสายน้ำที่ไหลย้อนกลับบ้านแล้ว |
| There's a tidal flow on the eastern face of the island. | มันมีกระแสคลื่นบนผิวน้ำ ทางด้านตะวันออกของเกาะ |
| You're so young, but you have the bone structure... and chi flow of a kung-fu genius. | แกอายุยังน้อย แต่แกมีโครงสร้างกระดูกที่แข็งแรง สมเป็นอัจฉริยะแห่งการฝึกวิทยายุทธ์ |
| If your chi flow can be channeled, then you will be invincible! | หากวันหนึ่งได้คลายจุดหยินตุ๊ก แล้วแกจะเป็นจอมยุทธ์ทันที |
-flow- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 交汇 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交汇 / 交匯] to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
| 交彙 | [jiāo huì, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ, 交彙] variant of 交匯|交汇; to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation |
| 流程 | [liú chéng, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 流程] course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing |
| 奔流 | [bēn liú, ㄅㄣ ㄌㄧㄡˊ, 奔流] flow at great speed; pour; racing current |
| 流入 | [liú rù, ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˋ, 流入] flow into |
| 潀 | [cóng, ㄘㄨㄥˊ, 潀] gather; flow into (water); sound of waters flowing together |
| 外流 | [wài liú, ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ, 外流] outflow; to flow out; to drain |
| 倒流 | [dào liú, ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ, 倒流] reverse flow (e.g. sewage backs up into the house because of a blockage) |
-flow- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| か流ファン;渦流ファン | [かりゅうファン, karyuu fan] (n) regenerative fan; vortex flow fan |
| か流ブロワ;渦流ブロワ | [かりゅうブロワ, karyuu burowa] (n) regenerative blower; vortex flow blower |
| キャッシュフロー | [, kyasshufuro-] (n) cash flow |
| ディスカウントキャッシュフロー | [, deisukauntokyasshufuro-] (n) discounted cash flow |
| トラフィックフロー機密性 | [トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] (n) {comp} traffic flow confidentiality |
| ハードウェアフロー制御 | [ハードウェアフローせいぎょ, ha-doueafuro-seigyo] (n) {comp} hardware flow control |
| フローインフル | [, furo-infuru] (n) flow inflation |
| メッセージ流れ機密性 | [メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] (n) {comp} message flow confidentiality |
| 入る | [いる, iru] (v5r,vi) (See 気に入る) to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in; (P) |
| 商いは牛のよだれ;商いは牛の涎 | [あきないはうしのよだれ, akinaihaushinoyodare] (exp) (obsc) one should not rush to make a profit; business is best run when sales flow like a cow's drool |
| 層流 | [そうりゅう, souryuu] (n) laminar flow |
| 差し込む;差込む | [さしこむ, sashikomu] (v5m) (1) to insert; to put in; to thrust in; to plug in; (2) to shine in; to flow in; (3) to jam a batter (with an inside pitch) (baseball) |
| 差す | [さす, sasu] (v5s,vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す,魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s,vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf,v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) |
| 捌ける | [さばける;はける, sabakeru ; hakeru] (v1,vi) to be in order; to sell well; to be sociable; to flow smoothly |
| 沸沸;沸々 | [ふつふつ, futsufutsu] (adj-na) simmer; bubble out; flow out |
| 流れ出す | [ながれだす, nagaredasu] (v5s) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away |
| 流れ出る | [ながれでる, nagarederu] (v1) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away |
| 流れ図 | [ながれず, nagarezu] (n) {comp} flowchart; flow diagram |
| 流れ込む | [ながれこむ, nagarekomu] (v5m,vi) to flow into; to pour into; to stream into; (P) |
| 流線 | [りゅうせん, ryuusen] (n) flow line; streamline; lines representing the flow of a fluid |
| 流路 | [りゅうろ, ryuuro] (n) channel; duct; passage; watercourse; flow channel |
| 火砕流(P);火災流 | [かさいりゅう, kasairyuu] (n) pyroclastic flow (type of volcanic eruption); stone wind; (P) |
| 無手順 | [むてじゅん, mutejun] (n) {comp} ASCII data transfer with XON-XOFF flow control |
| 石が流れて木の葉が沈む | [いしがながれてこのはがしずむ, ishiganagaretekonohagashizumu] (exp) (id) (obsc) there are exceptions to every rule; rocks will flow and leaves will sink |
| 経脈 | [けいみゃく, keimyaku] (n) meridian flow (in traditional Chinese medicine) |
| 落ち合う(P);落合う | [おちあう, ochiau] (v5u,vi) (1) to meet; to gather; to rendezvous; (2) to join (of roads, rivers, etc.); to flow together; (P) |
| 血流量 | [けつりゅうりょう, ketsuryuuryou] (n) (volume of) blood flow |
| 血行障害 | [けっこうしょうがい, kekkoushougai] (n) disturbance (blockage) of blood flow |
| 資金難 | [しきんなん, shikinnan] (n) shortage of capital; lack of funds; cash flow problem |
| 通り | [どおり, doori] (n-adv,n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) |
| 非対称データフロー | [ひたいしょうデータフロー, hitaishou de-tafuro-] (n) {comp} asymmetric data flow |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データ流れ | [データながれ, de-ta nagare] data flow |
| トラフィックフロー機密性 | [トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality |
| フローチャート | [ふろーちゃーと, furo-cha-to] flow chart |
| メッセージ流れ機密性 | [メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] message flow confidentiality |
| レートをベースとしたフロー制御 | [レートをベースとしたフローせいぎょ, re-to wo be-su toshita furo-seigyo] rate-based flow control |
| 制御流れ | [せいぎょながれ, seigyonagare] control flow |
| 流れ図 | [ながれず, nagarezu] flowchart, flow diagram |
| 無手順 | [むてじゅん, mutejun] ASCII data transfer with XON-XOFF flow control |
| 非対称データフロー | [ひたいしょうデータフロー, hitaishou de-tafuro-] asymmetric data flow |
-flow- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัตราการไหล | [n. exp.] (attrā kān l) EN: flow rate FR: |
| อัตราการไหลเชิงมวล | [n. exp.] (attrā kān l) EN: mass flow rate FR: |
| อัตราการไหลเชิงปริมาตร | [n. exp.] (attrā kān l) EN: volumetric flow rate ; volume flow rate FR: |
| บ่า | [v.] (bā) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood FR: déborder |
| บัญชีเศรษฐกิจเงินทุน | [n. exp.] (banchī sētt) EN: flow of funds accounts FR: |
| ดินเลื่อน | [n. exp.] (din leūoen) EN: earth flow ; soil creep FR: |
| การเคลื่อนย้าย | [n.] (kān khleūoe) EN: removal ; transfer ; transportation ; movement ; flow FR: transfert [m] ; flux [m] |
| การเคลื่อนย้ายบริการอย่างเสรี | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: free flow of services FR: |
| การเคลื่อนย้ายการลงทุนอย่างเสรี | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: free flow of investment FR: |
| การเคลื่อนย้ายแรงงานฝีมืออย่างเสรี | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: free flow of skilled labour / labor (Am.) FR: |
| การเคลื่อนย้ายสินค้าอย่างเสรี | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: free flow of goods FR: |
| การควบคุมการไหล | [n. exp.] (kān khūapkh) EN: flow control FR: |
| การไหล | [n.] (kān lai) EN: flow FR: flux [m] ; afflux [m] |
| การไหลแบบบังคับ | [n. exp.] (kān lai baē) EN: forced flow FR: |
| การไหลแบบปั่นป่วน | [n. exp.] (kān lai baē) EN: turbulent flow FR: |
| การไหลแบบแลมินาร์ | [n. exp.] (kān lai baē) EN: laminar flow ; streamline flow FR: flux laminaire [m] |
| การไหลแบบเป็นชั้น | [n. exp.] (kān lai baē) EN: laminar flow ; streamline flow FR: flux laminaire [m] |
| การไหลเอกรูป | [n. exp.] (kān lai ēkk) EN: uniform flow FR: |
| การไหลภายใน | [n. exp.] (kān lai phā) EN: internal flow FR: |
| การไหลภายนอก | [n. exp.] (kān lai phā) EN: external flow FR: |
| การหลั่งไหล | [n. exp.] (kān langlai) EN: flood ; flow ; influx FR: afflux [m] |
| คราบดินเหนียว | [n. exp.] (khrāp dinnī) EN: clay coating ; clay film ; clay flow ; clay skin FR: |
| ความคล่องตัวของเงินทุน | [n. exp.] (khwām khløn) EN: flow of capital FR: |
| กระแส | [n.] (krasaē) EN: current ; stream ; flow ; tide FR: courant [m] ; cours [m] ; flux [m] |
| กระแสการเงิน | [n.] (krasaēkānng) EN: monetary flow ; currency flow ; money; currency movement ; circulation of money FR: flux monétaire [m] |
| กระแสของตั๋วเงิน | [n. exp.] (krasaē khøn) EN: money flow FR: |
| กระแสของวัตถุ | [n. exp.] (krasaē khøn) EN: real flow FR: |
| กระแสหมุนเวียน | [n. exp.] (krasaē munw) EN: circular flow FR: |
| กระแสน้ำ | [n. exp.] (krasaēnām) EN: current ; tide ; stream ; course ; flow FR: courant d'eau [m] ; débit d'eau [m] ; courant marin [m] ; flux [m] ; courant [m] |
| กระแสเงินสด | [n. exp.] (krasaē ngoe) EN: cash flow FR: |
| กระแสเงินสดอิสระ | [n. exp.] (krasaē ngoe) EN: ree cash flow (FCF) FR: |
| กระแสเงินสดสุทธิ | [n. exp.] (krasaē ngoe) EN: net cash flow FR: |
| กระแสเงินสดที่เพียงพอ | [n. exp.] (krasaē ngoe) EN: adequate cash flow FR: |
| กระแสตรง | [n.] (krasaētrong) EN: direct current (DC) ; DC (direct current) ; direct flow FR: |
| ไหล | [v.] (lai) EN: flow ; run FR: couler ; s'écouler |
| ไหลลื่น | [v. exp.] (lai leūn) EN: flow FR: |
| ไหลลง | [v. exp.] (lai long) EN: flow into FR: se jeter dans ; se déverser ; affluer |
| ไหลลงมา | [v. exp.] (lai long mā) EN: flow down FR: s'écouler |
| ไหลผ่าน | [v. exp.] (lai phān) EN: flow through FR: couler à travers ; traverser ; arroser |
| ไหลพราก | [X] (lai phrāk) EN: copious flow FR: |
-flow- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Beaufschlagung | {f}admission flow |
| Cashflow | {m} [econ.]cash flow |
| Wasserführung | {f}channel flow |
| Fließgeschwindigkeit | {f}flow velocity; flow capacity |
| Grundwasserströmung | {f}groundwater flow |
| Ionenfluss | {m}ion flow |
| Leckluftstrom | {m}leakage air flow |
| Lochblechdiffusor | {m} [techn.]perforated sheet-metal air flow diffuso |
| Materialfluss | {m}material flow |
| Düsenströmung | {f}nozzle flow |
| Überlaufventil | {n}overflow valve; excess flow valve |
| Prozessfließbild | {n}process flow chart |
| Gegenstrom | {m}reverse flow |
| Luftentnahmestrom | {m}sample flow rate |
| Schubfluss | {m}shear flow |
| Unterschallströmung | {f}subsonic flow |
| Verkehr | {m} | für den Verkehr freigeben | den Verkehr regeln | Verkehr aus der Gegenrichtung | abbiegender Verkehrtraffic | to open to traffic | to regulate the traffic; to regulate the flow of traffic | oncoming traffic | turning traffic |
| Luftvolumenstrom | {m}air flow volume; recirculating air flow |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -flow-