English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พร | (n.) blessing See also: benediction, favour Ops. คำสาปแช่ง, คำสาป |
พรต | (n.) religious routine |
พรม | (v.) sprinkle See also: spray, dash Syn. ประพรม, โปรย |
พรม | (n.) carpet See also: rug Syn. เสื่อ, อาสนะ, เครื่องปูลาด |
พรมน้ำมัน | (n.) linoleum Syn. เสื่อน้ำมัน |
พรมนิ้ว | (v.) finger a trill See also: trill with fingers, give a trill Syn. รัวนิ้ว |
พรมเช็ดเท้า | (n.) foot scraper |
พรมแดน | (n.) frontier See also: border, boundary line Syn. เขตแดน, ชายแดน, แนวพรมแดน, แนวเขตแดน, แนวเขต |
พรมแดนการเมือง | (n.) political boundary |
พรรค | (n.) party See also: group Syn. พวก, คณะ, พรรคพวก |
พรรคการเมือง | (n.) political party |
พรรคคองเกรส | (n.) Congress |
พรรคนาวิกโยธิน | (n.) marines |
พรรคนาวิน | (n.) marine See also: naval officers |
พรรคฝ่ายค้าน | (n.) opposition party Ops. พรรครัฐบาล |
พรรคพวก | (n.) partisan See also: followers, friends Syn. พวก, พวกพ้อง |
พรรคสังคมนิยม | (n.) socialist party |
พรรค์ | (n.) sort See also: kind, type Syn. ชนิด, ประเภท |
พรรคร่วมรัฐบาล | (n.) coalition government parties Ops. พรรคฝ่ายค้าน |
พรรณ | (n.) kind See also: category, species, type, variety Syn. ชนิด, ประเภท |
พรรณ | (n.) complexion Syn. ผิวพรรณ |
พรรณนา | (v.) describe See also: depict, narrate, relate, explain Syn. บรรยาย, สาธยาย |
พรรณนาความทุกข์ | (v.) confide See also: unburden, tell one´s troubles, recount one´s tale of woe Syn. บอกเล่าความทุกข์ |
พรรณไม้ | (n.) kind of tree See also: varieties of plant |
พรรณไม้เลื้อย | (n.) vine See also: creeping plant, climber, liana |
พรรษ | (n.) rain Syn. ฝน |
พรรษ | (n.) year Syn. พรรษา |
พรรษฤดู | (n.) rainy season Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน |
พรรษา | (clas.) year Syn. ปี, ชันษา |
พรรษา | (n.) rainy season Syn. ฤดูฝน, หน้าฝน |
พรรษากาล | (n.) rainy season Syn. ฤดูฝน |
พรวด | (v.) rush Syn. พรวดพราด |
พรวด | (n.) bee-like insect Syn. ผึ้งงาน, ผึ้งรวง |
พรวด | (adv.) suddenly See also: abruptly, quickly, hastily all of sudden Syn. อย่างเร็ว, อย่างเร่งรีบ, ทันที |
พรวดพราด | (adv.) suddenly See also: abruptly, quickly, hastily, precipitately Syn. ทันที Ops. เนิบนาบ |
พรวดพราด | (v.) be abrupt See also: be hasty, be hurried, be impetuous, be sudden Ops. เนิบนาบ |
พรวน | (n.) neck-bell Syn. ลูกพรวน, กระพรวน |
พรวน | (v.) loosen (the soil) See also: break up/scarify the soil Syn. พรวนดิน |
พรวน | (n.) group See also: group, bunch, cluster, crowd Syn. กระจุก, กลุ่ม, พะวง |
พรวน | (n.) group See also: group, bunch, cluster, crowd Syn. กระจุก, กลุ่ม, พะวง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ancient of days | พระผู้เป็นเจ้า |
carmelite n | พระโรมันคาทอลิกนิกายหนึ่งที่สวมเสื้อขาว |
good book | พระคัมภีร์ไปเบิล |
grand palace | พระมหาราชวัง |
holy scripture | พระคัมภีร์ไบเบิล |
holy spirit | พระจิต,วิญญาณของพระเจ้า,บุคคลที่3ของ trinity |
holy writ | พระคัมภีร์ไบเบิล |
jesus christ | พระเยซูคริสต์,คำอุทานแสดงความไม่เชื่อ ความผิดหวัง ความเจ็บปวดหรืออื่น ๆ |
prince consort | พระสวามีของกษัตริย์หญิง |
stair-carpet n. | พรมปูขั้นบันได |
a priori | (เอ'ไพรโอไร') (Latin) จากสาเหตุไปถึงผล จากกฎทั่วไป (from cause to effect) |
a.m.d.g. | abbr. l. ad majorum Dei gloriam แด่พระเกียรติคุณที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า |
aaron | (อาร์' รอน) n. พี่ชายของโมเซส (Moses) เป็นพระชั้นสูงองค์แรกของชาว Hebrews (ยิว) (brother of Moses) |
abampere | (แอ๊บแอ็ม' แพร์) n. 10 แอมป์ |
abandon | (อะแบน' เดิน) vt.,n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n. |
abasia | (อะเบ' เชีย) การที่ไม่สามารถจะเดินได้เพราะขาดการประสานกันของกล้ามเนื้อ |
abba | (แอ็บ' บะ) ตำแหน่งพระ (คริสเตียน) , พระผู้เป็นเจ้า, คุณพ่อ |
abbe | (แอเบ' แอบ' เบ) (pl. abbes) n. บาทหลวง, อธิการ, ตำแหน่งพระ (abbot) |
abbey | (แอบ' บี) n. (pl -beys) วัด, โบสถ์ใหญ่, เจ้าวัด, สำนักสงฆ์, พระทั้งหมดของวัด |
abc | (เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด |
abort | (อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรค, Syn. miscarry, go wrong |
about | (อะเบาทฺ') adj. รอบ ๆ , อ้อม, เวียนรอบ, ราว, ประมาณ, ติดตัว, ข้าง ๆ ตัว,ในที่ต่าง ๆ , เกี่ยวกับ, แพร่หลาย, ทั่ว, ใกล้, ในราว, หันกลับ, หมุนกลับ, หมุนเวียน, เคลื่อนไหว, Syn. regarding, concerning, around |
abreast | (อะเบรสทฺ') adj.,adv. เคียงข้าง, พร้อมกัน,เป็นแนวเดียวกัน,เสมอกัน,ทัน, Syn. beside |
abroad | (อะบรอด') adj.,adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn. circulating, outdoors |
acaleph | (แอค' คะเลฟ) n. สัตว์จำพวกแมงกะพรุน (acalephe) |
acarpelous | (เอคาร์' เพลลัส) adj. ซึ่งไร้โพรงเกสรตัวเมีย (acar, pellous) |
accommodation | (อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก,อาหารและที่พัก,ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Syn. adaptation, convenie |
acetabulum | (แอสซิแทบ' บิวลัม) n. โพรงรูปถ้วยของด้านข้างของกระดูกตะโพก เป็นที่รับหัวกระดูกโคนขา. -acetabular adj. |
achondroplasia | (แอคคอนโดรเพล' เซีย) n. ความบกพร่องของการเปลี่ยนจากกระดูกอ่อนเป็นกระดูก ทำให้ร่างแคระ. -achondroplastic adj. |
ack | (แอ็ค) ตอบรับ รับรู้ ย่อมาจากคำว่า acknowledge ใช้ในความหมายของการรับรู้ระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์ ก่อนที่จะมีการถ่ายโอนข้อมูลให้แก่กันและกัน เท่ากับเป็นการรับรู้ว่ามีเครื่องคอมพิวเตอร์อยู่ และพร้อมที่จะรับการถ่ายโอนข้อมูลจากกัน |
acolyte | (แอค' โคไลทฺ) n. เด็กผู้ช่วยขาดหลวงทำพิธี, พระในนิกายดรมันคาทอลิก |
actinide series | (แอค' ทิไนดฺ) chem. อนุกรมของธาตุกัมมันตภาพรังสีที่เริ่มจากธาตุ Actinium จนถึงธาตุ Lawrencium |
actinium | (แอคทิน' เนียม) n. ธาตุกัมมันตภาพรังสีที่มีสัญลักษณ์ AC; at. no, :89; at. wt.: 227; half life: 13.5 years |
actinouranium | (แอคทิโนยูเร' เนียม) n. isotope ของ uranium มันมีกัมมันตภาพรังสี และมีมวลเท่ากับ 235 (a radioactive isotope of uranium) |
activate | (แอค' ทิเวท) vt. กระตุ้น, ทำให้เกิดภาวะกัมมันตภาพรังสี. -activator n. |
active | (แอค' ทิฟว) adj. คล่องแคล่ว, กระตือรือร้น, สามารถเคลื่อนไหวเองได้, มีลักษณะเป็นกัมมันตภาพรังสี, มีประสิทธิภาพ, เป็นผลเร็ว, สมมันต์, สกรณ์ -activism n., Syn. energize |
acts of the apostles | หนังสือหรือบทหนึ่งของพระคัมภีร์ New Testament ของคริสเตียน |
acumen | (อะคู' เมน) n. ความมีไหวพริบเฉียบแหลม. -acuminuous adj., Syn. keenness) |
acuminate | (อะคู' มิเนท) adj.,vt. ซึ่งมีปลายแหลมเรียว,ทำให้คม, ทำให้มีไหวพริบ |
acute | (อะคิวทฺ') adj. แหลม, คม,รุนแรง, เข้มข้น, เหี้ยม, เฉียบแหลม, มีไหวพริบดี,ไว, มีมุมนแหลม, ตาคมกริบ, ร้ายแรง, เสียงสูง. -acuteness n., Syn. keen, intense ###A. dull, mild) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abloom | (adj) บานสะพรั่ง |
abreast | (adv) พร้อมกัน,เคียงคู่กันไป,เสมอกัน |
accord | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordance | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordingly | (adv) ตาม,สอดคล้อง,ดังนั้น,เพราะฉะนั้น |
act | (n) การกระทำ,พฤติการณ์,พระราชบัญญัติ,กฎหมาย,องก์(ละคร) |
acumen | (n) ความมีไหวพริบ,ความเฉียบแหลม |
acute | (adj) เก่ง,เฉียบแหลม,มีไหวพริบ,สาหัส,รุนแรง,ฉับพลัน |
adherent | (n) ผู้ติดตาม,พรรคพวก,ภาคี,สาวก,ผู้สนับสนุน |
unadvisedly | (adv) อย่างผลีผลาม,อย่างสะเพร่า,อย่างเลินเล่อ |
aflutter | (adv,adj) ปลิว,พริ้ว,ตื่นเต้น,ฮือฮา |
propagate | (vt) โฆษณาชวนเชื่อ,เผยแพร่,เผยแผ่,ถ่ายทอด |
contagion | (n) การติดต่อ,การแพร่กระจาย,พาหะนำโรค,โรคติดต่อ |
agnostic | (adj) ซึ่งไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า |
alert | (adj) ระมัดระวัง,เตรียมพร้อม,ว่องไว |
alertness | (n) ความระมัดระวัง,การเตรียมพร้อม,ความว่องไว |
ally | (n) พันธมิตร,พรรคพวก,พวกพ้อง |
along | (adv) ร่วมด้วย,ด้วยกัน,พร้อมด้วย,ต่อไป |
altogether | (adv) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,โดยสิ้นเชิง,พร้อมกัน |
evangelical | (adj) เกี่ยวกับคำสอนของพระเยซู |
aperture | (n) ช่อง,ที่ว่าง,รู,โพรง |
apostle | (n) สาวก,ผู้เผยแพร่ศาสนา,ผู้เผยแพร่ลัทธิ |
apricot | (n) ผลแอพพริค็อท |
apt | (adj) เหมาะ,พร้อม,ฉลาด,หัวไว |
aptitude | (n) ความถนัด,ความสามารถ,ความฉลาด,ไหวพริบ,ปฏิภาณ |
archbishop | (n) หัวหน้าบาทหลวง,พระสันตปาปา |
asperse | (vt) กล่าวหา,ใส่ร้ายป้ายสี,แพร่ข่าวเท็จ |
astigmatism | (n) อาการตาพร่า |
atheism | (n) ความเชื่อว่าไม่มีพระเจ้า |
atheist | (n) ผู้ที่เชื่อว่าไม่มีพระเจ้า |
attend | (vi) เอาใจใส่,ตั้งใจ,สนใจ,พร้อม,ดูแล,รับใช้ |
awe | (n) ความกลัว,ความหวาดหวั่น,ความเกรงขาม,ความน่าสะพรึงกลัว |
flawless | (adj) ไม่มีที่ติ,ไม่มีตำหนิ,ไม่ด่างพร้อย,ไม่มีมลทิน,ไม่มีข้อเสีย |
baptist | (n) พระที่ทำพิธีศีลจุ่ม |
barnacle | (n) เพรียง |
beadle | (n) ผู้ช่วยพระทำพิธี |
beatific | (adj) ซึ่งประสาทพร,น่าปีติ,เป็นสุข |
beatify | (vt) ให้พร,ประสาทพร,ทำให้เป็นสุข |
because | (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า |
bedeck | (vt) ประดับ,ตกแต่ง,ทำให้สะพรั่ง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
asceticism | พรตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Brahma | พระพรหม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Brahman | พรหมัน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
chastity | พรหมจรรย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
clique | พรรคพวก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
connatal | พร้อมกับคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
destiny | พรหมลิขิต, เทวลิขิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Gobelins | พรมผนังโกเบอแลง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
God | พระเป็นเจ้า [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
jura regalia (L.) | พระราชอำนาจ (ของพระมหากษัตริย์) [ดู royal prerogative] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
king | พระมหากษัตริย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
liberal party | พรรคเสรีนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
masquerade | พราง, สวมรอย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
partisan | พรรคพวก, พลพรรค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pioneer plant | พรรณไม้เบิกนำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
predestination | พรหมลิขิต, เทวลิขิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
PROM (programmable read-only memory) | พร็อม (หน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดโปรแกรมได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
quaking bog | พรุกระเพื่อม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
raised bog | พรุงอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
Regina (L.) (Queen) | พระบรมราชินีนาถ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
royal assent | พระบรมราชานุญาต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
take away | พราก, ชักพาไป, เอาไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tapestry | พรมผนัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
virgin | พรหมจารี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aberration | ๑. การออกนอกทาง๒. (จักษุ.) การพร่า, ความพร่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abscess | ฝี, โพรงหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
absolution | การปล่อยให้พ้นผิดไป (เพราะไม่ได้กระทำความผิด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acapnia | ภาวะพร่องคาร์บอนไดออกไซด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
act | ๑. การกระทำ๒. พระราชบัญญัติ, รัฐบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
afflux | ไหลพรวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aggregation | ภาพรวมกลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
angiocardiography; cardioangiography | การถ่ายภาพรังสีหัวใจและหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
antrum | ห้อง, ช่อง, โพรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
astigmatism | สายตาพร่าต่างแนว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
availability | สภาพพร้อมใช้งาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
available machine time; available time | เวลาเครื่องพร้อม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
avitaminosis; hypovitaminosis | ภาวะพร่องวิตามิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Beauvais | โรงทอพรมโบเว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bill | ร่างกฎหมาย, ร่างพระราชบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bipartisan deal | ข้อตกลงระหว่างสองพรรค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Act on Consular Privileges and Immunities B.E. 2541 | พระราชบัญญัติว่าด้วยเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางกงสุล พ.ศ. 2541 [การทูต] |
Aksobhya (Buddhist deity) | พระอักโษภยะ [TU Subject Heading] |
Bird Chilli | พริกขึ้หนู [การแพทย์] |
Brahma (Hindu deity) | พระพรหม [TU Subject Heading] |
Capsicum | พริก [การแพทย์] |
Cardinals | พระคาร์ดินัล [TU Subject Heading] |
Carpets | พรม [TU Subject Heading] |
Chili Pepper | พริกไทย [การแพทย์] |
Concurrent | พร้อมๆกัน [การแพทย์] |
Emerald buddha (Statue) | พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร [TU Subject Heading] |
Gautama Buddha | พระพุทธเจ้า [TU Subject Heading] |
God | พระเจ้า [TU Subject Heading] |
Indra (Hindu deity) | พระอินทร์ [TU Subject Heading] |
Jesus Christ | พระเยซูคริสต์ [TU Subject Heading] |
Krishna (Hindu deity) | พระกฤษณะ [TU Subject Heading] |
Little buddha (Motion picture) | พระพุทธเจ้ามหาศาสดา--โลกลืมไม่ได้ (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
Malayan Communist Party | พรรคคอมมิวนิสต์มาลายา [TU Subject Heading] |
Mary, Blessed Virgin, Saint | พระแม่มารี [TU Subject Heading] |
Pepper (Spice) | พริกไทย (เครื่องเทศ) [TU Subject Heading] |
Prerogative, Royal | พระราชอำนาจกษัตริย์ [TU Subject Heading] |
Rama (Hindu deity) | พระราม [TU Subject Heading] |
Threefold refuge | พระรัตนตรัย [TU Subject Heading] |
Vedas | พระเวท [TU Subject Heading] |
Abscess | ฝี, ฝีหนอง, ฝีธรรมดา, ตุ่มฝี, โพรงหนอง [การแพทย์] |
Abyssal Zone | เขตน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่องไม่ถึง เป็นส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่อง ไม่ถึง ถือว่าเป็นระบบนิเวศ ที่ไม่สมบูรณ์เพราะไม่มีการผลิต ต้องใช้ผลผลิตจากส่วนของ Euphotic zone ดู Euphotic zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม] |
Address | เลขที่อยู่เลขที่อยู่ประจำส่วนต่างๆ ตามแต่จะกำหนด เช่น เลขที่อยู่หน่วยความจำหมายถึงเลขที่อยู่ของที่เก็บข้อมูลในหน่วยความจำซึ่งโดยปกติก็คือ เลขที่อยู่ประจำแต่ละไบต์ ทั้งนี้เพราะไบต์เป็นหน่วยความจำที่เล็กที่สุดที่สามารถอ้างถึงหรือระบุได้ [คอมพิวเตอร์] |
Adequacy | ความพร้อม, ความเพียงพอ [การแพทย์] |
Affinity | สัมพรรคภาพ การชอบสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งหนึ่ง เช่น ในระบบแลกเปลี่ยนประจุ เรซินบางชนิด ชอบ Ca++ มากกว่า Na+ ถือว่ามี affinity กับ Ca++ มากกว่ากับ Na+ [สิ่งแวดล้อม] |
Agammaglobulinemia | อะแกมมาโกลบูลินนีเมีย, แกมมาโกลบูลินในเลือดต่ำ, แกมมาโกลบูลินพร่องในเลือด, อแกมมาโกลบูลินนีเมีย, ไม่มีแกมม่ากลอบบูลินในโลหิต [การแพทย์] |
annelid | แอนเนลิด, สัตว์ในไฟลัมแอนเนลิดา มีลำตัวกลมยาวเป็นปล้องคล้ายวงแหวนต่อกันทั้งภายนอกและภายใน เช่น แม่เพรียง ไส้เดือนดิน ปลิง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Anoxemia | การขาดออกซิเจนในเลือด, การพร่องออกซิเจนในเลือด, มีออกซิเจนน้อยเกินไป [การแพทย์] |
Antidepressants | ยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า [การแพทย์] |
Antipyrine | แอนติไพรีน, สีแอนติไพริน, แอนตี้ไพริน, แอนติพีริน [การแพทย์] |
Antrum | ช่องว่าง, แอนทรัม, โพรง [การแพทย์] |
Arithmetic logic unit | หน่วยคำนวณและตรรกะเป็นวงจรหลักของคอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่ในการคำนวณทางเลขคณิต เปรียบเทียบค่าต่างๆ ว่าเท่ากันหรือไม่ นอกจากนั้นยังดำเนินการทางตรรกะด้วย วงจรนี้ที่จริงคือวงจรหลักของไมโครโพรเซสเซอร์ หรือชิปต่างๆ นั่นเอง [คอมพิวเตอร์] |
Aspirin | แอสไพริน [TU Subject Heading] |
Wollastonite | โวลลาสโทไนต์ แหล่ง - พบที่แถบเขาพระพุทธบาท สระบุรี ลพบุรี บริเวณสัมผัสของหินปูนกับหินแกรนิตหรือหินอัคนีชนิดอื่นตามภาคต่าง ๆ ของประเทศพบหลายแห่ง แถบแหล่งแร่แบบสัมผัสแถบถ้ำทะลุ จังหวัดยะลา ประโยชน์ - ใช้ในอุตสาหกรรมกระเบื้อง [สิ่งแวดล้อม] |
Annotation | บรรณนิทัศน์บรรณนิทัศน์ เป็นการย่อเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศของเอกสาร ผู้จัดทำบรรณนิทัศน์ อาจได้แก่ ผู้ผลิตหนังสือ เพื่อการเป็นการประชาสัมพันธ์หรือโฆษณาหนังสือ ส่วนห้องสมุดจัดทำบรรณนิทัศน์ เพื่อแจ้งแก่ผู้ใช้ห้องสมุดเป็นการเรียกความสนใจ และเพื่อแจ้งแก่บุคลากรห้องสมุด เพื่อเป็นการช่วยตัดสินใจในการพิจารณาเลือกซื้อหรือจัดหา ตัวอย่าง เช่น บรรณนิทัศน์งานเขียนของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช หรือมีการจัดทำบรรณนิทัศน์เฉพาะเรื่องเผยแพร่บนเว็บไซต์ เช่้น บรรณนิทัศน์หนังสือเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 |
Antagonism | ปัจจัยเสริมผลกระทบน้อย สถานการณ์ซึ่งเมื่อมีปัจจัย 2 ปัจจัยหรือมากกว่าก่อให้เกิดผลกระทบ น้อยกว่าปัจจัยเดียวโดดๆ ในการศึกษาผลกระทบที่มีต่อสิ่งมีชีวิตหรือที่เรียกว่าชีววิเคราะห์ (bioassay) นั้นคำว่า antagonism อาจหมายถึงสถานการณ์ซึ่งการตอบสนองบางอย่างเกิดขึ้นจากการได้รับ ปัจจัยใดปัจจัยหนึ่งใน 2 ปัจจัย แต่ไม่ได้รับพร้อมกัน [สิ่งแวดล้อม] |
Aquatic Animal | สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
carpet | (n.) พรม Syn. carpeting, floor covering, rug |
carpeting | (n.) พรม Syn. floor covering, rug |
floor covering | (n.) พรม Syn. carpeting, rug |
perfuse | (vt.) พรม See also: ประพรม Syn. transfuse |
rug | (n.) พรม Syn. carpet, mat |
sparge | (vi.) พรม See also: โปรย |
sparge | (vt.) พรม See also: โปรย |
tapis | (n.) พรม |
sprinkle with | (phrv.) พรมด้วย Syn. sprinkle on |
rya | (n.) พรมทอมือหลากสีของประเทศกลุ่มแสกนดิเนเวีย |
perfume | (vt.) พรมน้ำหอม See also: อบน้ำหอม, ฉีดน้ำหอม, ใส่น้ำหอม Syn. scent |
doormat | (n.) พรมเช็ดเท้าหน้าประตู |
magic carpet | (n.) พรมเหาะ |
red carpet | (n.) พรมแดงที่ปูสำหรับต้อนรับแขกคนสำคัญ |
borderland | (n.) พรมแดน |
Wild West | (n.) พรมแดนด้านตะวันตกของอเมริกาเมื่อศตวรรษที่ 19 |
party | (n.) พรรคการเมือง |
right wing | (n.) พรรคการเมืองอนุรักษ์นิยม |
Nazi | (n.) พรรคนาซี |
backer | (n.) พรรคพวก See also: ผู้สนับสนุน Syn. sponsor, benefactor |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Guys, I don't feel so good | พรรคพวก ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่ |
You'll have plenty of time to sleep tomorrow | พรุ่งนี้คุณจะมีเวลานอนเต็มที่เลยแหล่ะ |
Tomorrow, you will stay home and mend the nets? | พรุ่งนี้เธอจะอยู่ที่บ้านและซ่อมแหใช่ไหม? |
Ready to have a good time? | พร้อมจะสนุกกันหรือยัง |
Everyone's gonna laugh at me tomorrow | พรุ่งนี้ทุกๆ คนคงจะหัวเราะเยาะฉัน |
Can you come to my office tomorrow morning? | คุณจะมาที่ที่ทำงานของฉันพรุ่งนี้เช้าได้ไหม |
Call me tomorrow, if you have time | โทรหาฉันพรุ่งนี้นะถ้าคุณมีเวลา |
Would you call back tomorrow? | คุณช่วยโทรกลับพรุ่งนี้ได้ไหม |
Because it can't possibly have been both | เพราะมันไม่สามารถจะเป็นได้ทั้งสองอย่าง |
Because then we'd identical | เพราะงั้นพวกเราถึงได้เหมือนกัน |
You're so talented, I wish I had your skill | คุณช่างมีพรสวรรค์เหลือเกิน ฉันอยากจะมีทักษะอย่างคุณมั่ง |
I wish you the best luck | ฉันขออวยพรให้คุณโชคดีที่สุด |
Are you ready to go for a ride? | คุณพร้อมที่จะไปขับขี่กันหรือยัง |
I expect to have a full report on my desk tomorrow | ฉันคาดว่าจะได้รับรายงานฉบับเต็มวางบนโต๊ะในวันพรุ่งนี้ |
When the pupil is ready, the master will appear | เมื่อศิษย์พร้อมครูก็จะปรากฏตัว |
I'm tired of waiting for you to tell me I am ready | ฉันเบื่อหน่ายกับการที่ต้องรอคอยให้คุณบอกกับฉันว่าฉันพร้อมแล้ว |
I would like to work there because… | ฉันอยากทำงานที่นั่นเพราะว่า |
I prefer dogs to cats because… | ฉันชอบสุนัขมากกว่าแมวเพราะว่า |
Because I spent a lot | เพราะว่าฉันใช้จ่ายเยอะมาก |
Cause I really like to travel | เพราะฉันชอบเดินทางจริงๆ |
Because they did it first | เพราะพวกเขาทำมันมาก่อนแล้ว |
What should I dress up at tomorrow night? | ฉันควรแต่งชุดอะไรสำหรับคืนพรุ่งนี้? |
We've come to take you home with us | พวกเรามารับคุณกลับบ้านพร้อมเรา |
I'm getting ready for dinner | ฉันกำลังพร้อมแล้วสำหรับอาหารค่ำ |
He came back, accompanied by Tom | เขากลับมาแล้วพร้อมกับทอม |
Because the mass of people around them | เพราะมีมวลชนมากมายรอบตัวเขา |
Are you ready to begin? | คุณพร้อมที่จะเริ่มหรือยัง |
You are ready to lead them | คุณพร้อมที่จะนำพวกเขาแล้ว |
We'll talk about it tomorrow | พวกเราจะพูดคุยเกี่ยวกับมันในวันพรุ่งนี้ |
Are we ready to order? | พวกเราพร้อมจะสั่งหรือยัง? |
Hey guys! Take a look at this! | เฮ้พรรคพวก มาดูอะไรนี่สิ |
I'm not ready for debate | ฉันไม่พร้อมสำหรับการโต้วาที |
Because I can't understand much | เพราะว่าฉันไม่สามารถเข้าใจได้มากนัก |
I lost my job because… | ฉันตกงานเพราะ... |
Things seem bad because it's dark and rainy | สิ่งต่างๆดูแย่เพราะมันทั้งมืดและมีฝนตก |
Because we haven't got a lot of time | เพราะว่าพวกเราไม่มีเวลามากนัก |
A Mrs Mary will come to see you tomorrow | คนที่ชื่อนางแมรีคนหนึ่งจะมาพบคุณพรุ่งนี้ |
This information should be made available to the public | ข้อมูลนี้ควรจะนำไปเผยแพร่สู่สาธารณะ |
I am ready to resign from my office | ฉันพร้อมที่จะลาออกจากตำแหน่งของฉัน |
Because he doesn't use reasons | เพราะว่าเขาไม่ใช่เหตุผล |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Now about my three wishes-- | เอาละ พร 3 ข้อของข้า |
Fair deal. So, three wishes. | ยุติธรรมดีนี่ เอาล่ะ พร 3 ข้อของข้า ข้าต้องการให้มันเยี่ยม |
It was my one Christmas wish, and it didn't come true. | พรคริสต์มาสของฉัน ไม่เป็นจริง |
All my Christmas wishes came true. | พรคริสต์มาสของฉันเป็นจริงแล้ว |
Tomorrow's my audition for the summer show at Six Flags. | พร่งนี้ฉันมีออดิชั่นสำหรับโชว์หน้าร้อนที่ Six Flags |
Ready for this? Here goes. | พรน้อมสำหรับสิ่งนี้กันหรือยัง ทางตัน |
No wishes containing the word "all." | พรนั้นห้ามมีคำว่า "ทั้งหมด" |
I think the Keene Act was the best thing that ever happened to us. | พรบ.คีน ที่สั่งห้าม เหมือนสวรรค์ทรงโปรดเลย |
The Vampire Rights Amendment's impending passing has left many up in arms, but perhaps none so much... | พรบ.สิทธิแวมไพร์ ใกล้จะผ่านญัตติแล้ว ถึงเสียเสียงสนับสนุนไปเยอะ แต่คาดว่าไม่มากนัก... |
Some eau de cologne to brace my lord... | พรม โอ เดอ โคโลนจ์ ซักนิดนะขอรับ นายท่าน... |
Carpets, drapes, furniture, even bodies, they all absorb sound. | พรม, เครื่องแต่งกาย, เฟอร์นิเจอร์ หรือแม้แต่ร่างกาย ทั้งหมดมันดูดเสียง |
Stop crying! | พรมก็เสียหายหมด หยุดร้องนะ |
So does the carpet match the drapes? | พรมข้างล่างเข้ากับม่านข้างบนมั้ย |
A person's virginity is something sacred, you know? | พรมจรรย์นะมันศักษ์สิทธิ์นะ |
Kissing all over that. | พรมจูบมันไปทั่วทั้งแผ่น |
The fibers were too contaminated with the cleaning solution. | พรมถูกเจอปนจากสารทำความสะอาด |
Mattress flipped. Probably robbery. | พรมถูกเลิกขึ้น อาจเป็นการปล้น |
A sprinkling perhaps of French cologne... | พรมน้ำหอมฝรั่งเศสซักนิด... |
Carpet's unremarkable, except for a stain beneath a thrift-store painting of a schooner lost at sea. | พรมพื้นๆ เว้นแต่จะมีรอยด่างอยู่บนพรม ภายใต้ภาพเขียนโหลๆ เรือใบที่หลงในทะเล |
A magic carpet! | พรมวิเศษ! มานี่สิ ออกมานี่สิ |
The Celtic tapestry was a gift from the lord of Glyndyfrdwy in 1 387. | พรมเซลติกนั่นเป็นของขวัญ จากท่านลอร์ดตั้งแต่ปี 1387 เลยนะ |
My eighth century Persian rug? | พรมเปอร์เซียแปดร้อยปีเหรอ |
The carpet was all wet with her blood. | พรมเปียกชุ่มไปด้วยเลือดเธอ |
The carpet was soaked and it forever smelled of peppermint. | พรมแฉะไปหมดและมันยังคง มีกลิ่นเปปเปอร์มินท์ |
# Red carpet, rose bouquets Crowd waiting backstage | พรมแดง ช่อดอกกุหลาบ ผู้คนมาคอยหลังเวที |
The frontiers of the future are not on any map. | พรมแดนของอนาคตไม่ได้อยู่บนแผนที่ |
Borders are closed and flights have been grounded, stranding millions of travelers. | พรมแดนจะถูกปิดและเที่ยวบิน ได้รับการสายดิน stranding ล้านของนักเดินทาง |
Her father's political party took some heat for fraud in the last election. | พรรคการเมืองของพ่อเธอถูกกล่าวหา เรื่องการทุจริตเมื่อการเลือกตั้งครั้งที่แล้ว |
Hector's political party stresses socioeconomic equality for all. | พรรคการเมืองของเฮคเตอร์ เน้นความเสมอภาคทางสังคมและเศรษฐกิจ |
But, um, I think it's fair to ask. | พรรคชา] แต่ฉันว่าคงไม่เป็นไรถ้าจะตั้งคำถามว่า |
They will become citizens of the Republic. | พรรคปฏิวัติได้ตัดสินใจ ให้เงินสี่ล้านชั่งให้สมาชิกราชวงศ์ |
Did the opposition party put you to this? | พรรคฝ่ายค้านอยู่เบื้องหลังใช่มั้ย |
Guys, systolic's in freefall. | พรรคพวก การบีบตัวของเลือด ไปหัวใจไหลได้เอง |
Guys, can you give us a moment, please? | พรรคพวก ขอเวลาสักครู่นะ |
Guys, I'm not going to any hospital until we find that little girl. | พรรคพวก ฉันจะไม่ไป โรงพยาบาลไหนทั้งนั้น จนกว่าพวกเราจะเจอเด็กนั่น |
I say we just let sleeping dogs lie, guys. | พรรคพวก ฉันว่าเราตายเหมือนหมา |
Man, that's a plan-and-a-half. | พรรคพวก นั่นล่ะแผน แล้วอีกครึ่งหนึ่ง |
Man, you talk to the little dude who makes you laugh. | พรรคพวก นายคุยอยู่กับ ไอ้บ๊องนิดๆ ที่อยากจะให้นายขำน่ะ |
Fellas, this is a critical moment in his life. | พรรคพวก นี่เป็นช่วงเวลาวิกฤตในชีวิตของเขา |
Brother, I been there. | พรรคพวก ผมก็เคยเป็นแบบนั้น |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
出来上がり | [できあがり, dekiagari] Thai: เสร็จแล้ว, พร้อมที่จะทำสิ่งต่อไป English: ready |
大徳 | [だいとく, daitoku] Thai: พระ English: priest |
大徳 | [だいとく, daitoku] Thai: พระคุณเจ้า English: virtuous priest |
完全 | [かんぜん, kanzen] Thai: เพียบพร้อม ครบถ้วน English: completeness |
広まる | [ひろまる, hiromaru] Thai: แพร่หลาย English: to spread |
揃える | [ぞろえる, zoroeru] Thai: จัดเตรียมให้พร้อม English: to arrange |
整う | [ととのう, totonou] Thai: พร้อมแล้ว English: to be prepared |
整備 | [せいび, seibi] Thai: การเตรียมความพร้อม English: completion |
日 | [ひ, hi] Thai: พระอาทิตย์ English: sun |
昇る | [のぼる, noboru] Thai: (พระอาทิตย์)ขึ้น English: to arise |
月 | [つき, tsuki] Thai: พระจันทร์ English: moon |
高僧 | [こうそう, kousou] Thai: พระชั้นสูง English: high priest |
高僧 | [こうそう, kousou] Thai: พระที่มีสมณศักดิ์สูง English: virtuous priest |