English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Armageddon | (n.) วันตัดสินโลก See also: วันสิ้นโลก Syn. Judgement Day |
bar magnet | (n.) แท่งแม่เหล็ก Syn. magnet |
black magic | (n.) เวทมนตร์ชั่วร้าย See also: คาถาที่ใช้ในทางชั่วร้าย, คุณไสย Syn. conjuration, enchantment |
Buddha image | (n.) พระพุทธรูป See also: ปฏิมา, ปฏิมากร |
damage | (n.) การทำร้าย See also: การประทุษร้าย Syn. harm, hurt |
damage | (n.) ความเสียหาย See also: ผลเสียหาย, ผลร้าย, ผลเสีย |
damage | (vi.) ทำความเสียหาย See also: ทำให้เสียหาย, ก่อผลเสียหาย, ส่งผลร้าย, ทำลาย, ล้างผลาญ Syn. harm, hurt, ruin |
damage | (vt.) ทำความเสียหาย See also: ทำให้เสียหาย, ก่อผลเสียหาย, ส่งผลร้าย, ทำลาย, ล้างผลาญ Syn. harm, hurt, ruin |
damage | (sl.) รายจ่าย |
damageable | (adj.) ซึ่งทำให้เสียหาย See also: เกี่ยวกับผลร้าย, ซึ่งเป็นอันตราย Syn. hurtable, harmful, injurious |
damaged | (adj.) ที่ถูกทำลาย See also: พินาศ, อับปาง, ฉิบหาย Syn. ruined |
damaged | (adj.) พิการ See also: เสีย Syn. injured |
damages | (n.) ค่าเสียหาย See also: ค่าป่วยการ, ค่าชดเชย, เงินชดเชย, ค่าสินไหม, ค่าชดใช้ Syn. compensation |
damaging | (adj.) ซึ่งทำให้เสียหาย See also: เกี่ยวกับผลร้าย, ซึ่งเป็นอันตราย Syn. hurtable, harmful, injurious |
damagingly | (adv.) อย่างเป็นอันตราย See also: อย่างเป็นภัย, อย่างให้โทษ Syn. hurtfully, injuriously Ops. beneficially, healthfully, usefully |
demagogic | (adj.) ซึ่งปลุกปั่น / ชักชวนด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากกว่าเหตุผล |
demagogue | (n.) นักการเมืองที่ใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมากกว่าเหตุผลในการหาเสียง Syn. agitator, fanatic |
demagogue | (n.) ผู้ปลุกปั่น |
do homage to | (phrv.) แสดงความเคารพต่อ See also: ทำความเคารพต่อ, ถวายบังคม Syn. pay to |
electromagnet | (n.) แม่เหล็กไฟฟ้า Syn. magnet |
electromagnetic | (adj.) เกี่ยวกับแม่เหล็กไฟฟ้า |
electromagnetic wave | (n.) คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า |
fanny magnet | (sl.) สิ่งที่ดึงดูดผู้หญิงได้ (มักใช้กับรถแพงๆ) |
girlie magazine | (sl.) นิตยสารที่มีรูปเปลือยของผู้หญิง See also: นิตยสารนู้ด, หนังสือเปลือย |
glossy magazine | (n.) หนังสือหรือนิตยสารที่พิมพ์ด้วยกระดาษมัน |
graven image | (n.) รูปสลักเอาไว้บูชา See also: เทวรูป |
homage | (n.) การคารวะ See also: การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ Syn. deference, reverence |
image | (vt.) นึกฝัน See also: วาดภาพ, นึกคิด |
image | (n.) ภาพสะท้อน (เช่น ในกระจก, เลนส์) Syn. reflection |
image | (n.) มโนภาพ See also: ภาพนึกคิด, ภาพในความคิด Syn. conception, idea |
image | (n.) รูปปั้น See also: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทน Syn. model, statue |
image | (n.) รูปภาพ See also: ภาพถ่าย Syn. picture |
image of Buddha | (n.) พระพุทธรูป |
imagery | (n.) การอุปมาอุปไมย See also: การเปรียบเทียบ Syn. figurativeness, metaphor |
imagery | (n.) ภาพในความนึกคิด See also: มโนภาพ Syn. mental image |
imagery | (n.) ภาพในงานด้านศิลปะ See also: ภาพวาด |
imaginable | (adj.) ที่สามารถนึกภาพได้ See also: เท่าที่จะนึกออก Syn. conceivable, thinkable, possible |
imaginary | (adj.) ซึ่งสมมุติขึ้น See also: ซึ่งไม่มีอยู่จริง Syn. fanciful, unreal |
imaginary being | (n.) สัตว์ประหลาด Syn. monster |
imaginary number | (n.) จำนวนจินตภาพ See also: จำนวนเชิงซ้อน Syn. imaginary |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
absolute magnitude | ขนาดของดาวที่ปรากฏแก่ผู้ส่องดูในระยะ 10 parsecs (32.6 ปีแสง) |
animal magnetism | อำนาจที่ทำให้คนสะกดจิตได้ การดึงดูดทางกายต่อเพศตรงข้าม, ความดึงดูดทางเพศ., Syn. biomagnetism |
antiferromagnetic | (แอนทีเฟอโรแมกเนท' ทิค) adj., ซึ่งต้านสนามแม่เหล็ก. -antiferroomagnetism n. (antiferomagnetic substance) |
antimagnetic | (แอนทีแมกเนท' ทิค) adj. ซึ่งต้านสนามแม่เหล็ก (resistant to magnetization) |
armageddon | (อาร์มะเกด'ดอน) n. สนามรบระหว่างธรรมกับอธรรม (ตามพระคัมภีร์ไบ เบิล) ,การสู้รบครั้งใหญ่และถึงที่สุด |
bimag core | วงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร ย่อมาจาก bistable magnetic core วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวกก็ต้องเป็นลบ |
bistable magnetic core | วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวก ก็ต้องเป็นลบ |
bitmapped image | ภาพบิตแมป หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic |
black magic | n. เวทมนตร์,คาถา |
brain damaged | ใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้ |
brummagem | n.,adj. สิ่งที่สวยงาม แต่ไม่ค่อยมีค่าหรือไร้ค่า |
cro-magnon | (โครแมก'นั่น) n. มนุษย์ยุคบรรพบุรุษแรกเริ่มของชาวยุโรป |
damage | (แดม'มิจฺ) {damaged,damaging,damages} n. ความเสียหาย,การทำให้เสียหาย,การทำให้ได้รับอันตราย, See also: damages n.,pl. ค่าเสียหาย เงินชดเชยค่าเสียหาย vt. ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับอันตราย,เป็นภัย n. เสียหาย. damageable adj. damager n. ดูdamage |
damaging | (แดม'มิจจิง) adj. ซึ่งทำให้เสียหาย,ซึ่งเป็นภัยกับ,เป็นอันตราย |
demagnetise | (ดิแมก'นิไทซฺ) vt. ขจัดแม่เหล็กออก |
demagnetize | (ดิแมก'นิไทซฺ) vt. ขจัดแม่เหล็กออก |
demagog | (เดม'มะกอก) n. ผู้ที่มีอำนาจหรือชื่อเสียงจากการปลุกปั่นประชาชน,ผู้นำฝูงชน vi. ปลุกปั่น,ล่อหลอก, See also: demagoguery n. ดูdemagog |
demagogic | adj. เป็นการล่อหลอก,เป็นการปลุกปั่น |
demagogical | adj. เป็นการล่อหลอก,เป็นการปลุกปั่น |
demagogue | (เดม'มะกอก) n. ผู้ที่มีอำนาจหรือชื่อเสียงจากการปลุกปั่นประชาชน,ผู้นำฝูงชน vi. ปลุกปั่น,ล่อหลอก, See also: demagoguery n. ดูdemagog |
electromagnet | n. เครื่องมือแม่เหล็กไฟฟ้า |
electromagnetic | adj. เกี่ยวกับภาวะแม่เหล็กไฟฟ้า |
tagged image file format | รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุเป็นวิธีการเก็บภาพแบบหนึ่งของคอมพิวเตอร์ เน้นเรื่องระดับสีของสีเทา ภาพเหล่านี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .tiff ใช้เนื้อที่มากกว่าการเก็บภาพประเภทอื่น (การเก็บภาพประเภทอื่นนั้น นอกจากที่ใช้นามสกุลนี้ ก็มี .bmp , .jpg เป็นต้น) |
fromage | n.,Fr. เนยแข็ง |
graven image | รูปปั้น,รูปสลัก, Syn. idol |
homage | (ฮอม'มิจฺ) n. ความเคารพ,ความจงรักภักดี, Syn. obeisance, |
image | (อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ,รูปจำลอง,รูปถ่าย,รูปปั้น,รูปจำลอง,ภาพ,ภาพบนจอ,ภาพในใจ,รูปแบบ,ภาพถอด,สิ่งที่ปรากฎขึ้น,ภาพพจน์,มโนภาพ,จินตนาการ,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,รูปบูชา vt. วาดภาพ,นึกภาพในใจ,คิดคะนึง,สะท้อนภาพ,แสดงเครื่องหมาย,เหมือนกับ |
image processing | การประมวลผลภาพเป็นเทคนิคในการประมวลผลที่มีข้อมูลเป็นภาพ คอมพิวเตอร์จะอ่านภาพที่ถูกส่งเข้าไป แล้วแปลงเป็นตัวเลข เราสามารถดัดแปลง แก้ไข ปรับขยาย หมุน ฯ เพื่อการวิเคราะห์บางอย่างได้ ปัจจุบัน ถือเป็นสาขาหนึ่งของคอมพิวเตอร์ที่มีการพัฒนาไปไกลมากจนเป็นที่ยอมรับ และมีผู้สนใจมาก การมีภาพประกอบในเอกสารต่าง ๆ หรือในการแสดงผลงาน จะช่วยทำให้งานนั้นน่าสนใจขึ้น |
image scanner | เครื่องตรวจภาพอุปกรณ์ที่ใช้ในการอ่านภาพหรือข้อความแล้วนำเข้าไปเก็บเป็น "ภาพ " ในหน่วยความจำ เพื่อนำมาใช้ในการประมวลผลต่อไป ดู scanner ประกอบ |
imagery | (อิม'มิจเจอรี) n. ภาพ,ภาพในใจ,ความนึกคิด,มโนภาพ,รูปภาพ,จินตนาการ |
imaginable | (อิแมจ'จะนะเบิล) adj. เท่าที่จะนึกภาพได้,เท่าที่จะเป็นไปได้,เท่าที่จะคิดคะนึงได้., See also: imaginableness n. imaginably adv., Syn. unreal,visiionary,fanciful |
imaginary | (อิแมจ'จะนะรี) adj. เพ้อฝัน,ไม่จริง,เป็นมโนภาพหรือจินตนาการ |
imagination | (อิแมจจะเน'เชิน) n. จินตนาการ,การนึกเอาเอง,มโนภาพ,เจ้าความคิด, Syn. conception,fancy,vision |
imaginative | (อิแมจ'จะเนทิฟว) adj. จินตนาการ,ซึ่งนึกเอาเอง,เป็นมโนภาพ,เจ้าความคิด., See also: imaginatively adv. imaginativeness n., Syn. inventive,creative |
imagine | (อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ,นึกเอาเอง,วาดมโนภาพ,นึกคิด,วางแผน,คาดการณ์ |
magazine | (แมก'กะซีน) n. นิตยสาร,ห้องเก็บดินปืนหรือวัตถุระเบิดอื่น ๆ ,กล่องใส่กระสุนในปืนอัตโนมัติ,กระสุนปืนรวมทั้งแก๊ป,ปลอกกระสุนและหัวตะกั่ว, See also: magazinish adj. magaziny adj. |
mage | (เมจ) n. นักเล่นกล,ผู้วิเศษ |
magenta | (มะเจน'ทะ) n. สีม่วงแดง |
maggot | (แมก'เกิท) n. ตัวอ่อนที่ไร้ขาของแมลง,ความคิดวิตถาร, See also: maggoty adj. |
magic | (แมก'จิค) n. เวทมนตร์คาถา,อาถรรพ์,ของวิเศษ,อำนาจวิเศษ,การเล่นกล. adj. น่าอัศจรรย์,สวยงามจนน่าหลงใหล,เกี่ยวกับเวทมนตร์คาถา, See also: magically adv. magical adj. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
magnate | (n) คนสำคัญ,คนมั่งมี,พ่อค้าใหญ่,เจ้าสัว,ผู้มีอิทธิพล |
BLACK black magic | (n) คาถา,เวทมนตร์ |
damage | (n) อันตราย,ความเสียหาย,ค่าเสียหาย |
demagogue | (n) ผู้ยุแหย่,ผู้ปลุกระดม,ผู้ปลุกปั่น |
electromagnet | (n) แม่เหล็กไฟฟ้า |
homage | (n) ความสักการะ,ความเคารพ,ความจงรักภักดี |
image | (n) รูป,เงา,รูปแบบ,ภาพ,ภาพพจน์ |
imagery | (n) รูปปั้น,รูปภาพ,ความฝัน,อุปมาอุปไมย |
imaginable | (adj) ที่นึกฝันได้,เท่าที่จะเป็นไปได้ |
imaginary | (adj) ในความนึกคิด,สมมุติขึ้น,เพ้อฝัน |
imagination | (n) จินตนาการ,มโนคติ,มโนภาพ |
imaginative | (adj) ซึ่งนึกฝัน,เจ้าความคิด,ซึ่งนึกเอาเอง |
imagine | (vi,vt) นึกฝัน,เข้าใจ,คิด,คาดการณ์,จินตนาการ |
magazine | (n) นิตยสาร,วารสาร,หนังสือพิมพ์รายเดือน,คลังกระสุน,ซองปืน |
maggot | (n) ตัวหนอน,ตัวอ่อนของแมลง |
magic | (adj) เกี่ยวกับเวทมนตร์,อาถรรพณ์,วิเศษ,น่าอัศจรรย์ |
magical | (adj) ขลัง,วิเศษ,น่าหลงใหล,เกี่ยวกับเวทมนตร์ |
magician | (n) ผู้ใช้เวทมนตร์,ผู้วิเศษ,หมอผี,นักมายากล |
magistracy | (n) คณะเจ้าหน้าที่,คณะผู้พิพากษา,กลุ่มพนักงานปกครอง |
magistrate | (n) เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร,ผู้พิพากษา,นักปกครอง |
magnanimity | (n) ความเผื่อแผ่,ความใจกว้าง,ความเอื้ออารี,ความไม่เห็นแก่ตัว |
magnanimous | (adj) เผื่อแผ่,ใจกว้าง,เอื้ออารี,ไม่เห็นแก่ตัว |
magnesia | (n) ผงขาวชนิดหนึ่ง |
magnesium | (n) แร่แมกนีเซียม |
magnet | (n) แม่เหล็ก,เครื่องดึงดูด,สิ่งดึงดูดใจ |
magnetic | (adj) เหมือนแม่เหล็ก,เกี่ยวกับแม่เหล็ก,ดึงดูด |
MAGNETIC magnetic field | (n) สนามแม่เหล็ก |
magnetism | (n) อำนาจแม่เหล็ก |
magnetize | (vt) ทำให้เหมือนแม่เหล็ก,สะกดจิต,ดึงดูด |
magneto | (n) เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก |
magnificence | (n) ความสง่างาม,ความงดงาม,ความเลิศหรู,ความโอ่อ่า |
magnificent | (adj) สง่างาม,งดงาม,เลิศหรู,โอ่อ่า,สูงส่ง |
magnify | (vt) ขยายภาพ,ขยายความ,เพิ่มขนาด,อวดอ้าง |
magniloquent | (adj) โว,อวดอ้าง,โอ้อวด |
magnitude | (n) ความสำคัญ,ความใหญ่โต,ขนาด,จำนวน,มิติ |
magnolia | (n) ดอกแม็กโนเลีย |
magpie | (n) นกกางเขน |
pilgrimage | (n) การธุดงค์,การแสวงบุญ,การเดินทาง,การจาริก |
plumage | (n) ขนนก |
rummage | (vt) คุ้ยหา,รื้อหา,ค้นหา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Adoration of the Magi | ภาพนักปราชญ์สักการะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
arrived demaged value | มูลค่า ณ ปลายทางหลังเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bistable magnetic core | วงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
damage | ความเสียหาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
damages | ค่าเสียหาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
demagogue | นักกวนเมือง, นักหลอกล่อทางการเมือง [ดู rabble-rouser ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
diminution of damages | การลดค่าเสียหาย (เพราะฝ่ายผู้เสียหายมีส่วนผิดด้วย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
electromagnetic interference (EMI) | การรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้า (อีเอ็มไอ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
electromagnetic wave | คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
image | ภาพ, ภาพลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
image processing | การประมวล(ผล)ภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
image scanner | เครื่องกราดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
imagery | กระบวนจินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
imaginary axis | แกนจินตภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
imagination | จินตนาการ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
incidental damages | ค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
irreparable damage | ความเสียหายที่ไม่อาจแก้ไขได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
MAG welding; metal active-gas welding | การเชื่อมแม็ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
magazine | นิตยสาร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magic realism | สัจนิยมแนวมายา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magistrate | ผู้พิพากษาศาลแขวง [ดู justice of the peace] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
magma | หินหนืด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
Magna Carta | มหากฎบัตร, แมกนาคาร์ตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magnesian limestone | หินปูนแมกนีเซียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnetic anomaly | ค่าผิดปรกติของสนามแม่เหล็ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnetic clutch | คลัตช์แม่เหล็ก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magnetic core | วงแหวนแม่เหล็ก [มีความหมายเหมือนกับ core ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic declination | มุมบ่ายเบนแม่เหล็กโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnetic disk | จานแม่เหล็ก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
magnetic drum | ดรัมแม่เหล็ก [มีความหมายเหมือนกับ drum ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic ink | หมึกแม่เหล็ก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic ink character reader (MICR) | เครื่องอ่านอักขระหมึกแม่เหล็ก (เอ็มไอซีอาร์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic resonance imaging (MRI) | การสร้างภาพด้วยเรโซแนนซ์แม่เหล็ก (เอ็มอาร์ไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
magnetic tape | แถบแม่เหล็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
magnetite | แมกนีไทต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
magnitude | ขนาด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
metal active-gas welding; MAG welding | การเชื่อมแม็ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
MICR (magnetic ink character reader) | เอ็มไอซีอาร์ (เครื่องอ่านอักขระหมึกแม่เหล็ก) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
mirror image | ภาพสะท้อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
MRA (magnetic resonance angiography) | เอ็มอาร์เอ (ภาพเอ็มอาร์หลอดเลือด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
absolute magnitude | โชติมาตรสัมบูรณ์ |
Agammaglobulinemia | อะแกมมาโกลบูลินนีเมีย, แกมมาโกลบูลินในเลือดต่ำ, แกมมาโกลบูลินพร่องในเลือด, อแกมมาโกลบูลินนีเมีย, ไม่มีแกมม่ากลอบบูลินในโลหิต [การแพทย์] |
Coxa Magna | หัวกระดูกใหญ่,หัวกระดูกและคอของกระดูกต้นขากว้างออก [การแพทย์] |
Damage | บุบสลาย [การแพทย์] |
Damages | ค่าเสียหาย [TU Subject Heading] |
electromagnet | แม่เหล็กไฟฟ้า, แม่เหล็กที่เกิดขึ้นจากการพันขดลวดไฟฟ้ารอบแกนเหล็กอ่อน เมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปในขดลวดจะทำให้เกิดสนามแม่เหล็ก ซึ่งสามารถเหนี่ยวนำแกนเหล็กอ่อนภายในขดลวดให้เป็นแม่เหล็กได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Electromagnetic compatibility | การเข้ากันได้ของแม่เหล์กไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
electromagnetic wave | คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า, คลื่นซึ่งเกิดจากการสั่นของประจุไฟฟ้าหรือเกิดจากประจุไฟฟ้าที่มีความเร่ง คลื่นนี้ประกอบด้วยสนามแม่เหล็กและสนามไฟฟ้าที่เปลี่ยนค่าตลอดเวลาและตั้งฉากซึ่งกันและกัน แผ่กระจายออกจากแหล่งกำเนิดคลื่นด้วยความเร็วเท่ากับความเร็วแสง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Exemplary damages | ค่าเสียหายเชิงลงโทษ [TU Subject Heading] |
Gamagin | กามายีน [การแพทย์] |
Girlie magazines | นิตยสารปลุกใจเสือป่า [TU Subject Heading] |
Hemagglutination inhibition tests | การทดสอบการยับยั้งการจับกลุ่มของเม็ดเลือดแดง [TU Subject Heading] |
Idols and images | รูปเคารพ [TU Subject Heading] |
image | ภาพ, ปรากฏการณ์ที่เกิดจากการรวมกันหรือเสมือนรวมกันของรังสีของแสงที่สะท้อนมาจากกระจกหรือหักเหผ่านเลนส์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Image processing | การประมวลผลภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Imagery | การมองเห็นภาพ, การใช้จินตนาการ [การแพทย์] |
imaginary axis | แกนจินตภาพ, แกนตั้งของระนาบเชิงซ้อน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
imaginary number | จำนวนจินตภาพ, จำนวนเชิงซ้อน a + bi เมื่อ b ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Imagination | จินตนาการ [TU Subject Heading] |
Imaginative Process | ขบวนการคิดฝัน [การแพทย์] |
Jaina pilgrims and pilgrimages | ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวเชน [TU Subject Heading] |
Magakaryocytes | เมกาคาริโอซัยท์ [การแพทย์] |
Magazine | นิตยสาร, นิตยสาร เขียนทับศัพท์ว่า แมกาซีนนิตยสาร (Magazine) คือสิ่งพิมพ์รายคาบที่ออกเป็นระยะสำหรับผู้อ่านทั่วไป มุ่งทั้งให้ความรู้และความบันเทิง |
Magenta | สีม่วงแดง [การแพทย์] |
Maggots | หนอนแมลงวัน [การแพทย์] |
Magic | ไสยศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Magic realism (Literature) | สัจนิยมแนวมายา (วรรณกรรม) [TU Subject Heading] |
Magical-Religious System | ระบบศาสนาของขลัง [การแพทย์] |
Magma | หินหนืด สารเหลวร้อนเกิดตามธรรมชาติอยู่ภายในโลก สามารถเคลื่อนตัวไปมาได้ในวงจำกัด อาจมีของแข็งเช่นผลึกและเศษหินแข็ง และ/หรือก๊าซ รวมอยู่ด้วยหรือไม่มีเลยก็ได้ เมื่อแทรกดันขึ้นมา หรือพุพุ่งออกสู่ผิวโลกแล้ว จะเย็นและแข็งตัวเกิดเป็นหินอัคนี [สิ่งแวดล้อม] |
magnalium | แมกเนเลียม, โลหะผสมระหว่างแมกนีเซียมกับอะลูมิเนียม โดยมีแมกนีเซียมผสมอยู่ประมาณ 5 - 30% มีสมบัติแข็งและเบา ใช้ทำส่วนประกอบของเครื่องบิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Magnesia | แมกนีเซีย [การแพทย์] |
Magnesium | แมกนีเซียม [TU Subject Heading] |
Magnesium Hydroxide | แมกนีเซียม ไฮดรอกไซด์ [TU Subject Heading] |
Magnesium Sulfate | แมกนีเซียม ซัลเฟต, สาร; แมกนีเซียมซัลเฟต; ดีเกลือ; เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต; ยาระบายพวกดีเกลือ; แมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
Magnet, Signal | เครื่องทำเครื่องหมาย [การแพทย์] |
Magnetic disk | จานแม่เหล็ก [คอมพิวเตอร์] |
magnetic field | สนามแม่เหล็ก, สนามแม่เหล็ก สนามของแรงซึ่งมีอยู่รอบ ๆ แท่งแม่เหล็กหรือรอบ ๆ ตัวนำ ที่มีกระแสไฟฟ้าผ่านบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก คือ บริเวณที่อนุภาคไฟฟ้าเคลื่อนที่เข้าไปแล้วมีแรงกระทำต่ออนุภาคนั้น ขนาดของสนามแม่เหล็กเท่ากับปริมาณของเส้นแรงแม่เหล็กหรือฟลักซ์แม่เหล็กต่อหน่วยพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
magnetic induction | การเหนี่ยวนำแม่เหล็ก, การทำให้วัตถุเป็นแม่เหล็กโดยการนำไปวางไว้ในสนามแม่เหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Magnetic Ink Character Recognition | การรู้จำอักขระหมึก [คอมพิวเตอร์] |
Magnetic resonance imaging | การสร้างภาพจากการกำทอนในสนามแม่เหล็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กะตรุด | (n.) tiny rolled metal amulet inscribed with magic words See also: magic jewely, a charm or amulets of rolled brass |
ของขึ้น | (n.) black magic; voodoo See also: witchcraft |
คลื่นปานกลาง | (n.) moderate electro magnetic waves |
ตะกรุด | (n.) tiny rolled metal amulet inscribed with magic words See also: magic jewely, a charm or amulets of rolled brass Syn. กะตรุด |
ทับเกษตร | (n.) niche for an image of Buddha See also: platform for the sitting Buddha image |
ปล่อยของ | (v.) let the magic thing go See also: release an amulet to harm the other |
ปลัดขิก | (n.) small wooden image of penis Syn. อ้ายขิก, ขุนเพ็ด |
ปลุกพระ | (v.) recite incantations to test the Buddhist image´s sacret effectiveness See also: perform magic spell on a Buddhist image |
พระประธาน | (n.) principle Buddha image in a temple See also: image of Buddha in a temple |
พระเครื่อง | (n.) small Buddha image (used as amulet) Syn. พระเครื่องลาง |
พระเครื่องลาง | (n.) small Buddha image (used as amulet) |
ร่าย | (v.) recite or utter magic formula |
วิทยาธร | (n.) one who has magical power See also: angel musician Syn. พิทยาธร, คนธรรพ์ |
องค์ | (n.) numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodas |
อ้ายขิก | (n.) small wooden image of penis Syn. ขุนเพ็ด |
เมฆพัด | (n.) Buddha image made of several metal See also: Buddha image made of the alloy |
เม็ดพระศก | (n.) knot on the Buddha image´s head See also: protuberance on the top-knot of the Buddha image |
ไหว้พระ | (v.) pay homage to a Buddha image |
mag | (abbr.) คำย่อของ magneto See also: เครื่องกำเนิดไฟฟ้าซึ่งช่วยจุดหัวเทียนรถ Syn. magneto |
mag | (abbr.) คำย่อของ magazine |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's hard to imagine this information is accurate | มันยากที่จะคิดว่าข้อมูลนี้ถูกต้อง |
I imagine someone must have made a mistake | ฉันคิดว่าใครบางคนต้องทำอะไรผิดพลาด |
Now it is time to imagine a better future | ตอนนี้ถึงเวลาคิดถึงอนาคตที่ดีกว่าแล้ว |
You out to do some damage tonight? | คืนนี้เธอออกมาสร้างความเสียหายบางอย่างหรือเปล่า? |
He's kind of the magnet to people | เขาเป็นประเภทแม่เหล็กสำหรับผู้คน |
There is so much damage | มีความเสียหายมากมายเหลือเกิน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด |
Аnd as you sweeр the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're danсing to the tune | และเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้ |
Now, begin thy magic spell. | ตอนนี้ เริ่มต้นเวทมนตร์ของเจ้า |
It's a magic wishing apple. | มันเป็นความมหัศจรรย์ที่ ต้องการแอปเปิ้ล |
You can't imagine what was going on. | นายไม่อาจรู้ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นได้ |
I imagine that's about the solution now, don't you think so, Crawley? | ผมว่านี่คงเป็นคําอธิบายได้ว่ามั้ย ครอว์ลี่ย์ |
No description, no image can reveal their true dimension: | ไม่มีคำบรรยายใด ภาพอันใด ที่แสดงถึงภาพน่าสะพรึงอันแท้จริงได้ |
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth. | เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง |
We pretend to take up hope again as the image recedes into the past, as if we were cured once and for all of the scourge of the camps. | เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้ว |
I imagine the finest watchmakers in the world come from Europe. | ฉันคิด Watchmakers ที่ดีที่สุดในโลกมาจากยุโรป |
You oughta write for one of those kooky detective magazines, make a fortune. | แน่ ๆ คุณเขียนสำหรับหนึ่งในบรรดานิตยสารนักสืบบ้าทำให้มีโชคลาภ |
About the great DiMaggio and how he was himself again... ... and about the other men on the team. | เกี่ยวกับดิมักจิโอที่ดี และวิธีการที่เขาเป็นตัวเองอีก ครั้ง และเกี่ยวกับผู้ชายคนอื่น ๆ ใน ทีม |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
偶 | [ǒu, ㄡˇ, 偶] accidental; image; pair; mate |
假吏 | [jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ, 假吏] acting magistrate; temporary official (in former times) |
碱土金属 | [jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱土金属 / 鹼土金屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭) |
鹊桥 | [què qiáo, ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 鹊桥 / 鵲橋] magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting |
哈米吉多顿 | [Hā mǐ jí duō dùn, ㄏㄚ ㄇㄧˇ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄣˋ, 哈米吉多顿 / 哈米吉多頓] Armageddon (in Revelation 16:16) |
残缺 | [cán quē, ㄘㄢˊ ㄑㄩㄝ, 残缺 / 殘缺] badly damaged; shattered |
倩影 | [qiàn yǐng, ㄑㄧㄢˋ ˇ, 倩影] beautiful image of a woman |
喜鹊 | [xǐ què, ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ, 喜鹊 / 喜鵲] black-billed magpie (Pica pica), legendary bringer of good luck |
登载 | [dēng zài, ㄉㄥ ㄗㄞˋ, 登载 / 登載] to publish (in newspapers or magazines); to record (book keeping entries) |
养虎伤身 | [yǎng hǔ shāng shēn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ, 养虎伤身 / 養虎傷身] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
养虎遗患 | [yǎng hǔ yí huàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养虎遗患 / 養虎遺患] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
破 | [pò, ㄆㄛˋ, 破] to break; to split; broken; damaged; worn out |
碰损 | [pèng sǔn, ㄆㄥˋ ㄙㄨㄣˇ, 碰损 / 碰損] bruising (damage to soft fruit etc) |
佛像 | [Fó xiàng, ㄈㄛˊ ㄒㄧㄤˋ, 佛像] Buddhist image; statue of Buddha or Bodhisattva; CL: 張|张 |
法宝 | [fǎ bǎo, ㄈㄚˇ ㄅㄠˇ, 法宝 / 法寶] Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; magic weapon (in Daoism); talisman; fig. specially effective device; magic wand |
高斯 | [Gāo sī, ㄍㄠ ㄙ, 高斯] Carl Friedrich Gauss (1777-1855), German mathematician; Gauss, unit of magnetic induction |
光卤石 | [guāng lǔ shí, ㄍㄨㄤ ㄌㄨˇ ㄕˊ, 光卤石 / 光鹵石] carnallite (hydrated potassium magnesium chloride mineral) |
杂盐 | [zá yán, ㄗㄚˊ ㄧㄢˊ, 杂盐 / 雜鹽] carnallite (hydrated potassium magnesium chloride mineral) |
弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹夹 / 彈夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) |
磁控管 | [cí kòng guǎn, ㄘˊ ㄎㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˇ, 磁控管] cavity magnetron (used to produce microwaves) |
麦克斯韦 | [Mài kè sī wéi, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄨㄟˊ, 麦克斯韦 / 麥克斯韋] Maxwell (name); James Clerk Maxwell (1831-1879), Scottish physicist and mathematician, the originator of Maxwell's laws of electromagnetism and electromagnetic waves |
世外桃源 | [shì wài táo yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 世外桃源] the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
世外桃花源 | [shì wài táo huā yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 世外桃花源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
桃源 | [táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 桃源] same as 世外桃源; the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
桃花源 | [táo huā yuán, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 桃花源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
计都 | [jì dū, ㄐㄧˋ ㄉㄨ, 计都 / 計都] concept from Vedic astronomy (Sanskrit Ketu), the opposite point to Rahu 羅睺|罗喉; imaginary star presaging disaster |
假途灭虢 | [jiǎ tú miè Guó, ㄐㄧㄚˇ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ, 假途灭虢 / 假途滅虢] lit. a short-cut to crush Guo (成语 saw); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner |
伤耗 | [shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, 伤耗 / 傷耗] damage (e.g. to goods in transit) |
害处 | [hài chu, ㄏㄞˋ ㄔㄨ˙, 害处 / 害處] damage; harm |
殈 | [xù, ㄒㄩˋ, 殈] damage egg so it does not hatch |
毁坏 | [huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ, 毁坏 / 毀壞] damage; destruction; to devastate; to vandalize |
虫蛀 | [chóng zhù, ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨˋ, 虫蛀 / 蟲蛀] damaged by moths or worms |
大小 | [dà xiǎo, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ, 大小] dimension; magnitude; size; measurement |
偶极 | [ǒu jí, ㄡˇ ㄐㄧˊ, 偶极 / 偶極] dipole (e.g. magnetic dipole) |
灾害 | [zāi hài, ㄗㄞ ㄏㄞˋ, 灾害 / 災害] disastrous damage; scourge |
电磁兼容性 | [diàn cí jiān róng xìng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 电磁兼容性 / 電磁兼容性] electromagnetic compatibility |
电磁噪声 | [diàn cí zào shēng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 电磁噪声 / 電磁噪聲] electromagnetic noise |
电磁场 | [diàn cí chǎng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄔㄤˇ, 电磁场 / 電磁場] electromagnetic fields |
电磁干扰 | [diàn cí gān rǎo, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄍㄢ ㄖㄠˇ, 电磁干扰 / 電磁干擾] electromagnetic interference |
电磁感应 | [diàn cí gǎn yìng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄍㄢˇ ˋ, 电磁感应 / 電磁感應] electromagnetic induction |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
3D映像 | [さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image |
CGI | [シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) {comp} common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI |
MD | [エムディー, emudei-] (n) (1) (See ミニディスク) minidisc; MD; (2) missile defense; MD; (3) magnetic disk; MD; (4) (See マーチャンダイジング) merchandising |
MRI | [エムアールアイ, emua-ruai] (n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging; MRI |
NMR | [エヌエムアール, enuemua-ru] (n) (See 核磁気共鳴) nuclear magnetic resonance; NMR |
アークティックスタッグホーンスカルピン;シベリアツマグロカジカ | [, a-kuteikkusutagguho-nsukarupin ; shiberiatsumagurokajika] (n) Arctic staghorn sculpin (Gymnocanthus tricuspis) |
アウロノカラハンスバエンシィ | [, auronokarahansubaenshii] (n) Aulonocara Fort Maguire (species of peacock cichlid, Aulonocara hansbaenschi); firebird cichlid |
アズマギンザメ | [, azumaginzame] (n) Pacific longnose chimaera (Harriotta raleighana, species of deep water cartilaginous fish); narrownose chimaera |
アズマギンザメ属 | [アズマギンザメぞく, azumaginzame zoku] (n) Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae) |
アダルトグラフィック;アダルト・グラフィック | [, adarutogurafikku ; adaruto . gurafikku] (n) glossy sex magazine (wasei |
あぶくま型護衛艦 | [あぶくまがたごえいかん, abukumagatagoeikan] (n) Abukuma class destroyer escort |
アラインメントテストイメージ | [, arainmentotesutoime-ji] (n) {comp} alignment test image |
アルマニャック | [, arumanyakku] (n) armagnac (fre |
アンチマグネチック | [, anchimagunechikku] (n) antimagnetic |
イメージ(P);イメジ | [, ime-ji (P); imeji] (n,vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image; (2) {comp} (computer) image; (3) mental image; impression; artist's impression; (P) |
イメージDVD | [イメージディーブイディー, ime-jidei-buidei-] (n) DVD containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
イメージサイズ | [, ime-jisaizu] (n) {comp} image size |
イメージスキャナー;イメージスキャナ | [, ime-jisukyana-; ime-jisukyana] (n) {comp} image scanner |
イメージセッター | [, ime-jisetta-] (n) {comp} imagesetter |
イメージチェンジ | [, ime-jichienji] (n) image change; changing one's image |
イメージデータ | [, ime-jide-ta] (n) {comp} image data |
イメージバッファ | [, ime-jibaffa] (n) {comp} image buffer |
イメージビデオ | [, ime-jibideo] (n) video containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei |
イメージプリンタ | [, ime-jipurinta] (n) image printer |
イメージマップ | [, ime-jimappu] (n) {comp} imagemap |
イメージメーカー | [, ime-jime-ka-] (n) image maker |
イメージリサーチ | [, ime-jirisa-chi] (n) image research |
イメージ処理 | [イメージしょり, ime-ji shori] (n) {comp} image processing |
イメージ広告 | [イメージこうこく, ime-ji koukoku] (n) image advertising |
イメレス | [, imeresu] (n) (abbr) (sl) {comp} image response |
インチキ(P);いんちき | [, inchiki (P); inchiki] (adj-na,n,vs) (1) cheating; fake; bogus; (2) travelling seller of trinkets, magic tricks, etc. (traveling); (P) |
ウェーバー;ウエーバー | [, ue-ba-; ue-ba-] (n) (1) waiver; (2) weber (Wb) (unit of magnetic flux) |
ウエーブ(P);ウェーブ;ウェイブ | [, ue-bu (P); ue-bu ; ueibu] (n,vs) (1) wave (on water); (2) wave (electromagnetic, sound, etc.); (3) wavy hairstyle; (4) audience wave; the wave; (n) (5) {comp} WAVeform audio format; WAV; (P) |
ウロボロス | [, uroborosu] (n) uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail) |
エアギター | [, eagita-] (n) air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar) |
エミフィル | [, emifiru] (n) (abbr) EMI (electro-magnetic interference) filter |
おしろい焼け;おしろい焼;白粉焼 | [おしろいやけ, oshiroiyake] (n) damage to skin by ceruse |
おっ魂消る;押っ魂消る | [おったまげる, ottamageru] (v1,vi) (uk) (See たまげる) to be very surprised; to be flabbergasted |
オペレーティングシステムイメージ | [, opere-teingushisutemuime-ji] (n) {comp} operating system image |
オマージュ | [, oma-ju] (n) homage (fre |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
イメージ | [いめーじ, ime-ji] image |
イメージサイズ | [いめーじさいず, ime-jisaizu] image size |
イメージセッター | [いめーじせったー, ime-jisetta-] imagesetter |
イメージデータ | [いめーじでーた, ime-jide-ta] image data |
イメージバッファ | [いめーじばっふぁ, ime-jibaffa] image buffer |
イメージング | [いめーじんぐ, ime-jingu] imaging |
イメージ処理 | [イメージしょり, ime-ji shori] image processing |
カラーイメージ | [からーいめーじ, kara-ime-ji] color image |
グリフ像 | [ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image |
コード化画像 | [コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image |
スクリーンイメージバッファ | [すくりーん'いめーじばっふぁ, sukuri-n ' ime-jibaffa] screen image buffer |
ソースイメージ | [そーすいめーじ, so-suime-ji] source image |
デービーマジック | [でーびーまじっく, de-bi-majikku] dbMAGIC |
テキストイメー | [てきすといめー, tekisutoime-] text image |
ドキュメントイメージング | [どきゅめんといめーじんぐ, dokyumentoime-jingu] document imaging |
ページの頭書き | [ページのあたまがき, pe-ji noatamagaki] page heading |
マゼラン | [まぜらん, mazeran] Magellan |
マゼランパスポート | [まぜらんぱすぽーと, mazeranpasupo-to] Magellan Passport |
光磁気 | [ひかりじき, hikarijiki] MO, Magneto Optical |
光磁気ディスク | [ひかりじきディスク, hikarijiki deisuku] Magneto-Optical disk |
制御頭書き | [せいぎょあたまがき, seigyoatamagaki] control heading |
前景画像 | [ぜんけいがぞう, zenkeigazou] foreground image, dynamic image |
動画像 | [どうがぞう, dougazou] foreground image, dynamic image |
可視化順序 | [かしかじゅんじょ, kashikajunjo] imaging order |
垂直磁気記録 | [すいちょくじききろく, suichokujikikiroku] perpendicular magnetic recording, vertical magnetic recording |
報告書頭書き | [ほうこくしょあたまがき, houkokushoatamagaki] report heading |
実行形式ライブラリ | [じっこうけいしきライブラリ, jikkoukeishiki raiburari] execution image library |
損傷ログ記録 | [そんしょうろぐきろく, sonshourogukiroku] log-damage record |
映像品質 | [えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality |
映像圧縮 | [えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression |
書き換え可能 | [かきかえかのう, kakikaekanou] rewritable (e.g. magneto-optical CD) |
水平磁気記録 | [すいへいじききろく, suiheijikikiroku] longitudinal magnetic recording |
画像 | [がぞう, gazou] image, picture |
画像処理 | [がぞうしょり, gazoushori] image processing |
画像劣化 | [がぞうれっか, gazourekka] image, video degradation |
磁心 | [じしん, jishin] (magnetic) core |
磁気インク | [じきいんく, jikiinku] magnetic ink |
磁気インク文字 | [じきいんくもじ, jikiinkumoji] magnetic ink character |
磁気インク文字認識 | [じきいんくもじにんしき, jikiinkumojininshiki] magnetic ink character recognition, MICR (abbr.) |
磁気インク文字読み取り装置 | [じきインクもじよみとりそうち, jiki inku mojiyomitorisouchi] Magnetic Ink Character Reader (or Recognition), MICR |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
曲がる | [まがる, magaru] Thai: เลี้ยว English: to turn |
曲げる | [まげる, mageru] Thai: ดัดให้งอ English: to bend |
曲げる | [まげる, mageru] Thai: ทำให้โก่ง English: to crook |
細々 | [こまごま, komagoma] Thai: จุกจิก หยุมหยิม ละเอียดละออ English: in detail |
馬小屋 | [うまごや, umagoya] Thai: คอกม้า English: stable |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อากาเว่ | [n. exp.] (ākāwē) EN: Century Plant ; Agave ; maguey ; Agave americana FR: agave [m] |
อาคม | [n.] (ākhom) EN: magic ; charm ; spell ; enchantment ; incantation FR: parole magique [f] ; incantation [f] |
อาคม (-อาคม) | [suff.] (-ākhom) EN: magic FR: |
อาร์มาญัก | [n.] (āmāyak) EN: FR: armagnac [m] |
อันดับของขนาด | [n. exp.] (andap khøng) EN: order of magnitude FR: |
อันดับความสว่าง | [n.] (andap khwām) EN: magnitude FR: magnitude [f] |
อัตราการว่างงาน | [n. exp.] (attrā kān w) EN: unemployment rate FR: taux de chômage [m] ; niveau de chômage [m] |
อัตราการว่างงานร้อยละ … | [xp] (attrā kān w) EN: FR: taux de chômage de … % ; niveau de chômage de … % [m] |
แบบบาง | [adj.] (baēpbāng) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged FR: frêle ; fluet ; fragile |
แบบหล่อพระพุทธรูป | [n. exp.] (baēp lø Phr) EN: mold for casting images of Buddha FR: |
บังวาย | [v.] (bangwāi) EN: ruin ; damage FR: |
บรรเจิด | [adv.] (banjoēt) EN: magnificently FR: |
บัลลังก์ | [n.] (banlang) EN: bench ; tribunal FR: bancs de la magistrature [mpl] |
บรรณาธิการนิตยสาร | [n. exp.] (bannāthikān) EN: FR: éditeur de magazine [m] |
เบื้อ | [n.] (beūa) EN: mythological man-like creature FR: être imaginaire au corps humain [m] |
เบิกพระเนตร | [v.] (boēkphranēt) EN: make the eyes of a new Buddha image FR: |
บุญยาตรา | [n.] (bunyayātrā) EN: pilgrimage FR: |
บุพภาพ | [n.] (bupphaphāp) EN: preimage FR: |
บุบสลาย | [adj.] (bupsalāi) EN: damaged ; broken FR: endommagé |
เฉลียว | [v.] (chalīo) EN: think ; imagine ; expect FR: penser |
ชำ | [n.] (cham) EN: grocery ; grocer's store ; dry goods store ; dry grocer's store FR: épicerie [f] ; magasin d'épices [m] |
ฉมำ | [adj.] (chamam) EN: magically potent FR: |
ฉมัง | [adj.] (chamang) EN: magically potent FR: |
ชำรุด | [v.] (chamrut) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair FR: |
ชำรุดทรุดโทรม | [v. exp.] (chamrut sut) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown FR: |
ฉมวย | [adj.] (chamūay) EN: magically potent FR: |
เช่า | [v.] (chao) EN: buy a Buddha image FR: |
เช่าพระ | [v.] (chaophra) EN: buy a Buddha image FR: |
เช้ง | [adj.] (chēng) EN: delicately pretty ; pretty FR: magnifique ; splendide |
เชียร | [adj.] (chīen) EN: damaged ; spoiled FR: |
ฉิบหาย | [v.] (chip-hāi) EN: ruin ; destroy ; damage ; go to the dogs ; lose ; go to ruin FR: détruire ; ruiner ; anéantir |
ชีส | [n.] (chīt = chīs) EN: cheese FR: fromage [m] |
ชีสเค้ก | [n.] (chītkhēk) EN: cheesecake FR: tarte au fromage blanc et aux raisins secs [f] |
ชีสที่มีกลิ่นแรง | [n. exp.] (chīt thī mī) EN: strong cheese FR: fromage fort [m] |
เฉิดฉาย | [adj.] (choētchāi) EN: magnificent ; splendid ; bright ; elegant FR: |
เชิดชู | [v.] (choētchū) EN: praise ; honour ; honor (Am.) ; extol FR: rendre hommage ; exalter |
ช่องแคบแมกเจลแลน | [n. prop.] (Chǿngkhaēp ) EN: Strait of Magellan ; Straits of Magellan ; Magellanic Strait FR: détroit de Magellan [m] |
ช็อป | [n.] (chǿp) EN: shop FR: magasin [m] |
ชดใช้ค่าเสียหาย | [v. exp.] (chotchai kh) EN: compensate for damages ; pay damages FR: |
ชุกชี | [n.] (chukkachī) EN: plaster base of a Buddha image ; masonry base (for a principle Buddha image) ; pedestal FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Leibschmerzen | {pl}; Magenschmerzen |
Nachabbildung | {f}after image |
schadenersatzpflichtig; schadenersatzpflichtig | {adj}answerable for damage |
offensichtlich; offenbar | {adj} | offensichtlich sein; auffallen | nicht offensichtlich | offensichtlicher Mangel | offensichtlicher Schadenapparent | to be apparent | unapparent | apparent effect | apparent damage |
Schadenfeststellung | {f}assessment of damage |
Azurbreitrachen | {n} [ornith.]Magnificent Green Broadbill |
Kassettenband | {n}; Kassettenmagnetband |
Schadensfall | {m} | im Schadensfall | meldepflichtiger Schadensfallcase of damage | in the event of damage | damage that must be reported |
Schadensersatzanspruch | {m}claim for damages; claim for compensation |
Bruch | {m} durch Anprallconcussion damage |
Stoßverletzung | {f}concussion damage |
Speicherabbild | {n}core image |
Speicherbibliothek | {f} [comp.]core image library |
Sachschaden | {m}damage to property; property damage |
Schädigung | {f} | Schädigung der Umwelt | materielle Schädigung | gesundheitliche Schädigungdamage | damage to the environment | financial losses | damage to one's health |
Demagoge | {m}; Demagogin |
Elektromagnet | {m} | Elektromagneten |
Modezeitschrift | {f}; Modemagazin |
Vaterband | {n} (Sicherungstechnik bei Magnetbändern)father tape |
Magerjoghurt | {m}; Magerjogurt |
Feld | {n} [phys.] | elektromagnetisches Feldfield | electromagnetic field |
Fantasievorstellung | {f}figment of the imagination |
Schreibring | {m} (bei Magnetbändern) [comp.]file protection ring |
Brandschaden | {m}fire damage |
Montagedefekt | {m}fitting damage |
Festkopf | {m}fixed magnetic head |
Einschlaglupe | {f}folding magnifier |
Frostschaden | {m}frost damage |
Gastroenterologie | {f}; Lehre der Magen-Darmkrankheiten [med.]gastroenterology |
Magengeschwür | {n} [med.] | Magengeschwüre |
Geisterbild | {n}ghost image |
Grammage | {f}; Flächengewicht für Papiergrammage |
Götzenbild | {n}graven image |
Haggis | {m}; gefüllter Schafsmagen [cook.]haggis |
Hainanreiher | {m} [ornith.]Magnificent Night Heron |
Huldigung | {f}; Homage |
Hufeisenmagnet | {m}horseshoe magnet |
Ideenlosigkeit | {f}without imagination |
Illustrierte | {f}glossy; magazine; mag |
Bildbearbeitung | {f}image processing; image editing; picture manipulation |