English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
illegitimate | (adj.) นอกสมรส |
illegitimate child | (n.) ลูกนอกสมรส (ไม่สุภาพ) |
A cashpoint machine | (sl.) ตู้เอทีเอ็ม Syn. ATM |
abnormal | (adj.) ผิดปกติ See also: ผิดธรรมดา, ผิดวิสัย, ผิดแปลก, แปลก Syn. deviant, unnatural |
abnormality | (n.) ความผิดปรกติ See also: สภาพผิดปกติ Syn. aberration, peculiarity |
abnormally | (adv.) อย่างผิดปกติ See also: ผิดสังเกต |
absolute majority | (n.) เสียงข้างมาก See also: เสียงส่วนมาก, ส่วนรวม, ฝ่ายข้างมาก |
accent mark | (n.) เครื่องหมายเน้น |
acclamation | (n.) การปรบมือยกย่องชมเชย See also: การแสดงความชื่นชมอย่างยินดี Syn. approval, applause |
acclimate | (vi.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ Syn. adapt, accommodate, become accustomed to, acclimatize |
acclimate | (vt.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ |
acclimatize | (vt.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ |
acclimatize | (vi.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ Syn. adapt, accommodate, become accustomed to, acclimate |
acclimatize to | (phrv.) ปรับตัวเข้ากับ See also: ทำให้ชินกับ, ปรับตัว Syn. adapt to |
achromatic | (adj.) ที่ไม่มีสี Syn. colorless |
achromatism | (n.) ความซีดขาว See also: ความซีดเผือด |
adamant | (adj.) แน่วแน่ See also: ใจแข็ง, ยืนกราน Syn. inflexible |
adamant | (n.) หินในตำนานที่มีความแข็งมาก |
adding machine | (n.) เครื่องบวกเลข Syn. adder |
adman | (n.) นักโฆษณา |
affirmance | (n.) การยืนยัน See also: คำยืนยัน, การลงนามเป็นพยาน, คำให้การ, หลักฐาน Syn. affirmation, assertion, attestation, deposition, statement, testimony, avowal Ops. denial, disavowal, negation |
affirmant | (n.) ผู้ที่ยืนยัน |
affirmation | (n.) การกล่าวหา Syn. assertion, charge |
affirmation | (n.) การยืนยัน Syn. statement |
affirmation | (n.) การยืนยัน See also: การทำให้แน่ชัด Syn. confirmation, assurance |
affirmation | (n.) การยืนยัน See also: คำยืนยัน, การลงนามเป็นพยาน, คำให้การ, หลักฐาน Syn. affirmance, assertion, attestation, deposition, statement, testimony, avowal Ops. denial, disavowal, negation |
affirmation | (n.) การยืนยันโดยเปิดเผย |
affirmation | (n.) การพิสูจน์ความจริง See also: การยืนยันความเป็นจริง, หลักฐานพิสูจน์ความจริง Syn. attestation, proof Ops. contradiction, fallacy, invalidity |
affirmative | (n.) ข้อความที่แสดงการยินยอม See also: ข้อความที่แสดงการเห็นพ้อง |
affirmative | (n.) คำตอบรับ See also: คำยืนยัน |
affirmative | (adj.) ซึ่งยืนยันว่าจริง |
affirmative | (adj.) ซึ่งแสดงถึงการยินยอม See also: ซึ่งเห็นพ้อง Syn. agreeing, affirming Ops. negative |
aftermath | (n.) การเพาะปลูกครั้งที่สอง (ในฤดูเดียวกัน) |
aftermath | (n.) ผลที่ตามมา See also: ควันหลง Syn. consequence, result |
Air Chief Marshal | (n.) พลอากาศเอก |
air command | (n.) กองบัญชาการกองทัพอากาศ |
airmail | (n.) จดหมายที่ส่งทางเครื่องบิน |
airmailing | (n.) การส่งไปรษณีย์ Syn. posting, delivery |
airman | (n.) ทหารอากาศ |
airman | (n.) นักขับเครื่องบิน Syn. pilot, aviator, flier |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
able seaman | หทารเรือชั้นสอง, กลาสีเรือชั้นหนึ่ง, จ่า, Syn. able-bodied seaman |
abnormal | (แอบนอร์' เมิล) adj. ผิดปกติ |
abnormal psychology | จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความวิปริตของบุคลิกภาพ (branch of psychology) |
abomasum | (แอบบะเม' ซัม) n., (pl. abomasa) กระเพาะจริงหรือกระเพาะที่สี่ของสัตว์เคี้ยวเอื้อง |
abominable snowman | มนุษย์หิมะ., Syn. yeti |
absolute magnitude | ขนาดของดาวที่ปรากฏแก่ผู้ส่องดูในระยะ 10 parsecs (32.6 ปีแสง) |
absolute majority | จำนวนสมาชิกที่มีมากกว่าฝ่ายตรงข้ามรวมทั้งหมด |
absolute maximum | (คณิต) ค่าสูงสุดของ function ของ set เฉพาะ |
abysmal | (อะบิซ' มัล) adj. ลึกสุดหยั่ง, ใหญ่สุดหยั่ง, เหลือเกิน |
acanthoma | กลุ่มของเซลล์แบนของพวก prickle cell ซึ่งอาจเป็นเนื้องอกชนิดต่าง ๆ |
accent mark | เครื่องหมายการเน้นเสียง |
acclimate | (อะไคล' เมท) vt.,vi. ปรับตัวให้ชินกับอากาศ. -acclimation n., Syn. adapt) |
acclimatise | (อะไคล' มะ |
acervuloma | โรคเนื้องอกในสมองที่ประกอบด้วย psammoma bodies |
achromacyte | เม็ดเลือดแดงที่มีสีซีดเนื่องจากการขาด haemogolbin |
achromatic | (แอคโครแม็ท' ทิค) adj. ซึ่งไม่แยกสี, ซึ่งไม่ถอดสี. -achromatism n. |
achromatise | (อะโคร' มาไทซ) ทำให้ติดสีย้อมไ่ดีหรือไม่ได้ |
achromatous | (อะโคร' มาทัส) adj. ไร้สี, สีซีด |
acritochromacy | ภาวะตาบอดสี |
macro | (แมค' โคร) คำสั่งที่ประกอบด้วยคำสั่งย่อยหลาย ๆ คำสั่งซึ่งแทนด้วยสัญลักษณ์เพียงสัญลักษณ์เดียว |
acroedema | ภาวะที่มีการบวมที่นิ้วมือและนิ้วเท้า |
acromatin | (แอคโคร' มาทิน) n. l่วนของนิวเคลียสของเซลล์ที่ไม่ติดสีย้อมได้ง่าย |
adamant | (แอด'- ,แอดดะ |
adding machine | เครื่องบวกเลข |
adenocarcinoma | (แอดดิโนคาร์ซิโน' มา) n., (pl. -mas, mata) มะเร็งของต่อม -adenocarcinomatous adj.) |
adenoma | (แอดดิโน' มะ) n., (pl. -mas, mata) เนื้องอกจากต่อมหรือส่วนที่คล้ายต่อม -adenomatous adj. |
adenomatous goiter with h | ดูที่ hyperthyrodism |
adman | (แอด' แมน) n., pl. -men.) ผู้โฆษณา |
adobe pagemaker | โปรแกรมอโดบี เพจเมกเกอร์ PageMakerเป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จที่ใช้ในการจัดหน้าสิ่งพิมพ์ เป็นโปรแกรมที่ได้รับความนิยมมากโปรแกรมหนึ่ง เดิมใช้ชื่อ Aldus PageMaker |
advertising man | ผู้โฆษณา, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับการโฆษณา (adman) |
affirmant | (อะเฟอ' เมินทฺ) n. ผู้ที่ยืนยัน |
affirmation | (แอฟเฟอเม' เชิน) n. การยืนยัน, การรับรอง, Syn. affirmance, Syn. assertion) |
affirmative | (อะเฟอ' มาทิฟว) adj. ซึ่งยืนยัน. |
african marigold | n. ชื่อพรรณไม้ดอกของเม็กซิโก (Aztec marigold, big marigold) |
aftermath | n. ผลที่ตามมา, Syn. consequence |
agama | (แอก' กามา) n. กิ้งก่าจำพวก Agama |
agma | (แอก' มา) n. เครื่องจักร, วิศวกรรม, วิศกร |
air command | กองบัญชาการกองทัพอากาศ |
air mass | กลุ่มก้อนอากาศที่กินบริเวณเนื้อที่กว้างขวาง |
airmail | (แอร์' เมล) adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์อากาศ, จดหมายทางอากาศ, แสตมป์จดหมายอากาศ. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
cabman | (n) คนขับรถแท็กซี่,คนขับรถม้า |
abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
acclimate | (vt) ปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่ |
achromatic | (adj) ไม่มีสี |
adamant | (adj) เด็ดเดี่ยว,ยืนกราน,แข็งแกร่ง,ใจแข็ง |
badman | (n) คนร้าย,โจร,คนเลว,คนนอกกฎหมาย |
affirmation | (n) การประกาศ,การยืนยัน,การรับรอง |
affirmative | (adj) ซึ่งยืนยัน,ซึ่งรับรอง |
aftermath | (n) ผลตามหลัง,ควันหลง |
bagman | (n) คนพเนจร,พ่อค้าเร่ |
magnate | (n) คนสำคัญ,คนมั่งมี,พ่อค้าใหญ่,เจ้าสัว,ผู้มีอิทธิพล |
maidservant | (n) สาวใช้,คนใช้,แม่บ้าน,หญิงรับใช้ |
airmail | (n) จดหมายทางอากาศ |
airman | (n) นักบิน,ทหารอากาศ |
alderman | (n) เทศมนตรี,สมาชิกสภาเทศบาล |
almanac | (n) ปูม,ปฏิทินบันทึกเหตุการณ์,ปฏิทินประจำปี |
amain | (adv) เต็มที่,เต็มกำลัง,รุนแรง,ดุเดือด,ทันที,ฉับพลัน |
amalgamate | (vt) ทำให้รวมกัน,ผสม |
amalgamation | (n) การรวม,การผสม,การปน |
amaranth | (n) ดอกบานไม่รู้โรย,สีม่วงแดง |
amaranthine | (adj) ไม่รู้โรย,อมร,ไม่รู้จบ |
amass | (vt) รวบรวม,รวมเป็นก้อน,สะสม |
amateur | (n) มือสมัครเล่น,ผู้ขาดความชำนาญ |
amatory | (adj) เกี่ยวกับความรัก,เจ้าชู้,เกี่ยวกับเรื่องรัก |
amaze | (vt) ทำให้สนเท่ห์,ทำให้ประหลาดใจ,ทำให้พิศวงงงงวย |
amazement | (n) ความสนเท่ห์,ความประหลาดใจ,ความพิศวง,ความงงงวย |
amazing | (adj) น่าสนเท่ห์,น่าพิศวง,น่าอัศจรรย์,น่าประหลาด |
amazon | (n) ทหารหญิง,นักรบหญิง |
panama | (n) หมวกสาน |
anathema | (n) คำสาปแช่ง,คำแช่ง |
anathematize | (vt) สาปแช่ง,ประณาม,แช่งด่า |
immanent | (adj) อยู่ข้างใน,มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง |
manful | (adj) กล้าหาญ,ทรหด,เด็ดเดี่ยว,หนักแน่น,อย่างลูกผู้ชาย |
animadversion | (n) การวิจารณ์,การติเตียน,การตำหนิ |
animadvert | (vt) วิจารณ์,ติเตียน,ตำหนิ |
animal | (n) สัตว์ |
animate | (adj) มีชีวิต,เป็นสัตว์ |
animated | (adj) กระปรี้กระเปร่า,ร่าเริง,มีชีวิตชีวา |
animation | (n) ความมีชีวิต,ความมีชีวิตชีวา,ความกระตือรือร้น |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abnormal | ผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
absolute majority | คะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acanthoma | อะแคนโทมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accounting machine | เครื่องทำบัญชี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
achromatic | ไม่ติดสี, -ย้อมไม่ติด, ไม่มีสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Ackermann steering | ระบบบังคับเลี้ยวแบบอัคเคอร์มันน์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acritochromacy; achromatism; achromatopsia; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromatic | การเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adamantine luster | ความวาวแบบเพชร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
adenocarcinoma | มะเร็งชนิดต่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adenoma | เนื้องอกต่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Adoration of the Magi | ภาพนักปราชญ์สักการะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ADP (automatic data processing) | เอดีพี (การประมวลผลข้อมูลแบบอัตโนมัติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
AFC (automatic frequency control) | เอเอฟซี (การควบคุมความถี่อัตโนมัติ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
affirmation | การปฏิญาณตน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
affirmative action | การยืนยันสิทธิประโยชน์ (ของบุคคลบางกลุ่ม) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
AFT (automatic fine tuning) | เอเอฟที (การปรับชัดอัตโนมัติ, การปรับละเอียดอัตโนมัติ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
air mass | ๑. แอร์แมส๒. มวลอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
alderman | เทศมนตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
almanac | กาลานุกรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
amalgamation | การควบเข้ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Amarna art | ศิลปะอะมาร์นา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
desquamative gingivitis | โรคเหงือกอักเสบลอกหลุด [มีความหมายเหมือนกับ gingivosis] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
amaurosis | ๑. ตาบอดตาใส๒. ตาบอด [มีความหมายเหมือนกับ ablepsia; blindness; typhlosis] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amazonite | แอมะซอไนต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
American Standard Code for Information Interchange (ASCII) | รหัสมาตรฐานของสหรัฐอเมริกาเพื่อการสับเปลี่ยนสารสนเทศ (แอสกี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
angry young man | กลุ่มหนุ่มเจ้าโทสะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
animal anatomy | สัตวกายวิภาคศาสตร์ [มีความหมายเหมือนกับ zootomy ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pathology, animal; zoopathology | สัตวพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว๒. การทำภาพเคลื่อนไหว๓. ภาพเคลื่อนไหว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
anomalous | ผิดธรรมดา, วิกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anomaly | วิกลภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anticlimax | ปฏิบท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
antimalarial | ๑. ยาต้านมาลาเรีย๒. -ต้านมาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ANUG (acute necrotising ulcerative gingivitis); trench mouth; Vincent's gingivitis; Vincent's infection; Vincent's stomatitis | อะนัก (โรคเหงือกอักเสบเนื้อตายเฉียบพลัน) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
approximate | ใกล้เคียง, ประมาณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
approximation | ๑. ค่าใกล้เคียง๒. การประมาณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
aquamarine | อะความารีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
armament | อาวุธยุทธภัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
armature | เกราะ [หนาม, เกล็ด, ตะขอ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aromatic | มีกลิ่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abnormal | ความผิดปกติ [การแพทย์] |
absolute magnitude | โชติมาตรสัมบูรณ์ |
Adenoacanthoma | แอดดิโนอแคนโทม่า [การแพทย์] |
Accompanying material | วัสดุประกอบ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Acetal Formation | เกิดอะซิตัล [การแพทย์] |
achromatic lens | เลนส์รงค์ [ดาราศาสตร์] |
Adamantinoma | อดาแมนติโนมา [การแพทย์] |
Adenocarcinoma | คาร์ซิโนมาชนิดต่อม [TU Subject Heading] |
Adenoid Cystic Carcinoma | อดีนอยด์ซิสติคคาร์ซิโนมา [การแพทย์] |
Adenoma | อะดีโนมา; อะดีโนมา, เนื้องอก; การเป็นเนื้องอก; เนื้องอก; อดีโนมา; อเดโนมา [การแพทย์] |
Adobe PageMaker ; Aldus PageMaker | เพจเมกเกอร์ [TU Subject Heading] |
Affirmations | การปฏิญาณตน [TU Subject Heading] |
Affirmative action programme | แผนงานช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสทางสังคม [เศรษฐศาสตร์] |
Agammaglobulinemia | อะแกมมาโกลบูลินนีเมีย, แกมมาโกลบูลินในเลือดต่ำ, แกมมาโกลบูลินพร่องในเลือด, อแกมมาโกลบูลินนีเมีย, ไม่มีแกมม่ากลอบบูลินในโลหิต [การแพทย์] |
Air mass thunderstorm | พายุฝนฟ้าคะนองแบบ มวลอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
Airtemp (Trademark) | แอร์เทมป์ [TU Subject Heading] |
Almanac | สมพัตสร [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Altruistic behavior in animals | พฤติกรรมการช่วยเหลือในสัตว์ [TU Subject Heading] |
Amalgam | ของเหลวอะมัลกัม, อะมาลแกม, โลหะเจือปรอท, อะมัลกัม [การแพทย์] |
Amanita Muscaria | เห็ดพันธุ์อะมานิตามัสคาเรีย [การแพทย์] |
Amaranth | สีแดง, อะมารานท์, อะมาแรนช์ [การแพทย์] |
Amateur films | ภาพยนตร์สมัครเล่น [TU Subject Heading] |
Desquamative | เยื่อบุลอกหลุด [การแพทย์] |
Amaurosis | ตาบอด [การแพทย์] |
Amazing Thailand, 1998-1999 | ปีท่องเที่ยวไทย, 2541-2542 [TU Subject Heading] |
Amazon River | แม่น้ำอะเมซอน [TU Subject Heading] |
American Standard Code for Information Interchange | รหัสตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์ที่กำหนดมาตรฐานโดยสำนักงานมาตรฐานของสหรัฐเมริกาสำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์ต่างๆ รหัสแอสกีพื้นฐานใช้เพียง 7 บิต 8 บิต เพื่อใช้แทนสัญลักษณ์ภาพกราฟิกต่างๆ ส่วนทางประเทศไทยก็ได้อาศัยส่วนขยายนี้กำหนดเป็นรหัสภาษาไทยไว้ใช้งานด้วย เรียกว่าเป็นรหัส สมอ. [คอมพิวเตอร์] |
Anamaleous Trichomates | พวกเห็นสีผิดปกติ [การแพทย์] |
Ancylostoma | พยาธิปากขอแอนซัยลอสโตมา [TU Subject Heading] |
Angioma, Sclerosing | สเคลอโรซิงแองจิโอมา [การแพทย์] |
Animal anesthesia | การวางยาสลบสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Animal Kingdom | อาณาจักรสัตว์ [การแพทย์] |
Animal rights | สิทธิของสัตว์ [TU Subject Heading] |
Animated film music | ดนตรีประกอบภาพยนตร์การ์ตูน [TU Subject Heading] |
Animation | ๑. การทำให้เคลื่อนไหว ๒. การทำภาพเคลื่อนไหว ๓. ภาพเคลื่อนไหว, ๑. การทำให้เคลื่อนไหว |
Antimalarial Drugs | ยาต้านมาลาเรีย [การแพทย์] |
Antimatter | ปฏิสสาร, สสารที่มีอะตอมประกอบด้วยปฏิยานุภาค เช่น อะตอมของแอนติไฮโดรเจนประกอบด้วยนิวเคลียสที่มีแอนติโปรตอนจำนวน 1 อนุภาค และมีโพซิตรอน 1 อนุภาคโคจรอยู่รอบๆ |
Approximate | การทำให้เข้ามาแนบชิดติดกัน [การแพทย์] |
Approximation | การประเมินค่า [การแพทย์] |
Aquatic Animal | สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
poison hemlock | (n.) พืชจำพวก Conium maculatum เป็นพืชมีพิษชนิดหนึ่งใช้เป็นยากดประสาท |
amu | (abbr.) หน่วยของมวลอะตอม (คำย่อของ Atomic Mass Unit) |
chamber of horrors | (n.) สถานที่แสดงวัตถุที่น่ากลัว (โดยเฉพาะห้องแสดงอาชญากรรมร้ายแรงในพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง Madame Tussaud) |
damselfish | (n.) ปลาทะเลตระกูล Pomacentridae ที่มีสีสันสวยงาม |
echinoderm | (n.) สัตว์ทะเลในไฟลัม Echinodermata เช่น ปลาดาว |
gent | (n.) สุภาพบุรุษ (คำเรียกย่อของ gentleman) (คำไม่เป็นทางการ) |
hemlock | (n.) พืชจำพวก Conium maculatum เป็นพืชมีพิษชนิดหนึ่งใช้เป็นยากดประสาท Syn. poison hemlock |
LL.M | (abbr.) นิติศาสตรมหาบัณฑิต (คำย่อ Master of Laws) |
LL.M. | (abbr.) นิติศาสตรมหาบัณฑิต (คำย่อของ Master of Laws) Syn. LLM |
LLM | (abbr.) นิติศาสตรมหาบัณฑิต (คำย่อ Master of Laws) Syn. LL.M |
M. | (abbr.) คำย่อของ March, May, Monday |
M.A. | (abbr.) ศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต (Master of Arts) See also: ปริญญาโท |
M.B.A. | (abbr.) บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (Master of Business Administration) |
M.C.S. | (abbr.) วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์มหาบัณฑิต (Master of Computer Science) |
M.Ed. | (abbr.) ศึกษาศาสตร์มหาบัณฑิต (Master of Education) |
M.H.S. | (abbr.) วิทยาศาสตร์สุขภาพมหาบัณฑิต (Master of Health Science) |
M.M.E. | (abbr.) วิศวกรรมศาสตร์มหาบัณฑิต (Master of Mechanical Engineering) |
M.S. | (abbr.) คำย่อของ Master of Science |
M.S. | (abbr.) วิทยาศาสตร์มหาบัณฑิต (Master of Science) |
M.S.N. | (abbr.) พยาบาลศาสตร์มหาบัณฑิต (Master of Science in Nursing) |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I came here primarily to study | เดิมฉันมาที่นี่เพื่อการศึกษา |
You see what kind of a man he is | คุณก็เห็นว่าเขาเป็นคนแบบไหนกัน |
You need to make this call | คุณต้องโทรเบอร์นี้ |
You've been here many days | คุณอยู่ที่นี่หลายวันแล้ว |
We both may be in danger | พวกเราทั้งสองอาจตกอยู่ในอันตราย |
He may have left me a message | เขาอาจทิ้งข้อความไว้ให้ฉัน |
It doesn't make sense | มันฟังไม่ขึ้นเลย |
How may I help you? | ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง |
Is this man a good enough friend? | ผู้ชายคนนี้เป็นเพื่อนที่ดีพอไหม |
Don't make a move | อย่าเคลื่อนไหวนะ |
You are in no position to make demands | คุณไม่อยู่ในฐานะที่จะเรียกร้องอะไร |
You may go in now | คุณเข้าไปได้แล้วตอนนี้ |
I heard she got married last week | ฉันได้ยินว่าเธอแต่งงานแล้วสัปดาห์ที่แล้ว |
They buy many things at the store | พวกเขาซื้อของมากมายที่ร้านค้า |
We are very smart to learn this | พวกเราฉลาดมากพอที่จะเรียนรู้สิ่งนี้ |
Practice makes perfect | การฝึกฝนจะทำให้สมบูรณ์แบบ |
It doesn't make sense | มันฟังไม่ขึ้นเลย |
I have heard its name for many times | ฉันได้ยินชื่อมันมาหลายครั้งแล้ว |
The more you speak, the better you master it | ยิ่งคุณพูดมากเท่าใด คุณยิ่งเก่งกาจมากเท่านั้น |
She's married to John | เธอแต่งงานกับจอห์น |
What's the matter with you? | เกิดอะไรขึ้นกับคุณหรือ |
It's really hard to make a decision | มันยากที่จะตัดสินใจจริงๆ |
I'd like to make an appointment with… | ฉันอยากจะนัดกับ... |
I want to make a long distance call | ฉันอยากจะโทรทางไกล |
To make it fast you can send a fax | เพื่อให้เร็วขึ้นคุณสามารถส่งทางแฟกซ์ได้ |
Just made it | ก็แค่ทำมัน |
So maybe you'll try again | ถ้างั้นบางทีคุณควรพยายามอีกครั้ง |
As a matter of fact you did | จริงๆ แล้วคุณทำ(ปลุก) |
Everyone should remain calm | ทุกคนควรอยู่ในความสงบ |
I found you a man who has agreed to marry you | ฉันหาผู้ชายคนหนึ่งให้เธอได้แล้ว คนที่ตกลงใจจะแต่งกับเธอแน่ะ |
I already made contact | ฉันติดต่อไว้เรียบร้อยแล้ว |
That's more money than I make in a year | นั่นมันมากกว่าเงินที่ฉันทำได้ในแต่ละปี |
What makes you say that? | อะไรทำให้คุณพูดอย่างนั้น |
I am not making excuses | ฉันไม่ได้จะแก้ตัว |
When the pupil is ready, the master will appear | เมื่อศิษย์พร้อมครูก็จะปรากฏตัว |
There are too many complications for me | มีความยุ่งยากซับซ้อนมากเหลือเกินสำหรับฉัน |
It may be the last thing you ever do | มันอาจเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณเคยทำ |
Does that make sense? | นั่นฟังดูสมเหตุสมผลไหม |
None of it made any difference | พวกมันไม่ต่างกันเลยสักอัน |
And I experience many different types of countries | และได้ประสบการณ์ในประเทศต่างๆ หลากหลาย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด |
But hold, a lovely maid I see. | แต่ถือเป็นแม่บ้านที่น่ารักที่ฉัน เห็น |
And there, my faithful Huntsman, you will kill her! | และมีนายพรานที่ซื่อสัตย์ของ ฉัน คุณจะฆ่าเธอ! |
But, Your Majesty, the little Princess! | แต่คุณสมเด็จเจ้าหญิงน้อย! |
But to make doubly sure you do not fail, | แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นทวีคูณ คุณไม่ได้ล้มเหลว |
Where's your mama and papa? | ที่ไหนของแม่และพ่อของคุณ หรือไม่ |
Your mama and papa can't be far. | แม่และพ่อของคุณไม่สามารถ จะห่างไกล |
She's mad, jealous of you! | เธอเป็นคนบ้าที่อิจฉาของคุณ! |
Then maybe they'll let me stay. | จากนั้นพวกเขาอาจจะให้ฉันอยู่ |
Аnd as you sweeр the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're danсing to the tune | และเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้ |
And all females is poison! | และเพศหญิงทั้งหมดเป็นพิษ! |
She can even make herself invisible. | เธอยังสามารถทำให้ตัวเองมอง ไม่เห็น |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
畚 | [běn, ㄅㄣˇ, 畚] a basket or pan used for earth; manure etc |
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
不正常状况 | [bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不正常状况 / 不正常狀況] abnormal state |
阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
阿爸 | [Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
阿爸父 | [Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
腹 | [fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly |
阿不来提.阿不都热西提 | [Ā bù lái tí Ā bù dū rè xī tí, ㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˊ ㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄧˊ, 阿不来提.阿不都热西提 / 阿不來提.阿不都熱西提] Abdulaidi Amudurexiti (chairman of Xinjiang autonomous region) |
本事 | [běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ, 本事] ability; skill; source material; original story |
倒春寒 | [dào chūn hán, ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ, 倒春寒] abnormal cold after the start of spring |
怪胎 | [guài tāi, ㄍㄨㄞˋ ㄊㄞ, 怪胎] abnormal embryo; fetus with deformity |
病脉 | [bìng mài, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄞˋ, 病脉 / 病脈] abnormal pulse |
左右 | [zuǒ yòu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ, 左右] about; approximately; left and right; around |
约摸 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约摸 / 約摸] about; around; approximately; also written 約莫|约莫 |
千真万确 | [qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, 千真万确 / 千真萬確] absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view |
大要 | [dà yào, ㄉㄚˋ ㄧㄠˋ, 大要] abstract; gist; main points |
绝大多数 | [jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝大多数 / 絕大多數] absolute majority; overwhelming majority |
艰深晦涩 | [jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 艰深晦涩 / 艱深晦澀] abstruse and unphathomable (成语 saw) |
偶 | [ǒu, ㄡˇ, 偶] accidental; image; pair; mate |
变通 | [biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变通 / 變通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances |
亚齐 | [Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 亚齐 / 亞齊] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century |
亚金 | [Yà jīn, ㄧㄚˋ ㄐㄧㄣ, 亚金 / 亞金] Achim (son of Zadok in Matthew 1:14) |
成绩 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 成绩 / 成績] achievement; performance records; grades |
假吏 | [jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ, 假吏] acting magistrate; temporary official (in former times) |
所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
冒险主义 | [mào xiǎn zhǔ yì, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 冒险主义 / 冒險主義] adventurism (a left-wing error against Mao's line during the 1930s) |
烝 | [zhēng, ㄓㄥ, 烝] advance; many; steam |
哈克贝利・芬历险记 | [Hā kè bèi lì, ㄏㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ· Fen1 li4 xian3 ji4, 哈克贝利・芬历险记 / 哈克貝利・芬歷險記] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
汤姆・索亚历险记 | [Tāng mǔ, ㄊㄤ ㄇㄨˇ· Suo3 ya4 li4 xian3 ji4, 汤姆・索亚历险记 / 湯姆・索亞歷險記] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
事情 | [shì qíng, ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ, 事情] affair; matter; thing; business |
亲情 | [qīn qíng, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ, 亲情 / 親情] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children |
亲热 | [qīn rè, ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ, 亲热 / 親熱] affectionate; intimate; warm-hearted |
可决票 | [kě jué piào, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄠˋ, 可决票 / 可決票] affirmative vote |
肯定句 | [kěn dìng jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩˋ, 肯定句] affirmative sentence |
沓 | [tà, ㄊㄚˋ, 沓] again and again; many; surname Ta |
庚 | [gēng, ㄍㄥ, 庚] age; seventh of 10 heavenly trunks 十天干; seventh in order; letter "G" or roman "VII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hepta |
老太公 | [lǎo tài gōng, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ, 老太公] aged gentleman (dialect, respectful term) |
老迈 | [lǎo mài, ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ, 老迈 / 老邁] aged; senile |
社会总需求 | [shè huì zǒng xū qiú, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ, 社会总需求 / 社會總需求] aggregate social demand; total requirement of society |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
DMA | [ディーエムエー, dei-emue-] (n) {comp} direct memory access; DMA |
UMA | [ユーマ, yu-ma] (n) {comp} Unlicensed Mobile Access; UMA |
UMA | [ユーマ, yu-ma] (n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal |
シックスシグマDMAICサイクル | [シックスシグマディーエムエーアイシーサイクル, shikkusushigumadei-emue-aishi-saikuru] (n) six sigma DMAIC cycle |
〜年生まれ | [〜ねんうまれ, ~ nen'umare] (exp) born in ... |
・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
〃 | [おなじ;おなじく, onaji ; onajiku] (n) ditto mark |
× | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
△ | [さんかく, sankaku] (n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework); weak |
○;〇(iK) | [まる, maru] (n) (1) circle (sometimes used for zero); (2) (See ◎) (ant |
○×テスト | [まるばつテスト, marubatsu tesuto] (n) true-false test; yes-no test |
〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
々 | [くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) |
ゝ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana |
ゞ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana |
ー | [, -] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) |
ヽ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana |
ヾ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana |
〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
10進2進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
10進基数;十進基数 | [じっしんきすう, jisshinkisuu] (n) {comp} decimal radix |
10進小数;十進小数 | [じっしんしょうすう, jisshinshousuu] (n) {comp} decimal fraction |
10進小数点;十進小数点 | [じっしんしょうすうてん, jisshinshousuuten] (n) {comp} decimal point |
10進数;十進数 | [じっしんすう, jisshinsuu] (n) {comp} decimal; decimal digit; decimal number |
10進演算;十進演算 | [じっしんえんざん, jisshin'enzan] (n) {comp} decimal arithmetic |
10進演算子;十進演算子 | [じっしんえんざんし, jisshin'enzanshi] (n) {comp} decimal operator |
2進化10進コード;二進化十進コード | [にしんかじっしんコード, nishinkajisshin ko-do] (n) {comp} binary-coded decimal code |
2進化10進数;二進化十進数 | [にしんかじっしんすう, nishinkajisshinsuu] (n) {comp} binary coded decimal; BCD |
2進化10進法;二進化十進法 | [にしんかじっしんほう, nishinkajisshinhou] (n) {comp} binary-coded decimal notation |
2進化10進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
3D映像 | [さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
ABM | [エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM |
ADESS | [アデス, adesu] (n) Automated Data Editing and Switching System; ADESS |
ATICS | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS |
ATM | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
AV女優 | [エーヴイじょゆう, e-vui joyuu] (n) (See アダルトビデオ) female porn star |
BDSM | [ビーディーエスエム, bi-dei-esuemu] (n) bondage, discipline & sadomasochism; BDSM |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進 | [10しん, 10 shin] decimal |
10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
10進基数 | [10しんきすう, 10 shinkisuu] decimal radix |
10進小数 | [10しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction |
10進小数点 | [10しんしょうすうてん, 10 shinshousuuten] decimal point |
10進数 | [10しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number |
10進法 | [10しんほう, 10 shinhou] decimal, decimal notation |
10進演算 | [10しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic |
10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
2進化10進コード | [2しんか10しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
2進化10進数 | [2しんか10しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
2進化10進法 | [2しんか10しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
2進化10進表示法 | [2しんか10しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
Eメール | [E めーる, E me-ru] email, electronic mail |
Eメールアドレス | [E めーるあどれす, E me-ruadoresu] email address |
X端末 | [エックスたんまつ, ekkusu tanmatsu] Xterm, Xterminal |
あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model |
あいまい制御 | [あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy control |
あいまい度 | [あいまいど, aimaido] equivocation |
あいまい理論 | [あいまいりろん, aimairiron] fuzzy theory |
あいまい論理 | [あいまいろんり, aimaironri] fuzzy logic |
あいまい量 | [あいまいりょう, aimairyou] equivocation |
アクセス情報 | [アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information |
アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display |
アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine |
アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] address format |
アドレス情報 | [アドレスじょうほう, adoresu jouhou] address information |
アノニマスエフティーピー | [あのにますえふていーぴー, anonimasuefutei-pi-] anonymous FTP |
アフターサービス | [あふたーさーびす, afuta-sa-bisu] aftermarket service |
アベンド | [あべんど, abendo] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) |
アマゾンドットコム | [あまぞんどっとこむ, amazondottokomu] Amazon.com |
あらまし | [あらまし, aramashi] abstract |
アングル括弧 | [アングルかっこ, anguru kakko] less-than mark, left angle bracket |
アンド | [あんど, ando] and mark, ampersand |
アンパック10進表記法 | [あんぱっく10しんひょうきほう, anpakku 10 shinhyoukihou] unpacked decimal notation |
イーメイル | [いーめいる, i-meiru] e-mail |
イーモール | [いーもーる, i-mo-ru] EMALL |
イメージ | [いめーじ, ime-ji] image |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
しまう | [しまう, shimau] Thai: เก็บเข้าที่ English: to put away |
なめる | [なめる, nameru] Thai: ดูถูก English: to make a fool of sb |
マーカ | [まーか, ma-ka] Thai: ปากกาเมจิก,ปากกาสำหรับ mark English: marker |
一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: เป็นคนที่รับผิดชอบตัวเองได้ |
一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: ผู้ใหญ่ |
一切れ | [ひときれ, hitokire] Thai: เศษเล็ก ๆ English: small piece |
人前では | [ひとまえでは, hitomaedeha] Thai: ต่อหน้าสาธารณะ English: in front of people |
人間 | [にんげん, ningen] Thai: มนุษย์ English: human being |
何年 | [なんねん, nannen] Thai: กี่ปี English: how many years |
余る | [あまる, amaru] Thai: เหลือ English: to remain |
余る | [あまる, amaru] Thai: เกิน English: to exceed |
儲かる | [もうかる, moukaru] Thai: ได้กำไร English: to make a profit |
先ず | [まず, mazu] Thai: เริ่มต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน English: to start with |
出回る | [でまわる, demawaru] Thai: วางขายอยู่ตามท้องตลาด English: to appear on the market |
前もって | [まえもって, maemotte] Thai: ล่วงหน้า English: beforehand |
前もって | [まえもって, maemotte] Thai: (ทำ)ไว้ก่อน English: previously |
前書き | [まえがき, maegaki] Thai: บทนำในบทความ หนังสือ เอกสาร English: preface |
励ます | [はげます, hagemasu] Thai: ปลอบใจ English: to encourage |
励ます | [はげます, hagemasu] Thai: เชียร์ English: to cheer |
取り巻く | [とりまく, torimaku] Thai: ล้อมรอบ English: to circle |
取り巻く | [とりまく, torimaku] Thai: วนเวียน English: to surround |
合間 | [あいま, aima] Thai: ช่วงที่ว่าง English: interval |
回す | [まわす, mawasu] Thai: หมุน English: to turn |
回す | [まわす, mawasu] Thai: เวียนให้ทั่ว English: to revolve |
国字 | [こくじ, kokuji] Thai: อักษรคันจิที่คิดขึ้นเองในภาษาญี่ปุ่น English: kanji made in Japan |
多年 | [たねん, tanen] Thai: หลายปี English: many years |
奉る | [たてまつる, tatematsuru] Thai: มอบให้(แก่ผู้ที่สูงกว่า) English: to offer |
妨げる | [さまたげる, samatageru] Thai: ก่อกวน English: to disturb |
妨げる | [さまたげる, samatageru] Thai: ขัดขวาง English: to prevent |
始まる | [はじまる, hajimaru] Thai: เริ่ม English: to begin |
学び | [まなび, manabi] Thai: การเรียน English: Study |
学ぶ | [まなぶ, manabu] Thai: เรียน |
守る | [まもる, mamoru] Thai: คุ้มครอง English: to protect |
守る | [まもる, mamoru] Thai: เชื่อฟัง |
小物 | [こもの, komono] Thai: ของจุกจิก ชิ้นเล็ก ๆ English: small articles |
山崎 | [やまざき, yamazaki] Thai: ยามาซากิ ชื่อเฉพาะ English: Yamazaki (pn,pl) |
巻く | [まく, maku] Thai: พัน English: to wind |
巻く | [まく, maku] Thai: ขด English: to coil |
広まる | [ひろまる, hiromaru] Thai: แพร่หลาย English: to spread |
当たり前 | [あたりまえ, atarimae] Thai: เป็นธรรมดา English: usual (an) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
อาชีพรับจ้าง | [n. exp.] (āchīp rapjā) EN: journeyman FR: journalier [m] |
อาดัม มาลิก | [n. prop.] (Ādam Mālik) EN: Adam Malik FR: Adam Malik |
อดีตสามี | [n. exp.] (adīt sāmī) EN: ex-husband FR: ex-mari [m] |
อดีตสมัย | [n.] (adīttasamai) EN: past ; former times ; ancient times ; bygone times FR: passé [m] ; ancien temps [m] |
แอร์ | [n. exp.] (aē) EN: air conditioner ; air conditioning FR: air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.) |
แอละแบมา | [n. prop.] (Aēlabaēmā) EN: Alabama FR: Alabama [m] |
แอมานุแอล มาครง | [n. prop.] (Aēmānu-aēl ) EN: Emmanuel FR: Emmanuel |
แอนน์ แฟรงค์ = แอนน์ แฟร้งค์ | [n. prop.] (Aēn Fraēng) EN: Anne Frank ; Annelies Marie "Anne" Frank FR: Anne Frank |
แอ่งเชียงใหม่ | [n. prop.] (Aeng Chieng) EN: Chiang Mai Basin FR: |
แอ่งเชียงใหม่-ลำพูน | [n. prop.] (Aeng Chieng) EN: Chiang Mai-Lamphun Basin FR: |
แองเจลา แมร์เกิล | [n. prop.] (Aēngjēlā Ma) EN: Angela Merkel FR: Angela Merkel |
แอนิเมชัน | [n.] (aēnimēchan) EN: animation FR: animation [f] |
แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
แอบเข้ามาใน | [n. exp.] (aēp khao mā) EN: slip into FR: s'introduire |
แอบซ่อน | [v.] (aēp sǿn) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler |
แอบแต่งงาน | [v. exp.] (aēp taeng-n) EN: FR: se marier en cachette |
แอซิมัท | [n.] (aēsimat) EN: azimuth FR: azimut [m] |
แอตเลติโก มาดริด ; แอตเลติโก | [TM] (Aētlētikō M) EN: Atlético Madrid ; Atlético FR: |
แอสมารา | [n. prop.] (Aētmārā ) EN: Asmara FR: Asmara |
อาหารจานหลัก | [n. exp.] (āhān jān la) EN: main course FR: plat principal [m] ; plat de résistance [m] |
อาหารหลัก | [n. exp.] (āhān lak) EN: staple food ; staple ; main food FR: aliment de base [m] |
อาหารหมา | [n. exp.] (āhān mā) EN: dog food FR: aliments pour chien [mpl] |
อาหารแมว | [n. exp.] (āhān maēo) EN: FR: aliments pour chat [mpl] ; nourriture pour chat [f] |
อาหารไม่ย่อย | [n. exp.] (āhān mai yø) EN: indigestion FR: indigestion [f] |
อาหารมาเลย์ | [n. exp.] (āhān Mālē) EN: Malaysian cuisine ; Malaysian food FR: cuisine malaise [f] ; cuisine malaisienne [f] |
อาหารมังสวิรัติ | [n. exp.] (āhān mangsa) EN: vegetarian food FR: cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f] |
อาหารมัน ๆ | [n. exp.] (āhān man-ma) EN: fatty foods FR: nourriture grasse [f] |
อาหารมนุษย์ | [n. exp.] (āhān manut) EN: FR: alimentation humaine [f] |
อาหารสัตว์ | [n. exp.] (āhān sat) EN: animal food ; animal feed ; fodder FR: nourriture pour animaux [f] ; aliments pour animaux [mpl] |
ไอ | [n.] (ai) EN: miasma FR: miasmes [mpl] |
ไอ้ | [n.] (ai) EN: fellow ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation] FR: camarade [m] ; l'ami [m] |
อ้าย- | [pref. (adj.)] (āi-) EN: damned ; bastard ; dirty FR: maudit ; sale |
อ้ายแอ้ด | [n.] (āi-aēt) EN: Modicogryllus) confirmatus FR: Modicogryllus) confirmatus |
ไอ้บ้า | [X] (ai bā) EN: Jerk! ; You jerk! ; You must be mad! ; FR: fou [m] ; idiot [m] ; imbécile [m] |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
ไอ้ชาติหมา | [n. exp.] (ai chāt mā) EN: wicked person ; bad person ; bastard ; brat ; son of a bitch ; You bastard! FR: fils de pute [m] (vulg.) ; fils de chienne [m] (vulg.) |
อายหมา | [v. exp.] (āi mā) EN: be ashamed of oneself FR: |
ไอ้โม่ง | [n. exp.] (ai mōng) EN: masked attacker ; hooded person ; faceless instigator FR: |
อ้ายนั่น | [n. exp.] (āi nan) EN: FR: ce machin [m] ; ce truc [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
A; Ais; As; Aisis; Ases [mus.] | A-Dur | {n}A; A sharp; A flat; A double sharp; A double flat | A major |
Abbau | {m} [chem.] | thermischer Abbaudegradation | thermal degradation |
Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Abdeckband | {n}cover band; masking tape |
Leibschmerzen | {pl}; Magenschmerzen |
Abelsche Gruppe | {f} [math.]Abelian group |
Abgang | {m} | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffenleaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit |
Ableitung | {f} [math.] | Ableitungen |
Abmessung | {f}; Abmaß |
Abweichung | {f}; Abnormalität |
Anschaffungskosten | {pl}; Primärkosten |
Abbruchmakro | {n} [comp.]abort macro |
Streifenprüfmaschine | {f}abrasion test machine |
Absackmaschine | {f}bagging machine |
Fehlen | {n} der Geschäftsgrundlageabsence of valid subject matter |
Absolutbetrag | {m} [math.]absolute value |
reine Mathematik | {f}abstract mathematics |
Marktmachtmissbrauch | {m}abuse of market power |
Abwägung | {f} | gerechte Abwägung der Interessen von | Mängel |
Akzeptmarkt | {m}acceptance market |
entsprechend | {prp; +Dativ}; gemäß |
Buchungsgebühr | {f}account management fee |
Kontenbildung | {f}account formation |
Bilanzierungshandbuch | {n}accounting manual |
maßstabsgerechte Karte | {f}accurate scale map |
Macgillivraysturmvogel | {m} [ornith.]Macgillivray's Petrel |
Goldhaubengärtner | {m} [ornith.]Macgregor's Gardener Bowerbird |
Brillenparadiesvogel | {m} [ornith.]Macgregor's Bird of Paradise |
Achse | {f} [math.]axis |
Ackermaschine | {f}agricultural machine |
Erfassungsabwicklung | {f}acquisition management |
Druckdezimalpunkt | {m}actual decimal point |
Istmaß | {n}; Maßstab 1:1actual size |
Addiermaschine | {f}adding machine |
Additivität | {f} [math.]additivity |
Nachforderung | {f}additional demand; additional charge |
Adresscodeformat | {n}; Adressformat |
adenomatös | {adj} [med.]adenomatous |
Nasenpolyp | {m}; Rachenmandelpolyp; Rachenmandelwucherung |