English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
adept | (adj.) ชำนาญ See also: ชำนาญ, ช่ำชอง, เก่งกาจ, สันทัด Syn. adept |
adept | (n.) ผู้เชี่ยวชาญ See also: ผู้ชำนาญการ Syn. expert |
adeptly | (adv.) อย่างชำนาญ See also: อย่างถนัดมือ, อย่างคล่องแคล่ว Syn. proficiently, skillfully Ops. unadroitly |
antidepressant | (adj.) ที่ใช้แก้อาการเศร้า |
antidepressant | (n.) ยาต้านอาการเศร้าซึม |
dep | (abbr.) คำย่อของ depart, departure, department และ deposed |
Dep. | (abbr.) คำย่อของ deputy |
depair | (n.) โรคทางจิตที่มีอาการซึมเศร้า See also: อาการสิ้นหวัง Syn. melancholy, depression |
depart | (vt.) จากไป See also: แยกไป, ออกไป Syn. leave, leave place |
depart | (vt.) ตาย (คำทางการ) See also: เสียชีวิต, มรณภาพ, สิ้นชีวิต Syn. die Ops. live, survive, thrive |
depart | (vi.) เบี่ยงเบน See also: เปลี่ยนแปลง, ปรับเปลี่ยน Syn. change, vary, deviate, diverge Ops. concur, agree |
depart | (vi.) ออกเดินทาง Syn. leave, set off |
depart from | (phrv.) ออกจาก |
depart from | (phrv.) ละทิ้ง See also: ทิ้ง, ทำในสิ่งที่แตกต่างออกไป |
departed | (adj.) ตาย (คำสุภาพ) See also: หมดอายุ, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีวิต Syn. deceased, defunct, expired, dead, lifeless Ops. alive, living, thriving |
departing | (adj.) ที่ออกจากสถานที่ Syn. leaving Ops. incoming |
department | (n.) แผนก See also: ภาค, คณะ, กรม Syn. agency, branch, division, group |
department store | (n.) ห้างสรรพสินค้า See also: ศูนย์สรรพสินค้า, ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ Syn. store, chain store bazaar |
departmental | (adj.) เกี่ยวกับแผนก See also: เกี่ยวกับกรม, เกี่ยวกับหน่วยงานของรัฐบาลหรือองค์กร |
departmentalize | (vt.) ทำให้เป็นแผนก See also: แบ่งเป็นแผนก |
departure | (n.) การแตกต่างจากปกติ หรือที่คาดไว้ See also: การเบี่ยงเบน Syn. deviation |
departure | (n.) การออกจาก (สถานที่) See also: การออกไป Syn. parting |
departure | (n.) การออกเดินทาง See also: ทางออก Syn. exit |
depend | (vi.) ขึ้นอยู่กับ See also: พึ่งพิง, อาศัย, พึ่งพา Syn. to be contingent on hang upon, centeron |
depend | (vi.) แขวน See also: ห้อย, ห้อยลงมา Syn. hang down |
depend | (vi.) ไว้วางใจ See also: เชื่อมั่น, มั่นใจ |
depend | (vi.) อยู่ระหว่างการพิจารณา (ทางกฎหมาย) |
depend on | (phrv.) เชื่อใจใน See also: ไว้วางใจใน Syn. bank on, bet on, count on |
depend on | (phrv.) ขึ้นอยู่กับ See also: พึ่งพา |
depend on | (phrv.) แปรตาม See also: เปลี่ยนไปตาม |
depend on | (phrv.) มั่นใจได้ See also: แน่ใจได้, แน่นอน |
depend upon | (phrv.) เชื่อใจใน See also: ไว้วางใจใน Syn. bank on, bet on, count on |
depend upon | (phrv.) ขึ้นอยู่กับ See also: พึ่งพา |
depend upon | (phrv.) แปรตาม See also: เปลี่ยนไปตาม |
depend upon | (phrv.) มั่นใจได้ See also: แน่ใจได้, แน่นอน |
dependability | (n.) ความน่าเชื่อถือ See also: ความน่าไว้วางใจ, ความไว้ใจได้ Syn. probity, trustworthiness |
dependable | (adj.) ซึ่งไม่มีข้อผิดพลาด Syn. reliable, perfect Ops. fallible |
dependable | (adj.) เชื่อถือได้ See also: ไว้ใจได้, ไว้วางใจได้ Syn. trustworthy |
dependable | (adj.) ซื่อสัตย์ See also: ไว้วางใจได้ Syn. loyal |
dependable | (adj.) ไว้ใจได้ See also: วางใจได้, เชื่อใจได้ Syn. reliable, trustworthy |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
adept | (adj. อะเดพทฺ', -n. แอด' เดพทฺ, อะเดพทฺ') ชำนาญ,มีประสิทธิภาพ, เชี่ยวชาญ, ผู้ชำนาญ |
antidepressant | (แอนทิดีเพรส' ซันทฺ) n. ยาต้านอาการเศร้าซึม |
bank deposit | n. เงินฝากธนาคาร |
departed | (ดิพาร์ท'ทิด) adj. ตาย,จากไป, See also: Phr. (the departed ผู้ตาย,ผู้ตายที่อ้างถึง) |
departee | (ดิพาท'ที) n. ผู้จากไป |
department | (ดิพาร์ท'เมินทฺ) n. แผนก,ภาค,กอง,กรม,ทบวง,กระทรวง,เขต,จังหวัด., See also: departmental adj. ดูdepartment, Syn. section |
department store | n. ร้านสรรพสินค้า |
departure | (ดีพาร์'เชอะ) n. การจากไป,การออกเดินทาง,การเบี่ยงเบน,การฝ่าฝืน,การแยกไป,การตาย, Syn. exit,going,leave |
depend | (ดีเพนดฺ') {depended,depending,depends} vi. ขึ้นอยู่กับ,อาศัย,อยู่ที่,สุดแล้วแต่,พึ่งพา,แขวนหรือห้อยอยู่,เชื่อถือ |
dependable | (ดีเพน'ดะเบิล) adj. เชื่อถือได้,พึ่งพาได้,ไว้วางใจได้., See also: dependabilityn., Syn. reliable ###A. changeable |
dependant | (ดีเพน'เดินทฺ) n. ผู้อาศัย,ผู้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์,ผู้รับใช้ ดูdependent |
dependence | (ดีเพน'เดินซฺ) n. การพึ่งพา,เมืองขึ้น,สิ่งที่วางใจ., Syn. dependance |
dependency n. | การพึ่งพา,ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์,ส่วนต่อ,ส่วนเสริม,เมืองขึ้น -S.dependancy,dependence |
dependent | (ดิเพน'เดินทฺ) adj. ขึ้นอยู่กับ,แล้วแต่,ซึ่งห้อยอยู่. n. ผู้อาศัย,ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์, Syn. dependant |
depict | (ดิพิคทฺ') vt. พรรณนา,วาดให้เห็น,อธิบาย., See also: depictor n. ดูdepict depiction n. ดูdepict, Syn. portray |
depilate | (เดพ'พะเลท) vt. ขจัดขนออก |
depilatory | (ดิพิล'ละโทรี) adj. ซึ่งทำให้ขนร่วง n. ยาทำให้ขนร่วง |
deplane | (ดีเพลน') vi. ลงจากเครื่องบิน |
deplete | (ดิพลีท') vt. ทำให้หมดสิ้นหรือลดน้อยลงมาก,ทำให้สูญเสีย,ทำให้ว่างเปล่า,บรรเทา, See also: depletion n. ดูdeplete depletive adj. ดูdeplete, Syn. empty ###A. fill |
deplorable | (ดิพลอ'ระเบิล) adj. น่าเสียใจ,น่าเสียดาย,เลว,น่าตำหนิ., See also: deplorableness n., Syn. lamentable ###A. fortunate |
deplore | (ดิพลอร์') vt. เสียใจมาก,ไม่เห็นด้วย,ตำหนิ, Syn. delight |
deploy | (ดิพลอย') {deployed,deploying,deploys} v. แปรแถวเป็นแถวหน้ากระดาน,จัดให้เหมาะสม,เคลื่อนหรือวางให้เหมาะสม, See also: deployment n. ดูdeploy -S.arrange |
deplume | (ดีพลูม') vt. ถอนขน,เด็ด,ริบ (ทรัพย์สมบัติ) ,ปลด (ยศ ตำแหน่ง), See also: deplumation n. |
depolarise | vt. เอาขั้วออก,ทำให้ไร้ขั้ว., See also: depolarisation n. ดูdepolarize depolarization n. ดูdepolarize |
depolarize | vt. เอาขั้วออก,ทำให้ไร้ขั้ว., See also: depolarisation n. ดูdepolarize depolarization n. ดูdepolarize |
depone | (ดีโพน') vt.,vi. เป็นพยาน |
deponent | adj. เกี่ยวกับคำกริยาผิดรูป |
deport | (ดีพอร์ท') vt. เนรเทศ,วางท่าทาง,ประพฤติตัว., See also: deportable adj., Syn. banish |
deportation | (ดีพอร์เท'เชิน) n. การเนรเทศ |
deportee | (ดีพอร์ที') n. ผู้ถูกเนรเทศ |
deportment | n. พฤติกรรม,การวางตัว, Syn. demeanour |
deposal | (ดิโพ'เซิล) n. การปลด ,การขับไล่,การให้การเป็นพยาน |
depose | (ดีโพซ') vt. ปลด,ขับไล่,ให้การเป็นพยาน. vi. ให้การเป็นพยาน., See also: deposable adj. deposer n. |
deposit | (ดิพอส'ซิท) {deposited,depositing,deposits} vt. ทับถม,สะสม,กอง,ฝากไว้,ฝากเงิน,วางไข่ vi. ฝากไว้. n. สิ่งที่ทับถม,การฝาก,ที่เก็บเงินฝาก,เงินมัดจำ |
depositary | (ดิพอส'ซิททะรี) รับฝาก,ผู้ดูแล,ผู้เก็บรักษา,ที่เก็บรักษา, Syn. depository |
deposition | (เดพพะซิช'เชิน) n. การปลดออกจากตำแหน่งหรืองาน,การให้ออกจากราชสมบัติ,สิ่งที่ถูกปลด,การให้การเป็นพยาน,หนังสือให้การเป็นพยาน,การทับถม,การสะสม,การนอนก้นของตะกอน,การฝากเงิน |
depositor | (ดิพอซ'ซิเทอะ) n. ผู้ฝาก,ผู้ฝากเงิน |
depository | (ดิพอซ'ซิโทรี) n. ที่เก็บของ,โกดัง,สถานที่รับฝากของ,ผู้พิทักษ์มรดกหรือทรัพย์สิน |
depot | (ดี'โพ) n. สถานีรถไฟ,สถานีรถเมล์,คลังพัสดุ,โกดัง |
deprave | (ดิเพรฟว') vt. ทำให้เลวหรือเลวลง,ทำให้เสื่อมทรามลง, See also: depravation n. depraver n., Syn. corrupt |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
adept | (adj) ชำนาญ,เชี่ยวชาญ,มีประสิทธิภาพ,เก่ง |
depart | (vi,vt) จากไป,ตายแล้ว,สิ้นไป,ออกจาก |
department | (n) ภาค,แผนก,กระทรวง,กรม,กอง,ทบวง,จังหวัด,เขต |
departure | (n) การจากไป,การออกเดินทาง,การตาย,การแยกไป |
depend | (vi) เชื่อถือ,ไว้ใจ,พึ่งพิง,อาศัย,ขึ้นอยู่กับ |
dependable | (adj) เชื่อถือได้,ไว้ใจได้,วางใจได้,พึ่งพาได้ |
dependence | (n) ความเชื่อใจ,ความไว้ใจ,การพึ่งพาอาศัย,เมืองขึ้น |
dependency | (n) ประเทศราช,เมืองขึ้น,การอาศัย,การพึ่งพา |
dependent | (adj) เป็นผลมาแต่,ขึ้นอยู่กับ,ต้องอาศัย,ต้องพึ่งพา |
depict | (vt) พรรณนา,อธิบาย,บรรยาย,วาดให้เห็น |
deplete | (vt) ใช้หมด,ทำให้สูญเสีย,ทำให้สิ้นเปลือง,ทำให้ลดน้อยลง |
depletion | (n) การใช้จนหมดสิ้น,การสูญเสีย,ความสิ้นเปลือง |
deplorable | (adj) น่าสังเวช,น่าเวทนา,น่าเสียใจ,น่าตำหนิ |
deplore | (vt) สังเวชใจ,เวทนา,เสียใจ,เศร้าใจ |
depopulate | (vt) ลดประชากรลง |
depopulation | (n) การลดประชากร |
deport | (vt) ขับไล่,เนรเทศ,ประพฤติตัว,วางท่าทาง |
deportation | (n) การขับไล่,การเนรเทศ,พฤติกรรม,การประพฤติตัว |
deportment | (n) พฤติกรรม,ความประพฤติ,การวางตัว,การวางท่าทาง |
depose | (vt) ปลดจากตำแหน่ง,ทำให้ว่างลง,ขับไล่ |
deposit | (n) เงินฝาก,สิ่งที่สะสม,การวางลง,เงินมัดจำ,การฝากเงิน |
deposition | (n) การฝากเงิน,การสะสม,การปลดออกจากตำแหน่ง,การทับถม |
depositor | (n) ผู้ฝากเงิน |
depository | (n) โกดัง,คลังเสบียง,ท้องพระคลัง,ที่รับฝากของ |
depot | (n) คลังสรรพาวุธ,คลังพัสดุ,ที่เก็บของ,โกดัง,สถานีรถไฟ |
deprave | (vt) ทุจริต,ทำให้เสื่อมทราม |
depraved | (adj) เลวทราม,ต่ำช้า,ไม่มีศีลธรรม,ชั่วช้า |
depravity | (n) ความเลวทราม,ความชั่วช้า,ความต่ำช้า,ความเสื่อมทราม |
deprecate | (vt) ต่อต้าน,ไม่เห็นด้วย,คัดค้าน,ชิงชัง |
deprecation | (n) การต่อต้าน,ความไม่เห็นด้วย,การคัดค้านความชิงชัง |
depreciate | (vi) เสื่อมค่า,เสื่อมราคา,ลดลง |
depreciation | (n) การเสื่อมคุณค่า,การเสื่อมลง,การเสื่อมราคา |
depredation | (n) การปล้นสะดม,การโจรกรรม,การทำลาย |
depress | (vt) กดลง,ทำให้หดหู่,ลดลง,เหลือบตาลง,ยับยั้ง |
depression | (n) ความเศร้าใจ,ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ,ความตกต่ำ,ความกดอากาศต่ำ |
deprivation | (n) การไล่ออก,การถอดยศ,การถอนสิทธิ |
deprive | (vt) เอาออก,ตัดสิทธิ์,ถอดถอน,กีดกัน,ถอดยศ,ถอนสิทธิ |
depth | (n) ความลึก,ความลึกซึ้ง,ความเข้มข้น,ความรุนแรง,ส่วนลึก |
deputation | (n) คณะผู้แทน,การมอบหน้าที่,การตั้งตัวแทน |
depute | (vt) ตั้งตัวแทน,แต่งตั้งผู้แทน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
addiction, drug; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aeolian deposit; eolian deposit | สิ่งทับถมลมพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
antidepressant; thymoleptic | ๑. ยาแก้ซึมเศร้า๒. -แก้ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
biochemical deposit | สิ่งทับถมชีวเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
depancreatise; depancreatize | ตัดตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
department | ๑. กรม๒. จังหวัด๓. กระทรวง (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
departure | การจากไป, การออกไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dependable computing | การคำนวณที่พึ่งได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dependant | ผู้อยู่ในอุปการะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dependence, drug; addiction, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dependency | ภาวะต้องพึ่งพิง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dependent | ๑. ที่ต้องพึ่งพิง๒. ผู้อยู่ในอุปการะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depilation; epilation | การกำจัดขน (หรือผม), การถอนขน (หรือผม) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depilatory | ยากำจัดขน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deplete | ทำให้หมดไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deponent | ผู้ให้การเป็นพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depopulation | การลดของประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deport | เนรเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deportation | การเนรเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deportee | ผู้ถูกเนรเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
depose | ๑. ถอดถอน, ขับออกจากตำแหน่ง (ก. ปกครอง)๒. ให้การ (ก. วิ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposit | เงินฝาก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depositary | ผู้รับฝาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deposition | ๑. การให้พ้นจากตำแหน่ง๒. การให้การของพยาน, คำให้การ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depositor | ผู้ฝาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depository library | ห้องสมุดรับฝาก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deprave | ทำให้เสื่อมเสียทางศีลธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depreciation | การเสื่อมราคา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
depressed | กดลง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
depression | ๑. แอ่ง, รอยบุ๋ม๒. การทำหน้าที่ลดลง๓. ภาวะซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depressive; depressed; dysthymic | -ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depressor substance | ๑. สารลดความดันเลือด๒. สารลดกัมมันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deprivation | การขาด, ภาวะขาด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depth | ความลึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
deputy | รอง, ผู้ช่วย, ผู้ทำการแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
drug addiction; dependence, drug; dependency, drug | การติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
glacial deposit; glacial drift | ตะกอนธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
independence | ความไม่พึ่งพิง, ความไม่ขึ้นกับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
independent | อิสระ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
interdependence | การพี่งพาซึ่งกันและกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Aeolian Deposit ; Eolian Deposit | สิ่งทับถมลมพา ทรายหรือดินละเอียดที่ลมหอบเอามาทับถม อย่างเช่นเนินทรายที่มักพบอยู่ทั่วไปตามหาดทรายหรือทะเลทราย [สิ่งแวดล้อม] |
allowable depletion | allowable depletion, ความชื้นในดินที่ยอมให้ลดลงได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Antidepressants | ยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า [การแพทย์] |
Bank deposit | เงินฝากธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Beck Depression Inventory | ทฤษฎีความซึมเศร้าของเบค [TU Subject Heading] |
Commonwealth of Independent States | ประชาคมรัฐเอกราช [TU Subject Heading] |
Composite depreciation method | การคิดค่าเสื่อมราคาโดยวิธีส่วนร่วม [การบัญชี] |
Compound interest depreciation method | การคิดค่าเสื่อมราคาโดยวิธีดอกเบี้ยทบต้น [การบัญชี] |
Deepening of a depression | การแรงขึ้นของ ดีเปรสชัน [อุตุนิยมวิทยา] |
Deparon | เดพารอน [การแพทย์] |
department store | ดีพาร์ตเมนต์สโตร์ [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
Departmental chairmen (High schools) | ผู้บริหาร (โรงเรียนมัธยมศึกษา) [TU Subject Heading] |
Departure Ceremony | พิธีการส่ง |
Dependability | ปัจจัยอื่นที่เกี่ยวข้อง [การแพทย์] |
Dependence | การพึ่งพา [เศรษฐศาสตร์] |
Dependency | ทฤษฎีพึ่งพา [TU Subject Heading] |
Dependent | พึ่งพาอาศัยผู้อื่น,ชอบพึ่งพาผู้อื่น,ต้องพึ่งพาผู้อื่น [การแพทย์] |
Depilation, Physical | เดพิเลชั่นกายภาพ [การแพทย์] |
Depleted fuel | เชื้อเพลิงด้อยสมรรถนะ, ดู depleted uranium [นิวเคลียร์] |
Depletion | การขาดแคลน การลดลงอย่างต่อเนื่องของน้ำในลำธารหรือน้ำใต้ ดิน หรือแอ่งน้ำ ในอัตรามากกว่าการเติมเข้า การที่มีสิ่งนั้นไม่พอเพียง เช่น การขาดออกซิเจนหรือสารอาหาร [สิ่งแวดล้อม] |
Depopulation | การลดประชากร ภาวะที่จำนวนประชากรกำลังจะเริ่งลดลง ซึ่งเมื่อเกิดขึ้นอาจนำไปสู่การกำหนดนโยบายเพิ่มประชากร (populationist) [สิ่งแวดล้อม] |
Deportation | การเนรเทศ [TU Subject Heading] |
Deposit | แหล่งสะสม บริเวณที่มีการสะสมตัวตามธรรมชาติของสาร เช่น ดิน หิน แร่ [สิ่งแวดล้อม] |
Deposit account | บัญชีเงินฝากประจำ [การบัญชี] |
depositary | ผู้เก็บรักษาสนธิสัญญา อนุสัญญา [การทูต] |
Deposition | การทับถม [สิ่งแวดล้อม] |
Depository | ที่เก็บ ที่ฝาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Depot | การเกิดดีโป [การแพทย์] |
Depreciation | ค่าเสื่อมราคา [เศรษฐศาสตร์] |
Depress | ซิมเศร้า,อารมณ์ที่ซบเซาหงอยเหงา,กด,ความกด,การกด,ถูกกด,ความกดดัน [การแพทย์] |
Depressed | ซึมเศร้า,ยุบไป [การแพทย์] |
Depression | ดีเปรสชัน [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
Depressive | เศร้าซึม [การแพทย์] |
Depressors | ของที่กด,อาการกดลง [การแพทย์] |
Deprivations | ปัญหาและความเดือดเนื้อร้อนใจวิธีงดการให้ [การแพทย์] |
Depth | ความลึก [การแพทย์] |
Emotionally Dependent | ความผูกพันยึดถือทางอารมณ์ [การแพทย์] |
Independence | การเป็นตัวของตัวเองและเป็นอิสระตามวัย [การแพทย์] |
Independent | เป็นอิสระ [การบัญชี] |
Interdependence | การพึ่งพากัน [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
DA | (abbr.) บัญชีเงินฝาก (คำย่อของ deposit account) |
dep | (abbr.) คำย่อของ depart, departure, department และ deposed |
dept | (abbr.) คำย่อของ department หรือ deputy |
MIRV | (abbr.) คำย่อจาก multiple independently targeted See also: จรวดติดระเบิดนิวเคลียร์หลายลูกเพื่อยิงไปยังที่หมายต่างกัน |
กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | (n.) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence |
ถ้อยทีถ้อยอาศัย | (v.) mutually depend on each other Syn. ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน, พึ่งพาอาศัยกัน |
ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน | (v.) mutually depend on each other Syn. พึ่งพาอาศัยกัน |
บพ. | (n.) The Department of Aviation See also: DOA. Syn. กรมการบินพาณิชย์ |
พึ่งพาอาศัยกัน | (v.) mutually depend on each other Syn. ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน |
รอ. | (n.) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence Syn. กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม |
หมดสิทธิ | (v.) be deprived of the right Ops. ได้สิทธิ |
เท้าไฟ | (adj.) be adept in dancing See also: good at dancing, fleet of foot |
เป็นอิสระจาก | (v.) be independent of See also: be free of Syn. เป็นไทจาก Ops. ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ |
เป็นไทจาก | (v.) be independent of See also: be free of Ops. ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ |
เสียสิทธิ | (v.) be deprived of the right Syn. หมดสิทธิ Ops. ได้สิทธิ |
Dep. | (abbr.) คำย่อของ deputy |
depot | (n.) สถานีรถไฟหรือรถเมล์ (คำย่อคือ dept.) |
กกจ. | (n.) Department of Employment Syn. กรมการจัดหางาน |
กทธ. | (n.) Department of Mineral Resources Syn. กรมทรัพยากรธรณี |
กน. | (n.) Department of Internal Trade Syn. กรมการค้าภายใน |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
If my income depends on selling, | ถ้ารายได้ของฉันขึ้นอยู่กับการขายแล้วล่ะก็ |
I think that depends on the situation | ฉันคิดว่านั่นขึ้นอยู่กับสถานการณ์ |
Just under the departure sign thanks | ตรงใต้ป้ายออกเดินทางนั่นค่ะ ขอบคุณมาก |
Well, it depends on the journey | มันขึ้นอยู่กับระยะทาง |
It all depends on you | ทั้งหมดนี่ขึ้นอยู่กับคุณ |
You're the only one I can depend on | เธอเป็นคนเดียวที่ฉันสามารถพึ่งพาได้ |
Rainy days make me very sad and depressed | ในวันที่ฝนตกทำให้ฉันเศร้าและหดหู่ใจมาก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
That's my department. I'll attend to that. This way. | หน้าที่ผม ผมจัดการเอง |
Come, the coach departs at midnight. | มาโค้ชออกเดินทางในเวลา เที่ยงคืน |
Do you suppose that sudden departure was intended to be funny? | จู่ๆ ก็ปลีกตัวออกไปเฉยเลย นึกว่าตลกรึไง |
I was making a hasty departure. It was so rude of me not to let you know. | ฉันต้องไปอย่างฉุกละหุก เสียมารยาทจริงที่ไม่ได้บอกให้คุณทราบ |
I apologize for depriving you of your companion in this abrupt way. | ผมต้องขออภัยที่พรากเอาเพื่อนของคุณ มาแบบกะทันหันอย่างนี้ |
Seized in Warsaw, deported from Lodz, Prague, | ถูกจับมาจากเมือง วอร์ซอว์ ถูกนำส่งมาจาก ลอดจ์, ปราก, |
Hartheim, from whence trains with smoked windows depart, bearing passengers who will never be seen again. | ที่เมือง ฮาร์ทเธม ที่นี่ เมื่อรถไฟจากไป พร้อมกับผู้โดยสาร ที่เราไม่มีวันได้พบอีกเลย |
This, then, depends on your definition of panic. | นี้แล้วขึ้นอยู่กับนิยามของความตื่นตระหนก |
They spoke about the currents... ... and the depths they'd drifted their lines at... ... and the steady, good weather and of what they had seen. | และความลึกที่พวกเขาต้องการ ลอยสายของพวกเขาที่ และคงสภาพอากาศที่ดี และสิ่งที่พวกเขาได้เห็น |
Now he should run with the line or jump or sound to the depths below... ... but nothing happened. | ตอนนี้เขาควรใช้เส้น หรือกระโดดหรือเสียงเพื่อ ความลึกดังต่อไปนี้ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น |
It was then he knew the depth of his tiredness. | แล้วมันเป็น เขารู้ลึกของความเมื่อยล้าของ เขา |
April 18, 1955, which was three months after Deong had led his people to independence... and after the United States had postponed recognition of that independence... and after you, sir, on the senate floor... spoke out clearly against any foreign aid to | {\cHFFFFFF}18 เมษายน 1955 ซึ่งเป็นสามเดือนหลังจาก Deong ได้นำคนของเขาไปสู่อิสรภาพ ... {\cHFFFFFF}และหลังจากที่สหรัฐอเมริกาได้เลื่อนออกไป การรับรู้ของความเป็นอิสระที่ ... {\cHFFFFFF}และหลังจากที่คุณครับ บนชั้นวุฒิสภา ... |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
深处 | [shēn chù, ㄕㄣ ㄔㄨˋ, 深处 / 深處] abyss; depths; deepest or most distant part |
依 | [yī, ㄧ, 依] according to; depend on; near to |
据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据 / 據] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
娴熟 | [xián shú, ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨˊ, 娴熟 / 嫻熟] adept; skilled |
候机厅 | [hòu jī tīng, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄥ, 候机厅 / 候機廳] airport departure terminal |
候机楼 | [hòu jī lóu, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄌㄡˊ, 候机楼 / 候機樓] airport departure terminal |
灵 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 灵 / 靈] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence |
制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) |
独 | [dú, ㄉㄨˊ, 独 / 獨] alone; independent; single; sole; only |
美国独立战争 | [Měi guó dú lì zhàn zhēng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 美国独立战争 / 美國獨立戰爭] American war of independence (1775-1783) |
天禄 | [tiān lù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 天禄 / 天祿] auspicious animal, depicted as a unicorn or deer with long tail |
属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute |
岱宗 | [Dài zōng, ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ, 岱宗] another name for Mt Tai 泰山 in Shandong as principal or ancestor of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳; Mt Thai as resting place for departed souls |
阿皮亚 | [Ā pí yà, ㄚ ㄆㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿皮亚 / 阿皮亞] Apia, capital of the Independent State of Samoa |
出港 | [chū gǎng, ㄔㄨ ㄍㄤˇ, 出港] to leave harbor; departure (at airport) |
离港 | [lí gǎng, ㄌㄧˊ ㄍㄤˇ, 离港 / 離港] to leave harbor; departure (at airport) |
倅 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 倅] auxiliary; spare; deputy; second; sub- |
傍 | [bàng, ㄅㄤˋ, 傍] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 |
傍人篱壁 | [bàng rén lí bì, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧˋ, 傍人篱壁 / 傍人籬壁] to depend on others |
傍人门户 | [bàng rén mén hù, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ, 傍人门户 / 傍人門戶] to be dependent upon sb |
百货店 | [bǎi huò diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 百货店 / 百貨店] bazaar; department store; general store |
贬低 | [biǎn dī, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ, 贬低 / 貶低] belittle; depreciate; play down |
心碎 | [xīn suì, ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ, 心碎] heart-broken; extreme depth of sorrow |
仓库 | [cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ, 仓库 / 倉庫] depot; storehouse; warehouse |
副省级城市 | [fù shěng jí chéng shì, ㄈㄨˋ ㄕㄥˇ ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 副省级城市 / 副省級城市] sub-provincial city (not provincial capital, but independent status) |
中央宣传部 | [zhōng yāng xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中央宣传部 / 中央宣傳部] Central Propaganda Section; abbr. for 中国共产党中央委员会宣传部; Central Propaganda Department (of the Chinese communist party) |
随风倒舵 | [suí fēng dǎo duò, ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄨㄛˋ, 随风倒舵 / 隨風倒舵] lit. to trim one's sail to the wind; fig. to adopt different attitude depending on the circumstances; unprincipled |
厂 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant |
门诊室 | [mén zhěn shì, ㄇㄣˊ ㄓㄣˇ ㄕˋ, 门诊室 / 門診室] clinic; outpatient department (or consulting room) |
独立国家联合体 | [Dú lì guó jiā lián hé tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 独立国家联合体 / 獨立國家聯合體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union) |
独联体 | [Dú lián tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ, 独联体 / 獨聯體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union); abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家联合体 |
凹坑 | [āo kēng, ㄠ ㄎㄥ, 凹坑] concave depression; crater |
凹进 | [āo jìn, ㄠ ㄐㄧㄣˋ, 凹进 / 凹進] concave; a concavity (lower than the surrounding area); a depression; hollow; dented |
概念依存模型 | [gài niàn yī cún mó xíng, ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ ㄧ ㄘㄨㄣˊ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 概念依存模型] conceptual dependency model |
在于 | [zài yú, ㄗㄞˋ ㄩˊ, 在于 / 在於] lie in; consist in; depend on |
伜 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 伜] variant of 倅, auxiliary; spare; deputy; second; sub- |
中央凹 | [zhōng yāng āo, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄠ, 中央凹] fovea centralis (depression in the macula retina, most sensitive optic region) |
不景气 | [bù jǐng qì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 不景气 / 不景氣] depression; recession; slump |
国防部 | [guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国防部 / 國防部] Defense Department; Ministry of National Defense |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ALD | [エイエルディー, eierudei-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer deposition; ALD |
CD | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit |
CIS | [シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS |
ITC | [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator |
アデプト | [, adeputo] (n) adept |
アメリカ国土安全保障省 | [アメリカこくどあんぜんほしょうしょう, amerika kokudoanzenhoshoushou] (n) Department of Homeland Security (US); DHS |
アメリカ独立戦争 | [アメリカどくりつせんそう, amerika dokuritsusensou] (n) American War of Independence; American Revolution |
アメリカ独立記念日 | [アメリカどくりつきねんび, amerika dokuritsukinenbi] (n) American Independence day; Fourth of July |
アルコール依存症 | [アルコールいぞんしょう, aruko-ru izonshou] (n) alcohol dependency; alcoholism |
アンデパンダン | [, andepandan] (n) independents (in the context of art) (fre |
イオンデポジションプリンタ | [, iondepojishonpurinta] (n) {comp} ion-deposition printer |
イミドール | [, imido-ru] (n) Imidol (Japanese brand of imipramine, the first tricyclic antidepressant) |
インディーズ | [, indei-zu] (n) indies; independent film or music |
インディペンデント | [, indeipendento] (adj-na,n) independent; (P) |
インディペンデントリビング運動 | [インディペンデントリビングうんどう, indeipendentoribingu undou] (n) independent living movement |
インデペンデンス;インディペンデンス | [, independensu ; indeipendensu] (n) independence |
うつ状態;鬱状態;欝状態 | [うつじょうたい, utsujoutai] (n,adj-no) depression; manic depression |
ウバーレ | [, uba-re] (n) uvala (composite karst depression) (ger |
ガイドポスト | [, gaidoposuto] (n) guidepost |
カルスト | [, karusuto] (n,adj-no) karst (geologic formation of irregular limestone deposits) (ger |
カンブリア系 | [カンブリアけい, kanburia kei] (n,adj-no) Cambrian system (i.e. rock layer deposited during the Cambrian period) |
クオリア | [, kuoria] (n) quale; qualia (qualities or feelings considered independently of their effects on behavior) |
くさくさ | [, kusakusa] (adv,n,vs) (on-mim) feeling depressed |
コードインデペンデント | [, ko-doindependento] (n) {comp} code-independent |
コード独立形データ通信 | [コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] (n) {comp} code-independent data communication |
シークワーシャー;シクワーシャー;シークヮーサー | [, shi-kuwa-sha-; shikuwa-sha-; shi-kuwa-sa-] (n) (See ヒラミレモン) flat lemon (Citrus depressa Hayata); Hirami lemon; thin-skinned flat lemon; shekwasha; Taiwan tangerine |
シケメン | [, shikemen] (n) (sl) (See イケめん) drab, depressed man |
しめやか | [, shimeyaka] (adj-na) quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle |
シャワー効果 | [シャワーこうか, shawa-kouka] (n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors) |
セーフティボックス;セーフティーボックス | [, se-futeibokkusu ; se-futei-bokkusu] (n) safety deposit box (wasei |
セイフティボックス | [, seifuteibokkusu] (n) (1) safe deposit box (wasei |
データ依存ジッタ | [データいぞんジッタ, de-ta izon jitta] (n) {comp} DDJ; data dependent jitter |
データ密度 | [データみつど, de-ta mitsudo] (n) {comp} data density; packing density (deprecated in this sense) |
データ独立性 | [データどくりつせい, de-ta dokuritsusei] (n) {comp} data independence |
ディプリーション | [, deipuri-shon] (n) depletion |
でっぷり | [, deppuri] (n,vs,adj-f) stoutness; corpulence |
でっぷりした | [, deppurishita] (adj-f) stout; fat; corpulent; portly |
デパーチャー | [, depa-cha-] (n) departure |
デパート | [, depa-to] (n) (abbr) department store; (P) |
デパートメント | [, depa-tomento] (n) department |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コードインデペンデント | [こーどいんでぺんでんと, ko-doindependento] code-independent |
コード独立形データ通信 | [コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication |
コンピュータ依存言語 | [コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language |
サービスに依存 | [サービスにいそん, sa-bisu niison] service-dependent (vs) |
データ依存ジッタ | [データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter |
データ密度 | [データみつど, de-ta mitsudo] data density, packing density (deprecated in this sense) |
データ独立性 | [データどくりつせい, de-ta dokuritsusei] data independence |
マシン依存型 | [マシンいぞんがた, mashin izongata] machine-dependent (a-no) |
マシン独立型 | [マシンどくりつがた, mashin dokuritsugata] machine-independent (a-no) |
ワークステーション依存セグメント記憶域 | [ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS |
ワークステーション独立セグメント記憶域 | [ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS |
依存適合性 | [いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance |
処理系依存 | [しょりけいいぞん, shorikeiizon] implementation-dependent |
奥行き表現 | [おくゆきひょうげん, okuyukihyougen] depth cueing |
奥行き表現モード | [おくゆきひょうげんモード, okuyukihyougen mo-do] depth cue mode |
奥行き表現定義表 | [おくゆきひょうげんていぎひょう, okuyukihyougenteigihyou] depth cue table |
媒体依存インタフェース | [ばいたいいぞんインタフェース, baitaiizon intafe-su] medium-dependent interface |
寄託 | [きたく, kitaku] deposit |
寄託図書館 | [きたくとしょかん, kitakutoshokan] deposit library |
底 | [てい, tei] base, radix (deprecated in this sense) |
従属コンパイル | [じゅうぞくコンパイル, juuzoku konpairu] dependent compilation, separate compilation |
従属リスト | [じゅうぞくリスト, juuzoku risuto] dependence list |
機種依存 | [きしゅいぞん, kishuizon] machine-dependent |
法定納本 | [ほうていのうほん, houteinouhon] legal deposit |
深さ優先探索 | [ふさゆうせんたんさく, fusayuusentansaku] depth first search |
深層分類体系 | [しんそうぶんるいたいけい, shinsoubunruitaikei] close classification system, depth classification system |
物理層媒体依存部 | [ぶつりそうばいたいいぞんぶ, butsurisoubaitaiizonbu] physical medium dependent |
独立 | [どくりつ, dokuritsu] mutually independent |
独立コンパイル | [どくりつコンパイル, dokuritsu konpairu] independent compilation, separate compilation |
独立な | [どくりつな, dokuritsuna] indepedent |
独立ユティリティプログラム | [どくりつユティリティプログラム, dokuritsu yuteiriteipuroguramu] independent utility program |
独立性 | [どくりつせい, dokuritsusei] independence |
独立系ソフトウェアベンダ | [どくりつけいソフトウェアベンダ, dokuritsukei sofutoueabenda] independent software vendor |
独立系ソフトウェアメーカー | [どくりつけいソフトウェアメーカー, dokuritsukei sofutoueame-ka-] ISV, Independent Software Vender |
精密分類体系 | [せいみつぶんるいたいけい, seimitsubunruitaikei] close classification system, depth classification system |
納本図書館 | [のうほんとしょかん, nouhontoshokan] deposit library |
索引精度 | [さくいんせいど, sakuinseido] depth of indexing |
線形独立 | [せんけいどくりつ, senkeidokuritsu] linearly independent (e.g. equations) (an) |
装置独立 | [そうちどくりつ, souchidokuritsu] device-independent |
装置独立性 | [そうちどくりつせい, souchidokuritsusei] device independence |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
頼る | [たよる, tayoru] Thai: ขึ้นอยู่กับ English: to depend on |
科 | [か, ka] Thai: แผนก English: department |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
อดีตรองนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt røng-n) EN: former Deputy Prime Minister FR: |
แอ่ง | [n.] (aeng) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake ; basin FR: dépression [f] ; enfoncement [m] ; bassin [m] |
อาการซึมเศร้า | [n. exp.] (ākān seum s) EN: FR: état dépressif [m] |
อาคารผู้โดยสารขาออก | [n. exp.] (ākhān phūdō) EN: departure terminal FR: terminal de départ [m] |
อาลัย | [v.] (ālai) EN: feel sad ; feel sorrowful ; bemoan ; grieve over the loss of ; miss ; long for FR: déplorer ; regretter |
อาณานิคม | [n.] (ānānikhom) EN: colony ; dependency FR: colonie [f] ; dépendance [f] |
อเนจอนาถ | [adj.] (anēt-anāt) EN: dreadful ; appalling ; deplorable ; appalled (at/by) FR: |
อนุประโยค | [n.] (anuprayōk) EN: subordinate clause ; dependent clause FR: |
อนุสาวรีย์เอกราชกัมพูชา | [n. prop.] (Anusāwarī Ē) EN: FR: monument de l'Indépendance [m] ; Vimean Ekareach [m] |
อาศัย | [v.] (āsai) EN: rely on ; live on ; depend on ; cling to ; rest on ; resort to ; be based on FR: dépendre de |
อาศัยซึ่งกันและกัน | [v. exp.] (āsai seung ) EN: be dependent on each other ; be dependent one another FR: dépendre l'un de l'autre |
อธิบดีกรม | [n. exp.] (athibødī kr) EN: department director-general FR: |
อัตราดอกเบี้ยเงินฝาก | [n. exp.] (attrā dokbi) EN: deposit interest rate FR: |
อัตราการพึ่งพิง | [n. exp.] (attrā kān p) EN: dependency ratio FR: |
อัตราค่าเสื่อมราคา | [n. exp.] (attrā khā s) EN: depreciation rate FR: |
แบ | [v.] (baē) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer ; étaler |
แบบเจาะลึก | [adj.] (baēp jǿ leu) EN: in-depth FR: en profondeur ; approfondi |
ใบฝากเงิน | [n. exp.] (bai fāk ngo) EN: credit slip ; deposit slip ; pay-in slip FR: formulaire de dépôt [m] |
บัญชีเงินฝาก | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [m] ; compte sur livret [m] ; compte bancaire [m] |
บัญชีเงินฝากประจำ | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: deposit account FR: |
บัญชีออมทรัพย์ | [n. exp.] (banchī ømsa) EN: savings account ; deposit account FR: compte d'épargne [m] |
บัญชีธนาคาร | [n. exp.] (banchī than) EN: deposit account FR: compte bancaire [m] |
บางเบา | [adj.] (bāngbao) EN: dwindling ; depleted FR: |
บรรจุอัฐิ | [v. exp.] (banju atthi) EN: deposit ashes FR: |
บรรยาย | [v.] (banyāi = ba) EN: explain ; narrate ; recount ; give an account ; relate FR: narrer ; raconter ; relater ; dépeindre ; décrire |
บรรยายให้เห็นภาพ | [v. exp.] (banyāi hai ) EN: depict FR: |
บัตรขาออก | [n. exp.] (bat khā-øk) EN: departure card ; immigration departure card FR: carte de départ [f] ; volet départ de la carte d'immigration [m] |
บัตรเงินฝาก | [n. exp.] (bat ngoenfā) EN: certificate of deposit (CD) FR: |
บ่อ | [n.] (bø) EN: pit ; shaft ; depression ; hole ; well FR: puits [m] ; trou [m] |
บก | [adj.] (bok) EN: depleted ; reduced FR: |
โบรชัวร์ | [n.] (brōchūa) EN: brochure FR: brochure [f] ; prospectus [m] ; dépliant [m] |
ใช้ | [v.] (chai) EN: use ; employ ; take ; consume ; exploit ; apply ; draw on FR: utiliser ; employer ; dépenser ; recourir à ; avoir recours à ; exploiter |
ใช้ | [v.] (chai) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser |
ใช้จ่าย | [v. exp.] (chai jāi) EN: spend ; disburse FR: dépenser ; débourser |
ใช้จ่ายมากเกินไป | [v. exp.] (chai jāi mā) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance |
ใช้เงินหมด | [v. exp.] (chai ngoen ) EN: spend all the money FR: dépenser tout l'argent |
เชลยศักดิ์ | [X] (chaloēisak) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré |
ช้างไม่มีงา | [n. exp.] (chang mai m) EN: tuskless elephant FR: éléphant sans défense [m] ; éléphant dépourvu de défense [m] |
ช่างซ่อม | [n. exp.] (chang sǿm) EN: repairman ; fitter ; mechanic FR: réparateur [m] ; dépanneur [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abgang | {m} | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffenleaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit |
Abmeldung | {f}notice of departure |
Buchhaltung | {f}accounting department |
Verwaltung | {f}administration department |
Abflughafen | {m}airport of departure; departure airport |
Abgangsflughafen | {m}airport of departure |
Kinderfreibetrag | {m}allowance for dependent children |
Ambulanz | {f}ambulance; outpatients' department; out-patient care |
Munitionskasten | {m}ammunition box; ammunition depot |
Abschreibungsbetrag | {m}amount of depreciation |
Jahresabschreibung | {f}annual depreciation expense |
Montageabteilung | {f}assembly department |
Depositenkasse | {f} | Depositenkassen |
Sendeprogramm | {n} | Sendeprogramme |
Kapitalentwertung | {f}capital depreciation |
Schadensfall | {m} | im Schadensfall | meldepflichtiger Schadensfallcase of damage | in the event of damage | damage that must be reported |
Abgeordnetenkammer | {f} [pol.]chamber of deputies; parliament |
Kinderabteilung | {f}children's department |
Kühltheke | {f}chilled distribution depot |
Fachabteilung | {f}competent department |
Pflichtabgabe | {f}copyright deposit |
Firmenkundeneinlage | {f}corporate account deposit |
Bebauungstiefe | {f}coverage depth |
Crimptiefe | {f} [techn.]depth of crimp |
Anspruchsdenken | {n} gegenüber dem Staatdependency culture |
Geldabwertung | {f}currency depreciation |
Kundendienstabteilung | {f}customer services department |
Interessent | {m}; möglicher Kundeprospective customer; prospect |
Aufdampfung | {f}vapor deposition |
Sichteinlage | {f} [fin.]demand deposit |
Deponens | {n}deponent; deponent verb |
Depot | {n} (für Wertpapiere)securities deposit account |
Depotgesetz | {n}law on deposits of securities |
Depositenbank | {f} | Depositenbanken |
Abflugdatum | {n}departure date; date of departure |
Abreise | {f} | bei meiner Abreisedeparture | when I leave |
Anlehnung | {f} (an) | in Anlehnung an | in Anlehnung an; um ... zu ähnelndependence (on) | following; in the style of | modelled after |
unselbstständig; unselbständig [alt] | {adj} | unselbstständiger; unselbständiger [alt] | am unselbstständigsten; am unselbständigsten [alt]dependent | more dependent | most dependent |
Sperrschicht | {f} (Halbleiter) [electr.]depletion layer |
betrüblich | {adj} | betrüblicher | am betrüblichstendeplorable | more deplorable | most deplorable |