English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
auspicious | (adj.) นำโชค See also: ที่นำเคราะห์ดีมาให้ Syn. propitious, favorable |
consecrate | (vt.) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ Syn. sanctify Ops. desecrate, profane |
contentedly | (adv.) อย่างมีความสุข See also: อย่างร่าเริง Syn. joyously, joyfully |
corrupt | (adj.) ทุจริต See also: ผิดปกติ, ผิดศีลธรรม |
criterion | (n.) ตัวชี้นำ See also: เครื่องนำทาง Syn. gauge |
illegitimate child | (n.) ลูกนอกสมรส (ไม่สุภาพ) |
poison hemlock | (n.) พืชจำพวก Conium maculatum เป็นพืชมีพิษชนิดหนึ่งใช้เป็นยากดประสาท |
rescue | (vt.) กอบกู้ (มักใช้ในรูปของ passive voice) See also: กู้เรือ, กู้ Syn. save, recover |
sacred | (adj.) ศักดิ์สิทธิ์ See also: เป็นที่เคารพนับถือ, เป็นที่สักการบูชา Syn. sacrosanct |
unexpectedly | (adv.) อย่างไม่ตั้งใจ Ops. predictably |
A cashpoint machine | (sl.) ตู้เอทีเอ็ม Syn. ATM |
a clumsy person | (n.) คนที่งุ่มง่าม |
a college servant | (n.) คนรับใช้ชายในมหาวิทยาลัย |
a curse on! | (int.) คำอุทานแสดงความรำคาญ / สับสน Syn. confound on! |
a curse on! | (n.) ผู้เล่นหมากรุก Syn. confound on! |
a landing-place | (n.) ทางลงสู่แม่น้ำ See also: บันไดที่ทอดลงสู่แม่น้ำ Syn. ghuat |
a large group of insects | (n.) ฝูงแมลง See also: ฝูงผึ้ง |
a monkey’s chuff | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s, don’t give a monkey’s chuff |
a narrow escape | (n.) การหลบหนีจากอันตรายได้อย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ) See also: การรอดอย่างหวุดหวิด |
A watched pot never boils | (idm.) ยิ่งคอยก็ยิ่งช้า |
aaccusation | (n.) ข้อกล่าวหา See also: คำกล่าวหา |
aback | (adv.) งงงวย |
aback | (adv.) ถอยหลัง Syn. back, backward |
abacus | (n.) ลูกคิด |
abbacy | (n.) อำนาจของอธิการในวัดวาอาราม |
ABC of something | (idm.) หลักเบื้องต้นของบางสิ่ง See also: ข้อมูลพื้นฐานของบางสิ่ง |
abdicate | (vt.) ทำให้สละราชสมบัติ See also: ทำให้สละราชบัลลังก์, ทำให้สละอำนาจ, ทำให้ถอนตัว(จากอำนาจ, ตำแหน่ง, สิทธิ์) |
abdicate | (vt, vi.) ละเลยหน้าที่ Syn. abandon, surrender |
abdicate | (vi.) สละราชสมบัติ See also: สละราชบัลลังก์, สละอำนาจ, ถอนตัว(จากอำนาจ, ตำแหน่ง, สิทธิ์) Syn. renounce, relinguish |
abdication | (n.) การสละราชสมบัติ Syn. stepping down |
abducent | (adj.) ซึ่งดึงออก |
abduct | (vt.) ลักพาตัว See also: ฉุดคร่า Syn. kidnap, nobble, snatch |
abduction | (n.) การลักพาตัว Syn. kinnapping, capture |
abeyance | (n.) การระงับไว้ชั่วคราว See also: การหยุดพักชั่วคราว Syn. pause |
abhorrance | (n.) ความขยะแขยง See also: ความน่ารังเกียจ, ความสะอิดสะเอียน, ความไม่สบอารมณ์ Syn. loathing, dislike, distaste |
abhorrence | (n.) ความชิงชัง See also: ความเกลียดชัง Syn. execration, detestation |
abhorrence | (n.) ผู้ถูกเกลียดชัง |
abject | (adj.) ต่ำช้า See also: เลวทราม |
abject | (adj.) ถ่อมตัว |
abject | (adj.) น่าสังเวช See also: น่าสงสาร Syn. debasing, degrading, miserable |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
a couvert | (เอคูเวอ') fr. พักหลบ |
a la carte | (อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน |
a. c. p. | abbr. American College of Physicians |
a. d. c. | abbr. aide-de-camp |
a.c. | abbr. ante Christum, Syn. before Christ, ก่อนคริสต์ศักราช) abbr. befor meal |
a.c.c. | abbr. anodal closure contraction |
a.o.c. | abbr. Air Officer Commander |
a.r.c.s. | abbr. Associate of the Royal College of Science, Associate of the Royal College of Surgeons |
a.u.c. | abbr. (Latin) aburbe condita (นับตั้งแต่วันสร้างเมือง, ในปีแห่งการสร้างเมือง) |
a/c. a/c | abbr. account, account current (บัญชีกระแสรายวัน, การฝากเงินกระแสรายวัน) |
a/cs pay. a/ cs pay | abbr. accounts payable |
a/cs rec. | abbr. accounts receivable |
aac | abbr. antibiotic-associated pseudomembranaous colitis |
aachen | (อ่า' เค็น) n. ชื่อเมืองในเยอรมันตะวันตก Z a city in W West Germany) |
aaronic | (แอร็อน' นิค) adj. ซึ่งเกี่ยวกับ Aaron |
aaronical | (รอน' นิคัล) adj. Aaronic, pontifical |
abaca | (อาบา' คะ, อา' บาคะ) n. พืชจำพวก Musa textilis ในฟิลิปปินส์ ใช้ในการทำเชือก |
abaci | (แอบ' บะไซ) n. พหูพจน์ของ abacus |
aback | (อะแบค') adj.,adv. ถอยหลัง, งงงวย, ตกตะลึง, แล่นเรือทวนลม. -taken aback ประหลาดใจและยุ่งใจ (-S backward) |
abacus | (แอบ'บะเคิส, อะแบค'เคิส) (pl. abacuses, abaci) ลูกคิด, Syn. counting board) |
abbacy | (แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot) |
abc | (เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด |
abdicate | (แอบ' ดิเคท) vt.,vi. สละ (ราชสมบัติ, ตำแหน่ง, อำนาจ) -abdicator n., |
abdominal cramp | ปวดเกร็งท้อง |
abduce | (แอบดูส) vt. ลักพา, นำหนี (abduct) |
abducent | (แอบดู' เซนท) adj. ดึงออก, ซึ่งลักพา (abducting) |
abducent nerve | ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อภายนอกลูกตา |
abduct | (แอบดัคทฺ') vt. ลักพา, ล่อลวง, ดึงห่างออกจากแกน -abduction n.,-abductor n., Syn. carry off, kidnap, shanghai, make off with, spirit away |
abductor | กล้ามเนื้อที่ดึงออกห่างจากแกนกลาง |
abecedarian | (เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน |
abeyance | (อะเบ' เอินซฺ) n. การหยุด,การยั้ง, การระงับชั่วคราว,ความไม่แน่นอน, Syn. inaction |
abhorrence | (แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn. disgust |
abject | (แอบ' เจคทฺ, แอบเจคทฺ') adj. น่าสังเวชใจ, น่าสงสาร, ต่ำช้า, เลวทราม -Ant. base, mean, contemptible, sordid, ignoble, infamous |
ablactation | (แอบแลคเท' เชิน) n. การหยุดนม |
abnormal psychology | จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความวิปริตของบุคลิกภาพ (branch of psychology) |
aborticide | (อะบอร์' ทิไซดฺ) n. การทำแท้ง, สารที่ทำให้เกิดการแท้ง, Syn. feticide |
abracadabra | (แอบราคะแดบ' บระ) n. คาถายันตร์, การพูดที่ไร้ความหมาย |
abrachia | เด็กที่เกิดมาพิการแขนขา |
abranchiate | (เอแบรง' คิเอท) ซึ่งไร้ครีบ, Syn. abranchial (having no gills) |
abroach | (อะไบรซ) adj., adv. ซึ่งเปิดช่องหรือรู (ให้ของเหลวหรือสิ่งของไหลออกได้) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
aback | (adv) ทางด้านหลัง,ผงะ,งง,ถอยหลัง |
abacus | (n) ลูกคิด |
abbacy | (n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส,ตำแหน่งอธิการวัด |
abdicate | (vi,vt) ลาออก,สละราชสมบัติ, ยกเลิก |
abdication | (n) การลาออก,การสละราชสมบัติ,การยกเลิก |
abduct | (vt) ลักพาตัว,ชิงตัว |
abduction | (n) การลักพาตัว,การชิงตัว |
abductor | (n) ผู้ลักพา,ผู้ฉกชิง |
abeyance | (n) การพัก,การหยุด,การระงับชั่วคราว |
abhorrence | (n) ความรังเกียจ,ความขยะแขยง,ความเกลียดชัง,ความชิงชัง |
abject | (adj) น่าสังเวช,น่าเวทนา,น่าอนาถ,ต่ำต้อย |
cabman | (n) คนขับรถแท็กซี่,คนขับรถม้า |
aborticide | (n) การทำแท้ง |
abscess | (n) หนอง,ฝี |
abscond | (vi) หนี |
absence | (n) การไม่มา,การไม่อยู่,การขาดประชุม,การไม่มี |
abstinence | (n) การเว้น,การละเว้น |
abstract | (adj) ซึ่งเข้าใจยาก,เป็นนามธรรม |
abstracted | (adj) ที่แยกออกไป,ใจลอย |
abstraction | (n) การเอาออก,การเหม่อลอย,สิ่งที่เป็นนามธรรม |
abundance | (n) ความดกดื่น,ความอุดมสมบูรณ์,ความมากมาย |
academic | (adj) เชิงวิชาการ,เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับสถาบันการศึกษา |
academician | (n) นักวิชาการ |
academy | (n) สถานศึกษา |
accede | (vi) ยอม,ยอมจำนน,เห็นพ้อง,ยอมตาม,บรรลุ |
accelerate | (vi,vt) เร่งความเร็ว |
acceleration | (n) การเร่งความเร็ว |
accelerator | (n) คันเร่ง |
accent | (n) เสียงเน้น,สำเนียง,การเน้นเสียง |
accentuate | (vt) เน้นเสียง |
accept | (vt) ยอมรับ,รับ |
acceptable | (adj) ยอมรับได้,รับได้,เป็นที่พอใจ |
acceptance | (n) การยอมรับ,การรับ,การเห็นด้วย |
acceptation | (n) ความหมายทั่วไป,การยอมรับ,การเห็นชอบ |
acceptor | (n) ผู้ยอมรับ |
access | (n) วิธีเข้าถึง |
accessible | (adj) ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ |
accession | (n) การยอมรับ,การเข้าถึง,การครอบครอง |
accessory | (n) ส่วนประกอบ,อุปกรณ์ |
accident | (n) อุบัติเหตุ,อุปัทวเหตุ,เหตุบังเอิญ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
a deux crayon | ภาพถ่านแท่งทวิรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
seimic surge; earthquake sea wave; seismic sea wave | คลื่นจากแผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
A.C. welding generator | เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อมกระแสสลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
A.M. (arithmetic mean) | เอเอ็ม (มัชฌิมเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic average] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
A.P. (arithmetic progression) | เอพี (การก้าวหน้าเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic sequence] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
abacterial | ไร้แบคทีเรีย, ไร้บัคเตรี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tabacism; tabacosis | ๑. การถูกพิษยาสูบ๒. โรคฝุ่นใบยาสูบจับปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abacus | แป้นหัวเสา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abandoned call | การเรียกถูกยกเลิก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Abbe refractometer | มาตรดรรชนีหักเหแอบเบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ABC art | ศิลปะเบื้องต้น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ABDC (after bottom dead center) | เอบีดีซี (หลังศูนย์ตายล่าง) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abdication | การสละราชสมบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abducent nerve | ประสาทแอบดิวเซนต์, ประสาทสมองเส้นที่ ๖ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abduct | ๑. กาง๒. (จักษุ.) กลอกออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abduction | การกางออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abeyance | ภาวะที่ทรัพย์มรดกยังไม่ปรากฏผู้รับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abiding conviction | คำวินิจฉัยชี้ขาดว่ากระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abjection | การปล่อยสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ablactation | ๑. การหย่านม [มีความหมายเหมือนกับ weanling ๑]๒. การหยุดหลั่งน้ำนม [มีความหมายเหมือนกับ delactation] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
act, enabling | กฎหมายมอบอำนาจพิเศษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aborticide; abortifacient | ยาแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortient ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abortifacient | ยาแท้ง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
abrachia | สภาพไร้แขนแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ABS (antilock brake system) | เอบีเอส (ระบบเบรกกันล้อล็อก) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abscess | ฝี, โพรงหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abscissa | พิกัดที่หนึ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
abscission | การร่วง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
abscond | ๑. หลบหนี๒. หลบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
absence | การหมดสติชั่วขณะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
absent from service | ละทิ้งการงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
absolute alcohol | แอลกอฮอล์สัมบูรณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
absolute monarchy | สมบูรณาญาสิทธิราชย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abstinence | การงดเสพ, วิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abstract | นามธรรม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abstraction | ๑. การแยกออก๒. ใบหน้ายาวเหตุสบฟันผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abundance | ความอุดม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
AC (alternating current) | เอซี (กระแสสลับ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
academic art | ศิลปะตามหลักวิชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
academy | บัณฑิตยสถาน, วิทยาสถาน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
a.c. | เอซี, ดู alternating current [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Abacus | ลูกคิด [TU Subject Heading] |
Abalone culture | การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] |
Abandoned children | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading] |
Abdominal Cramps | ปวดท้องอย่างรุนแรง, ตะคริว, ปวดบริเวณท้องจากตะคริว, ปวดท้อง [การแพทย์] |
Abducens Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 6, เส้นประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทที่ 6, ประสาทแอบดูเซนส์, ประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทสมองส่วนที่ 6, ประสาทสมองที่หก [การแพทย์] |
Abduct | กลอกไปทางด้านข้าง, การอ้าแขนขึ้น [การแพทย์] |
Abduction | การลักพา [TU Subject Heading] |
Abductor | แยกออกจากแกนของร่างกาย, อาการกางออก [การแพทย์] |
Abel Catalogue | บัญชีเอเบลล์ [ดาราศาสตร์] |
abelian group [commutative group] | กลุ่มอาบีเลียน, กลุ่มที่มีสมบัติการสลับที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Abortifacient Drugs | ยาทำแท้ง [การแพทย์] |
Brucella Abortus | บรูเซลล่าอะบอร์ตัส [การแพทย์] |
Abridged dictionary | พจนานุกรมฉบับรวบรัด, พจนานุกรมฉบับย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Abruptio Placentae | รกลอกตัวก่อนกำหนด, รกลอกตัวก่อนคลอด, การลอกตัวของรกก่อนกำหนดคลอด, รกตำแหน่งปกติลอกตัวก่อนเวลา, รกลอกตัวก่อนเวลา, การลอกตัวก่อนเวลาของทารก [การแพทย์] |
Abscess | ฝี, ฝีหนอง, ฝีธรรมดา, ตุ่มฝี, โพรงหนอง [การแพทย์] |
Abscissa | แอบซิสซา, แกนนอน [การแพทย์] |
Absence without leave | การหนีทหาร [TU Subject Heading] |
Absorption Coefficient | สัมประสิทธิ์การดูดแสง, ค่าสัมประสิทธิ์การดูดซึม [การแพทย์] |
Absorptive capacity | วิสัยสามารถในการนำไปใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
Abstinence | การคุมกำเนิดโดยงดร่วมเพศ, การงดเว้นการร่วมประเวณี, การงดเว้นการร่วมเพศสัมพันธ์ [การแพทย์] |
Abstract | สาระสังเขป [เทคโนโลยีการศึกษา] |
abundance | สัดส่วนธาตุ [ดาราศาสตร์] |
Abutilon Indicum Sweet | ฟันสี(พืช) [การแพทย์] |
AC (Before Meals) | ก่อนอาหาร [การแพทย์] |
Acacia | อะคาเซีย [TU Subject Heading] |
Academic achievement | ผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษา [TU Subject Heading] |
Academy Awards (Motion pictures) | รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading] |
Acanthaceae | อแคนทาซี [TU Subject Heading] |
Acanthocephala | พยาธิหัวหนาม [TU Subject Heading] |
Acanthocyte | รูปเคียว [การแพทย์] |
Adenoacanthoma | แอดดิโนอแคนโทม่า [การแพทย์] |
Acanthus | อแคนทัส [TU Subject Heading] |
Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
Acarology, Medical | ไรวิทยาทางแพทย์ [การแพทย์] |
Accelerants | ตัวเร่งปฏิกิริยา [การแพทย์] |
Accelerate Tests | การทดสอบแบบเร่ง [การแพทย์] |
Acceleration | การเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์] |
Accents and accentuation | การออกเสียงและการลงน้ำหนักเสียง [TU Subject Heading] |
Accelerator | เครื่องเร่งอนุภาค, เครื่องเพิ่มความเร็วและพลังงานจลน์ของอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เช่น โปรตอนหรืออิเล็กตรอน โดยใช้แรงแม่เหล็กและ/หรือไฟฟ้า ทำให้อนุภาคเหล่านั้นเคลื่อนที่ด้วยความเร็วใกล้ความเร็วแสง เครื่องเร่งอนุภาคมีหลายชนิด เช่น ไซโคลทรอน ซิงโครทรอน เครื่องเร่งอนุภาคเชิงเส้น และบีตาทรอน [นิวเคลียร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
poison hemlock | (n.) พืชจำพวก Conium maculatum เป็นพืชมีพิษชนิดหนึ่งใช้เป็นยากดประสาท |
A.B. | (abbr.) อักษรศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Artium Baccfalaureus เท่ากับ Bachelor of Arts) See also: ศิลปศาสตรบัณฑิต |
able to breathe again | (idm.) ค่อยผ่อนคลาย (ใช้ can แทน able to ได้) See also: ค่อยบรรเทา |
able to take a joke | (idm.) เล่นตลกด้วยได้ (ใช้ can แทน able to ได้) See also: สนุกไปด้วย |
addict to | (phrv.) ติด (ใช้รูป passive voice เสมอ) See also: ติดยา, ชอบมาก Syn. hook on |
AIDS | (n.) เอดส์ (คำย่อของ Acquired Immune Deficiency Syndrome) See also: โรคเอดส์, โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง |
alto clef | (n.) ดนตรีตัว C บนเส้นเสียงที่สามของเครื่องดนตรี |
amu | (abbr.) หน่วยของมวลอะตอม (คำย่อของ Atomic Mass Unit) |
apostage | (n.) พระนิกายโปรแตสแตนท์ที่ไม่เชื่อคำสอนของ Church of England Syn. dissenter |
as good as done | (idm.) เกือบจะเสร็จ (อาจใช้กริยาอื่นแทน done ได้เช่น cooked, painted ฯลฯ) |
B.A. | (abbr.) ศิลปศาสตร์บัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Arts) See also: วุฒิปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์ |
BBC | (abbr.) คำย่อของ British Broadcasting Corporation |
C.O.D. | (adj.) จ่ายเงินเมื่อได้รับของ (คำย่อของ cash on delivery) |
CAD | (abbr.) การใช้คอมพิวเตอร์เพื่อออกแบบสิ่งต่างๆ เช่น สิ่งก่อสร้าง (คำย่อของ computer-aided design) |
CD | (n.) แผ่นซีดี (คำย่อของ compact disc) Syn. compact disc, disk |
cedilla | (n.) สัญลักษณ์ที่วางใต้ตัวอักษร C เพื่อแสดงว่าออกเสียงเหมือนเสียง S ไม่ใช่เสียง K (ในภาษาฝรั่งเศส) |
chipmunk | (n.) กระรอกจำพวก Citellus มีถิ่นอาศัยอยู่บริเวณอเมริกาเหนือ Syn. ground-squirrel, prairie dog |
chronic fatigue syndrome | (abbr.) คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis |
clap in | (phrv.) ถูกจับเข้าคุก (ปกติใช้รูป passive voice) (คำไม่เป็นทางการ) |
clap into | (phrv.) ถูกจับเข้าคุก (ปกติใช้รูป passive voice) (คำไม่เป็นทางการ) |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You can go through that gate, over there | คุณสามารถผ่านไปที่ประตูนั่น ตรงนั้น |
We've come here on private business | พวกเรามาที่นี่ด้วยเรื่องธุระส่วนตัว |
I will certainly be there | ฉันจะไปที่นั่นแน่นอน |
Of course, I will come | แน่นอน ฉันจะมาแน่ |
I came here primarily to study | เดิมฉันมาที่นี่เพื่อการศึกษา |
I wouldn't mind if he didn't come at all | ฉันจะไม่ว่าอะไรเลยถ้าเขาไม่มา |
But, of course, it is up to you, sir | แต่ แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับท่าน ครับ/ค่ะ |
It's difficult to explain | มันยากที่จะอธิบาย |
He has no respect for anyone | เขาไม่ให้ความนับถือใครเลย |
We'd heard so much about you | พวกเราได้ยินเกี่ยวกับคุณมามาก |
But now I've got sick and it bothers me | แต่ตอนนี้ ฉันรำคาญใจและมันก็รบกวนฉันมาก |
Don't you recognize me? | คุณจำฉันไม่ได้หรือ |
She wants you to come soon and not let her down | เธอต้องการให้คุณมาโดยเร็วและอย่าทำให้เธอผิดหวัง |
That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
You have completely misunderstood | คุณเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิง |
May I come in? | ให้ฉันเข้าไปได้ไหม |
We are closer than you think | พวกเราเข้ามาใกล้กว่าที่คุณคิด |
I obviously can't tell you why | ฉันไม่สามารถบอกคุณได้แน่นอนว่าทำไม |
But your cellphone was turned off | แต่คุณปิดมือถือ |
Follow my direction very closely | ทำตามคำชี้แนะของฉันเป็นอย่างดี |
Shall I accompany you? | ให้ฉันไปเป็นเพื่อนคุณไหม |
We don't have much time | พวกเรามีเวลาไม่มากนัก |
There's so much you need to know | มีเรื่องมากมายที่คุณจำเป็นต้องรู้ |
His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
I didn't get a chance to tell you | ฉันไม่มีโอกาสที่จะบอกคุณ |
How much cash do you have? | คุณมีเงินสดเท่าไหร่หรือ |
I'm sorry, do we know each other? | ขอโทษนะ พวกเราเคยรู้จักกันหรือเปล่า |
Anything you can tell us would be helpful | สิ่งใดก็ตามที่คุณสามารถบอกกับเราได้จะเป็นประโยชน์ |
There's nothing I can do | ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ |
You're certain we can trust this man | คุณแน่ใจนะว่าเราสามารถไว้ใจผู้ชายคนนี้ได้ |
Where exactly are you? | คุณอยู่ที่ไหนกันแน่ |
I don't know what else I can tell you | ฉันไม่ทราบว่ามีอะไรอีกที่ฉันจะบอกกับคุณได้ |
There's much I have to tell you | มีเรื่องมายมายที่ฉันต้องบอกกับคุณ |
This is not something to discuss on an open line | นี่ไม่ใช่สิ่งที่จะพูดคุยกันทางโทรศัพท์ได้ |
There's so much I have to tell you both | มีเรื่องมากมายเหลือเกินที่ฉันต้องบอกกับเธอทั้งสองคน |
So much you do not yet understand | เรื่องมากมายที่เธอยังไม่เข้าใจ |
How could you know that? | คุณทราบได้อย่างไร |
You and I should discuss this alone | คุณและฉันควรจะพูดคุยเรื่องนี้กันตามลำพัง |
I can't discuss it on the phone | ฉันไม่สามารถจะสาธยายมันทางโทรศัพท์ได้ |
I can't ask you out for breakfast? | ฉันไม่สามารถชวนคุณออกมาทานข้าวเช้าได้หรือไง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด |
Rags cannot hide her gentle grace. | ยาจกไม่สามารถซ่อนพระคุณ อ่อนโยนของเธอ |
Hair black as ebony. | ผมสีดำเป็นไม้มะเกลือ |
Your wish will soon come true | ความปรารถนาของคุณเร็ว ๆ นี้ จะเป็นจริงขึ้นมา |
Find some secluded glade where she can pick wildflowers. | พบบางบึงเงียบสงบ ที่เธอสามารถเลือกดอกไม้ป่า |
Bring back her heart in this. | นำกลับมาหัวใจของเธอในครั้ง นี้ |
Your mama and papa can't be far. | แม่และพ่อของคุณไม่สามารถ จะห่างไกล |
I can't, I can't do it. | ฉันไม่สามารถฉันไม่สามารถ ทำมันได้ |
And all because I was afraid. | และทั้งหมดเป็นเพราะฉันกลัว |
But I do need a place to sleep at night. | แต่ฉันต้องการที่จะนอนในเวลา กลางคืน |
I can't sleep in the ground like you or in a tree the way you do. | ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ใน พื้นดินเช่นเดียวกับคุณ หรือในต้นไม้วิธีที่คุณทำ |
Maybe you know where I can stay. | บางทีคุณอาจจะรู้ว่าฉันสามารถ อยู่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一向 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一向] all along; the whole time; constantly; earlier; lately |
一寸光阴一寸金 | [yī cùn guāng yīn yī cùn jīn, ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ, 一寸光阴一寸金 / 一寸光陰一寸金] An interval of time is worth an ounce of gold (俗谚 common saying); free time is to be treasured |
基本要求 | [jī běn yāo qiú, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, 基本要求] a basic requirement; prerequisites |
背篓 | [bēi lǒu, ㄅㄟ ㄌㄡˇ, 背篓 / 背簍] a basket carried on the back |
匾额 | [biǎn é, ㄅㄧㄢˇ ㄜˊ, 匾额 / 匾額] a horizontal inscribed board |
戛 | [jiá, ㄐㄧㄚˊ, 戛] a lance; standing alone |
戟 | [jǐ, ㄐㄧˇ, 戟] a lance with two points |
啊 | [á, ㄚˊ, 啊] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress |
嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
阿 | [à, ㄚˋ, 阿] (phonetic character) |
阿加维 | [À jiā wéi, ㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ, 阿加维 / 阿加維] the Algarve (southern province of Portugal) |
阿基米德 | [À jī mǐ dé, ㄚˋ ㄐㄧ ㄇㄧˇ ㄉㄜˊ, 阿基米德] Archimedes (c. 287-212 BC) |
阿德雷德 | [À dé léi dé, ㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜˊ, 阿德雷德] Adelaide, capital of South Australia; also written 阿德萊德|阿德莱德 |
七号电池 | [qī hào diàn chí, ㄑㄧ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 七号电池 / 七號電池] AAA battery (PRC) |
五号电池 | [wǔ hào diàn chí, ˇ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 五号电池 / 五號電池] AA battery (PRC) |
亚琛 | [Yà chēn, ㄧㄚˋ ㄔㄣ, 亚琛 / 亞琛] Aachen (city in Germany) |
四号电池 | [sī hào diàn chí, ㄙ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 四号电池 / 四號電池] AAA battery (Taiwan) |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
七律 | [qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines |
上汽 | [Shàng Qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ, 上汽] abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) |
上头 | [shàng tou, ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙, 上头 / 上頭] above; on top of; on the surface of |
不名数 | [bù míng shù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ, 不名数 / 不名數] abstract number |
不正常 | [bù zhèng cháng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 不正常] abnormal |
不正常状况 | [bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不正常状况 / 不正常狀況] abnormal state |
不经之谈 | [bù jīng zhī tán, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄊㄢˊ, 不经之谈 / 不經之談] absurd statement; cock-and-bull story |
中共 | [Zhōng gòng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, 中共] abbr. for Chinese Communist (party, regime etc) |
中南 | [Zhōng Nán, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ, 中南] abbr. for China-South Africa |
摈弃 | [bìn qì, ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋ, 摈弃 / 擯棄] abandon; discard; cast away |
阿巴 | [Ā bā, ㄚ ㄅㄚ, 阿巴] Aba, southeast Nigerian city; Aba, the Lisu 傈僳 word for grandfather |
阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
阿爸 | [Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
阿爸父 | [Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
省称 | [shěng chēng, ㄕㄥˇ ㄔㄥ, 省称 / 省稱] abbreviation |
简称 | [jiǎn chēng, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥ, 简称 / 簡稱] abbreviation |
美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
腹 | [fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly |
阿不来提.阿不都热西提 | [Ā bù lái tí Ā bù dū rè xī tí, ㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˊ ㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄧˊ, 阿不来提.阿不都热西提 / 阿不來提.阿不都熱西提] Abdulaidi Amudurexiti (chairman of Xinjiang autonomous region) |
干才 | [gàn cái, ㄍㄢˋ ㄘㄞˊ, 干才 / 幹才] ability; capable |
干材 | [gàn cái, ㄍㄢˋ ㄘㄞˊ, 干材 / 幹材] ability; capable |
本事 | [běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ, 本事] ability; skill; source material; original story |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ABC順 | [エービーシーじゅん, e-bi-shi-jun] (n) alphabetical order |
AC | [エーシー, e-shi-] (n) adult children |
ACL | [エーシーエル, e-shi-eru] (n) {comp} ACL |
ACM | [エーシーエム, e-shi-emu] (n) {comp} ACM |
ACOS | [エーコス, e-kosu] (n) {comp} ACOS |
ACRS | [エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS |
ADPCM | [エーディーピーシーエム, e-dei-pi-shi-emu] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
APEC | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
ATICS | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS |
BBC | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
BC;B.C. | [ビーシー, bi-shi-] (n) BC (before Christ) |
BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
BCG陽転 | [ビーシージーようてん, bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
C;c | [シー, shi-] (n) C; c |
C++言語 | [シープラスプラスげんご, shi-purasupurasu gengo] (n) C++; C plus plus |
C3植物 | [シーさんしょくぶつ, shi-sanshokubutsu] (n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation) |
C4植物 | [シーよんしょくぶつ, shi-yonshokubutsu] (n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation) |
CAD | [キャド, kyado] (n) {comp} computer-aided design; CAD |
CAI | [シーエーアイ, shi-e-ai] (n) {comp} computer-assisted instruction; CAI; computer-aided instruction |
CAM | [キャム, kyamu] (n) {comp} computer-aided manufacturing; CAM |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
CANDU炉 | [キャンドゥろ, kyandou ro] (n) CANDU reactor; Candu reactor |
CATV | [シーエーティービー;シーエーティーブイ, shi-e-tei-bi-; shi-e-tei-bui] (n) community antenna television; CATV |
CATVインターネット | [シーエーティーブイインターネット, shi-e-tei-buiinta-netto] (n) cable internet |
CB | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
CD | [シーディー, shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit |
CD−DA;CDDA | [シーディーディーエー, shi-dei-dei-e-] (n) {comp} CD-DA |
CD−R;CDR | [シーディーアール, shi-dei-a-ru] (n) {comp} CD-R |
CD−ROM;CDROM | [シーディーロム, shi-dei-romu] (n) compact disk read-only memory; CD-ROM |
CDプレーヤー(P);CDプレイヤー | [シーディープレーヤー(CDプレーヤー)(P);シーディープレイヤー(CDプレイヤー), shi-dei-pure-ya-( CD pure-ya-)(P); shi-dei-pureiya-( CD pureiya-)] (n) CD player; (P) |
CDラジカセ | [シーディーラジカセ, shi-dei-rajikase] (n) CD radio-cassette |
CEO | [シーイーオー, shi-i-o-] (n) (See 最高経営責任者) chief executive officer; CEO |
CF | [シーエフ, shi-efu] (n) commercial film; CF |
CFC | [シーエフシー, shi-efushi-] (n) (1) (See クロロフルオロカーボン) chlorofluorocarbon; CFC; (2) Common Fund for Commodities; CFC |
CFE条約 | [シーエフイーじょうやく, shi-efui-jouyaku] (n) (See 欧州通常戦力制限条約) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE Treaty |
CFIT | [シーフィット, shi-fitto] (n) Controlled Flight Into Terrain; CFIT |
CG | [シージー, shi-ji-] (n) {comp} computer graphics; CG |
CGI | [シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) {comp} common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
グリーンPC | [グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) |
ビームペネトレーションCRT | [びーむぺねとれーしょん CRT, bi-mupenetore-shon CRT] beam penetration CRT |
実行側CMISEサービス利用者 | [じっこうがわCMISEサービスりようしゃ, jikkougawa CMISE sa-bisu riyousha] performing CMISE-service-user |
第1種動作LLC | [だい1しゅどうさLLC, dai 1 shudousa LLC] logical link control type 1, LLC type 1 (abbr.) |
第2種動作LLC | [だい2しゅどうさLLC, dai 2 shudousa LLC] logical link control type 2, LLC type 2 (abbr.) |
第3種動作LLC | [だい3しゅどうさLLC, dai 3 shudousa LLC] logical link control type 3, LLC type 3 (abbr.) |
起動側CMISEサービス利用者 | [きどうがわCMISEサービスりようしゃ, kidougawa CMISE sa-bisu riyousha] invoking CMISE-service-user |
10個1組 | [10こ1くみ, 10 ko 1 kumi] decade |
10進 | [10しん, 10 shin] decimal |
10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
10進基数 | [10しんきすう, 10 shinkisuu] decimal radix |
10進小数 | [10しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction |
10進小数点 | [10しんしょうすうてん, 10 shinshousuuten] decimal point |
10進数 | [10しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number |
10進法 | [10しんほう, 10 shinhou] decimal, decimal notation |
10進演算 | [10しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic |
10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
1対1の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication |
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
2次局 | [にじきょく, nijikyoku] secondary station |
2進データ同期通信 | [2しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication |
2進化10進コード | [2しんか10しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
2進化10進数 | [2しんか10しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
2進化10進法 | [2しんか10しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
2進化10進表示法 | [2しんか10しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
2進演算 | [2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
8進数 | [8しんすう, 8 shinsuu] octal |
Eメール | [E めーる, E me-ru] email, electronic mail |
ITU勧告 | [ITUかんこく, ITU kankoku] ITU Recommendation |
UA能力の登録 | [UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration |
アーカイバ | [あーかいば, a-kaiba] archiver |
アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
アーカイブ | [あーかいぶ, a-kaibu] archive |
アーカイブファイル | [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive file |
アーカイブ対象ファイル | [アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file |
アーキー | [あーきー, a-ki-] ARCHIE |
アーキテクチャ | [あーきてくちゃ, a-kitekucha] architecture |
アークタンジェント | [あーくたんじえんと, a-kutanjiento] arctangent |
アーチー | [あーちー, a-chi-] ARCHIE |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
こだわる | [こだわる, kodawaru] Thai: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ English: to be particular about |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
すれ違う | [すれちがう, surechigau] Thai: คลาดกัน English: to miss each other |
はやる | [はやる, hayaru] Thai: กำลังฮิต English: to come into fashion |
一 | [いち, ichi] Thai: หนึ่งอย่าง หนึ่งเดียว English: 1 |
一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: เป็นคนที่รับผิดชอบตัวเองได้ |
一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: ผู้ใหญ่ |
一新 | [いっしん, isshin] Thai: เปลี่ยนใหม่หมด English: complete change |
一日 | [いちにち, ichinichi] Thai: หนึ่งวัน English: one day |
一石二鳥 | [いっせきにちょう, issekinichou] Thai: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว English: killing two birds with one stone (id) |
一覧 | [いちらん, ichiran] Thai: ตารางสรุป(เพื่อให้ดูง่าย) English: at a glance |
一部 | [いちぶ, ichibu] Thai: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย English: part |
下りる | [おりる, oriru] Thai: ลดลงมา English: to come down |
下請会社 | [したうけがいしゃ, shitaukegaisha] Thai: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ English: contract company |
中国人 | [ちゅうごくじん, chuugokujin] Thai: คนจีน English: Chinese person |
中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: ศูนย์กลาง English: centre |
中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: จุดศูนย์กลาง English: center |
中央 | [ちゅうおう, chuuou] Thai: ตรงกลาง English: central |
中年 | [ちゅうねん, chuunen] Thai: วัยกลางคน English: middle-aged |
乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ข้าม English: to climb over |
今日 | [こんにち, konnichi] Thai: วันนี้ English: today |
伸ばす | [のばす, nobasu] Thai: ยืดเส้นยืดสาย English: to stretch (vt) |
低調 | [ていちょう, teichou] Thai: เสียงต่ำ English: low tone |
低調 | [ていちょう, teichou] Thai: เสียงทุ้ม English: undertone |
八月 | [はちがつ, hachigatsu] Thai: เดือนสิงหาคม English: August |
八百長 | [やおちょう, yaochou] Thai: การล้มมวย(เตี๊ยมไว้ล่วงหน้าในการแข่งขันว่าให้ใครเป็นผู้ชนะใครเป็นผู้แพ้) |
内祝 | [うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends |
出る | [でる, deru] Thai: ออกมา English: to come forth |
出版 | [しゅっぱん, shuppan] Thai: การตีพิมพ์ English: publication (vs) |
別物 | [べつもの, betsumono] Thai: กรณีพิเศษ English: special case |
到着 | [とうちゃく, touchaku] Thai: การเดินทางมาถึง English: arrival (vs) |
動物園 | [どうぶつえん, doubutsuen] Thai: สวนที่มีการศึกษาสัตว์ English: zoological gardens |
募集 | [ぼしゅう, boshuu] Thai: การรับสมัคร English: recruiting (vs) |
十一月 | [じゅういちがつ, juuichigatsu] Thai: เดือนพฤศจิกายน English: November |
単行本 | [たんこうぼん, tankoubon] Thai: หนังสือที่ตีพิมพ์เป็นเล่มเล็กขนาดฝ่ามือ English: special book |
参加 | [さんか, sanka] Thai: การเข้าร่วม English: participation (vs) |
友達 | [ともだち, tomodachi] Thai: เ English: friend |
取れる | [とれる, toreru] Thai: หลุดออกมา English: to come off |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อะ | [X] (a-) EN: [final particle] FR: |
อา | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
อาว์ | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
อ่า | [v.] (ā) EN: decorate FR: |
อ่า | [adj.] (ā) EN: decorated ; adorned ; beautified ; embellished FR: |
อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
อบาย | [n.] (abāi) EN: place of suffering ; ruin ; destruction FR: |
อบาย- | [adj.] (abāiya-) EN: ruin ; destruction FR: |
อบายมุข | [n.] (abāiyamuk) EN: way to hell ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; path to ruin ; evil path ; ruination FR: vice [m] ; perversité [f] |
อาบัน | [v.] (āban) EN: commit FR: |
อาบัติ | [n.] (ābat) EN: offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor FR: transgression [f] ; infraction [f] |
อาบัติ | [v.] (ābat) EN: transgress a precept FR: transgresser les règles |
อาบีเลียนกรูป ; อาบีเลียนกรุป | [n. exp.] (ābīlīen krū) EN: abelian group ; commutative group FR: groupe abélien [m] |
อเบอร์ดีน | [TM] (Aboēdīn) EN: Aberdeen F.C. ; Aberdeen FR: Aberdeen F.C. ; Aberdeen |
อาชา | [n.] (āchā) EN: horse ; pedigree horse FR: cheval [m] |
อาชาน | [n.] (āchān) EN: birth ; family FR: |
อาชานะ | [n.] (āchāna) EN: origin ; family FR: |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: highborn ; of noble birth ; well-bred ; wellborn ; well-trained FR: bien né |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: thoroughbred FR: |
อาชานิ | [n.] (āchāni) EN: origin ; family FR: |
อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
อาชีพ | [adj.] (āchīp) EN: professional ; career FR: professionnel |
อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีพบัญชี | [n. exp.] (āchīp banch) EN: accountancy FR: |
อาชีพครู | [n. exp.] (āchīp khrū) EN: FR: profession d'enseignement [f] |
อาชีพพยาบาล | [n. exp.] (āchīp phayā) EN: nursing FR: |
อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
อาชีพในอนาคต | [n. exp.] (āchīp nai a) EN: future career FR: carrière future [f] |
อาชีพนิยม | [n. exp.] (āchīp niyom) EN: professionalism FR: professionnalisme [m] |
อาชีพปัจจุบัน | [n. exp.] (āchīp patju) EN: FR: occupation actuelle [f] |
อาชีพแพทย์ | [n. exp.] (āchīp phaēt) EN: medical career FR: carrière médicale [f] |
อาชีพรับจ้าง | [n. exp.] (āchīp rapjā) EN: journeyman FR: journalier [m] |
อาชีพรอง | [n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f] |
อาชีพสุจริต | [n. exp.] (āchīp sutja) EN: FR: profession respectable [f] ; profession honorable [f] |
อาชีพที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f] |
อาชีวะ | [n.] (āchīwa) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling FR: occupation [f] |
อาชีว- | [pref.] (āchīwa-) EN: vocational FR: professionnel |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Azeton | {n} [chem.]acetone |
Aalsuppe | {f} [cook.]eel soup |
Drehstromsteller | {m} [electr.]a.c. power controller |
Aar | {m} (poetisch für Adler)eagle |
Aasfresser | {m} [biol.]scavenger; carrion eater |
aalglatt | {adj}slippery (as an eel); slick |
Abbau | {m} [chem.] | thermischer Abbaudegradation | thermal degradation |
Abbau | {m} (von Bodenschätzen)working; exploitation |
Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
Abbauleistung | {f}degradation capacity |
Abbauprodukt | {n} [chem.]decomposition product |
Abbauprodukt | {n} [biol.]product of catabolism |
Abschaltung | {f}; Serviceabschaltung |
Klagerücknahme | {f}abandonment of action |
Schuldenerlass | {m}abatement of a debt; debt cancelation; debt relief |
Verfahrenseinstellung | {f}abatement of action |
achsfern | {adj} [techn.]abaxial |
abbaubar | {adj} [chem.]degradable |
Abbestellung | {f} (einer Zeitschrift)cancellation (of a periodical) |
Abbottraupenfänger | {m} [ornith.]Pygmy Cuckoo Shrike |
Kurzwahlzeichen | {n}abbreviated dial code |
Kurzrufdokument | {n}abbreviation document |
ABC-Regeln | {pl}rules for alphabetical arrangement |
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Abdampfquerschnitt | {m}exhaust steam cross section |
Abdanker | {m}; Verzichter |
Abdankung | {f}; Zurücktreten |
Abdeckkappe | {f} | Abdeckkappen |
Abdeckklappe | {f} (z.B. für Schmiernippel) [techn.]protective cap |
Abdeckplatte | {f} | Abdeckplatten |
Abdeckprofil | {n} | Abdeckprofile |
Abdeckung | {f} | Abdeckungen |
Abdeckung | {f}; Bedeckung |
Abdomen | {m}; Bauch |
Bauchmuskel | {m} | Bauchmuskeln |
Leibschmerzen | {pl}; Magenschmerzen |
Abenddämmerung | {f}; Zwielichttwilight |
Abendglocke | {f} | Abendglocken |
Abendgottesdienst | {m} [relig.]evening service |
Verwirrung | {f} | in einem Augenblick geistiger Verwirrungaberration | in a moment of mental aberration |