English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
active | (adj.) เกี่ยวกับแหล่งพลังงาน See also: เกี่ยวกับแหล่งกำเนิดพลังงาน |
active | (adj.) คล่องแคล่ว See also: ซึ่งมีพลัง, คล่อง, ไว, ว่องไว, กระตือรือร้น, ปราดเปรียว, กระฉับกระเฉง Syn. energetic, lively Ops. sluggish, lazy |
active | (adj.) ซึ่งต้องการพลังงาน |
active | (adj.) ซึ่งทำกำไร |
active | (adj.) ซึ่งทำงานอยู่ See also: ซึ่งเคลื่อนไหว, ที่เคลื่อนที่ Syn. functioning, acting, working |
active | (adj.) ซึ่งปฏิบัติการ See also: ซึ่งพร้อมปฏิบัติการ, ซึ่งประจำการ |
active | (adj.) ซึ่งประธานเป็นผู้กระทำ(คำกริยา) |
active | (adj.) ซึ่งมีลักษณะพื้นผิวที่ต่างกัน (ทางดาราศาสตร์) |
active | (adj.) ยังคุอยู่ See also: ยังคุกรุ่นอยู่ |
active duty | (n.) การเข้าประจำการเต็มเวลา |
actively | (adv.) อย่างกระฉับกระเฉง See also: อย่างแข็งขัน, อย่างขยันขันแข็ง, อย่างคล่องตัว, อย่างคล่องแคล่ว, อย่างกระตือรือร้น |
activeness | (n.) ความกระฉับกระเฉง Syn. liveliness, enthusiasm |
attractive | (adj.) มีเสน่ห์ดึงดูด Syn. good-looking, pleasing |
attractively | (adv.) อย่างมีเสน่ห์ดึงดูด Syn. charmingly, appealingly |
attractiveness | (n.) ความน่าดึงดูด Syn. appeal, charm |
be attractive | (vi.) มีความน่าสนใจ |
coactive | (adj.) ที่เกิดขึ้นด้วยกัน Syn. accompanying |
inactive | (adj.) เกียจคร้าน See also: ขี้เกียจ, เฉื่อยชา Syn. idle, lazy, sluggish Ops. active |
inactive | (adj.) ซึ่งไม่ได้ใช้งาน See also: ซึ่งไม่ทำงาน, ซึ่งอยู่กับที่ Ops. active |
inactively | (adv.) อย่างเชื่องช้า See also: อย่างเฉื่อยชา, อย่างอืดอาด Syn. slowly |
interactive | (adj.) ซึ่งมีการสื่อสารระหว่างกัน See also: ซึ่งมีการทำงานร่วมกัน |
nonactive | (adj.) ระงับอยู่ชั่วคราว See also: หยุดอยู่ชั่วคราว Syn. inoperative, discontinued Ops. continued |
on active duty | (idm.) พร้อมรบ (ทางทหาร) See also: ในสงคราม |
proactive | (adj.) ซึ่งเข้าควบคุมสถานการณ์ Syn. aggressive |
putrefactive | (adj.) ซึ่งติดเชื้อในร่างกาย Syn. toxic |
radioactive | (adj.) เกี่ยวกับกัมมันตภาพรังสี |
radioactive dating | (n.) การคำนวณอายุของวัตถุเก่าแก่โดยดูจากปริมาณคาร์บอน Syn. carbon-14 dating, carbon-14 method |
radioactive decay | (n.) การสลายกัมมันตรังสี (ทางนิวเคลียร์ฟิสิกส์) See also: การสลายอนุภาคหรือรังสี Syn. disintegration, degeneration |
reactive | (adj.) ซึ่งทำให้เกิดปฏิกิริยา |
retroactive | (adj.) ซึ่งมีผลย้อนหลัง Syn. retrospective, reverted |
subtractive | (adj.) เป็นการลบ See also: เป็นการหักออก Syn. deducted, subtracted |
subtractive | (adj.) ซึ่งมีเครื่องหมายลบ |
subtractive | (adj.) ซึ่งเป็นสีที่เหลืออยู่หลังจากที่สีอื่นถูกดูดกลืนไปหมด (ทางฟิสิกส์) |
tractive | (adj.) เกี่ยวกับการลากดึง |
unattractive | (adj.) ซึ่งไม่ดึงดูดใจ See also: ซึ่งไม่มีเสน่ห์ Syn. ugly, unpleasing Ops. handsome, nice-looking |
unattractive woman | (n.) หญิงไร้เสน่ห์ See also: ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
active | (แอค' ทิฟว) adj. คล่องแคล่ว, กระตือรือร้น, สามารถเคลื่อนไหวเองได้, มีลักษณะเป็นกัมมันตภาพรังสี, มีประสิทธิภาพ, เป็นผลเร็ว, สมมันต์, สกรณ์ -activism n., Syn. energize |
active duty | ประจำการ, Syn. full duty) |
active immunity | การเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง |
active window | วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจง่าย ๆ ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า |
attractive | (อะแทรค'ทิฟว) adj. ซึ่งดึงดูดความสนใจ,มีเสน่ห์,มีแรงดึงดูด. -attractiveness n., Syn. appealing,inviting, enticement |
contractive | (-ทิฟว) adj. ซึ่งหดเกร็งได้., See also: contractiveness n |
hyperactive | adj. ซึ่งกระทำมากเกินไป, See also: hyperaction n. hyperactivity n. |
inactive | (อินแอค' ทิฟว) adj. เฉื่อยชา, อยู่เฉย ๆ ไม่ทำอะไร, ขี้เกียจ, ไม่เคลื่อนไหว., See also: inactively adv. inactivity, inactiveness n., Syn. inert, motionless, idle |
radioactive | (เรดิโอแอค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับหรือเกิดจากกัมมันตภาพรังสี. |
stupefactive | (สทูพะแฟค'ทิฟว) adj. ทำให้มึนงง,ทำให้ไม่มีความรู้สึก,ทำให้กึ่งสลบ,ทำให้ประหลาดใจเป็นที่สุด |
tractive | (แทรค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการลาก (ฉุด,ดึง) ,มีแรงลาก,มีแรงฉุด,มีแรงดึง |
unattractive | (อันอะแทรค'ทิฟว) adj. ไม่ดึงดูดใจ,ไม่มีเสน่ห์,ไม่น่าสนใจ,น่าเบื่อหน่าย. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
active | (adj) ว่องไว,คล่องแคล่ว,กระตือรือร้น |
attractively | (adv) อย่างน่าดึงดูดใจ,อย่างมีเสน่ห์,อย่างจูงใจ |
attractive | (adj) ที่ดึงดูด,มีเสน่ห์,น่ามอง,ที่จูงใจ |
attractiveness | (n) ความน่าดึงดูดใจ |
inactive | (adj) อยู่เฉย,เฉื่อยชา,เกียจคร้าน |
retroactive | (adj) มีปฏิกิริยาโต้ตอบ,มีผลย้อนหลัง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
active | -มีฤทธิ์, กัมมันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
active immunity | ภูมิคุ้มกันก่อขึ้นเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
capable fault; active fault | รอยเลื่อนมีพลัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
economically active population | ประชากรที่ทำงานทางเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
inactive | ไร้ฤทธิ์, อกัมมันต์, -หยุดกัมมันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
interactive | เชิงโต้ตอบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
MAG welding; metal active-gas welding | การเชื่อมแม็ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
metal active-gas welding; MAG welding | การเชื่อมแม็ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
radioactive calcium; radiocalcium | แคลเซียมกัมมันตรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
radioisotope; radioactive isotope | ไอโซโทปกัมมันตรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
retroactive legislation; retrospective legislation | กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stupefactive | -ทำให้ง่วงซึม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tractive effort | ความสามารถฉุดลาก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Active | ว่องไว, ทำงานมาก, โรคในระยะติดต่อ, มีบทบาทเป็นผู้ชาย, ทำงาน, กำลังดำเนินอยู่ [การแพทย์] |
Active window | วินโดว์ใช้งานในขณะใช้โปรแกรมบางโปรแกรม เราสามารถนำวินโดว์ขึ้นมาแสดงบนจอภาพได้หลายวินโดว์ แต่มีเพียงวินโดว์เดียวเท่านั้นที่เราทำงานด้วยได้และเรียกว่า วินโดว์ใช้งาน [คอมพิวเตอร์] |
Actively | ทางตรง [การแพทย์] |
Attractive | แจ่มใสชวนมอง [การแพทย์] |
Chief Cells, Inactive | ชีพเซลล์เฉื่อย [การแพทย์] |
Hyperactive children ; Attention deficit-disordered children | เด็กสมาธิสั้น [TU Subject Heading] |
Inactive | ระยะพัก, เฉื่อยต่อปฎิกิริยา, ระยะสงบ, ทำงานลดลง, ไม่ว่องไว [การแพทย์] |
interactive learning | การเรียนแบบโต้ตอบสองทาง, การเรียนรู้อย่างมีปฏิสัมพันธ์ ผู้เรียนสามารถควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นในการเรียนการสอนตามความต้องการของตนเอง ตรงข้ามกับการสอนในชั้นเรียนซึ่งมักจะเป็นการสื่อสารข้างเดียว [Assistive Technology] |
Naturally occurring radioactive material | วัสดุกัมมันตรังสีตามธรรมชาติ, วัสดุที่ประกอบด้วยนิวไคลด์กัมมันตรังสีตามธรรมชาติ และอาจมีนิวไคลด์กัมมันตรังสีอื่นปนอยู่ในปริมาณที่ไม่มีนัยสำคัญ |
proactive foreign policy | นโยบายต่างประเทศเชิงรุก |
Radioactive chain | ลูกโซ่กัมมันตรังสี, อนุกรมกัมมันตรังสีต่าง ๆ เช่น อนุกรมยูเรเนียม |
Reactive Domain | ด้านปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคคล, ด้านปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคคล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Retroactive laws | กฎหมายย้อนหลัง [TU Subject Heading] |
tractive force | tractive force, แรงฉุดลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
microsome | (n.) ส่วนเล็กๆ ในไซโตปลาสซึมของเซลล์ active cell |
อลงการ | (v.) be attractive decorated |
อลังการ | (v.) be attractively decorated |
กรรตุวาจก | (n.) active voice Ops. กรรมวาจก |
กระต้วมกระเตี้ยม | (adv.) inactively See also: dawdlingly, clumsily, slowly, creepingly Syn. กะต้วมกะเตี้ยม, ต้วมเตี้ยม |
กะต้วมกะเตี้ยม | (adv.) inactively See also: dawdlingly, clumsily, slowly, creepingly Syn. ต้วมเตี้ยม |
กะล่อยกะหลิบ | (adv.) actively See also: expeditiously, quickly, dexterously, deftly |
กะหล่อยกะหลิบ | (adv.) actively See also: expeditiously, quickly, dexterously, deftly Syn. กะล่อยกะหลิบ |
กัมมันตรังสี | (v.) radioactive See also: radioactive ray |
คม | (v.) be attractive See also: be bright-looking, be charming, be pretty, be enchanting Syn. คมขำ, คมคาย |
จับตา | (adv.) attractively See also: fascinatingly, enhantingly, captivatingly Syn. ถูกตา, เหมาะตา, เป็นที่พอตา Ops. ละสายตา |
จืดตา | (v.) be unattractive See also: be uninteresting, be dull Ops. เด่น, สะดุดตา, เข้ม |
ชวนดู | (v.) be attractive |
ดรรชนีหักเห | (n.) refractive index See also: index of refraction Syn. ดัชนีหักเห |
ดรรชนีหักเห | (n.) refractive index See also: index of refraction Syn. ดัชนีหักเห |
ดัชนีหักเห | (n.) refractive index See also: index of refraction |
ดัชนีหักเห | (n.) refractive index See also: index of refraction |
น่าชม | (v.) be attractive See also: be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at Syn. น่าดูน่าชม, น่ามอง |
น่าดูน่าชม | (v.) be attractive See also: be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at Syn. น่ามอง |
น่ามอง | (v.) attractive See also: appealing, alluring, charming, nice to look at/watch Syn. ชวนมอง, น่าดู |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Wasn't a very attractive thing to say, was it? | นั่นเป็นเรื่องที่ไม่น่าพูดเลย |
The word is considered disrespectful and citizens should be actively discouraged from its use. | เป็นคำที่ถือว่าไม่สุภาพ และประชาชนควรจะแข็งขัน ท้อแท้จากการใช้งาน |
You got some kind of an overactive imagination or something, man? | นายนี่ชักจะเพ้อเจ้อไปกันใหญ่แล้วนะ |
And I think our resistance must be active and provocative. | และการต่อต้านของเรา ต้องแข็งขันและยั่วยุ |
I want him pulled off active duty for a while until we can evaluate his condition. | ฉันอยากให้เขาพัก จนกว่าเราจะรู้ว่าเขาเป็นอะไร |
You will be rather attractive one day. | โตขึ้นเจ้าคงจะดูน่าดึงดูดใจนะ |
He writes software for interactive children's videos. | เขาเขียนโปรแกรมสำหรับเด็ก |
The chance to be an active player in the defence of their country. | โอกาสที่จะเป็นผู้เล่นที่ใช้งานในการป้องกันประเทศของพวกเขา |
Horribly attractive. I'll be shutting up now. | น่าเกลียดน่าชังมาก ฉันไม่พูดล่ะ |
I entered this body because I was unable to overcome Section 6's reactive barriers. | ผมเข้ามาร่างนี้เพราะผมไม่สามารถผ่านเข้าไป ในระบบป้องกันของแผนก 6 ได้ |
As I explained before, I entered this body because I was unable to overcome Section 6's reactive barriers. | อย่างที่ผมบอกไว้ตอนแรก, ผมเข้ามาในร่างนี้ เพราะผมไม่สามารถจะเป็นระบบป้องกัน ของแผนก 6 ได้สำเร็จ. |
I've done everything I could to make myself attractive for you. | ฉันได้ทำทุกอย่างที่ฉันสามารถที่จะทำให้ตัวเองที่น่าสนใจสำหรับคุณ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
主动免疫 | [zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主动免疫 / 主動免疫] active immunity |
娓 | [wěi, ㄨㄟˇ, 娓] active; comply with |
实职 | [shí zhí, ㄕˊ ㄓˊ, 实职 / 實職] active participation |
活动桌面 | [huó dòng zhuō miàn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ, 活动桌面 / 活動桌面] active desktop |
活火山 | [huó huǒ shān, ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ, 活火山] active volcano |
活跃 | [huó yuè, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, 活跃 / 活躍] active; vigorous |
积极 | [jī jí, ㄐㄧ ㄐㄧˊ, 积极 / 積極] active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive |
肯定并例句 | [kěn dìng bìng lì jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ, 肯定并例句 / 肯定並例句] active conjoined sentence |
自动免疫 | [zì dòng miǎn yì, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 自动免疫 / 自動免疫] active immunity |
蹦达 | [bèng dá, ㄅㄥˋ ㄉㄚˊ, 蹦达 / 蹦達] active; still bouncy (esp. of old person) |
砹 | [ài, ㄞˋ, 砹] astatine At, radioactive halogen (or metalloid), atomic number 85 |
吸力 | [xī lì, ㄒㄧ ㄌㄧˋ, 吸力] attraction (in gravitation or electrostatics); attractive force |
吸引力 | [xī yǐn lì, ㄒㄧ ˇ ㄌㄧˋ, 吸引力] attractive force (such as gravitation); sex appeal; attractiveness |
小白脸 | [xiǎo bái liǎn, ㄒㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ, 小白脸 / 小白臉] attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo |
有魅力 | [yǒu mèi lì, ㄧㄡˇ ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ, 有魅力] attractive; charming |
有魅力的 | [yǒu mèi lì de, ㄧㄡˇ ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙, 有魅力的] attractive; charming; enchanting; magnetic |
乙种射线 | [yǐ zhǒng shè xiàn, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 乙种射线 / 乙種射線] beta ray (electron stream from radioactive decay) |
乙种粒子 | [yǐ zhǒng lì zǐ, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ, 乙种粒子 / 乙種粒子] beta particle (electron, esp. high speed electron emitted by radioactive nucleus) |
锔 | [jú, ㄐㄩˊ, 锔 / 鋦] curium Cm96, radioactive actinoid element |
作用力 | [zuò yòng lì, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ, 作用力] effort; active force; applied force |
锿 | [āi, ㄞ, 锿 / 鎄] einsteinium Es99, radioactive actinoid element |
镄 | [fèi, ㄈㄟˋ, 镄 / 鐨] fermium Fm100, radioactive actinoid element |
心猿意马 | [xīn yuán yì mǎ, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ, 心猿意马 / 心猿意馬] lit. heart a monkey, mind a horse (成语 saw); fig. capricious (derog.); to have ants in one's pants; hyperactive; adventurous and uncontrollable |
懒散 | [lǎn sǎn, ㄌㄢˇ ㄙㄢˇ, 懒散 / 懶散] inactive; careless; lazy |
迟顿 | [chí dùn, ㄔˊ ㄉㄨㄣˋ, 迟顿 / 遲頓] inactive; obtuse |
互动电视 | [hù dòng diàn shì, ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ, 互动电视 / 互動電視] interactive TV |
作用理论 | [zuò yòng lǐ lùn, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 作用理论 / 作用理論] interactive theory |
钔 | [mén, ㄇㄣˊ, 钔 / 鍆] mendelevium Md101, radioactive actinoid element |
锘 | [nuò, ㄋㄨㄛˋ, 锘 / 鍩] nobelium No102, radioactive actinoid element |
钚 | [bù, ㄅㄨˋ, 钚 / 鈈] plutonium Pu94, radioactive actinoid element |
强辐射区 | [qiáng fú shè qū, ㄑㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄑㄩ, 强辐射区 / 強輻射區] radioactive hot spot |
放射性元素 | [fàng shè xìng yuán sù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 放射性元素] radioactive element |
放射性同位素 | [fàng shè xìng tóng wèi sù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ, 放射性同位素] radioactive isotope; radioisotope |
放射性废物 | [fàng shè xìng fèi wù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ˋ, 放射性废物 / 放射性廢物] radioactive waste |
放射性最强点 | [fàng shè xìng zuì qiáng diǎn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˇ, 放射性最强点 / 放射性最強點] radioactive hot spot |
放射性材料 | [fàng shè xìng cái liào, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄠˋ, 放射性材料] radioactive material |
放射性核素 | [fàng shè xìng hé sù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄙㄨˋ, 放射性核素] radioactive nuclide; radionuclide |
放射性污染 | [fàng shè xìng wū rǎn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄢˇ, 放射性污染] radioactive contamination |
放射性沾染 | [fàng shè xìng zhān rǎn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ, 放射性沾染] radioactive contamination |
服役 | [fú yì, ㄈㄨˊ ㄧˋ, 服役] serve in the army; be in active service |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アーム | [, a-mu] (n) (1) arm; (2) automated retroactive minimal moderation; ARMM; (P) |
アクセス頻度が低いファイル | [アクセスひんどがひくいファイル, akusesu hindogahikui fairu] (n) {comp} inactive file |
アクチブディフェンス;アクティブディフェンス | [, akuchibudeifensu ; akuteibudeifensu] (n) active defense; active defence |
アクティブ(P);アクティヴ;アクチブ | [, akuteibu (P); akuteivu ; akuchibu] (adj-na) active; (P) |
アクティブウィンドウ | [, akuteibuuindou] (n) {comp} active window |
アクティブエックス | [, akuteibuekkusu] (n) {comp} ActiveX |
アクティブエックスドキュメンツ | [, akuteibuekkusudokyumentsu] (n) {comp} ActiveX Documents |
アクティブキャッシュ | [, akuteibukyasshu] (n) {comp} active cache |
アクティブコンテンツ | [, akuteibukontentsu] (n) {comp} active content |
アクティブサーバーページ | [, akuteibusa-ba-pe-ji] (n) {comp} Active Server Page; ASP |
アクティブサーバーページズ | [, akuteibusa-ba-pe-jizu] (n) {comp} ActiveServerPages |
アクティブスクリプティング | [, akuteibusukuriputeingu] (n) {comp} active scripting |
アクティブスクリプト | [, akuteibusukuriputo] (n) {comp} active script |
アクティブスポーツウエア | [, akuteibusupo-tsuuea] (n) active sportswear |
アクティブセーフティー | [, akuteibuse-futei-] (n) active safety |
アクティブセットアップ | [, akuteibusettoappu] (n) {comp} active setup |
アクティブセル | [, akuteibuseru] (n) {comp} active cell |
アクティブソーラー | [, akuteibuso-ra-] (n) active solar |
アクティブソーラーハウス | [, akuteibuso-ra-hausu] (n) active solar house |
アクティブソナー | [, akuteibusona-] (n) active sonar |
アクティブチャネル | [, akuteibuchaneru] (n) {comp} active channel |
アクティブディスプレイ | [, akuteibudeisupurei] (n) active display |
アクティブディレクトリ | [, akuteibudeirekutori] (n) {comp} Active Directory |
アクティブデスクトップ | [, akuteibudesukutoppu] (n) {comp} Active Desktop |
アクティブなバス | [, akuteibu na basu] (n) {comp} active bus |
アクティブパール | [, akuteibupa-ru] (n) {comp} Active Perl |
アクティブファイル | [, akuteibufairu] (n) {comp} active file |
アクティブフィルタ | [, akuteibufiruta] (n) active filter |
アクティブプログラム | [, akuteibupuroguramu] (n) {comp} active program |
アクティブマトリクスディスプレイ | [, akuteibumatorikusudeisupurei] (n) {comp} active matrix display |
アクティブマトリクス方式 | [アクティブマトリクスほうしき, akuteibumatorikusu houshiki] (n) {comp} active matrix |
アクティブマトリックス | [, akuteibumatorikkusu] (n) active matrix |
アクティブロジック機能 | [アクティブロジックきのう, akuteiburojikku kinou] (n) {comp} active logic function |
アトラクティブ | [, atorakuteibu] (adj-na) attractive |
インアクティブウィンドウ | [, in'akuteibuuindou] (n) {comp} inactive window; IAW |
インタラクティブ(P);インタラクティヴ;インテラクティブ;インタアクティブ | [, intarakuteibu (P); intarakuteivu ; interakuteibu ; intaakuteibu] (adj-na,n) interactive; (P) |
インタラクティブテレビ | [, intarakuteibuterebi] (n) {comp} interactive television |
インタラクティブボタン | [, intarakuteibubotan] (n) {comp} interactive button |
かっけー | [, kakke-] (adj-na,adj-no) (col) (See 格好いい・かっこういい) attractive; good-looking; stylish; "cool" |
かぼちゃ野郎;南瓜野郎 | [かぼちゃやろう, kabochayarou] (n) (derog) man with an unattractive, unusually shaped face |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アクティブ | [あくていぶ, akuteibu] active |
アクティブウィンドウ | [あくていぶういんどう, akuteibuuindou] active window |
アクティブエックス | [あくていぶえっくす, akuteibuekkusu] ActiveX |
アクティブエックスドキュメンツ | [あくていぶえっくすどきゅめんつ, akuteibuekkusudokyumentsu] ActiveX Documents |
アクティブサーバページズ | [あくていぶさーばぺーじず, akuteibusa-bape-jizu] ActiveServerPages |
アクティブデスクトップ | [あくていぶですくとっぷ, akuteibudesukutoppu] Active Desktop |
アクティブパール | [あくていぶぱーる, akuteibupa-ru] Active Perl |
アクティブフィルタ | [あくていぶふぃるた, akuteibufiruta] active filter |
アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display |
プロアクティブ | [ぷろあくていぶ, puroakuteibu] ProActive |
会話モード | [かいわモード, kaiwa mo-do] interactive mode |
会話形 | [かいわがた, kaiwagata] conversational mode, interactive mode |
双方向テレビ | [そうほうこうテレビ, souhoukou terebi] interactive TV |
対話処理 | [たいわしょり, taiwashori] interactive processing |
対話型 | [たいわかた, taiwakata] interactive (a-no) |
対話型プログラム | [たいわかたプログラム, taiwakata puroguramu] interactive program |
対話式 | [たいわしき, taiwashiki] interactive (a-no) |
対話形 | [たいわがた, taiwagata] conversational mode, interactive mode |
対話方式 | [たいわほうしき, taiwahoushiki] interactive mode |
対話的 | [たいわてき, taiwateki] interactive |
活性文書型 | [かっせいぶんしょがた, kasseibunshogata] active document type |
活性連結型 | [かっせいれんけつがた, kasseirenketsugata] active link type |
能動的脅威 | [のうどうてききょうい, noudoutekikyoui] active threat |
開通 | [かいつう, kaitsuu] to take effect, to be become active |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
対話 | [たいわ, taiwa] Thai: การสนทนาพูดตอบโต้ English: interactive |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอคทีฟ = แอกทีฟ | [adj.] (aēkthīp) EN: active FR: actif |
ไอโซโทปกัมมันตรังสี | [n. exp.] (aisōthōp ka) EN: radioisotope ; radioactive isotope FR: isotope radioactif [m] |
อลังการ | [adj.] (alangkān) EN: attractively decorated ; dazzlingly beautified ; splendiferous ; resplendent FR: |
อลงการ | [adj.] (alongkān) EN: attractively decorated FR: |
บัญชีเป็น | [n. exp.] (banchī pen) EN: active account FR: compte actif [m] |
แฉล้ม | [adj.] (chalaēm) EN: attractive ; lovely ; pretty ; glowing ; beautiful FR: |
เช้งวับ | [adv.] (chēngwap) EN: beautifully ; prettily ; attractively ; charmingly FR: |
เชื่องช้า | [v.] (cheūangchā) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant |
เฉื่อยชา | [adj.] (cheūaychā) EN: inert ; lifeless ; sluggish ; lethargic ; slow ; inactive FR: |
เชียร | [adj.] (chīen) EN: agile ; active FR: |
เฉย ๆ = เฉยๆ | [adj.] (choēi-choēi) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so ; quiet ; inactive ; placid ; easygoing FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis |
เฉยเมย | [adj.] (choēimoēi) EN: indifferent ; unconcerned ; passive ; inactive FR: passif ; inactif ; indifférent |
เชิงรุก | [adj.] (choēng ruk) EN: active ; proactive FR: préventif |
ดรรชนีหักเห | [n.] (datchanīhak) EN: refractive index FR: |
ดัชนีหักเห | [n.] (datchanīhak) EN: refractive index FR: |
ดัชนีการหักเห | [n. exp.] (datchanī kā) EN: refractive index FR: |
ดึงดูด | [adj.] (deungdūt) EN: attracted ; drew ; attractive ; appealing FR: |
ดูดี | [adj.] (dū dī) EN: attractive FR: |
อืดอาด | [adj.] (eūt-āt) EN: inactive ; slow ; sluggish ; lethargic ; dilatory ; tardy FR: lent |
ฝุ่นกัมมันตรังสี | [n. exp.] (fun kammant) EN: radioactive dust FR: poussière radioactive [f] |
จับตา | [adj.] (japtā) EN: pleasing to the eyes ; attractive FR: |
เจริญใจ | [adj.] (jaroēn jai) EN: pleasing ; charming ; pleasant ; delightful ; elegant ; attractive FR: plaisant ; attrayant ; agréable |
เจริญตา | [adj.] (jaroēn tā) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming FR: séduisant ; pittoresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant |
จืดตา | [adj.] (jeūttā) EN: unattractive ; uninteresting ; dull FR: |
จิตตะ | [n.] (jitta) EN: thought ; thoughtfulness ; active thought FR: |
กากกัมมันตรังสี | [n. exp.] (kāk kammant) EN: radioactive waste FR: déchet radioactif [m] |
กะล่อยกะหลิบ | [adv.] (kalǿikalip) EN: adroitly ; actively FR: |
กำลังฉุดลาก | [n. exp.] (kamlang chu) EN: tractive power FR: |
กัมมันต์ | [adj.] (kamman) EN: active ; activated FR: actif |
กัมมันตภาพรังสี | [n.] (kammantaphā) EN: radioactivity ; radioactive ray FR: radioactivité [f] |
กัมมันตรังสี | [adj.] (kammantaran) EN: radioactive FR: radioactif |
กรรมภพ | [n. exp.] (kam phop) EN: kamma-process ; active process of becoming FR: |
การบำรุงรักษาเชิงรุก | [n. exp.] (kān bamrung) EN: proactive maintenance FR: |
การจัดการกากกัมมันตรังสี | [n. exp.] (kān jatkān ) EN: radioactive waste management FR: gestion des déchets nucléaires [f] ; gestion des déchets radioactifs [f] |
การเรียนรู้เชิงรุก | [n. exp.] (kān rīenrū ) EN: active learning FR: |
การรั่วไหลของกัมมันตภาพรังสี | [n. exp.] (kān rūalai ) EN: FR: fuite radioactive [f] |
การสลายกัมมันตรังสี | [n. exp.] (kān salāi k) EN: radioactive decay FR: |
การสลายตัว | [n. exp.] (kān salāitū) EN: radioactive decay ; decay ; decomposition ; degradation FR: |
การสลายตัวกัมมันตรังสี | [n. exp.] (kān salāitū) EN: radioactive decay ; decomposition FR: |
กรรตุวาจก | [n.] (kantuwājok) EN: active voice FR: voix active [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aktive | {m,f}; Aktiveractive participant |
Aktivsaldo | {n}; aktive Handelsbilanz [fin.]active trade balance |
Arbeitszustand | {m} des Übertragungskanals [comp.]active data link channel |
Wirkwiderstand | {m} [electr.]active resitance; actual resistance |
aktiv; tätig | {adj} | aktiver | am aktivstenactive | more active | most active |
attraktiv; anziehend | {adj} | attraktiver | am attraktivstenattractive | more attractive | most attractive |
Kapital | {n} | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeitcapital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour |
Zerfall | {m} (von radioaktivem Material)decay (of radioactive material) |
Blindleistung | {f} [electr.]idle power; reactive power |
inaktiv; untätig | {adj} | inaktiver; untätiger | am inaktivsten; am untätigsten | sich inaktiv verhalteninactive | more inactive | most inactive | to be inactive |
iteraktiv | {adj} [math.]iteractive |
Inkubationszeit | {f} [med.]latent period; inactive period |
Strahlenbelastung | {f}level of contamination; radioactive contamination |
radioaktiv | {adj} | radioaktiver | am radioaktivsten | radioaktiver Müllradioactive | more radioactive | most radioactive | radioactive waste |
Fehler | {m} | einen Fehler machen | Fehler über Fehler machen | auf einen Fehler hinweisen | absoluter Fehler | additiver Fehler | aktiver Fehler | behebbarer Fehler | gefährlicher Fehler | nicht zu behebender Fehler | passiver Fehler | relativer Fehler [math.] | sprachlicher Fehler | systematischer Fehler | ungefährlicher Fehler | vorübergehender Fehler | zufälliger Fehlermistake; error; fault | to make a mistake | to make mistake after mistake | to point out a mistake | absolute error | accumulated error | active fault | correctable error | dangerous fault | unrecoverable error | passive fault | relative error | language mistake | systematic error | harmless fault | transient error | random error |
Oberflächenspannung | {f} | die Oberflächenspannung beeinflussendsurface tension | tensioactive |
Zweipol | {m} | aktiver Zweipol | passiver Zweipoltwo terminal network | active two terminal network | passive two terminal network |
reizlos | {adj} | reizloser | am reizlosestenunattractive | unattractivier | unattractiviest |
vasoaktiv | {adj} [med.]vasoactive |
Aktivitätsordnung | {f}active life table |
Grundbestand | {m}active inventory |
Instandsetzungsdauer | {f}active repair time |
Wirkleistung | {f}active power |
Wirklast | {f}active load |
Wirkstoff | {m}active agent |
aktive Datei | {f}active file |
aktive Leitung | {f}active line |
Schmuckstein | {m}attractive stone; gemstone |
attraktive Ausstattung | {f}attractive terms |
Bildschirmtext (BTX) | {m}interactive videotex |
Bildschirmtextdienst (BTX) | {m}interactive videotex service |
Dialogdatenverarbeitung | {f}interactive data processing |
Dialogrechner | {m}interactive computer |
Dialogstation | {f}interactive terminal |
hyperaktiv | {adj}hyperactive |
Anfahr-Zugkraft | {f}tractive effort on starting |
Antriebskraft | {f}tractive force |
Traktionskraft | {f}tractive force |