| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| befit | (vt.) เหมาะสม See also: สมควรพอดี, สมควรเหมาะเจาะ Syn. become |
| benefit | (n.) ผลประโยชน์ See also: ข้อได้เปรียบ Syn. advantage |
| benefit | (n.) เงินสงเคราะห์ See also: เงินช่วยเหลือ, เงินส่วนเพิ่ม, เงินชดเชยการประกัน |
| benefit | (vt.) มีประโยชน์ต่อ See also: มีผลดีต่อ |
| benefit | (vi.) ได้รับประโยชน์ See also: ได้รับผลดี |
| benefit | (n.) เงินที่ได้จากประกันชีวิต |
| benefit | (n.) การแสดงเพื่อการกุศล See also: การแข่งขันเพื่อการกุศล |
| benefit by | (phrv.) ได้รับประโยชน์จาก See also: มีประโยชน์จาก |
| benefit from | (phrv.) ได้รับประโยชน์จาก See also: มีประโยชน์จาก |
| by fits and starts | (idm.) ไม่สม่ำเสมอ (คำไม่เป็นทางการ) |
| close-fitting | (adj.) ที่สวมใส่พอดี Syn. close, snug |
| closefitting | (adj.) (เสื้อผ้า) ซึ่งใส่รัดตัว See also: รัดรูป Syn. tight |
| comfit | (n.) ลูกอมหรือขนม (มักเป็นผลไม้หรือถั่ว) |
| confiture | (n.) ของหวาน Syn. confection, sweetmeat |
| discomfit | (vt.) ตีพ่าย Syn. defeat, rout |
| discomfit | (vt.) ทำให้กระอักกระอ่วน See also: อึกอัก Syn. embarrass, disconcert |
| discomfited | (adj.) อึดอัด See also: คับอกคับใจ, รำคาญ, ไม่สบายใจ, อึดอัดใจ, ไม่สะดวกสบาย Syn. awkward, strained Ops. comfortable |
| discomfiture | (n.) ความไม่สบายใจ See also: ความกังวลใจ, ความกระวนกระวายใจ Syn. abashment, unease Ops. ease, easiness |
| feel fit | (idm.) แข็งแรง See also: มีสุขภาพดี |
| fit | (adj.) ที่เหมาะสม See also: ที่สมควร, ที่เหมาะเจาะ Syn. appropriate, siutable, proper Ops. unfit, unsuitable |
| fit | (vi.) พอดี (ขนาด) See also: พอเหมาะ Syn. match, suit |
| fit | (n.) ความพอดี See also: ความเหมาะเจาะ, ความพอเหมาะ, การได้สัดส่วน |
| fit | (vt.) เตรียม See also: ตระเตรียม Syn. prepare, provide Ops. neglect, ignore |
| fit | (adj.) ที่เตรียมพร้อม See also: พร้อม Syn. ready, prepared Ops. unprepared |
| fit | (vt.) ติด See also: ติดตั้ง |
| fit | (adj.) ที่มีสุขภาพดี See also: แข็งแรง Syn. healthy, robust, well Ops. weak, unfit |
| fit | (n.) อาการชัก See also: อาการกระตุกอย่างฉับพลัน Syn. convulsion, paroxysm |
| fit | (n.) อารมณ์หรือความรู้สึก (โกรธ, เศร้า) ที่เกิดขึ้นชั่วขณะ See also: การระเบิดอารมณ์ Syn. burst, spell |
| fit | (n.) นิทาน See also: โคลง, เพลง Syn. song, ballad, story |
| fit | (sl.) คนที่น่าสนใจ See also: คนที่น่าดึงดูด |
| fit for | (phrv.) วัดให้ถูก (ขนาด, รูปร่าง) See also: วัดให้เข้ากับ |
| fit for | (phrv.) ทำให้เหมาะสมกับ |
| fit for a king | (idm.) วิเศษมาก See also: เยี่ยมมาก, ชั้นเลิศ |
| fit for sea | (adj.) แข็งแรงพอสำหรับออกทะเล See also: (เรือ) ปลอดภัยสำหรับออกทะเล Syn. tight, navigable, secure |
| fit in | (phrv.) บรรจุลงใน Syn. get in, go in, put in, stick in |
| fit in | (phrv.) หาเวลาเพื่อ Syn. crowd in, squeeze in |
| fit in with | (phrv.) ทำให้เข้ากันได้ See also: ทำให้เหมาะสมกับ, สอดคล้องกับ Syn. fill in, fit into |
| fit into | (phrv.) ทำให้เหมาะสมกับ Syn. fit in, fit in with |
| fit like a glove | (idm.) คับๆ นิดหน่อย See also: ตึงๆ |
| fit on | (phrv.) ใส่ได้พอดีกับ See also: วางได้พอดีกับ Syn. get on, go on, put on |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| befit | (บิฟิท') {befitted,befitting,befits} vt. เหมาะสมกับ,เหมาะ |
| befitting | (บิฟิท'ทิง) adj. เหมาะ,เหมาะสม, See also: befittingness n., Syn. fitting |
| benefit | (เบน'นิฟิท) {benefitted,benefitting,benefits} n. ผลประโยชน์ vt. เป็นประโยชน์ต่อvi. ได้รับผลประโยชน์, Syn. favour |
| close-fitting | adj. สวมใส่ได้พอดี |
| comfit | (คัม'ฟิท) n. ผลไม้เคลือบน้ำตาล |
| confiture | (คอน'ฟิชัวร์) n. ลูกกวาด,ขนมหวาน,ของดอง, Syn. candy |
| discomfit | (ดิสคัม'ฟิท) vt.,n. (การ) ทำให้พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้สับสน., See also: discomfiter n. ดูdiscomfit, Syn. frustrate |
| discomfiture | (ดิสคัม'ฟิเชอะ) n. ความพ่ายแพ้สงคราม,ความลำบากใจ,ความกระอักกระอวน,ความสับสน |
| fit | (ฟิท) {fitted,fitting,fits} adj.เหมาะ,เหมาะสม,สมควร,คู่ควร,สอดคล้อง,ถูกต้อง, (สุขภาพ) ปกติ, (สุขภาพ) สมบูรณ์. vt. ทำให้เหมาะสม,ปรับ,ปรับปรุง,ทำให้พอดี,เตรียม,จัดหา. vi. เหมาะกับ,เหมาะสมกับ,คู่ควรกับ,สอดคล้องกับ. -Phr. (fit out (up) จัดหาเตรียม,จัดหาเสื้อผ้า,เ |
| fitful | (ฟิท'ฟูล) adj. เป็นครั้งคราว,เดิน ๆ หยุด ๆ ,เป็นพัก ๆ, See also: fitfully adv. fitfulness n. |
| fitly | (ฟิท'ลี) adv. อย่างเหมาะสม,ในเวลาที่เหมาะสม |
| gas fitter | n. ช่างติดตั้งท่อแก๊ส เตาแก๊ส และอุปกรณ์อื่น ๆ |
| fitting | (ฟิท'ทิง) adj. เหมาะสม,เหมาะ,สมควร,สอดคล้อง. n. การกระทำที่เหมาะสม,สิ่งที่เหมาะสม,การสวมได้เหมาะ,ขนาดเสื้อผ้าที่เหมาะ,เครื่องมือ,อุปกรณ์., See also: fittingly adv. fittingness n., Syn. fit,appropriate,part,component |
| fringe benefit | n. ผลประโยชน์นอกเหนือจากเงินค่าจ้างที่ลูกจ้างได้รับจากนายจ้าง |
| gross profit | รายได้ทั้งหมดลบด้วยทุนการผลิต |
| infitrate | แทรกซึม |
| lefitst | (เลฟ'ทิสทฺ) n. ผู้นิยมฝ่ายซ้าย,สมาชิกฝ่ายซ้าย (ผู้นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือการปฏิรูประบบสังคม การเมืองหรือเศรษฐกิจ) ., See also: leftism n. |
| misfit | (มิส'ฟิท,มิสฟิท') n. เครื่องแต่งกายที่ผิดขนาด,ผู้ที่ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ถูกต้อง, Syn. nonconformist |
| outfit | (เอาทฺ'ฟิท) n. เครื่องมือทั้งชุด,เสื้อผ้าทั้งชุด,เครื่องแต่งกาย,เครื่องสัมภาระ,หน่วยปฏิบัติการ,บริษัทห้างร้าน,สติปัญญา,การติดตั้งเครื่องมือ. vt.,vi. ติดตั้งเครื่องมือ,ติดตั้งสัมภาระ, Syn. gear,rig |
| profit | (พรอฟ'ฟิท) n. กำไร,ผลกำไร,ผลประโยชน์,ผลตอบแทน,ข้อได้เปรียบ. vi. มีกำไร,ได้ประโยชน์,ได้เปรียบเทียบ,เอื้อผล,มีผลดี., See also: profiter n., Syn. return, |
| profitable | (พรอฟ'ฟิทะเบิล) adj. ให้ผลกำไร,ได้ผลประโยชน์,มีประโยชน์., See also: profitabiliby n. profitableness n. profitably adv. |
| profiteer | (พรอฟ'ฟิเทียร์) n. ผู้เอากำไรเกินควร,พ่อค้าหน้าเลือด. vi. เอากำไรเกินควร,ขูดรีดกำไรเกินควร., See also: profiteering n. |
| unfit | (อันฟิท') adj.,vt. (ทำให้) ไม่เหมาะสม,ไม่มีคุณสมบัติ,ไม่มีความสามารถ., See also: unfitly adv. unfitness n. unfitting adv. |
| unprofitable | (อันพรอฟ'ฟิทะเบิล) adj. ไม่ได้กำไร,ไม่ได้ประโยชน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| befit | (vt) เหมาะสมกับ |
| benefit | (vi) ได้รับผลดี,ได้รับประโยชน์,ได้กำไร |
| discomfit | (vt) ชนะ,ทำให้พ่ายแพ้,รบกวน,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้กระอักกระอ่วนใจ |
| confiture | (n) ของดอง,ขนมหวาน |
| discomfiture | (n) ความกระอักกระอ่วนใจ,ความอึดอัดใจ,อาการกลืนไม่เข้าคายไม่ออก |
| fit | (adj) เหมาะ,คู่ควร,สมกัน,พอดี,เหมาะสม,สมบูรณ์ |
| fitful | (adj) ไม่สม่ำเสมอ,เป็นพักๆ,เป็นครั้งเป็นคราว |
| fitness | (n) ความเหมาะ,ความพอดี,ความเหมาะสม |
| fitter | (n) ช่างตัดเสื้อ,คนลองเสื้อ,ช่างฟิต,ผู้ทำให้เหมาะ |
| fittings | (n) เครื่องประดับ,เครื่องติดตั้ง,อุปกรณ์,เครื่องมือ |
| misfit | (vt) ผิดขนาด,ไม่เหมาะสม,ไม่คู่ควร |
| outfit | (n) เครื่องมือ,เครื่องใช้,สัมภาระ |
| profit | (n) ผลกำไร,ประโยชน์,ผลตอบแทน,ข้อได้เปรียบ |
| profitable | (adj) มีกำไร,ได้ประโยชน์,เป็นผลดี |
| profiteer | (n) ผู้ค้ากำไร,ผู้ได้กำไร,ผู้ถือโอกาส |
| profitless | (adj) ไม่มีกำไร,ไม่ได้ประโยชน์,ใช้การไม่ได้ |
| unfit | (adj) ไม่เหมาะ,ไม่มีคุณสมบัติ,ไม่สมบูรณ์ |
| unprofitable | (adj) ไม่มีกำไร,ไม่ได้ประโยชน์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| additional benefit | ผลประโยชน์เพิ่ม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| benefit | ผลประโยชน์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| doubt, benefit of | ประโยชน์แห่งความสงสัย (ที่ยกให้แก่จำเลย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| elective benefits | ผลประโยชน์ที่เลือกได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fit | พอเหมาะ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fitness for particular purpose | เหมาะแก่การใช้ประโยชน์เฉพาะอย่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fitted hose | ท่ออ่อนพร้อมข้อต่อ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| fringe benefit | ผลประโยชน์เกื้อกูล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| graffiti | รอยขูดขีดเขียน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| profit | กำไร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| profit-sharing | การแบ่งผลกำไร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| profiteering | การค้ากำไรเกินควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| unfit to plead | ไม่สามารถที่จะสู้คดีได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| volenti non fit injuria (L.) | การกระทำด้วยความยินยอมไม่ถือว่าเป็นความเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| worst fit | การจัดแล้วเหลือมากที่สุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Benefit plan | แผนจัดผลประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Epileptic Fits, Repeated | อาการชักติดต่อกัน [การแพทย์] |
| Fitness | ความสมบูรณ์แข็งแรง [การแพทย์] |
| Fringe benefit | ผลประโยชน์เกื้อกูล [เศรษฐศาสตร์] |
| Goodness-of-fit tests | แบบทดสอบภาวะสารูปสนิทดี [TU Subject Heading] |
| Graffiti | การวาดและเขียนในที่สาธารณะ [TU Subject Heading] |
| Gross profit | กำไรขั้นต้น [การบัญชี] |
| Nonprofit corporation | บริษัทที่ไม่แสวงกำไร [เศรษฐศาสตร์] |
| Profit | กำไร [TU Subject Heading] |
| Profit and loss statement | งบกำไรขาดทุน [การบัญชี] |
| Profit-sharing | ระบบแบ่งปันผลประโยชน์ให้กับลูกจ้าง [TU Subject Heading] |
| Profitability | ความสามารถในการทำกำไร [เศรษฐศาสตร์] |
| Seniority benefit | ผลประโยชน์ตามอาวุธโส [เศรษฐศาสตร์] |
| survival of the fittest | การอยู่รอดของผู้เหมาะสม, กระบวนการคัดเลือกโดยธรรมชาติ ซึ่งเป็นผลให้สิ่งมีชีวิตที่มีความเหมาะสมกว่าสามารถดำรงชีวิตและสืบพันธุ์ต่อไปได้ (ดู natural selection ประกอบ) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กบข. | (n.) Civil Servant´s Pension and Retirement Benefit Fund Syn. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ |
| หูช้าง | (n.) board cut to a right angle to fit into corners See also: right-angled piece of wood, wood gusset |
| เถา | (clas.) nest (of objects fitling under another) See also: set |
| เพื่อประโยชน์ของ | (v.) for the benefit of |
| แสวงหาผลประโยชน์ | (v.) seek to benefit (from something) See also: try to benefit from something, want to profit, want to serve (one´s own) interests |
| แสวงหาผลประโยชน์ | (v.) seek to benefit (from something) See also: try to benefit from something, want to profit, want to serve (one´s own) interests |
| กระชับ | (v.) fit closely See also: be close-fitting, be fastened firmly, be tight, be well-fitting Syn. แนบแน่น, แนบสนิท Ops. หลวม |
| กระเสียน | (adv.) fittingly See also: appropriately, befittingly, suitably Syn. ชิด, สนิท, แนบเนียน |
| กลุ่มผลประโยชน์ | (n.) benefit group See also: advantage group |
| กะทัดรัด | (adj.) fitting See also: suitable Syn. สมส่วน, สมทรง, เหมาะเจาะ Ops. ใหญ่, เทอะทะ |
| กำไร | (n.) profit See also: gain, benefit, advantage Syn. ประโยชน์, ผลประโยชน์, ผลกำไร Ops. ขาดทุน |
| กำไรสุทธิ | (n.) net profit |
| กินกำไร | (v.) seek additional profits See also: charge an excessive price, gain petty advantage Syn. เอากำไร, กินเศษกินเลย, เบียดแว้ง, เบียดบัง |
| ค้ากำไร | (v.) take the profits Syn. ทำกำไร |
| คุณประโยชน์ | (n.) benefit See also: advantage, usefulness, utility, profit |
| คู่ควร | (v.) fit See also: be suitable, be proper, be appropriate Syn. เหมาะกัน, สมกัน, เสมอกัน |
| ชักเนื้อ | (v.) lose one´s benefit Syn. เข้าเนื้อ |
| ช่างฟิต | (n.) fitter See also: mechanic Syn. ช่างแก้เครื่องยนต์ |
| ช่างแก้เครื่องยนต์ | (n.) fitter See also: mechanic |
| ดอกผล | (n.) profit See also: benefit, gain Syn. ผลกำไร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The dress doesn't fit her | ชุดนี้ไม่พอเหมาะกับเธอ เธอผอมเกินไป |
| And I think we all can benefit from it | และฉันคิดว่าพวกเราทุกคนสามารถได้ประโยชน์จากมัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I thought Freedom Road was just supposed to benefit the economy. | {\cHFFFFFF}ฉันคิดว่าถนนอิสรภาพเป็นเพียง ควรที่จะได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจ |
| By proving to the Sarkhanese people... that Freedom Road is something for their benefit, and by making it clear to the Communists... that you are going to put the pressure on and you're going to keep it on. | {\cHFFFFFF}โดยการพิสูจน์ไป คน Sarkhanese ... {\cHFFFFFF}ที่ถนนอิสรภาพคือ บางสิ่งบางอย่างเพื่อผลประโยชน์ของพวกเขา {\cHFFFFFF}และทำให้มันชัดเจน เพื่อคอมมิวนิสต์ ... |
| It would open up this timber area for development, which would benefit the economy; | มันจะเปิดพื้นที่ป่าไม้นี้ การพัฒนาซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ; |
| I get you all clean, fit, ready for fighting and what do you do? | ฉันจะได้รับทุกท่านสะอาดพอดี พร้อมสำหรับการต่อสู้และทำ ในสิ่งที่คุณจะทำอย่างไร |
| Which You in Your infinite mercy have thought fit to deny to our brutish enemies! | ขอให้พระเมตตาอันไพศาลของท่าน รู้เเจ้งเหตุผล ปฏิเสธที่จะช่วยศัตรูของเรา |
| I couldn't possibly fit him in until Monday, sir. I'm booked solid. | วันจันทร์ถึงจะมีคิวให้ ผมไม่ว่างเลย |
| Wort fit into a pineaded child Is that clear? | คงไม่เหมาะกับเด็กสมองเล็ก ๆอย่างเธอ |
| And they didn't find God's word fit to print? | เขาไม่คิดว่าคุ้ม ถ้าจะพิมพ์เรื่องพระเจ้าเหรอ |
| Not only is Willie Williams' organization nonprofit he personally pays over six figures in income tax every year. | มูลนิธิวิลลี่ วิลเลี่ยมส์ไม่ได้แค่ ไม่รับผลตอบแทนเท่านั้น แต่ตัวเขาเอง จ่ายภาษีจำนวน 6 หลักทุก ๆ ปี |
| In that moment, Your Honor, when no one in this room knew what was going to happen next, in that flash of an instant lies the benefit of the doubt you must give me to know that my story is true. | และในวินาทีนั้นครับท่านที่เคารพ เมื่อไม่มีใครในห้องนีรู้้ว่า จะเกิดอะไรขึ้นต่อ ในช่วงเีส้ยววินาทีนั้น |
| Why not? If the shit fits, wear it! | ทำไมไม่ล่ะ ถ้ามันสวมใส่ได้พอดี ! |
| What a fitting end to your life's pursuits. | เป็นการจบที่เหมาะสมกับสิ่งที่ ชีวิตคุณตามหาจริงๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 利 | [lì, ㄌㄧˋ, 利] advantage; benefit; profit; sharp |
| 称 | [chèn, ㄔㄣˋ, 称 / 稱] balanced; to fit; well-off; suitable |
| 利益 | [lì yì, ㄌㄧˋ ㄧˋ, 利益] benefit; (in sb's) interest |
| 好处 | [hǎo chu, ㄏㄠˇ ㄔㄨ˙, 好处 / 好處] benefit; advantage |
| 收获 | [shōu huò, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ, 收获 / 收獲] benefit, reward |
| 益 | [yì, ㄧˋ, 益] benefit; increase |
| 义演 | [yì yǎn, ㄧˋ ㄧㄢˇ, 义演 / 義演] benefit performance; charity show |
| 补益 | [bǔ yì, ㄅㄨˇ ㄧˋ, 补益 / 補益] benefit; help |
| 裨益 | [bì yì, ㄅㄧˋ ㄧˋ, 裨益] benefit; advantage; profit; to be a benefit to |
| 一本万利 | [yī běn wàn lì, ㄧ ㄅㄣˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 一本万利 / 一本萬利] small capital, huge profit (成语 saw); to put in a little and get a lot out |
| 角椅 | [jiǎo yǐ, ㄐㄧㄠˇ ㄧˇ, 角椅] chair designed to fit in corner of a room |
| 相体裁衣 | [xiàng tǐ cái yī, ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ, 相体裁衣 / 相體裁衣] lit. tailor the clothes to fit the body (成语 saw); fig. act according to real circumstances |
| 贴切 | [tiē qiè, ㄊㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ, 贴切 / 貼切] close-fitting; closest (translation) |
| 一拍即合 | [yī pāi jí hé, ㄧ ㄆㄞ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ, 一拍即合] lit. on the beat, together now (成语 saw); Start dancing!; fig. things fit together at one go; to click together; to chime in easily |
| 倒买倒卖 | [dǎo mǎi dǎo mài, ㄉㄠˇ ㄇㄞˇ ㄉㄠˇ ㄇㄞˋ, 倒买倒卖 / 倒買倒賣] to buy and sell at a profit; to speculate |
| 倒卖 | [dǎo mài, ㄉㄠˇ ㄇㄞˋ, 倒卖 / 倒賣] to resell at a profit; to speculate |
| 恶水 | [è shuǐ, ㄜˋ ㄕㄨㄟˇ, 恶水 / 惡水] dirty water; water that is unfit to drink; slops; treacherous rapids |
| 受瘪 | [shòu biě, ㄕㄡˋ ㄅㄧㄝˇ, 受瘪 / 受癟] discomfited; to get into a mess |
| 分享 | [fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ, 分享] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake |
| 借光 | [jiè guāng, ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄤ, 借光] Excuse me.; reflected glory; to profit from sb else's prestige |
| 合脚 | [hé jiǎo, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠˇ, 合脚 / 合腳] fitting one's feet (of shoes or socks) |
| 帖 | [tiē, ㄊㄧㄝ, 帖] fit snugly |
| 床笠 | [chuáng lì, ㄔㄨㄤˊ ㄌㄧˋ, 床笠] fitted bed sheet |
| 装有 | [zhuāng yǒu, ㄓㄨㄤ ㄧㄡˇ, 装有 / 裝有] fitted with |
| 配件 | [pèi jiàn, ㄆㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 配件] fittings; mountings; replacement (parts); accessories |
| 吻合 | [wěn hé, ㄨㄣˇ ㄏㄜˊ, 吻合] good fit; be identical |
| 不中用 | [bù zhōng yòng, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ, 不中用] unfit for anything; no good; useless |
| 涂鸦 | [tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂鸦 / 塗鴉] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble |
| 涂鸭 | [tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂鸭 / 塗鴨] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble |
| 罪有应得 | [zuì yǒu yīng dé, ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ, 罪有应得 / 罪有應得] guilty and deserves to be punished (成语 saw); entirely appropriate chastisement; the punishment fits the crime |
| 袼 | [gē, ㄍㄜ, 袼] gusset; cloth fitting sleeve under armpit |
| 不划算 | [bù huá suàn, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄙㄨㄢˋ, 不划算] it isn't worth it; not cost-effective; not profitable; too expensive |
| 牛仔裤 | [niú zǎi kù, ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˇ ㄎㄨˋ, 牛仔裤 / 牛仔褲] jeans; close-fitting pants |
| 优点 | [yōu diǎn, ㄧㄡ ㄉㄧㄢˇ, 优点 / 優點] merit; benefit; strong point |
| 集思广益 | [jí sī guǎng yì, ㄐㄧˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄧˋ, 集思广益 / 集思廣益] collecting opinions is of wide benefit (成语 saw); to pool wisdom for mutual benefit; to profit from widespread suggestions |
| 受命 | [shòu mìng, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ, 受命] ordained or appointed to a post; to benefit from counsel |
| 不登大雅之堂 | [bù dēng dà yǎ zhī táng, ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ ㄓ ㄊㄤˊ, 不登大雅之堂] lit. not fit for elegant hall (of artwork); not presentable; coarse; unrefined |
| 拿出手 | [ná chū shǒu, ㄋㄚˊ ㄔㄨ ㄕㄡˇ, 拿出手] not presentable; not fit to be seen in company |
| 压线 | [yā xiàn, ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 压线 / 壓線] pressure crease; fig. to toil for sb else's benefit; line ball (i.e. on the line) |
| 倒爷 | [dǎo yé, ㄉㄠˇ ㄧㄝˊ, 倒爷 / 倒爺] profiteer; wheeler dealer; tradesman who buys low and sell high |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＣＦＩＴ | [シーフィット, shi-fitto] (n) Controlled Flight Into Terrain; CFIT |
| ＮＰＯ | [エヌピーオー, enupi-o-] (n) (See 非営利団体,特定非営利活動法人) nonprofit organization; Not-for-Profit Organization |
| ＮＰＯ法 | [エヌピーオーほう, enupi-o-hou] (n) (See 特定非営利活動促進法) the NPO Law (1998); Law Concerning the Promotion of Specific Non-Profit Organization Activities |
| ＮＰＯ法人 | [エヌピーオーほうじん, enupi-o-houjin] (n) incorporated nonprofit organization |
| ｔｏ不定詞 | [ツーふていし, tsu-futeishi] (n) {ling} (See 原形不定詞) to-infitinitive; full infinitive |
| アウトフィット | [, autofitto] (n) outfit |
| アスレチッククラブ | [, asurechikkukurabu] (n) athletic club; fitness club; gym; sports club |
| あっぱっぱ;アッパッパ | [, appappa ; appappa] (n) loose-fitting summer dress |
| アバクロ | [, abakuro] (n) (col) (abbr) Abercrombie & Fitch (clothing retailer) |
| イージーパンツ | [, i-ji-pantsu] (n) loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist (wasei |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| エアロビックフィットネス | [, earobikkufittonesu] (n) aerobic fitness |
| お手盛り;御手盛り | [おてもり, otemori] (n) making arbitrary decisions which benefit oneself; self-approved plan |
| お零れに預かる | [おこぼれにあずかる, okoboreniazukaru] (exp) (uk) to get a tiny share of the profits; to get a small share of what someone is enjoying |
| カスリモヨウベニハゼ | [, kasurimoyoubenihaze] (n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific); princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau) |
| がたっと | [, gatatto] (adv) (1) (on-mim) with a clunk; with a clank; (2) the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.) |
| きっちり | [, kicchiri] (adv,vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P) |
| グラフィティ | [, gurafitei] (n) graffiti |
| グラフィティー | [, gurafitei-] (n) graffiti |
| コーディネート(P);コーディネイト | [, ko-deine-to (P); ko-deineito] (n,vs) (1) coordinate; co-ordinate; coordination; (2) matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); (n) (3) matching outfit (clothes and accessories); (P) |
| コストベネフィット分析 | [コストベネフィットぶんせき, kosutobenefitto bunseki] (n) (See 費用便益分析) cost-benefit analysis |
| ごね得 | [ごねどく, gonedoku] (n) (col) getting what one wants by complaining or grumbling; profiting by holding out or taking a hard line; getting more by raising a ruckus |
| サーモインナー | [, sa-moinna-] (n) thermo inner; inner lining (e.g. of ski boots) that is thermally molded to fit |
| サルファイトパルプ | [, sarufaitoparupu] (n) sulfite pulp |
| しっくり | [, shikkuri] (adv-to) (1) (on-mim) exactly; nicely; to a tee; (vs) (2) to be fitting |
| ジャストフィット | [, jasutofitto] (exp) it fits perfectly (wasei |
| シャネラー | [, shanera-] (n) young women completely outfitted in Chanel clothing and accessories (wasei |
| スキー用品 | [スキーようひん, suki-youhin] (n) ski outfit |
| それ相応;其れ相応 | [それそうおう, soresouou] (adj-no,adj-na,n) appropriate; suitable; proper; fitting |
| タケノコ継手;タケノコ継ぎ手;竹の子継手;竹の子継ぎ手 | [タケノコつぎて(タケノコ継手);たけのこつぎて(竹の子継手;竹の子継ぎ手), takenoko tsugite ( takenoko kei te ); takenokotsugite ( takenoko kei te ; takenoko ] (n) barb fitting; barbed tubing connection |
| ハイドロサルファイト | [, haidorosarufaito] (n) hydrosulfite |
| パッチ | [, pacchi] (n,vs) (1) patch; (n) (2) close-fitting trousers (kor |
| ばつを合わせる | [ばつをあわせる, batsuwoawaseru] (exp,v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation |
| フィジカルフィットネス | [, fijikarufittonesu] (n) physical fitness |
| フィッティング | [, fitteingu] (n) fitting; (P) |
| フィッティングルーム | [, fitteinguru-mu] (n) fitting room |
| フィットネス | [, fittonesu] (n) fitness; (P) |
| フィットネスクラブ | [, fittonesukurabu] (n) fitness club; health spa |
| フィットネスシューズ | [, fittonesushu-zu] (n) fitness shoes |
| フィトエストロゲン | [, fitoesutorogen] (n) phytoestrogen |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エックスフィット | [えっくすふぃっと, ekkusufitto] XFIT |
| フィット | [ふぃっと, fitto] FIT |
| 使用性試験 | [しようせいしけん, shiyouseishiken] usability test, fitness-for-use test |
| 採算性 | [さいさんせい, saisansei] profitability |
| 曲線近似圧縮 | [きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] curve-fitting compaction |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 儲かる | [もうかる, moukaru] Thai: ได้กำไร English: to make a profit |
| 利益 | [りえき, rieki] Thai: ผลกำไรที่ได้จากการลงทุนลงแรงทำอะไรไป English: profits |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อานิสงส์ | [n.] (ānisong) EN: merit ; fruit of merit ; virtue ; good result ; good effect ; profit ; advantage FR: mérite [m] ; valeur [f] |
| เอากำไร | [v. exp.] (ao kamrai) EN: take profits FR: |
| เอาเปรียบ | [v.] (aoprīep) EN: exploit ; take advantage (of) ; get the better of (s.o.) FR: profiter ; exploiter |
| อัตราผลกำไร | [n. exp.] (attrā phon ) EN: profit margin FR: |
| แบ่งกันกิน | [v. exp.] (baeng kan k) EN: split the profits ; share the spoils FR: |
| บำเหน็จ | [n.] (bamnet) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit ; remuneration FR: prime [f] ; rémunération [f] ; rétribution [f] |
| บำรุงตัว | [v. exp.] (bamrung tūa) EN: keep fit FR: |
| บัญชีกำไรขาดทุน | [n. exp.] (banchī kamr) EN: profit and loss account FR: |
| บันดาลโทสะ | [v. exp.] (bandān thōs) EN: fly into a rage ; become enraged ; become infuriated ; get angry ; be in a fit of temper FR: s'emporter |
| บังควร | [adj.] (bangkhūan) EN: appropriate ; fitting ; proper ; fitting and proper ; as behooves FR: |
| เบียดแว้ง | [v.] (bīetwaēng) EN: seek additional profits FR: |
| ช่างฟิต | [n.] (changfit) EN: fitter ; mechanic FR: mécanicien-ajusteur [m] |
| ช่างเครื่อง | [n.] (changkhreūa) EN: mechanic ; fitter ; engineer FR: mécanicien [m] ; ajusteur [m] ; ingénieur technicien [m] |
| ช่างซ่อม | [n. exp.] (chang sǿm) EN: repairman ; fitter ; mechanic FR: réparateur [m] ; dépanneur [m] |
| ช่างซ่อมเครื่องจักร | [n. exp.] (chang sǿm k) EN: fitter ; mechanic FR: |
| ฉวยโอกาส | [v. exp.] (chūay ōkāt) EN: seize the opportunity ; seize the occasion ; avail oneself of the opportunity ; take advantage of the situation FR: profiter de l'occasion ; saisir l'occasion ; saisir l'opportunité ; sauter sur l'occasion ; saisir une chance |
| ชุดเก่ง | [n. exp.] (chut keng) EN: favourite outfit FR: |
| ชุดออกแขก | [n. exp.] (chut økkhaē) EN: dress ; suit : outfit FR: |
| ได้กำไร | [v. exp.] (dāi kamrai) EN: profit ; make a profit FR: faire du profit ; dégager un profit |
| ได้กำไรจาก | [v. exp.] (dāi kamrai ) EN: derive profit from FR: |
| ได้กำไรงาม | [v. exp.] (dāi kamrai ) EN: be quite profitable FR: |
| ได้ผลประโยชน์ | [adj.] (dāi phonpra) EN: profitable FR: lucratif ; profitable ; payant |
| ได้ประโยชน์(จาก) | [v. exp.] (dāi prayōt ) EN: gain ; benefit (from) ; profit (from) FR: profiter (de) ; tirer parti (de) ; être avantageux |
| ได้รูป | [v. exp.] (dāi rūp) EN: be well fit ; set something into shape FR: |
| ได้ส่วน | [v.] (dāisuan) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced ; fit ; be right FR: |
| ได้ส่วนสัด | [v.] (dāisuansat) EN: be proportioned ; be well fit FR: |
| ได้ที่ | [v.] (dāithī) EN: set ; be suitable ; be appropriate ; be fitting FR: |
| ดัด | [v.] (dat) EN: modify ; correct ; adapt ; alter ; rectify ; straighten ; adjust ; make fit FR: modifier ; corriger ; adapter ; redresser ; ajuster ; façonner |
| ดัดแปลง | [v.] (datplaēng) EN: modify ; alter ; adapt ; adjust ; change ; refit ; remodel ; make alterations FR: modifier ; adapter ; altérer ; customiser (anglic.) |
| โดยไม่หวังผลกำไร | [adv.] (dōi mai wan) EN: not-for-profit FR: sans visée lucrative |
| ดอกผล | [n. exp.] (døk phon) EN: profit ; return ; capital gains ; produce ; fruit FR: |
| ดูกไก่ | [n. exp.] (dūk kai) EN: Prismatomeris griffithii FR: Prismatomeris griffithii |
| เอื้องดินปากพาย | [n. exp.] (eūang din p) EN: Cheirostylis griffithii FR: Cheirostylis griffithii |
| ฟิต | [X] (fit) EN: fit FR: |
| ฟีตัส | [n.] (fītat) EN: fetus ; foetus FR: fœtus [m] |
| ฟีดแบ็ค | [u] (fītbaek) EN: feedback FR: |
| ฟิชแอนด์ชิปส์ | [n. exp.] (fit aen chi) EN: fish and chips FR: |
| ฝีเท้า | [n.] (fīthāo) EN: step ; pace ; footstep FR: vitesse [f] ; allure [f] ; pas [m] ; enjambée [f] |
| ฝีตีน | [n.] (fītīn) EN: speed ; pace ; step ; velocity FR: |
| ฟิตเน่ | [TM] (Fitne) EN: Fitné (TM) FR: Fitné (TM) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Unfallrente | {f}accident benefit |
| Buchgewinn | {m}; rechnerischer Gewinnaccounting profit |
| Sachleistung | {f}allowance in kind; benefitin kind |
| Schottverschraubung | {f}bulkhead fitting |
| Kindergeld | {n}child benefit [Br.] |
| Spielpassung | {f}clearance fit; loose fit |
| Klemmringverschraubung | {f}compression fitting |
| Deckungsbeitrag | {m}contribution margin; profit margin |
| Kosten-Nutzen-Analyse | {f}cost benefit analysis |
| Sterbegeld | {n}death benefit |
| Membranarmaturen | {pl}diaphragm valves and fittings |
| Zwillingsbereifung | {f}dual application; dual fitment; twin fitment |
| Fitnessraum | {m} | Fitnessräume |
| Fittich | {f} | jdn. unter seine Fittiche nehmenwing | to take someone under one's wing |
| Passschraube | {f} [techn.]fit bolt; fitting bolt; fitted bolt |
| wehrfähig; wehrdiensttauglich | {adj} | wehrfähiger | am wehrfähigstenfit for military service | fitter for military service | fittest for military service |
| Tropentauglichkeit | {f}fitness for travel in the tropics; fitness for service in the tropics |
| Anprobe | {f} (von Kleidung)fitting (of clothes) |
| Passschraube | {f} [techn.]fitting screw; locating screw |
| Passstück | {n} [techn.]fitting element; fitting piece |
| Montagekennlinie | {f} (am Reifen)fitting line (on tyre) |
| Vollausschüttung | {f} des Gewinns [econ.]full profit distribution |
| Graffitikünstler | {m}; Graffitikünstlerin |
| Turnzeug | {n}gym kit; PE kit; gym outfit |
| Invalidenrente | {f}disablement benefit |
| Gewinnerzielung | {f}making of profits; realization of profits |
| Verdienstspanne | {f}margin growth; profit margin |
| Mutterschaftsgeld | {n}maternity benefit |
| Feinsitz | {m}medium fit |
| Beschlag | {m}metal fittings; iron mounting |
| Phantombild | {n}identikit picture; Photofit; videofit |
| Passfeder | {f} [techn.]key; fitted key |
| passend; richtig; geeignet; angemessen | {adj} | sehr passendproper | fit and proper |
| Gewinnwarnung | {f} (Börse)profit warning |
| Nutzen | {m} | Nutzen abwerfen | Nutzen bringenprofit | to yield profit | to profit |
| einträglich | {adj} | einträglicher | am einträglichstenprofitable | more profitable | most profitable |
| Rentabilität | {f}profitableness; profit-earning capacity; earning power; return |
| Schiebesitz | {m}push fit |
| Reingewinn | {m}net profit |
| Reparaturausrüstung | {f}repair outfit |