English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fen | (n.) ชายเลน See also: หนอง, บึง, พื้นที่ลุ่ม Syn. bog, morass, marsh |
fence | (n.) รั้ว See also: กำแพง, ที่กั้น, สิ่งกีดขวาง Syn. wall, barricade, barrier |
fence | (n.) ผู้ซื้อหรือขายของโจร (คำสแลง) See also: ผู้ซื้อหรือขายของที่โขมยมา |
fence | (vt.) ล้อมรั้ว See also: กั้นรั้ว Syn. encircle, surround |
fence | (vt.) ซื้อหรือขายของโจร (คำสแลง) See also: ซื้อหรือขายของที่โขมยมา |
fence | (vi.) พูดหลบหลีก See also: พูดเลี่ยง, เลี่ยงไม่ตอบคำถาม Syn. dodge, hedge, parry Ops. confront |
fence | (vi.) โต้เถียง See also: โต้แย้ง |
fence about with | (phrv.) ควบคุมด้วย See also: ป้องกันด้วย Syn. hedge about with |
fence around with | (phrv.) ควบคุมด้วย See also: ป้องกันด้วย Syn. hedge about with |
fence in | (phrv.) กั้นด้วยรั้ว See also: ปิดล้อมด้วยรั้ว Syn. hedge in, hem in |
fence in | (phrv.) จำกัด See also: ล้อมรอบ Syn. hem about |
fence off | (phrv.) แยกออกมาด้วยรั้ว See also: กั้นแยกด้ยรั้ว Syn. divide off, rail off, separate off, wall off |
fence off | (phrv.) ต่อสู้กับ See also: จัดการกับ Syn. fend off |
fence out | (phrv.) ป้องกันไม่ให้เข้าร่วม |
fence out | (phrv.) กั้นไม่ให้เข้ามาด้วยรั้ว See also: ปิดกั้นไว้ด้านนอกด้วยรั้ว |
fence round with | (phrv.) ควบคุมด้วย See also: ป้องกันด้วย Syn. fence about with |
fence with | (phrv.) ล้อม...ด้วยรั้ว See also: กั้นรั้ว |
fence with | (phrv.) ต่อสู้ด้วยดาบ |
fence with | (phrv.) โต้แย้งกับ (อย่างช่ำชอง) |
fenced | (sl.) โกรธ (ของรัฐแคลิฟอเนียร์) See also: เคือง, ไม่พอใจ, โมโห |
fencer | (n.) นักสู้ที่ใช้ดาบ See also: นักรบที่ใช้ดาบ Syn. gladiator, dueler |
fencing | (n.) การฟันดาบ See also: การเล่นกระบี่กระบอง, ศิลปะการฟันดาบ |
fencing | (n.) วัสดุสำหรับทำรั้ว |
fencing | (n.) การพูดเลี่ยง See also: การพูดหลบหลีก |
fend | (vt.) ป้องกัน (คำโบราณ) See also: พิทักษ์, คุ้มครอง Syn. parry, repel |
fend for | (phrv.) ดูแล See also: จัดหาให้ Syn. shift for |
fend off | (phrv.) ผลักหนี See also: ดันให้ห่างออก Syn. fence off |
fend off | (phrv.) ขจัด Syn. stave off, ward off |
fend off | (phrv.) ป้องกัน Syn. stave off, ward off |
fender | (n.) บังโคลนรถ See also: สิ่งป้องกันการกระแทก Syn. guard, mudguard, shield |
fender-bender | (sl.) อุบัติเหตุเล็กน้อย |
fender-bender | (sl.) คนขับรถอย่างประมาท See also: คนขับรถอย่างอันตราย, คนขับที่ไม่ยั้งคิด |
fenestra | (n.) ช่องเปิดเล็กๆ ภายในหู |
fenestra | (n.) หน้าต่าง See also: ช่องที่เปิดออกด้านนอกของผนัง |
fenestration | (n.) การประกอบหน้าต่างของตึก See also: การทำให้มีรูหรือช่อง |
fennel | (n.) พืชไม้ดอกสีเหลืองจำพวก ยี่หร่า See also: เม็ดยี่หร่า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
fen | (เฟน) n. ที่ลุ่ม,หนอง,บึง, |
fence | (เฟนซฺ) {fenced,fencing,fences} n. รั้ว,เครื่องกั้น,คอกล้อม,พะเนียด,ศิลปะหรือกีฬาฟันดาบ,ความชำนาญในการโต้แย้ง,บุคคลผู้รับและจำหน่ายของโจร,สถานที่รับและจำหน่ายของโจร. -Phr. (sit on the fence เป็นกลาง,ไม่เข้าข้างฝ่ายใด) . vi. เล่นหรือฝึกฝนการฟันดาบ,ล้อมรั้ว, |
fencer | n. ผู้ล้อมรั้ว,ผู้ฟันดาบ,นักดาบ,ม้าที่ได้รับการฝึกฝนกระโดดข้ามรั้ว,นักวิ่งกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง,ผู้มีอาชีพซ่อมแซมและสร้างรั้ว |
fencing | (เฟน'ซิง) n. การฟันดาบ,ศิลปะการฟันดาบ,การพูดหลบหลีก,รั้ว,วัสดุสำหรับทำรั้ว |
fend | (เฟนดฺ) {fended,fending,fends} vt. ป้องกัน,พิทักษ์,ปัดเป่า,ผลักออกไป,ปัดออกไป. vi. ต้าน,ต่อต้าน,หลบหลีก,ล้อมรั้ว,พยายามต่อสู้เพื่อให้ได้มา, Syn. ward off |
fender | (เฟน'เดอะ) n. ผู้ป้องกัน,ผู้พิทักษ์,ผู้ปัดเป่า,สิ่งป้องกัน,แผ่นกันโคลน,ที่กันกระแทรก,เครื่องกันชน,กันชนรถยนต์,ตะแกรงหน้ารถไฟ,ตะแกรงหน้ารถราง., See also: fendered adj. |
fenestra | (ฟีเนส' ทระ) n. รู,หน้าต่าง. -fenestral adj. -pl. fenestrae |
fenestrate | adj. ซึ่งมีหน้าต่าง,ซึ่งมีรูเปิด |
fenestrated | adj. ซึ่งมีหน้าต่าง,ซึ่งมีรูเปิด |
fenestration | (ฟีเนสเทร' เชิน) n. การประกอบหน้าต่าง,รู,ช่อง, |
fennel | (เฟน'เนิล) n. พืชไม้ดอกสีเหลืองจำพวกหนึ่ง,ยี่หร่า,เม็ดยี่หร่า |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
fen | (n) ที่ลุ่ม,หนอง,ห้วย,บึง |
fence | (n) รั้ว,คอก,เพนียด,เครื่องกั้น |
fencing | (n) การล้อมรั้ว,การพูดหลบหลีก,การฟันดาบ |
fend | (vt) ป้องกัน,ปกปักรักษา,พิทักษ์,ปกป้อง,รักษา,ปัดเป่า |
fender | (n) กันชนรถยนต์,เครื่องกันกระแทก,เครื่องป้องกัน,ผู้พิทักษ์,ผู้ปัดเป่า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
fence diagram | แผนภาพรั้ว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
fenestra | หน้าต่าง, รู, ช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fenestrate | เป็นตะแกรง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
fenestrated | -มีหน้าต่าง, -มีรู, -มีช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fenestration | การเจาะรู, การเจาะช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Fenac | ฟีแนค [การแพทย์] |
Fences, Picket | คล้ายรั้วบ้าน [การแพทย์] |
Fencing | การฟันดาบ [TU Subject Heading] |
Fenestra | เป็นช่อง,รูตะแกรง [การแพทย์] |
Fenestrated | ลักษณะเป็นรูตะแกรง [การแพทย์] |
Fenestration | ฟีเนสเตรชัน,การผ่าตัด,การเจาะรู,การเจาะช่อง,ช่องเปิด,รูรั่ว,รูหรือช่องผ่าน [การแพทย์] |
Feng shui gardens | สวนเฟิงสุ่ย [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กั้นรั้ว | (v.) fence See also: put up a fence Syn. ล้อมรั้ว |
ฟันดาบ | (n.) fence |
รั้ว | (n.) fence See also: hedge, rampart, palisade |
ล้อมรั้ว | (v.) fence See also: stockade |
ช่องรูปรี | (n.) fenestra oval |
MOD | (abbr.) คำย่อของ Ministry of Defence |
กรมการรักษาดินแดน | (n.) Territorial Defense Department |
กรมการอาสารักษาดินแดน | (n.) defending the territory |
กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | (n.) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence |
กระทรวงกลาโหม | (n.) Ministry of Defence |
กระบี่กระบอง | (n.) swordplay (for self-defence and physical training) See also: contest with swords, clubs or other weapons |
กระไอ | (n.) offensive odor See also: sour smell Syn. กลิ่น (ใกล้จะบูด) |
กลาโหม | (n.) Ministry of Defence Syn. กระทรวงกลาโหม |
กลิ่น (ใกล้จะบูด) | (n.) offensive odor See also: sour smell |
กห | (n.) Ministry of Defence See also: MOD Syn. กระทรวงกลาโหม |
ขวางหูขวางตา | (v.) offend the eye See also: be unpleasant to the eye, be eyesore Syn. เกะกะ |
ขวางหูขวางตา | (v.) be offensive to the eye See also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes Syn. ขัดตา, ขัดหูขัดตา |
ขัดลูกตา | (v.) be offensive to the eye See also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes Syn. ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา |
ขัดหูขัดตา | (v.) be offensive to the eye See also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes Syn. ขัดตา, ขวางหูขวางตา |
ขัดใจ | (v.) offend See also: dissatisfy, displease Syn. ขัดเคือง, ไม่พอใจ Ops. ตามใจ, พอใจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I didn't mean to offend you or anything | ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้คุณโกรธแต่อย่างใด |
He hired a workman to repair the fence | เขาจ้างคนงานคนหนึ่งมาซ่อมรั้ว |
Keep away from the fence | ถอยออกห่างจากรั้ว |
Your girlfriend seemed pretty offended | ดูเหมือนแฟนคุณไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You pick on women and rob defenseless people. | แกทำร้ายผู้หญิง และคนไม่มีทางสู้ |
You'll find quantities of breakfast over there. But you must eat it all, or Cook will be mortally offended. | มีอาหารเช้าชุดใหญ่อยู่ตรงนั้น คุณต้องทานให้หมดนะ เดี๋ยวแม่ครัวจะน้อยใจ |
You've known Max a long time. So you know he's the old-fashioned type, who'd die to defend his honor, or who'd kill for it. | ท่านรู้จักแม็กซ์มานาน ดังนั้นคงรู้ว่า เขาเป็นคนหัวโบราณที่ยอมตายเพื่อรักษาเกียรติ |
No offense, Colonel, but I think I'll put this to Danny. | - อย่าถือกันนะท่านผู้พัน |
You're trying to defend her. But that's what I'm doing. | เธอพยายามปกป้องเจ้านาย ฉันเองก็เหมือนกัน |
Many are too weak to defend their ration against thieves. | จำนวนมากอ่อนแรงเกินกว่า จะมาสนใจว่าใครแย่งกิน |
At fifteen Pfennige a kilo, it's used for making cloth. | ด้วยราคา 15 แฟนนิ่ง ต่อกิโล มันถูกนำมาทอเป็นผ้า |
The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution. | จำเลยไม่ได้มีการเปิดปากของเขา ที่อยู่ในรัฐธรรมนูญ |
I felt that the defence wasn't conducting a thorough enough cross-examination. | ผมรู้สึกว่าการป้องกันไม่ได้ดำเนินการอย่างละเอียดพอที่ข้ามการตรวจสอบ |
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. | ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ |
Nine of us now seem to feel that the defendant is innocent. | Nine of us now seem to feel that the defendant is innocent. |
Once that happens, North Sarkhan can't take this country over, because it's very difficult to subvert people that have... enough to eat and a capacity to defend themselves. | {\cHFFFFFF}ครั้งที่เกิดขึ้นเหนือ Sarkhan ไม่สามารถใช้ประเทศนี้มากกว่า {\cHFFFFFF}เพราะมันเป็นเรื่องยากมาก ที่จะล้มล้างคนที่มี ... {\cHFFFFFF}พออยู่พอกินและ ความสามารถในการปกป้องตัวเอง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
安分守己 | [ān fèn shǒu jǐ, ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ, 安分守己] abide by the law and behave oneself; know one's place |
活跃分子 | [huó yuè fèn zǐ, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 活跃分子 / 活躍份子] activist |
淀粉脢 | [diàn fěn méi, ㄉㄧㄢˋ ㄈㄣˇ ㄇㄟˊ, 淀粉脢 / 澱粉脢] amylase |
动物分类 | [dòng wù fēn lèi, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄈㄣ ㄌㄟˋ, 动物分类 / 動物分類] taxonomy; classification of animals |
武装分子 | [wǔ zhuāng fèn zǐ, ˇ ㄓㄨㄤ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 武装分子 / 武裝份子] armed elements; gunmen |
激进武装分子 | [jī jìn wǔ zhuāng fèn zǐ, ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ ˇ ㄓㄨㄤ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 激进武装分子 / 激進武裝份子] armed extremists |
一分钱 | [yī fēn qián, ㄧ ㄈㄣ ㄑㄧㄢˊ, 一分钱 / 一分錢] cent; penny |
不区分大小写 | [bù qū fēn dà xiǎo xiě, ㄅㄨˋ ㄑㄩ ㄈㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ, 不区分大小写 / 不區分大小寫] case insensitive; not distinguishing capitals from lower case letters |
微分学 | [wēi fēn xué, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄒㄩㄝˊ, 微分学 / 微分學] calculus |
变分法 | [biàn fēn fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄚˇ, 变分法 / 變分法] calculus of variations |
区分大小写 | [qū fēn dà xiǎo xiě, ㄑㄩ ㄈㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ, 区分大小写 / 區分大小寫] case sensitive; distinguishing capitals from lower case letters |
细胞分裂 | [xì bāo fēn liè, ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ, 细胞分裂 / 細胞分裂] cell division |
离心分离机 | [lí xīn fēn lí jī, ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄐㄧ, 离心分离机 / 離心分離機] centrifuge |
定量分块 | [dìng liàng fēn kuài, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄈㄣ ㄎㄨㄞˋ, 定量分块 / 定量分塊] chunking |
三分熟 | [sān fēn shú, ㄙㄢ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 三分熟] cooked three minutes; rare (of steak) |
五分熟 | [wǔ fēn shú, ˇ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 五分熟] cooked five minutes; medium (of steak) |
差分方程 | [chā fēn fāng chéng, ㄔㄚ ㄈㄣ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 差分方程] difference equation (math.) |
微分几何 | [wēi fēn jǐ hé, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 微分几何 / 微分幾何] differential geometry |
微分几何学 | [wēi fēn jǐ hé xué, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 微分几何学 / 微分幾何學] differential geometry |
微分方程 | [wēi fēn fāng chéng, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 微分方程] differential equation (math.) |
数字分频 | [shù zì fēn pín, ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄈㄣ ㄆㄧㄣˊ, 数字分频 / 數字分頻] digital frequency sharing |
勤奋刻苦 | [qín fèn kè kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 勤奋刻苦 / 勤奮刻苦] diligent; assiduous |
异议分子 | [yì yì fèn zǐ, ㄧˋ ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 异议分子 / 異議份子] dissidents; dissenting faction |
按劳分配 | [àn láo fēn pèi, ㄢˋ ㄌㄠˊ ㄈㄣ ㄆㄟˋ, 按劳分配 / 按勞分配] distribution according to work |
按需分配 | [àn xū fēn pèi, ㄢˋ ㄒㄩ ㄈㄣ ㄆㄟˋ, 按需分配] distribution according to need |
内分泌 | [nèi fēn mì, ㄋㄟˋ ㄈㄣ ㄇㄧˋ, 内分泌 / 內分泌] endocrine (internal secretion, e.g. hormone) |
内分泌腺 | [nèi fēn mì xiàn, ㄋㄟˋ ㄈㄣ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 内分泌腺 / 內分泌腺] endocrine gland; gland producing internal secretion, e.g. hormone) |
万分痛苦 | [wàn fēn tòng kǔ, ㄨㄢˋ ㄈㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ, 万分痛苦 / 萬分痛苦] excruciating |
极端分子 | [jí duān fèn zǐ, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 极端分子 / 極端份子] extremist |
激进分子 | [jī jìn fèn zǐ, ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 激进分子 / 激進份子] radicals; extremists |
因式分解 | [yīn shì fēn jiě, ㄕˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ, 因式分解] factorization |
光纤分布式数据介面 | [guāng xiān fēn bù shì shù jù jiè miàn, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 光纤分布式数据介面 / 光纖分佈式數據介面] Fiber Distributed Data Interface; FDDI |
光纤分散式资料介面 | [guāng xiān fēn sàn shì zī liào jiè miàn, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄈㄣ ㄙㄢˋ ㄕˋ ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 光纤分散式资料介面 / 光纖分散式資料介面] fiber distributed data interface; FDDI |
档案分配区 | [dàng àn fēn pèi qū, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄈㄣ ㄆㄟˋ ㄑㄩ, 档案分配区 / 檔案分配區] file allocation table; FAT |
微积分基本定理 | [wēi jī fēn jī běn dìng lǐ, ㄨㄟ ㄐㄧ ㄈㄣ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 微积分基本定理 / 微積分基本定理] fundamental theorem of calculus |
气不忿儿 | [qì bù fèn r, ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄖ˙, 气不忿儿 / 氣不忿兒] furious; indignant |
三等分角 | [sān děng fēn jiǎo, ㄙㄢ ㄉㄥˇ ㄈㄣ ㄐㄧㄠˇ, 三等分角] trisection (math.); trisecting an angle |
格兰芬多 | [Gé lán fēn duō, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄈㄣ ㄉㄨㄛ, 格兰芬多 / 格蘭芬多] Godric Gryffindor, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
语义分类 | [yǔ yì fēn lèi, ㄩˇ ㄧˋ ㄈㄣ ㄌㄟˋ, 语义分类 / 語義分類] semantic categorization |
垂悬分词 | [chuí xuán fēn cí, ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄘˊ, 垂悬分词 / 垂懸分詞] hanging participle (error of grammar in English) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
BMD | [ビーエムディー, bi-emudei-] (n) ballistic missile defense; BMD |
Gスポット | [ジースポット, ji-supotto] (n) Grafenberg spot (G-spot) |
MD | [エムディー, emudei-] (n) (1) (See ミニディスク) minidisc; MD; (2) missile defense; MD; (3) magnetic disk; MD; (4) (See マーチャンダイジング) merchandising |
TMD | [ティーエムディー, tei-emudei-] (n) theater missile defense; TMD |
アクチブディフェンス;アクティブディフェンス | [, akuchibudeifensu ; akuteibudeifensu] (n) active defense; active defence |
アメリカ国防情報局 | [アメリカこくぼうじょうほうきょく, amerika kokuboujouhoukyoku] (n) Defense Intelligence Agency (USA) |
アルキルフェノール | [, arukirufeno-ru] (n) alkyl phenol |
アロフェン | [, arofen] (n) allophane |
アンフェノール | [, anfeno-ru] (n) {comp} Amphenol |
オーバーフェンス | [, o-ba-fensu] (n) over fence |
オイルフェンス | [, oirufensu] (n) oil fence; (P) |
オフェンス | [, ofensu] (n) offense; offence |
オルトフェニルフェノール | [, orutofenirufeno-ru] (n) orthophenyl phenol; OPP |
カチンと来る;かちんと来る | [カチンとくる(カチンと来る);かちんとくる(かちんと来る), kachin tokuru ( kachin to kuru ); kachintokuru ( kachinto kuru )] (exp,vk) (uk) to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with) |
カフェノワール | [, kafenowa-ru] (n) black coffee (fre |
クロロアセトフェノン | [, kuroroasetofenon] (n) chloroacetophenone |
サイドバック | [, saidobakku] (n) sideback; defender (soccer) |
サンボ | [, sanbo] (n) (abbr) self-defence (defense) (type of wrestling) (rus |
ジアゾジニトロフェノール | [, jiazojinitorofeno-ru] (n) diazodinitrophenol |
しゃちほこ張る;鯱張る | [しゃちほこばる;しゃっちょこばる(鯱張る);しゃちこばる(鯱張る), shachihokobaru ; shacchokobaru ( shachihokobaru ); shachikobaru ( shachihokobaru )] (v5r) (1) to stand on ceremony; (2) to stiffen up (the nerves); to be tense |
セイバー(P);セーバー;サーベル;サーブル | [, seiba-(P); se-ba-; sa-beru ; sa-buru] (n) (サーブル is usu. in fencing; サーベル in cavalry) sabre (fre |
ゾーンディフェンス | [, zo-ndeifensu] (n) zone defense |
タイムフェンス | [, taimufensu] (n) {comp} time fence |
タモキシフェン | [, tamokishifen] (n) tamoxifen |
ディフェンス | [, deifensu] (n) defense; defence; (P) |
ディフェンダー | [, deifenda-] (n) defender |
ディフェンディング | [, deifendeingu] (n) defending |
ディフェンディングゾーン | [, deifendeinguzo-n] (n) defending zone |
ディフェンディングチャンピオン | [, deifendeinguchanpion] (n) defending champion |
テト攻勢 | [テトこうせい, teto kousei] (n) Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968) |
デフコン | [, defukon] (n) defense condition; defence condition |
トリニトロフェノール | [, torinitorofeno-ru] (n) trinitrophenol |
とんでもありません;とんでもございません | [, tondemoarimasen ; tondemogozaimasen] (adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome |
とんでも無い;飛んでもない(iK) | [とんでもない, tondemonai] (adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P) |
パリー | [, pari-] (n) parry (fencing) |
フェニキア文字 | [フェニキアもじ, fenikia moji] (n) Phoenician alphabet; Phoenician character |
フェニックス | [, fenikkusu] (n) phoenix (lat |
フェニルアラニン | [, feniruaranin] (n) phenylalanine |
フェネック | [, fenekku] (n) fennec fox (Vulpes zerda) |
フェネル | [, feneru] (n) fennel |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
防ぐ | [ふせぐ, fusegu] Thai: ป้องกัน English: to defend |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หนอง | [n.] (nøng) EN: swamp; bog ; mire ; fen ; reservoir FR: marais [m] ; marécage [m] ; étang [m] ; mare [f] |
หนองน้ำ | [n. exp.] (nøng nām) EN: swamp ; mire ; bog ; fen ; pond FR: marais ; marécage |
อาบัติ | [n.] (ābat) EN: offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor FR: transgression [f] ; infraction [f] |
ไอบูโปรเฟน | [n.] (aibūprōfēn) EN: ibuprofen FR: |
อนุรักษ์ | [v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
อนุรักษ- | [pref.] (anuraksa-) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
อภิบาล | [v.] (aphibān) EN: protect ; guard ; take care of ; look after FR: protéger ; défendre ; prendre soin |
อารักขา | [v.] (ārakkhā) EN: protect ; guard ; take care ; defend FR: protéger ; sauvegarder |
อาสาสมัครป้องกันภัยฝ่ายพลเรือน | [n. prop.] (Āsāsamak Pǿ) EN: Civil Defense Volunteer FR: |
อาชญากรรม | [n.] (ātchayākam ) EN: crime ; penal offense ; felony FR: crime [m] ; forfait [m] |
อาชญากรรม | [n.] (ātyākam = ā) EN: crime ; penal offense ; felony FR: crime [m] ; forfait [m] |
บาน | [n.] (bān) EN: [classif.: doors, windows, mirrors, frames, screens, other flat things] FR: [classif. : portes, fenêtres, miroirs, cadres, écrans, autres objets plats] |
บังโคลน | [n.] (bangkhlōn) EN: mudguard ; fender (Am.) ; wing FR: garde-boue [m] |
บังโคลนหน้า | [n. exp.] (bangkhlōn n) EN: front mudguard ; front fender (Am.) FR: garde-boue avant [m] |
บังโคลนหลัง | [n. exp.] (bangkhlōn l) EN: rear mudguard ; rear fender (Am.) FR: garde-boue arrière [m] |
บานกบ | [n.] (bānkop) EN: window frame ; doorframe FR: châssis de fenêtre [m] ; encadrement de porte [m] |
บาดหู | [v.] (bāthū) EN: offend the ear FR: |
บาดหู | [adj.] (bāthū) EN: strident ; deafening ; raucous ; unpleasant to the ear ; irritating FR: désagréable à l'oreille ; strident |
บาดใจ | [v.] (bātjai) EN: be hurt ; grieve ; hurt the feelings FR: offenser ; froisser |
บาดใจ | [adj.] (bātjai) EN: offended FR: |
บาดใจ | [adj.] (bātjai) EN: offensive ; intolerable FR: |
บาดแก้วหู | [adj.] (bāt kaēohū) EN: deafening ; strident ; piercing FR: |
บาดตา | [v.] (bāttā) EN: offend the eyes ; be an eyesore FR: |
บาดตา | [adj.] (bāttā) EN: offensive ; ugly ; repugnant ; disgusting FR: répugnant |
บรูเฟน | [TM] (Brūfēn ) EN: Brufen FR: Brufen |
แชบ๊วย | [n.] (chaebūay) EN: Fenneropenaeus merguiensis ; Penaeus merguiensis FR: Fenneropenaeus merguiensis ; Penaeus merguiensis |
ช้างไม่มีงา | [n. exp.] (chang mai m) EN: tuskless elephant FR: éléphant sans défense [m] ; éléphant dépourvu de défense [m] |
ช้างงาเดียว | [n. exp.] (chāng ngā d) EN: one-tusked elephant FR: éléphant à une seule défense [m] |
ฉิว | [v.] (chiu) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry ; be annoyed ; be irritated FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé |
เฉาะ | [v.] (chǿ) EN: chop ; chop off ; cut ; slit open ; break open ; take off FR: fendre ; ouvrir ; trancher |
เชิงรับ | [n. exp.] (choēng rap) EN: defense ; defensive posture FR: |
ช่อง | [n.] (chǿng) EN: hole ; aperture ; opening ; slot ; cavity ; gap FR: orifice [m] ; fente [f] ; ouverture [f] ; trouée [f] ; baie [f] ; entrée [f] ; conduit [m] |
ช่องรูปรี | [n. exp.] (chǿng rūp r) EN: fenestra oval FR: |
ฉุนเฉียว | [v.] (chunchīo) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious ; fly in a rage FR: être fâché ; être offensé ; avoir la moutarde qui monte au nez (loc.) |
ดีเฟนด์ | [v.] (dīfen) EN: defend FR: défendre |
เดินเลาะรั้ว | [v. exp.] (doēn lǿ rūa) EN: walk along the fence FR: longer la clôture |
อื้อ | [X] (eū) EN: noisy ; boisterous ; loud ; deafening FR: |
ฝ่า | [v.] (fā) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk FR: braver ; affronter ; fendre ; traverser |
ฝ่ายจำเลย | [n. exp.] (fāi jamloēi) EN: defendant FR: |
ฝ่ายรับ | [n. exp.] (fāi rap) EN: defender FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Abgang | {m} | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffenleaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit |
Sehschärfe | {f} | Sehschärfen |
Klebestreifen | {n} | Klebestreifen |
Hakenschlüssel | {m} mit Zapfen (verstellbar)adjustable pin wrench |
Rat | {m} | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Ratadvice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled |
Affe | {m} | Affen |
Affenbrotbaum | {m} [bot.] | Affenbrotbäume |
Beihilfe | {f} | Beihilfen |
Flughafen | {m} | Flughäfen |
Alliierte Raketenabwehr | {f} [mil.]Allied Missile Defense (AMD) |
erstaunlich; staunenswert; verblüffend | {adj} | erstaunlicher; staunenswerter; verblüffender | am erstaunlichsten; am staunenswertesten; am verblüffendstenamazing | more amazing | most amazing |
Amok | {m} | Amok laufenamok | to run amok |
Angerufene | {m,f}; Angerufenertelephonee |
Fußreif | {m}; Fußreifen |
offensichtlich; offenbar | {adj} | offensichtlich sein; auffallen | nicht offensichtlich | offensichtlicher Mangel | offensichtlicher Schadenapparent | to be apparent | unapparent | apparent effect | apparent damage |
Hafen | {m} | Häfen |
Waffenmeister | {m}; Waffenschmied |
Waffenkammer | {f} [mil.] | Waffenkammern |
Übereinkommen | {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte ExportkrediteArrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits |
Arsenal | {n}; Waffenvorrat |
Artefakt | {n}; vom Menschen geschaffenes Objektartefact; artifact [Am.] |
Gehilfe | {m} | Gehilfen |
auditiv | {adj}; das Gehör betreffend [med.]auditory; hearing-related |
aural | {adj}; das Ohr betreffend [med.]aural |
aurikular | {adj}; die Ohrmuschel betreffend [med.]auricular |
Offenbarung | {f} | Offenbarungen |
linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt | {adj} | linkischer; tapsiger; eckiger; täppischer; tolpatschiger; unbeholfener; ungelenker; ungeschickter | am linkischsten; am tapsigsten; am eckigsten; am täppischsten; am unbeholfensten; am ungelenksten; am ungeschicktestenawkward | more awkward | most awkward |
Backofen | {m} | Backöfen |
Raketenabwehr | {f} [mil.]ballistic missile defense (BMD) |
Band | {n}; Reifen |
Wulst | {m}; Reifenwulst |
Bedarf | {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need |
Flaschenofen | {m} | zweischaliger Flaschenofenbottle kiln | hovel kiln |
Ziegelofen | {m} | Ziegelöfen |
Profil | {n} (Reifen) | asymmetrisches Profil | feingegliedertes Profil | lamelliertes Profil | nicht richtungsgebundenes Profil | offenes Profil | Profil mit Längsrippen | unterbrochenes Profiltread | asymmetric tread | ribbed tread | siped tread | non-directional tread | open tread | tread pattern with circumferential tread ribs | broken pattern |
Nettobrennvolumen | {n} eines Ofensburning capacity |
Brennen | {n} im offenen Feuerbush firing |
Steinhaufen | {m} | Steinhaufen |
Karpfen | {m} [zool.] | Karpfen |