decay
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *decay*, -decay-
decay ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| decay | (n.) การย่อยสลาย See also: การเน่าเปื่อย, การผุพัง Syn. decomposition, deterioration, putrefaction, rot, rotting, spoiling |
| decay | (n.) การสลายกัมมันตรังสี (ทางนิวเคลียร์ฟิสิกส์) See also: การสลายอนุภาคหรือรังสี Syn. disintegration, degeneration, radioactive decay |
| decay | (n.) การเสื่อมลง See also: ความตกต่ำ, ความทรุดโทรม, การเลวลง, การด้อยลง, การเสื่อมถอย Syn. deterioration, decadence, degeneration |
| decay | (vt.) ทำให้เสื่อมลง See also: ทำให้ด้อยลง, ทำให้ตกต่ำ, ทำให้เลวลง, ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้ทรุดโทรม Syn. deteriorate |
| decay | (vt.) ย่อยสลาย See also: ผุพัง, สลาย, ย่อย, เน่า, เปื่อย Syn. rot, decompose, degenerate, spoil, wither, putrefy |
| decay | (vt.) เสื่อมลง See also: ด้อยลง, ตกต่ำ, เลวลง, เสื่อมโทรม, เสื่อมถอย, ทรุดโทรม Syn. crumble, deteriorate, decline, ruin |
| decayed | (adj.) ที่ผุกร่อน |
| decayed | (adj.) สุกเกินไป Syn. rotting, decaying |
| decayed | (adj.) เน่าเปื่อย See also: ผุพัง Syn. perished, putrescent |
| decayed | (adj.) โกโรโกโส See also: ชำรุดมาก, เก่ามาก Syn. ragged, deteriorated Ops. neat, new |
| decayed | (adj.) เน่าเสีย See also: ผุพัง Syn. rotten, worn-out aniquated |
| decayed tooth | (n.) ฟันผุ |
| decaying | (adj.) สุกเกินไป Syn. rotting, decayed |
| decaying | (n.) การเน่าเสีย Syn. rot |
| decaying flesh | (n.) เนื้อที่เน่าเปื่อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| decay | (ดิเค') {decayed,decaying,decays} vt.,n. (การ) เน่าเปื่อย,ผุพัง,เสื่อมลง,ปล่อยกัมมันตภาพรังสี vi. ทำให้เน่าเปื่อย,ทำให้ผุพัง,ทำให้เสื่อมลง., Syn. deteriorate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| decay | (n) ความเน่าเปื่อย,การเสื่อมสลาย,ความผุพัง,ความทรุดโทรม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| decay current | กระแสเสื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Decay | การสลายตัว [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผุกร่อน | (v.) decay See also: rot, decompose, putrefy Syn. ผุพัง, กร่อน |
| ผุผัง | (v.) decay See also: rot, decompose, spoil Syn. เน่า |
| ผุพัง | (v.) decay See also: rot, decompose, putrefy Syn. กร่อน |
| เน่า | (v.) decay See also: rot, decompose, spoil Syn. ผุผัง |
| เน่าเปื่อย | (v.) decay See also: rot, decompose, spoil Syn. เน่า, ผุผัง |
| ฟันผุ | (n.) decayed tooth See also: bad tooth, caries |
| หลอ | (v.) be decayed See also: be broken Syn. แหว่ง, โหว่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed. | ในวังวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้... ...คนทั่วไป ต่างถูกกระทำจนสูญสิ้น |
| Apparently the result of decay in the frontal, parietal, temporal and occipital lobes. | ทำให้ฟังค์ชั่นต่างๆ ที่สัมพันธ์กับการเน่าเปื่อย ของสมองส่วนหน้า ที่แบ่งเป็นลอนๆ |
| Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility. | บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อย |
| Corpse is in advanced stages of decay and desiccation. | ร่างนี้สูง 156 เซนติเมตร หนักอย่างมาก 52 ปอนด์ |
| Vanish your blemishes, tooth decay say light thighs we'll pay the way a roll in the the hay a new chauffeur's day | ความเจ็บป่วย หรือแม้ ฟันผุ ก็สลายไป say light thighs we'll pay the way หรืออยากสนุกทั้งวันกับ chauffeur คนใหม่ |
| All these drugs are responsible for... the moral decay of this countries' young. | ยาเสพติดพวกนี้ควรรับผิดชอบต่อ... การเสื่อมลงของศีลธรรม ของคนหนุ่มประเทศนี้ |
| Maybe fear of abandonment speaks to his history. But eventually even an embalmed body will decay and he finds himself in need of new victims. | แต่สุดท้ายแล้วศพที่ดองก็จะเสื่อม ทำให้เค้าต้องหาเหยื่อรายใหม่ |
| I killed her and I set, Lucifer free. # it was a monday # # day like any other day # # I left a small town # # for the apple in decay # # it was my destiny # # it's what we needed to do # # they were telling me # | ผมฆ่าเธอ และผมปล่อยลูซิเฟอร์ออกมา ไปติดยามาอีกรึไง เลือดนังนั่นหรืออะไรล่ะ นายคือดาบของไมเคิล |
| Your body will decay but your spirit lingers on. | แม้ร่างของนายจะเสื่อมสลาย แต่จิตวิญญาณยังคงอยู่ |
| But people are so unreliable, they sicken decay and die. | แต่สำหรับคนเรามันไม่มีความมั่นคง เดี๋ยวก็ป่วย ทรุดโทรม และตายในที่สุด |
| I realized the process of decay has begun. | I realized the process of decay has begun. |
| Subject to entropy, decay and eventual death. | เข้าสู่การเปลี่ยนแปลง เน่าเปื่อย และก็ตายไปในที่สุด |
decay ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 衰变曲线 | [shuāi biàn qū xiàn, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ, 衰变曲线 / 衰變曲線] decay curves |
| 衰变热 | [shuāi biàn rè, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄖㄜˋ, 衰变热 / 衰變熱] decay heat |
| 衰变链 | [shuāi biàn liàn, ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ, 衰变链 / 衰變鏈] decay chain |
| 乙种射线 | [yǐ zhǒng shè xiàn, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 乙种射线 / 乙種射線] beta ray (electron stream from radioactive decay) |
| 腓 | [féi, ㄈㄟˊ, 腓] calf of leg; decay; protect |
| 腐 | [fǔ, ㄈㄨˇ, 腐] decay; rotten |
| 衰败 | [shuāi bài, ㄕㄨㄞ ㄅㄞˋ, 衰败 / 衰敗] decay |
| 龋 | [qǔ, ㄑㄩˇ, 龋 / 齲] decayed teeth; dental caries |
| 户枢不蠹 | [hù shū bù dù, ㄏㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ, 户枢不蠹 / 戶樞不蠹] lit. a door hinge never rusts (成语 saw); constant activity prevents decay |
| 陨落 | [yǔn luò, ㄩㄣˇ ㄌㄨㄛˋ, 陨落 / 隕落] fall down; decay |
| 腐朽 | [fǔ xiǔ, ㄈㄨˇ ㄒㄧㄡˇ, 腐朽] rotten; decayed; decadent; degenerate |
decay ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| α崩壊;アルファ崩壊 | [アルファほうかい, arufa houkai] (n) alpha decay |
| γ崩壊;ガンマ崩壊 | [ガンマほうかい, ganma houkai] (n) gamma decay |
| ディケイ | [, deikei] (n) decay |
| デケイ | [, dekei] (n,vs) {comp} decay |
| ドーナツ化現象 | [ドーナツかげんしょう, do-natsu kagenshou] (n) doughnut phenomenon; combination of urban sprawl and inner-city decay |
| ベータ崩壊;β崩壊 | [ベータほうかい, be-ta houkai] (n) beta decay |
| 減衰 | [げんすい, gensui] (n,vs) attenuation; damping; decay |
| 減衰定数 | [げんすいじょうすう, gensuijousuu] (n) damping ratio; decay constant |
| 盛者必衰 | [しょうしゃひっすい;しょうじゃひっすい;じょうしゃひっすい;せいじゃひっすい, shoushahissui ; shoujahissui ; joushahissui ; seijahissui] (exp) The prosperous must decay |
| 稀崩壊 | [きほうかい, kihoukai] (n) rare decay (particle physics) |
| 荷重減衰 | [かじゅうげんすい, kajuugensui] (n) {math} weight decay |
| 萎靡 | [いび, ibi] (n,vs) decline; decay |
| 風紀退廃;風紀頽廃 | [ふうきたいはい, fuukitaihai] (n) decay (decline, corruption) of public morals; moral decadence |
| 人倫退廃;人倫頽廃 | [じんりんたいはい, jinrintaihai] (n) decline (decay, corruption) of ethical standards |
| 凋尽 | [ちょうじん, choujin] (n) withering; decay; decline |
| 凋落 | [ちょうらく, chouraku] (n,vs) decline; fall; decay; withering |
| 廃退;廃頽 | [はいたい, haitai] (n,vs) decay; decadence |
| 朽ち果てる;朽果てる | [くちはてる, kuchihateru] (v1,vi) to rust away; to rot away; to decay; to fall to ruins; to die in obscurity |
| 朽廃 | [きゅうはい, kyuuhai] (n,vs) decay; dilapidation (ruin) |
| 消長 | [しょうちょう, shouchou] (n,vs) prosperity and decay; prosperity and decline; rise and fall; ups and downs; ebb and flow; waxing and waning |
| 消長盛衰 | [しょうちょうせいすい, shouchouseisui] (n) prosperity and decay; rise and fall; ebb and flow; vicissitudes (of fortune) |
| 老衰 | [ろうすい, rousui] (n,vs,adj-no) senility; senile decay; infirmity (through age); (P) |
| 腐る | [くさる, kusaru] (v5r,vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf,v5r) (6) (uk) (ksb |
| 腐れ | [くされ, kusare] (n) (1) (derog) rotting; spoiling; decaying; corroding; (pref) (2) rotten; worthless; paltry; contemptible |
| 腐敗 | [ふはい, fuhai] (n,vs,adj-no) decay; depravity; (P) |
| 荒廃 | [こうはい, kouhai] (n,vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P) |
| 虫歯(P);齲;齲歯 | [むしば(P);うし(齲歯), mushiba (P); ushi ( u ha )] (n,adj-no) cavity; tooth decay; decayed tooth; caries; (P) |
| 衰える | [おとろえる, otoroeru] (v1,vi) to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away; (P) |
| 齲蝕;う蝕 | [うしょく, ushoku] (n) tooth decay; dental caries |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| デケイ | [でけい, dekei] decay (vs) |
| 減衰 | [げんすい, gensui] attenuation (vs), decay, damping |
| 減退 | [げんたい, gentai] decay, decline, decrease |
decay ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำรุด | [v.] (chamrut) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair FR: |
| ชำรุดทรุดโทรม | [v. exp.] (chamrut sut) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown FR: |
| ฟันผุ | [n. exp.] (fan phu) EN: decayed tooth ; bad tooth ; dental caries ; caries ; tooth decay ; dental decay FR: carie dentaire [f] ; carie [f] ; dent cariée [f] ; dent gâtée [f] |
| การเน่าเสีย | [n. exp.] (kān nao sīa) EN: decomposition ; decay ; putridity FR: décomposition [f] |
| การสลายกัมมันตรังสี | [n. exp.] (kān salāi k) EN: radioactive decay FR: |
| การสลายตัว | [n. exp.] (kān salāitū) EN: radioactive decay ; decay ; decomposition ; degradation FR: |
| การสลายตัวกัมมันตรังสี | [n. exp.] (kān salāitū) EN: radioactive decay ; decomposition FR: |
| ค่าคงที่ของการสลายตัว | [n. exp.] (khā khongth) EN: decay constant FR: |
| ความร้อนจากการสลายตัว | [n. exp.] (khwām røn j) EN: decay heat FR: |
| ความเสื่อม | [n.] (khwām seūam) EN: decline ; deterioration ; decrease ; decay ; degeneration FR: décadence [f] ; déclin [m] ; détérioration [f] |
| กลิ่นเน่า | [n. exp.] (klin nao) EN: smell of decay FR: odeur de pourri [f] |
| เน่า | [v.] (nao) EN: decay FR: se décomposer |
| เน่าเปื่อย | [v. exp.] (nao peūay) EN: decay ; deteriorate FR: |
| ปรักหักพัง | [v.] (parakhakpha) EN: be ruined ; lie in ruins ; be dilapidated ; be in a state of decay ; be in disrepair FR: tomber en ruine |
| เปื่อย | [v.] (peūay) EN: become tender ; desintegrate ; decompose ; rot ; decay ; soft ; tender FR: se décomposer ; pourrir ; ramollir ; s'user |
| เปื่อยเน่า | [v. exp.] (peūay nao) EN: rot ; spoil ; decay ; fester ; putrefy ; be decomposed ; be putrefied ; decompose ; become putrid FR: pourrir ; se décomposer ; se putréfier |
| เปื่อยเน่า | [adj.] (peūay nao) EN: decomposed ; in a state of decay ; rotten FR: |
| ผุพัง | [v.] (phu phang) EN: be ruined ; decay FR: se désagréger |
| ผุพัง | [adj.] (phu phang) EN: dilapidated ; falling to pieces ; crumbling ; in a state of decay ; in ruins ; run-down ; decomposed FR: en ruine |
| สลาย | [v.] (salāi) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse ; vanish ; be destroyed FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser ; s'ébouler ; s'écrouler ; s'effondrer |
| เสีย | [v.] (sīa) EN: deteriorate ; spoil ; become corrupt ; decay ; be rotten ; be bad ; go bad ; be void ; addle ; go haywire FR: se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir |
| บูด | [adj.] (būt) EN: rancid ; spoiled ; putrid ; sour ; rotten ; decayed ; fermented FR: rance ; putride ; putréfié |
| ชำรุด | [adj.] (chamrut) EN: decayed ; tumbledown ; dilapidated ; ramshackle ; out of order FR: délabré ; détérioré ; hors d'usage ; hors service |
| ชรา | [adj.] (charā) EN: dilapidated ; ruined ; decrepit ; decayed FR: décrépit |
| การเน่าเปื่อย | [n. exp.] (kān nao peū) EN: decomposition ; decaying ; putrefaction ; putrescence ; rotting FR: décomposition [f] |
| กระไอ | [n.] (kra-ai) EN: unpleasant odour from decaying food ; offensive odor FR: |
| แหล่งเสื่อมโทรม | [n. exp.] (laeng seūam) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline FR: taudis [mpl] ; bidonville [m] ; lieu dégradé [m] |
| เน่า | [adj.] (nao) EN: rotten ; decomposed ; putrid ; decayed ; spoiled ; addle ; musty ; tainted ; bad FR: pourri ; décomposé ; putride ; gâté ; moisi |
| เน่าเปื่อย | [adj.] (nao peūay) EN: rotten ; spoiled ; decayed FR: décomposé |
| ผุ | [adj.] (phu) EN: decayed ; rotten ; crumbling ; tumbledown FR: pourri ; carié |
| ผุกร่อน | [adj.] (phukrǿn) EN: decayed ; rotten ; decomposed ; putrefied FR: |
| เสื่อมโทรม | [adj.] (seūamsōm) EN: decadent ; decaying ; immoral ; low ; dissolute ; declining FR: décadent ; dissolu ; dépravé ; délabré ; dégradé |
decay ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abklingcharakteristik | {f}decay characteristic |
| Abklingfaktor | {m}decay factor |
| Abklingkonstante | {f}decay constant |
| Abklingrate | {f}decay rate |
| Abklingzeit | {f}decay time |
| Zerfall | {m} (von radioaktivem Material)decay (of radioactive material) |
| Zerfallsrate | {f}decay rate |
| Zerfallswärmeleistung | {f}decay heat |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า decay