| Love is just lust in disguise. And lust fades. | ความรักคือ การแฝงตัวของความต้องการทางเพศ และความเสื่อมถอยของความต้องการทางเพศ |
| Every living system of earth is in decline every life support system of earth is in decline and these together constitute the biosphere the biosphere that supports and nurtures all of life not just our life but perhaps 30 million other species | ระบบชีวิตทั้งหมดบนโลก กำลังเสื่อมทรามลง ระบบที่เกื้อหนุนชีวิตทั้งหมดบนโลกกำลังเสื่อมถอย |
| The patient has come in for a standard checkup... by which we are able to monitor the rate at which his condition is declining. | คนไข้เข้ามารับการตรวจสุขภาพ เราจึงเริ่มตรวจสอบ และเฝ้าติดตามผล ของสถานะการเสื่อมถอยของเขาได้ |
| To fail is to invite doubt into everything we believe everything we have fought for. | ศรัทธา ที่กำลังเสื่อมถอย ไปสู่ความสงสัย ในทุกสิ่งที่เราเชื่อมั่น... ...ทุกสิ่งที่เราได้ต่อสู้มา. |
| I've kind ofwatched and felt that I was seeing the end of the guitar as a kind of focus for popular music. | ผมเคยเฝ้าดูและรู้สึกราวกับว่า ยุคของกีตาร์กำลังเสื่อมถอย เมื่อเพลงป๊อปเข้ามาแทนที่ |
| Either the reason is predicated on a series of sub-reasons leading to an infinite regression, or it tracks back to arbitrary axiomatic statements, or it's ultimately circular, i.e.I'm moving out because I'm moving out. | หรืออีกอย่างเหตุผลที่เป็นนัยบนลำดับภายใต้เหตุผลรองที่นำไปสู้การเสื่อมถอยแบบไม่สิ้นสุด หรือ การกลับสู่การยอมรับในตัวมันเอง หรือ มันเป็นวงกลมไม่สิ้นสุด |
| Delaying neuronal degeneration. | ทำให้การเสื่อมถอย ของระบบประสาทช้าลง |
| With a degenerative, drug-Unfriendly illness. | ด้วยอาการเสื่อมถอยของร่างกาย\ ยานี่ไม่มีผลดีต่ออาการป่วยคุณ |
| Oh, b. you've had a couple of setbacks, | โอ บี เธอมีการเสื่อมถอยลงนิดนึงนะ |
| Neuropathy. | ระบบเส้นประสาทเสื่อมถอย |
| Impaired cognitive function. | ฟังก์ชั่นการรับรู้เสื่อมถอย |
| "suffered another setback today in a ruling over the death of foreman fred Boyd." | ได้ประสบกับภาวะเสื่อมถอยอีกครั้ง จากการเสียชีวิตของหัวหน้าคนงาน เฟรด บอยด์" |
| "There's still hope for humanity yet." | การเสื่อมถอยของความทรงจำ ในอดีต |
| If our power diminishes much further, we gods will become mortal. | หากพลังของเราเสื่อมถอยต่อไปเช่นนี้ เหล่าเทพจะกลายเป็นมนุษย์ |
| The very brain inside of each of us will become obsolete. | มันสมองในมนุษย์เราทุกคนก็จะเสื่อมถอย |
| "The decline of western civilization," you said. | คุณเป็นคนพูดเองว่า "ความเสื่อมถอยของอารยธรรมตะวันตก" |
| Walk with me. And you never will look back at this decrepit world. | ไปกับผมและคุณจะไม่ต้องมอง กลับมายังโลกที่เสื่อมถอย |
เสื่อมถอย ในภาษาอังกฤษ