ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*พอดี*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น พอดี, -พอดี-

*พอดี* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความพอดี (n.) sufficiency See also: adequacy Syn. ความพอประมาณ, ความเหมาะสม, ความพอเหมาะ
จำเพาะพอดี (v.) coincide See also: be coincident with, collide, meet, come together accidentally Syn. ประจวบ, บังเอิญ, สบเหมาะ, ประจวบกัน
จำเพาะพอดี (v.) coincide See also: be coincident with, collide, meet, come together accidentally Syn. สบเหมาะ, บังเอิญ, ประจวบเหมาะ
พอดิบพอดี (adv.) exactly See also: just right Syn. พอดี
พอดี (adv.) fit Syn. เหมาะเจาะ, พอดิบพอดี
พอดีพอร้าย (adv.) fair See also: moderately
พอดีพอร้าย (adv.) unfortunately See also: not so good Syn. โชคร้าย
พอดีพอร้าย (conj.) probably See also: maybe, perhaps Syn. ดีไม่ดี
พอเหมาะพอดี (adv.) appropriately See also: suitably, moderately Syn. พอดี, พอประมาณ, พอสมควร
เกินพอดี (adv.) too much See also: over, excessively, improperly, immoderately Syn. เกินดี
English-Thai: HOPE Dictionary
aliquot(แอล' ลิโควท) adj. เป็นตัวหารได้พอดี ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนชองทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงด้วย. -n. ส่วนที่หารลงตัว
antipodal(แอนทิพ' โพดัล) adj. บนด้านตรงข้ามของทรงกลม, เกี่ยวกับ antipode, ตรงกันข้ามพอดี, ตรงกันข้ามกับเท้า
antipode(แอน' ทิโพด) n. สิ่งหรือส่วนที่ตรงกันข้ามพอดี, ขั้วตรงข้าม (old-fashioned)
antipodes(แอนทิพ' พะดีซ) n.,pl. สถานที่หรือส่วนที่ตรงข้ามกันพอดีบนทรงกลม. -antipodean adj., Syn. opposites)
close-fittingadj. สวมใส่ได้พอดี
defragนำ (แฟ้มข้อมูล) มาต่อกันในฮาร์ดดิสก์นั้น เมื่อมีการสั่งบันทึกข้อมูลลงไปแล้วมาสั่งลบภายหลัง จะทำให้มีที่ว่างเกิดขึ้นเป็นหย่อม ๆ ฉะนั้น เมื่อมีการนำแฟ้มข้อมูลใหม่บันทึกลงไป คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการแบ่งข้อมูลใหม่นี้ให้ได้สัดส่วนพอดีกับช่องที่ว่างอยู่ก่อน ทำให้แฟ้มข้อมูลเดียวถูกเก็บเป็นหย่อม ๆ การเก็บแฟ้มข้อมูลในลักษณะนี้ เรียกว่า เป็นการกระจาย (fragmentation) โปรแกรมระบบดอสรุ่น 6.0 จึงมีคำสั่ง "defrag" ซึ่งจะช่วยจัดการนำแฟ้มข้อมูลเดียวกันมาเรียงให้ติดต่อกัน เพื่อให้การค้นคืนแฟ้มทำได้รวดเร็วขึ้น ในระบบวินโดว์ ก็จะต้องสั่งให้มีการนำแฟ้มมาต่อกันนี้เป็นครั้งคราวเสมอ
even(อี'เวิน) adj. เรียบ,ราบ,สม่ำเสมอ,ซึ่งหารด้วยเลข2ได้ลงตัว,ได้สมดุล,ยุติธรรม,พอดี,ไม่ขาดไม่เกิน,เงียบสงบ -adv. อย่างราบเรียบ,ยังคง,ยิ่งกว่านั้น,แม้ว่า n. ตอนเย็น vt. ทำให้ราบ,ทำให้เรียบ,ทำให้สมดุล,ทำให้เท่ากัน. vt. กลายเป็นเท่ากัน. -Id. (be (get) even wi
fit(ฟิท) {fitted,fitting,fits} adj.เหมาะ,เหมาะสม,สมควร,คู่ควร,สอดคล้อง,ถูกต้อง, (สุขภาพ) ปกติ, (สุขภาพ) สมบูรณ์. vt. ทำให้เหมาะสม,ปรับ,ปรับปรุง,ทำให้พอดี,เตรียม,จัดหา. vi. เหมาะกับ,เหมาะสมกับ,คู่ควรกับ,สอดคล้องกับ. -Phr. (fit out (up) จัดหาเตรียม,จัดหาเสื้อผ้า,เ
fragmentationการแยกส่วนหมายถึง อาการอย่างหนึ่งที่มักจะเกิดขึ้นกับฮาร์ดดิสก์ที่ ใช้มาเป็นเวลานานแล้ว ในฮาร์ดดิสก์นั้น เมื่อมีการสั่งบันทึก ข้อมูลลงไป แล้วมาสั่งลบภายหลัง ก็จะทำให้มีที่ว่างเกิดขึ้นเป็นหย่อม ๆ ฉะนั้น เมื่อมีการนำแฟ้มข้อมูลใหม่ บันทึกลงไป คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการ แบ่งแฟ้มใหม่นี้ให้ได้ สัดส่วนพอดีกับช่องที่ว่างอยู่ก่อน บางที แฟ้มเดียวกันจึงต้อง ถูกเก็บเป็นหย่อม ๆ การเก็บแฟ้มข้อมูลในลักษณะนี้ เรียกว่า เป็นการเก็บแยกส่วน ในโปรแกรมระบบดอสรุ่น 6.0 จะมีคำสั่ง "DE FRAG" ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหา ในเรื่องนี้ได้
gear(เกียร์) n.,vt. (ใส่) ล้อฟันเฟือง,เฟือง,เกียร์,เครื่องสวม,เครื่องขี่ม้า,เครื่องมือ,อุปกรณ์,เสื้อผ้า,ยุทธสัมภาระ,เสื้อเกราะ vi. สวมใส่พอดี,ใส่ได้พอดี. adj. อัศจรรย์,ดีเยี่ยม
jeopardy(เจพ'เพอดี) n. อันตราย,ภัย,การเสี่ยงอันตราย,การเสี่ยงต่อการถูกพบความผิด
just(จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ
microspacingช่องไฟเล็กหมายถึง ช่องไฟเล็ก ๆ ที่โปรแกรมจัดการแทรกให้ มีขนาดเล็กกว่าขนาดตัวอักษร เพื่อช่วยปรับให้ข้อความที่พิมพ์ ชิดขอบซ้ายและขวาได้พอดี โปรแกรมประเภทประมวลผลคำจะจัดการใน เรื่องเหล่านี้ให้เอง ถ้าสั่งให้ "justify" ดู justify
opportune(ออพ'เพอทูน') adj. เหมาะสม,พอดี,ถูกกาละ,ได้เวลา, See also: opportuneness n., Syn. timely
perdition(เพอดีช'เชิน) n. ความหายนะ,การตกนรก,การลงนรก,นรก,การพังพินาศสิ้น,มรณกรรม, Syn. Hell,inferno,ruin,wrack
plunk(พลังคฺ) vt. เสียบปลั๊ก,โยนเสียงดัง. vi. ตกลงฮวบ,ดีดสายดนตรีดัง. adv. พอเหมาะพอดี
precise(พรีไซซฺ') adj. แม่นยำ,แน่นอน,เที่ยงตรง,ถูกต้อง,พอดี,ชัดถ้อยชัดคำ,พิถีพิถัน,เฉียบขาด,ละเอียด., See also: precisely adv. preciseness n.
precision(พรีซิส'เชิน) n. ความแม่นยำ,ความแน่นอน,ความเที่ยงตรง,ความถูกต้อง,ความพอดี,ความชัดถ้อยชัดคำ,ความพิถีพิถัน., See also: precisionism n. precisionist n.
sideline(ไซดฺ'ไลนฺ) n. เส้นข้าง,เส้นข้างสนาม,เส้นริม,งานปลีกย่อย,งานอดิเรก,สินค้าประกอบ,งานผลพลอยได้, See also: sidelines n. บริเวณที่เลยเส้นริมพอดี. vt. ทำให้เข้าร่วมไม่ได
welcome(เวล'คัม) interj. ขอต้อนรับ n. การต้อนรับ vt. ต้อนรับ,รับด้วยความยินดี adj. ยินดีต้อนรับ,ได้รับอนุญาต,ได้จังหวะพอดี, See also: welcomely adv. welcomeness n. welcomer n.
English-Thai: Nontri Dictionary
decent(adj) เหมาะสม,สุภาพ,เรียบร้อย,ดีพอใช้,พอเหมาะพอดี
even(adj) สม่ำเสมอ,เสมอกัน,เป็นคู่,เท่า,พอดี,คงที่,เรียบ
fit(adj) เหมาะ,คู่ควร,สมกัน,พอดี,เหมาะสม,สมบูรณ์
fitness(n) ความเหมาะ,ความพอดี,ความเหมาะสม
modesty(n) ความสุภาพ,ความพอดี,ความสงบเสงี่ยม,ความถ่อมตัว
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Conic Anterior Midline Protuberanceรอยนูนรูปกระสวยตรงด้านหน้าและกึ่งกลางพอดี [การแพทย์]
Restriction enzymeเอนไซม์ตัดจำเพาะเอนไซม์ตัดจำเพาะเป็นเอนไซม์ตัดดีเอ็นเอในตำแหน่งที่มีลำดับเบสจำเพาะ ทำให้ได้ปลายดีเอ็นเอ 2 แบบ คือ ปลายเหนียว (sticky end) ซึ่งเป็นปลายที่มีสายดีเอ็นเอสายหนึ่งยื่นออกมา และปลายเรียบ (blunt end) ซึ่งเป็นปลายที่ไม่มีการยื่นออกมาของสายดีเอ็นเอ เมื่อตัดดีเอ็นเอ 2 ตัวอย่างด้วยเอนไซม์ชนิดเดียวกัน ทำให้ดีเอ็นเอทั้งสองนั้นเชื่อมต่อกันได้พอดี ซึ่งมีประโยชน์อย่างมากในงานด้านพันธุวิศวกรรม
threshold frequencyความถี่ขีดเริ่ม, ความถี่ของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีค่าพลังงานพอดี ทำให้อิเล็กตรอนหลุดออกมาจากผิวโลหะได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
titrationการไทเทรต, กระบวนการหาปริมาตรของสารละลายชนิดหนึ่งที่ทำปฏิกิริยาพอดีกับสารละลายอีกชนิดหนึ่งซึ่งทราบปริมาตรแล้ว และทราบความเข้มข้นของสารละลายชนิดใดชนิดหนึ่งที่ทำปฏิกิริยากันนี้ด้วย โดยถือว่าการเปลี่ยนแปลงของอินดิเคเตอร์ ณ จุดยุติเป็นเกณฑ์ที่บอกให้ทราบว่าสารละลายทั้งสอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
aliquot (adj.) เป็นตัวหารได้พอดี
alter (vt.) เย็บซ่อมเสื้อผ้าให้พอดี See also: แปลง
beanie (n.) หมวก (สวมพอดีศีรษะ) Syn. skullcap
close-fitting (adj.) ที่สวมใส่พอดี Syn. close, snug
detune (vt.) ทำให้เสียความพอดี See also: ทำให้เคลื่อนไปจากที่เดิม
fit (vi.) พอดี (ขนาด) See also: พอเหมาะ Syn. match, suit
fit (n.) ความพอดี See also: ความเหมาะเจาะ, ความพอเหมาะ, การได้สัดส่วน
fit on (phrv.) ใส่ได้พอดีกับ See also: วางได้พอดีกับ Syn. get on, go on, put on
fit on (phrv.) สวมดูว่าพอดีกับ See also: สวมได้พอดีกับ Syn. put on
go into (phrv.) ไม่พอดีกับ See also: ใส่ไม่เข้า Syn. fit into
just (adv.) พอดี See also: ทีเดียว Syn. exactly, precisely
neck ring (n.) เครื่องประดับที่ใช้สวมติดคอหรือพอดีคอ
precisely (adv.) พอดี See also: ทีเดียว Syn. exactly
right on time (idm.) ตรงเวลาพอดี
trim (adj.) พอดี See also: พอเหมาะ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
We got on the train just as it was startingพวกเราขึ้นรถไฟพอดีกับที่รถไฟกำลังออกเลย
We get on the bus just as it was startingพวกเราขึ้นรถบัสพอดีกับที่รถเริ่มออกเดินทาง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Why not? If the shit fits, wear it!ทำไมไม่ล่ะ ถ้ามันสวมใส่ได้พอดี !
Sarah told me. I'm sorry. I couldn't break away.ใช่ๆ ซาร่าบอกผมแล้ว โทษที พอดีงานติดพัน มีอะไรกินมั่ง
I can't. The dorm mother throws a fit if you go out before 10.ไม่ ฉันไม่ได้, หอพักหลักจะอยู่พอดี ถ้าเธอออกไปก่อน 10 โมง
It's fashionable, supple, and snug-fitting. Look how fine your foot looks.อ่อนนุ่ม พอดีเท้า ดูเข้ากับเท้าของคุณได้ดี
You said you liked convertibles. Now I'm on the hook. Two days.คุณว่าคุณชอบคอนเวอร์ทิเบิ้ล พอดีผมเลี่ยงไม่ได้ แค่สองวันเอง
Well, she found this guy who's actually kind of perfect for her which is perfect for me... because Cameron asked me to go to the prom and I really, really wanna go, and since Kat went I guess I'm allowed to based on the aforementioned rule... and its prevพี่เค้าเจอคนที่เหมาะกับพี่เค้า แล้วมันก็เหมาะเหมงพอดีกับหนูเลย เพราะว่าคาเมรอนชวนหนูไปพรอม แล้วหนูก็อยากไปๆๆ มากๆ แล้วการที่แคทไป ก็แปลว่าหนูก็ไปได้
You know, since you're a writer, I know you'd appreciate...คุณรู้ไหม พอดีคุณเป็นนักเขียน ฉันรู้ว่า คุณชอบ...
Sorry, Greg, something important came up. Can we do it another time?โทษที, เกร็ก, มีเรื่องสำคัญเข้ามาพอดี เราน่าจะไปทำกันวันหลังนะ?
Yo, Pete. It's cool. I hit up my homegirl.อุ๊ย"พี"เรียบร้อยดี ฉันโทรตามเพื่อนข้างบ้าน พอดีต้องทำผมใหม่ คุณก็รู้นี่
I'm not sure because, actually, this is the night of...ไม่แน่ใจ เพราะว่าพอดีคืนนี้เป็นคืน "เย็มมีนั่ม"เป็น...
Sorry. I had to call you early because I go to class at 9:00.โทษที ที่โทรมาตอนเช้า พอดีฉันมีเรียนตอน 9 โมงน่ะ
I mean, it really fits anywhere.ผมว่า มันพอดีกับทุกสิ่งจริงๆ ดูสิ
” Name a film where a cross marks the spot of a murder, or pay the forfeit.หนังชื่ออะไร ที่การฆาตกรรม ตรงกับเส้นกากบาทพอดี, ตอบไม่ได้โดนปรับ
Mandy, I just have a small incident to attend to in the lobby.แมนดี้ พอดีฉันมีเรื่องต้อง จัดการเล็กน้อยในล้อบบี้น่ะ
Yeah, Because I've been wanting you to meet this girl that I'm crazy about, and I'm going to meet her right now at this bar with my other friends,ช่าย เพราะผมกำลังต้องการให้พ่อ เจอสาวที่ผมกำลังคลั่งอยู่พอดี และผมกำลังจะเจอเธอตอนนี้แหละ ที่บาร์นี้กับเพื่อนๆ คนอื่นด้วย
No, it's, um, it's okay. I was, um, I was finished anyway. Whatever.- ไม่เป็นไร ฉันกำลังจะเลิกอยู่พอดี ช่างเถอะ
But I already sent you my résumé. You returned it unopened.เสียดายจัง เพราะพอดี เราให้บทคนอื่นไปแล้ว
It's just, like, I've got this wanky work thing which I can't get out of.แบบว่า พอดีผมติดงาน แล้วจะไม่ไปก็ไม่ได้น่ะ
Come with me. I'm looking for him too. He'll help us save the day.ไปกับฉันสิ ฉันกำลังหาเขาอยู่พอดี เขาจะช่วยเราวันนี้
Ta-da! Last one in stock, and just my size. Lucky, huh?นี่ไง เหลือตัวสุดท้าย ขนาดฉันพอดี โชคดีเนอะ?
This is 400 dollars, but since it was on sale I got it for 300 dollars.400 ดอลล่าร์น่ะ แต่พอดีมันลดราคา เลยซื้อมา 300 ดอลล่าร์เอง?
Things have been a little weird lately-- don't even think of wriggling out of this,Lynette.ใช่ แต่ว่าพอดีช่วงนี้มัน อย่ามาเบี้ยว ลินเน็ท
I, uh... it's just been so nuts. I got a new job... in chicago.มันแค่ไม่มีอะไรหรอก พอดีฉันได้งานใหม่ ในชิคาโก
Assistant director, find out what's the scene here.ผู้ช่วยผู้กำกับ, เจอพอดี ฉากนี้คืออะไร
Oh, we're heading this way, we'll walk with you.โอ้ เราจะไปทางนั้นพอดี เราจะเดินไปกับคุณ
"Has anyone seen my turtle, Skipperdee?"มีใครเห็น "สคิพเพอดี" เต่าของฉันไหม
Nobody gave me that message, Mr. Brooks.อืม ดิฉันกำลังจะบอกคุณ เรื่องนี้พอดีค่ะ คุณบรู๊คส์
It's amazing... that you're able to keep a relationship... with the amount of hours you work.-โอ... ผมมีตรงนี้ฉบับหนึ่งพอดี -มันออนไลน์ , เดอะโพสท์เป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์
She's cooking and she ran out of eggs and asked if you could help her out.เธอกำลังทำอาหารอยู่ ไข่หมดพอดี คุณพอจะช่วยหน่อยได้ไหม
You had a dozen and you're going shopping on Monday anyway.คุณก็ได้ไข่ไป 1 โหลพอดี และวันจันทร์คุณคงต้องไปซื้อของแล้วล่ะ
There's an opening as an assistant to the golf pros.- อะไรนะ พอดีตำแหน่งผู้ช่วย โปรกอล์ฟว่างอยู่หนะ
I'm in town for a few weeks. House is empty, I could enjoy it.ฉันจะอยู่ในเมืองนี้ 2-3 อาทิตย์ พอดีช่วงนี้บ้านว่าง ฉันเลยใช้ได้เต็มที่
Dude, they were just laying around the house.อ๋อ พอดีฉันค้นของน่ะ แล้วเจอมันอยู่ในบ้าน
Flash light. Back stab my 200-dollar women. Not a wise purchase, I'll give you that.รูดซื้อจิ๋มกระป๋อง เต็มวงเงินพอดี ขาดสติตอนที่ซื้อ ขอโทษที
I was prepared to wait for you, but then Mom came home after she received a very worried call from your dad, and it all worked out quite well.บ้านเธอน่าอยู่นะ ฉันเตรียมการ \ ที่จะรอเธออยู่ที่นี่ แต่แม่เธอดันกลับมาพอดี หลังจากนั้นแม่เธอก็ได้รับ...
You look... really happy.ถ้าเราทั้งคู่ไม่ยอมรับ เราก็พังกันพอดี ใครจะชิมก่อน
Ordinarily, I don't accept new clientele, but I've had a dissolutely third quarter.ที่จริงแ้ล้ว ชั้นไม่ค่อยรับลูกค้าใหม่หรอกนะ แต่พอดีมีของเหลืออยู่ นิดหน่อยนะ
Because it doesn't fit with the way you, Dan Humphrey,เพราะมันไม่มีอะไรที่สามารถ พอดีกับวิธีคิดของ แดน ฮัมพ์ฟรี่
About you and your show, because you're gonna hear 'em.เกี่ยวกับคุณ และ การภาพของคุณ เพราะคุณมาได้ยินพอดี เอ่อ
Forgive me for answering a question with a question, but who are you?โทษทีที่ตอบ พอดีมีคนถามน่ะ ...แต่ คุณเป็นใคร

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *พอดี*
Back to top