English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
a verse of poetry | (n.) โคลงบรรทัดหนึ่ง See also: บาทหนึ่งของโคลง |
adverse | (adj.) ซึ่งเป็นอันตราย Syn. harmful |
adverse | (adj.) ตรงกันข้าม See also: ตรงข้าม Syn. opposed |
adversely | (adv.) ในทางลบ See also: โดยปฏิเสธ |
adversely | (adv.) อย่างกีดขวาง See also: อย่างคัดค้าน, อย่างเป็นอุปสรรค Syn. oppositely |
averse | (adj.) ซึ่งไม่ชอบ See also: ซึ่งรังเกียจ, ซึ่งคัดค้าน Syn. unfavorable Ops. agreeable |
blank verse | (n.) กลอนเปล่า |
chapter and verse | (idm.) แหล่งข้อมูล See also: แหล่งข่าว |
converse | (n.) การสนทนา See also: การพูดคุย Syn. conversation |
converse | (vi.) คุยโต้ตอบกับคอมพิวเตอร์ |
converse | (vi.) สนทนา See also: พูดคุย Syn. talk, speak, have a talk with |
converse | (n.) ความตรงกันข้าม Syn. opposite, reverse |
converse | (adj.) ที่ตรงกันข้าม Syn. opposite, reversed |
converse about | (phrv.) พูดคุยเกี่ยวกับ |
converse on | (phrv.) พูดคุยเกี่ยวกับ |
converse with | (phrv.) พูดคุยกับ See also: สนทนากับ |
conversely | (adv.) ในทางกลับกัน See also: ในทำนองกลับกัน Syn. the other way around |
diverse | (adj.) ประกอบไปด้วยของหลายสิ่งหลายอย่าง See also: หลากหลาย, มากมาย, หลายอย่าง Syn. various, several, few, many |
diversely | (adv.) อย่างหลากหลาย Syn. differently, |
inverse | (adj.) ตรงกันข้าม See also: กลับกัน Syn. opposite, contrary, reverse Ops. direct |
inverse | (n.) สิ่งที่ตรงกันข้าม Syn. opposite, reverse |
inversely | (adv.) อย่างตรงกันข้าม See also: อย่างกลับกัน |
obverse | (n.) ด้านตรงกันข้ามของเหรียญ Ops. reverse |
obverse | (n.) ด้านตรงข้าม See also: สิ่งที่ตรงข้าม Syn. opposite Ops. sameness |
obverse | (adj.) ที่เป็นด้านตรงข้าม |
overseas | (adv.) โพ้นทะเล |
overseas | (adv.) ข้ามทะเล See also: โพ้นทะเล |
overseas | (adj.) เกี่ยวกับต่างประเทศ |
overseas | (adj.) ที่เดินทางท่องเที่ยวข้ามทะเล |
oversee | (vt.) ตรวจสอบ See also: ตรวจดู, มองเห็น, แอบเห็น Syn. superintend, supervise |
oversee | (vt.) ตรวจตรา See also: สำรวจ Syn. supervise |
oversee | (vt.) เฝ้าสังเกตอย่างไม่เปิดเผย |
overseen | (vt.) กริยาช่องที่ 3 ของ oversee |
overseer | (n.) ผู้ตรวจสอบ |
oversell | (vt.) ขายเกินกว่าที่ผลิตได้ |
oversell | (vt.) ขายเกินกว่าที่ผลิตได้ |
oversell | (vt.) ยกย่องมากเกินไป See also: ชื่นชมมากเกินไป |
oversell | (vt.) นำเสนอขายมากเกินไป See also: พยายามใช้วิธีต่างๆ เพื่อขายได้มากเกินไป Syn. overpromote |
oversensitive | (adj.) ขุ่นเคืองง่ายเกินไป Syn. emotional, unstable |
overset | (vt.) ทำให้คว่ำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
adverse | (แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging) |
averse | (อะเวิร์ส') adj. คัดค้าน,ไม่ชอบ,รังเกียจ,ไม่ยินยอม,ไม่สมัครใจ,หันไปด้านตรงกันข้ามกับต้น, Syn. opposed, hostile |
chapter and verse | n. (การอ้าง) ถ้อยคำในบท,หลักฐาน |
converse | (คันเวิร์ส') {conversed,conversing,converses} vi. สนทนา,คุยกัน. n. (คอน'เวิร์ส) การสนทนา,การคุยกัน,ความตรงกันข้าม,การกลับกัน,คนที่มีนิสัยตรงกันข้าม,ข้อเสนอที่กลับกันกับอีกข้อเสนอหนึ่ง adj. (คันเวิร์ส') ซึ่งตรงกันข้ามซึ่งกลับกัน |
diverse | (ไดเวิร์ซฺ') adj. หลายอย่าง,หลากหลาย,แตกต่างกัน. |
inverse | (อินเวิร์ส',อิน'เวิร์ส) adj. กลับกัน,ตรงกันข้าม,กลับหัวกลับหาง,คว่ำ. n. สภาพที่กลับกัน,สิ่งที่กลับกัน,สิ่งที่ตรงกันข้าม., See also: inversely adj., Syn. opposite |
inverse text | ตัวหนังสือเจาะขาวหมายถึงตัวอักษรที่พิมพ์แบบเจาะขาวบนพื้นที่เป็นสีอื่น ส่วนมากจะเป็นสีเข้ม ๆ มักนำมาใช้เมื่อต้องการเน้น เช่น เป็นหัวข้อ มีความหมายเหมือน reverse text |
obverse | (ออบ'เวอซ) n. ด้านหัวของเหรียญ,ผิวหน้า,ด้านที่เด่นชัด,ด้านตรง,ด้านที่มีผลกระทบ |
oversea | (s) (โอ'เวอะซีซฺ) adv.,adj. โพ้นทะเล,ต่างประเทศ., Syn. abroad |
oversee | (โอ'เวอะซี) vt. คุมงาน,ควบคุม,ตรวจตรา,สำรวจ,มองลงสู่เบื้อล่าง, Syn. direct |
overseer | (โอ'เวอะซี'เออะ) n. ผู้ควบคุม,ผู้คุมงาน,นายงานคนจนของเจ้าหน้าที่ทางศาสนา, Syn. supervisor |
overset | (โอ'เวอะเซท) vi.,vt. (ทำให้) คว่ำ,ล้มล้าง n. การล้มคว่ำ,ความยุ่งเหยิง |
perverse | (เพอเวิร์ซฺ') adj. ตรงกันข้าม,ผิดเหตุผล,ออกนอกลู่นอกทาง,ผิดปกติ,ประหลาด,วิปลาส,วิปริต,ชั่ว,ไม่ถูกต้อง,ไม่ถูกทำนองคลองธรรม,ดื้อรั้น,หัวแข็ง., See also: perverseness n., Syn. contrary,obstinate,abnormal,wicked,corrupt |
reverse | (รีเวิร์ส') n. ส่วนกลับ,ด้านตรงกันข้าม,การกลับกัน,การถอยหลัง,ด้านกลับ,เกียร์ถอยหลัง,ความเคราะห์ร้าย,ความล้มเหลวสิ้นเชิง vt.,vi.,adj. กลับกัน,พลิกกลับ,หันกลับ,ถอยหลัง,เพิกถอน,ทำให้ไปในทิศตรงข้าม vi. หันหรือเคลื่อนไปในทิศตรงกันข้าม,กลับ,พลิกกลับ,เปลี่ยนเป็น |
reverse engineer | วิศวกรรมย้อนกลับหมายถึง กระบวนการถอดรหัสโปรแกรม โดยไม่ต้องดูรหัสที่โปรแกรมนั้นใช้อยู่ แต่ถอดจากการวิเคราะห์แยกแยะว่าโปรแกรมนั้น ๆ มีผลกระทบทางด้านฮาร์ดแวร์อย่างไร ทำงานอย่างไร |
transverse | (แทรนซฺเวิร์สฺ') adj. ขวาง,ข้าม,ผ่าน,ตัดขวาง,ทแยง, (ขลุ่ยหรือปี่) มีรูเป่าที่ปลายข้างท่อ. n. สิ่งที่ทแยง,สิ่งที่อยู่คนละมุม,สิ่งที่ไขว้,สิ่งที่ตัดขวาง., See also: transversely adj. transverseness n., Syn. diagonal |
traverse | (แทรฟ'เวิร์ส) vt. เดินข้าม,ขวาง,ขัดขวาง,ตัดผ่าน,ตัดทะลุ,กระโดดเชือก,เดินขึ้นลงข้ามเขา,ทำให้เดินขวาง,สำรวจ,พิจารณาอย่างละเอียด,ตรวจตรา,ต้าน,ปฎิเสธ,หันและเล็งปืนไปยัง. vi. เดินข้าม,ผ่าน,หันกระบอกปลายปืนไปยัง,ปืนเขาในรูปตัวZ,การเดินข้าม,การเดินผ่าน,การขวาง |
universe | (ยู'นิเวอส) n. จักรวาล,สิ่งทั้งมวล,สากล,เอกภาพ,มนุษย์ชาติทั้งหลาย,โลกทั้งหมด,ปรากฎการณ์ทั้งหลาย,สัตว์ทั้งหลาย., Syn. macrocosm,creation,cosmos,infinity |
verse | (เวิร์ส) n. โคลง,กลอนฉันท์หรือกาพย์,บทกวี,คำประพันธ์ที่เป็นจังหวะ,รูปแบบบทกวี,ตอนสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล. adj. เกี่ยวกับบทกวี. vt. แสดงออกเป็นบทกวี. vi. ทำให้เป็นบทกว', Syn. stanza,poetry |
versed | (เวิร์สทฺ) adj. มีประสบการณ์,เชี่ยวชาญ,ชำนาญ., Syn. trained,schooled,practiced |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
adverse | (adj) ตรงข้าม,สวน,เป็นปฏิปักษ์,เป็นผลร้าย |
averse | (adj) ไม่ถูกใจ,ไม่ชอบใจ,เกลียด,รังเกียจ,ไม่สมัครใจ |
converse | (adj) กลับกัน,ตรงกันข้าม,แปลง,เปลี่ยน |
diverse | (adj) ต่างๆนานา,หลากหลาย,แตกต่างกัน,มากมาย |
inverse | (adj) ผกผัน,กลับกัน,กลับเพศ,คว่ำ,ตรงกันข้าม |
obverse | (n) แง่,ผิวหน้า |
oversea | (adj,adv) นอกประเทศ,ข้ามน้ำข้ามทะเล,โพ้นทะเล,ต่างประเทศ |
oversee | (vt) ตรวจตรา,ดูแล,ควบคุม,มองข้าม,เผลอ |
overseer | (n) นายงาน,ผู้ควบคุม,ผู้คุมงาน |
perverse | (adj) ดันทุรัง,ออกนอกลู่นอกทาง,ดื้อรั้น,ผิดปกติ |
reverse | (adj) กลับด้าน,กลับตรงกันข้าม,กลับตาลปัตร |
transverse | (adj,n) ตามขวาง |
traverse | (adj) ตัดกัน,ขวาง |
universe | (n) จักรวาล,สากล,ท้องฟ้า,มวลมนุษย์ |
verse | (n) บทกวี,โคลงกลอน |
versed | (adj) ชำนาญ,เชี่ยวชาญ,มีประสบการณ์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
adverse | เป็นปรปักษ์, ขัดแย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
averse | หันกลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
blank verse | กลอนเปล่า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
catalogue verse | นามาวลี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
converse | บทกลับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
gnomic verse | บทร้อยกรองภาษิต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
inverse | ๑. -ผกผัน๒. ตัวผกผัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
inversely proportional | เป็นสัดส่วนผกผัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
occasional verse | บทร้อยกรองเฉพาะโอกาส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
oversea company | บริษัทต่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
overseas; over sea | โพ้นทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
overseer | ผู้ดูแลทั่วไป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
perverse labour | การคลอดผิดท่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
reverse | ผันกลับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
transection; cross section; transverse section | ภาคตัดขวาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
transverse | ๑. ตามขวาง๒. -ส่วนขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
traverse | คำปฏิเสธข้อกล่าวหา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
universe | เอกภพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
verse | บทร้อยกรอง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
versed cosine | เวิร์สโคไซน์ [เขียนแทนด้วย covers] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Adverse drug reaction reporting systems | ระบบการรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา [TU Subject Heading] |
Inverse | หมุนฝ่าเท้าเข้าใน [การแพทย์] |
Overseas Economic Corporation Fund | กองทุนความร่วมมือทางเศรษฐกิจโพ้นทะเล กองทุนที่ก่อตั้งโดยประเทศญี่ปุ่นเมื่อ พ.ศ. 2504 เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ระหว่างญี่ปุ่นกับประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และภูมิภาคอื่น ๆ กองทุนนี้จะให้กู้ยืมแก่รัฐบาลและบริษัทใน ประเทศกำลังพัฒนา และให้กู้หรือร่วมทุนกับบริษัทญี่ปุ่น [สิ่งแวดล้อม] |
reverse engineering | วิศวกรรมย้อนรอยวิธีการวิจัยศึกษาตรวจสอบสิ่งประดิษฐ์ หรือซอฟต์แวร์ เพื่อให้เกิดความเข้าใจเกี่ยวกับหน้าที่การทำงานส่วนประกอบ ตลอดจนกลไกในการดำเนินงานนั้น โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสร้างสิ่งประดิษฐ์ หรือซอฟต์แวร์นั้นขึ้นมาใหม่ โดยไม่ให้ผิดกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา [คอมพิวเตอร์] |
transverse dike | transverse dike, รอ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Verse drama, Thai | บทละครร้องไทย [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
v | (abbr.) ตัวย่อคำที่ขึ้นต้นด้วยอักษร v (เช่น verse, versus, very) |
คำสร้อย | (n.) suffix in verse or poem for euphony |
สร้อย | (n.) suffix in verse or poem for euphony Syn. คำสร้อย |
oversaw | (vt.) กริยาช่องที่ 2 ของ oversee |
overseen | (vt.) กริยาช่องที่ 3 ของ oversee |
oversold | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ oversell |
oversold | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ oversell |
กลบทช้างประสานงา | (n.) name of Thai verse |
กลอน | (n.) verse See also: poem, poetry Syn. กวีนิพนธ์, ร้อยกรอง |
กลอนด้น | (n.) unrhymed Thai verse |
กลอนลิลิต | (n.) a form of Thai verse |
กลอนสวด | (n.) Thai religious verse See also: hymn |
กลอนเสภา | (n.) Thai verse |
กลับ | (v.) reverse See also: turn upside down, turn inside out, invert Syn. พลิก, กลับด้าน |
กลับกัน | (v.) reverse See also: invert Syn. ตรงข้าม |
กลับด้าน | (v.) reverse See also: turn upside down, turn inside out, invert Syn. พลิกด้าน |
กลับตาลปัตร | (v.) reverse See also: make a reversal Syn. กลับกัน, พลิกกลับ, เปลี่ยน |
ก้อย | (n.) reverse side See also: reverse of a coin Ops. หัว |
กากคติ | (n.) kind of Thai verse |
กินนรรำ | (n.) kind of Thai verse See also: a form in poetry |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
At the top, the Commandant, who oversees the camp routine. | สุดยอดแล้วก็คือ ผู้บัญชาการ ผู้ควบคุมกิจกรรมทุกอย่างในแคมป์ |
The SS watches them and oversees them. | ผู้คุมจึงคอยสอดส่องดูแล อย่างทั่วถึงโดยตลอด |
His world was this closed, self-contained universe, hemmed in by observation posts from which soldiers kept watch, aiming at the prisoners, on occasion killing them out of boredom. | โลกของพวกเขาถูกปิดลงแล้ว มีหอลาดตระเวน เฝ้าโดยนายทหาร |
I see. "The only reality in the universe." Well, that's nice to know. | เข้าใจล่ะ ความเป็นจริง สิ่งเดียวที่นี่คือห้ามซักถาม |
Ln one of the countless billions of galaxies in the universe lies a medium-size star. | ณ เเกเเล็กซี่หนิ่งในหลายพันล้าน ของเอกภพจักรวาล มีดาวเคราะห์ขนาดกลางดวงหนี่ง |
So I decided to leave my planet and go out into the universe and try to learn something. | ผมเลยตัดสินใจออกจากดาวของผม แล้วก็ท่องไปในจักรวาล และพยายามเรียนรู้บางอย่าง |
Hooper, reverse her! | ฮูเปอร์ กลับสําเรือ! |
I knew a man capable of quite diverse refinements of the sort | ฉันรู้เหมาะแก่ diverse refinements ทีเดียว ของการจัดเรียง |
She's looking for a way to reverse the process, a way to eradicate the problem. | เป็นงานที่ตรงข้ามกับผม เพราะงานเธอต้องแก้ปัญหา |
Ok. start sending the launch sequence in reverse order. yes, sir. | เราจะสลับวงจรการบิน ป้อนวงจรการบินย้อนกลับ Fitz-Hume ถือสายนี้ไว้ ให้สายต่อกันตลอด |
The beginning of the universe, maybe. Or maybe even before that. | การเริ่มต้นของจักรวาล บางที หรืออาจจะเกิดก่อนหน้านั้น |
Spleen inflecture of the transverse colon. | ช่วงต่อม้ามกับลำไส้ใหญ่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一句 | [yī jù, ㄧ ㄐㄩˋ, 一句] a line of verse; a sentence |
七律 | [qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines |
国外 | [guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国外 / 國外] abroad; external (affairs); overseas; foreign |
倒彩 | [dào cǎi, ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ, 倒彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake |
逆差 | [nì chā, ㄋㄧˋ ㄔㄚ, 逆差] adverse trade balance; trade deficit |
受到影响 | [shòu dào yǐng xiǎng, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ ˇ ㄒㄧㄤˇ, 受到影响 / 受到影響] affected (usually adversely); to suffer |
不可知论 | [bù kě zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不可知论 / 不可知論] agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable |
逆流 | [nì liú, ㄋㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 逆流] against the stream; adverse current; a counter-current; fig. reactionary tendency; to go against the trend |
倒灌 | [dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) |
逆向 | [nì xiàng, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 逆向] backwards; reverse direction |
悲天悯人 | [bēi tiān mǐn rén, ㄅㄟ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄣˇ ㄖㄣˊ, 悲天悯人 / 悲天憫人] bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind |
反 | [fǎn, ㄈㄢˇ, 反] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system |
反过来 | [fǎn guo lái, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄛ˙ ㄌㄞˊ, 反过来 / 反過來] conversely; in reverse order; in an opposite direction |
转而 | [zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ, 转而 / 轉而] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) |
逆定理 | [nì dìng lǐ, ㄋㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 逆定理] converse theorem (math.) |
库仑定律 | [Kù lún dìng lǜ, ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄩˋ, 库仑定律 / 庫侖定律] Coulomb's law; the inverse square law of electrostatic forces |
兼收并蓄 | [jiān shōu bìng xù, ㄐㄧㄢ ㄕㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩˋ, 兼收并蓄 / 兼收並蓄] incorporating diverse things; eclectic; all-embrasing |
多种 | [duō zhǒng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ, 多种 / 多種] many kinds of; multiple; diverse; multi- |
对联 | [duì lián, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ, 对联 / 對聯] rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway |
二元论 | [èr yuán lùn, ㄦˋ ㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˋ, 二元论 / 二元論] dualism, belief that the universe is made of two different substance (e.g. mind and matter or good and evil) |
浩浩 | [hào hào, ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ, 浩浩] vast; expansive (universe); torrential (floods) |
一元论 | [yī yuán lùn, ㄧ ㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˋ, 一元论 / 一元論] monism, belief that the universe is made of a single substance |
可知论 | [kě zhī lùn, ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 可知论 / 可知論] gnosticism, the philosophical doctrine that everything about the universe is knowable |
横贯 | [héng guàn, ㄏㄥˊ ㄍㄨㄢˋ, 横贯 / 橫貫] horizontal traverse; to cut across; to cross transversally |
七言律诗 | [qī yán lǜ shī, ㄑㄧ ㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄕ, 七言律诗 / 七言律詩] verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines; abbr. to 七律 |
反函数 | [fǎn hán shù, ㄈㄢˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 反函数 / 反函數] inverse function (math.) |
反比 | [fǎn bǐ, ㄈㄢˇ ㄅㄧˇ, 反比] inversely proportional; inverse ratio |
平方反比律 | [píng fāng fǎn bǐ lǜ, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄈㄢˇ ㄅㄧˇ ㄌㄩˋ, 平方反比律] inverse square law (phys.); gravitational force varies as the inverse square of the distance |
逆序 | [nì xù, ㄋㄧˋ ㄒㄩˋ, 逆序] inverse order |
逆运算 | [nì yùn suàn, ㄋㄧˋ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ, 逆运算 / 逆運算] inverse operation; inverse calculation |
倒像 | [dào xiàng, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 倒像] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) |
倒影 | [dào yǐng, ㄉㄠˋ ˇ, 倒影] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) |
倒立像 | [dào lì xiàng, ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 倒立像] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) |
熟习 | [shú xí, ㄕㄨˊ ㄒㄧˊ, 熟习 / 熟習] to understand profoundly; well-versed; skillful; practised; to have the knack |
乘法逆 | [chéng fǎ nì, ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ ㄋㄧˋ, 乘法逆] multiplicative inverse (math.) |
海外 | [hǎi wài, ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ, 海外] overseas; abroad |
华侨 | [huá qiáo, ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄠˊ, 华侨 / 華僑] overseas Chinese |
畯 | [jùn, ㄐㄩㄣˋ, 畯] overseer; steppe |
监视 | [jiān shì, ㄐㄧㄢ ㄕˋ, 监视 / 監視] oversee; watch over |
多心 | [duō xīn, ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ, 多心] oversensitive; suspicious |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アインシュタイン宇宙 | [アインシュタインうちゅう, ainshutain uchuu] (n) Einsteinian universe |
あべこべ | [, abekobe] (adj-na,n) (on-mim) contrary; opposite; inverse; (P) |
いじいじ | [, ijiiji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse |
いじける | [, ijikeru] (v1,vi) (1) to grow timid (e.g. from an inferiority complex); to lose one's nerve; (2) to become perverse; to become contrary |
インヴァース | [, inva-su] (n) inverse |
インテリジェントデザイン | [, interijientodezain] (n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being) |
インバース | [, inba-su] (n) inverse |
インフレーション宇宙 | [インフレーションうちゅう, infure-shon uchuu] (n) inflationary universe |
コンバース | [, konba-su] (n) converse |
てんでんばらばら;てんでばらばら | [, tendenbarabara ; tendebarabara] (adj-na) (1) various; diverse; divergent; (2) according to one's own wishes |
トラバース | [, toraba-su] (n,vs) traverse |
トラバース測量 | [トラバースそくりょう, toraba-su sokuryou] (n) traverse survey |
ねた(P);ネタ | [, neta (P); neta] (n) (1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね) material; joke material; contents; proof; (2) topping of nigiri sushi; (P) |
バース | [, ba-su] (n) (1) berth; (2) verse; (3) birth; (P) |
パイイツ | [, paiitsu] (n) full cup (slang term from "ippai" reversed) |
ぱいおつ;パイオツ | [, paiotsu ; paiotsu] (n) (X) (col) tits (trendy inverse of oppai) |
パツキン | [, patsukin] (n) blond hair (slang term from "kinpatsu" reversed) |
バック | [, bakku] (n) (1) back; (vs) (2) to go backwards; to reverse; (3) to refund a customer; (P) |
ビッグクランチ | [, biggukuranchi] (n) big crunch (theoretical reversal of the big bang resulting in the demise of the universe) |
ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io) | [ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s,vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse |
ブラフマン | [, burafuman] (n) (See 婆羅門) Bhraman (in Hinduism, the ultimate reality of the universe) (san |
へそ曲がり;へそ曲り;臍曲がり;臍曲り | [へそまがり, hesomagari] (n,adj-na,adj-no) perverseness; devil's advocate |
ポストフィックス表記法 | [ポストフィックスひょうきほう, posutofikkusu hyoukihou] (n) {comp} suffix notation; postfix notation; reverse Polish notation |
まいゆ;まいゆう | [, maiyu ; maiyuu] (adj-f) (1) (reversed from うまい) delicious; appetizing; appetising; (2) skillful; clever; expert; wise; successful; (3) fortunate; splendid; promising |
マグネットスクール | [, magunettosuku-ru] (n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body) |
ユニバース | [, yuniba-su] (n) universe; (P) |
リバース | [, riba-su] (n,vs) (1) reverse; (n) (2) rebirth; (3) (sl) vomit |
リバースProxy | [リバースプロキシ, riba-supurokishi] (n) {comp} reverse proxy |
リバースプロキシ | [, riba-supurokishi] (n) {comp} reverse proxy |
リバースプロクシ | [, riba-supurokushi] (n) {comp} reverse proxy |
を | [, wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) |
一句 | [いっく, ikku] (n) (1) phrase (verse, line); (2) one haiku-poem |
一天四海 | [いってんしかい, ittenshikai] (n) the world; the universe |
一節 | [いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi] (n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P) |
一連(P);一嗹 | [いちれん, ichiren] (n,adj-no) (1) (一連 only) series; chain; sequence; (n) (2) two reams (i.e. 1000 sheets of paper); (3) (一連 only) verse; stanza; (P) |
中臣祓;中臣の祓 | [なかとみのはらえ, nakatominoharae] (n) (arch) (See 大祓) grand purification ceremony (so-called because it was overseen by the Nakatomi family) |
主事 | [しゅじ, shuji] (n) manager; director; superintendent; overseer |
住劫 | [じゅうこう, juukou] (n) {Buddh} (See 四劫) the kalpa of existence (the second aeon of the universe) |
作詩 | [さくし, sakushi] (n,vs) versification; verse making |
倒叙 | [とうじょ, toujo] (n) reverse chronological order |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ポストフィックス表記法 | [ポストフィックスひょうきほう, posutofikkusu hyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation |
リバースエンジニアリング | [りばーすえんじにありんぐ, riba-suenjiniaringu] reverse engineering |
リバース表示 | [リバースひょうじ, riba-su hyouji] reverse video |
列方行奇偶検査 | [れつほうこうきぐうけんさ, retsuhoukoukiguukensa] transverse parity check |
反転表示 | [はんてんひょうじ, hantenhyouji] reverse video |
後置表記法 | [こうちひょうきほう, kouchihyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation |
横断 | [よこだん, yokodan] transverse |
白黒反転モード | [しろくろはんでんんモード, shirokurohandenn mo-do] reverse video mode |
転置を行う | [てんちをおこなう, tenchiwookonau] to take the inverse (e.g. of a matrix) |
逆クリッピング | [ぎゃくくりっぴんぐ, gyakukurippingu] shielding, reverse clipping |
逆フーリェ変換 | [ぎゃくふーりぇへんかん, gyakufu-riehenkan] inverse fourier transform |
逆ポーランド式 | [ぎゃくポーランドしき, gyaku po-rando shiki] reverse Polish notation, RPN |
逆ポーランド表記式計算器 | [ぎゃくポーランドひょうきしきけいさんき, gyaku po-rando hyoukishikikeisanki] calculator with postfix notation logic, calculator with suffix notation logic, calculator with reverse-Polish notation logic |
逆ポーランド表記法 | [ぎゃくポーランドひょうきほう, gyaku po-rando hyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation |
逆切り落し | [ぎゃくきりおとし, gyakukiriotoshi] shielding, reverse clipping |
逆高速フーリエ変換 | [ぎゃくこうそくフーリエへんかん, gyakukousoku fu-rie henkan] inverse fast Fourier transform |
遮へい〈蔽〉 | [しゃへい, shahei] shielding, reverse clipping |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เอาน้ำมันไปราดกองไฟ | [v. exp.] (ao nāmman p) EN: FR: verser de l'huile sur le feu ; jeter de l'huile sur le feu ; mettre de l'huile sur le feu |
อัตราส่วนผกผัน | [n. exp.] (attrāsūan p) EN: inverse ratio FR: |
บ้าจี้ | [adj.] (bājī) EN: very ticklish ; oversensitive to tickles FR: très chatouilleux |
บ้ากาม | [adj.] (bā kām) EN: sex-crazed ; sex-mad ; oversexed FR: plein de désir sexuel ; à tendances sexuelles exagérées ; fou de sexe |
บาท | [n.] (bāt) EN: line of verse ; canto ; stanza FR: strophe [f] ; couplet [m] |
บีบน้ำตา | [v. exp.] (bīp nāmtā) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile |
บท | [n.] (bot) EN: [classif.: lessons, songs, poems, verses, stanzas, chapters] FR: [classif. : leçons, chapitres, versets, chansons, couplets] |
บทกวี | [n.] (botkawī) EN: poetry ; poem ; verse FR: poésie [f] ; poème [m] |
บทกลับ | [X] (bot klap) EN: converse FR: |
บท- | [pref.] (bottha-) EN: chapter ; article ; verse ; stanza FR: |
บทมาลย์ | [n.] (botthamān) EN: words of a song ; book ; libretto ; paragraph of verse ; stanza chapter FR: |
บทเรศ | [n.] (bottharēt) EN: words of a song ; book ; libretto ; paragraph of verse ; stanza ; chapter, FR: |
ฉบัง | [n.] (chabang) EN: verse (with 16 syllables per line) ; Thai versification (in which one stanza contains sixteen words or syllables) FR: vers (composés de 16 syllabes par ligne) [mpl] |
ฉันท์ | [n.] (chan) EN: verse ; poem ; type of Thai versification (with metrical composition derived from India) ; metrical composition FR: verset [m] |
ช้างชูงวง | [n.] (chāngchū-ng) EN: [name of a kind of Thai verse] FR: |
ช้างประสานงา | [n.] (chāngprasān) EN: [name of a Thai verse] FR: |
ฉันท- | [pref.] (chantha-) EN: verse ; poem FR: verset [m] |
ฉอเลาะกัน | [v. exp.] (chølǿ kan) EN: bill and coo ; converse affectionately FR: |
ด้านตรงกันข้าม | [n. exp.] (dān trongka) EN: reverse FR: côté opposé [m] ; revers [m] |
ดินแดนของฝรั่งเศส | [n. exp.] (din daēn kh) EN: overseas department and region of France FR: département et région d'outre-mer français (DOM) [m] |
เดาะ | [adj.] (dǿ) EN: oddly ; perversely FR: |
ด้วงเต่าลายขวาง | [n. exp.] (dūang tao l) EN: Transverse-spotted Ladybird FR: |
ดูแล | [v.] (dūlaē) EN: take care of ; keep ; supervise ; look after ; care ; protect ; control ; oversee ; be responsible (for) ; guard ; be in charge of ; keep an eye on FR: prendre soin ; veiller sur ; garder ; superviser |
ดุษฎีสังเวย | [n.] (dutsadīsang) EN: verses for lulling elephants FR: |
เอกภพ | [n.] (ēkkaphop) EN: Universe FR: Univers [m] |
เอกภพแกว่งกวัด | [n. exp.] (ēkkaphop kw) EN: oscillating universe FR: |
เอกภพมืด | [n. exp.] (ēkkaphop me) EN: Dark Universe FR: |
เอกภพสัมพัทธ์ | [n. exp.] (ēkkaphop sa) EN: relative universe ; universal set ; universe FR: |
ฝ่ายศัตรู | [n. exp.] (fāi sattrū) EN: FR: camp ennemi [m] ; camp adverse [m] |
ฝ่ายตรงข้าม | [n. exp.] (fāi trongkh) EN: adverse party ; opponents ; opposition ; other side ; opposite side FR: parti adverse [f] ; opposants [mpl] ; camp opposé [m] |
ฟังก์ชันอินเวอร์ส | [n. exp.] (fangchan in) EN: inverse function FR: fonction inverse [f] |
ฟังก์ชันผกผัน | [n. exp.] (fangchan ph) EN: inverse function FR: fonction inverse [f] |
ฝนฟ้าคะนอง | [n. exp.] (fon fākhanø) EN: thundershower FR: pluie orageuse [f] ; averse orageuse [f] ; orage [m] |
ฝนตกหนัก | [v. exp.] (fon tok nak) EN: rain heavily ; rain cats and dogs ; rain hard FR: pleuvoir abondamment ; pleuvoir des cordes ; dracher (Belg.) ; il pleut à verse ; il tombe des cordes ; il pleut très fort |
หัน | [v.] (han) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change FR: tourner ; orienter ; diriger |
หก | [v.] (hok) EN: spill ; fall ; splatter FR: se renverser ; se répandre |
โหมไฟ | [v. exp.] (hōm fai) EN: FR: verser de l'huile sur le feu ; jeter de l'huile sur le feu ; mettre de l'huile sur le feu |
อินทรวิเชียรฉันท์ | [n. exp.] (inthrawichī) EN: verse form (consisting of eleven syllables per line) FR: |
จักรพาล | [n.] (jakkraphān) EN: universe ; cosmos FR: univers [m] ; cosmos [m] |
จักรวาล | [n.] (jakkrawān) EN: universe ; cosmos FR: univers [m] ; cosmos [m] ; monde [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
widrig | {adj} | widriger | am widrigsten | widrige Windeadverse | more adverse | most adverse | adverse winds |
Poesiealbum | {n}album of verses |
abgeneigt | {adj} | abgeneigt sein, etw. zu tun | einer Sache abgeneigt seinaverse | to be averse from doing sth. | to be averse to (from) sth. |
Brandfleck | {m}; versengte Stelle; verbrannte Stellescorch mark |
Kontaktanordnung | {f} | umgekehrte Kontaktanordnungcontact arrangement | reversed contact arrangement |
Verseuchung | {f} | Verseuchungen |
strittig; umstritten; kontrovers | {adj} | strittiger; umstrittener; kontroverser | am strittigsten; am umstrittensten; am kontroversestencontroversial | more controversial | most controversial |
Kontroverse | {f} | Kontroversen |
Copyright | {n} | mit einem Copyright versehenCopyright | copyrighted |
Datumsstempel | {m} | mit einem Datumsstempel versehendate stamp | to date stamp |
Aufregung | {f} | in Aufregung versetzendither | to throw into a dither; be all of a dither; be in a dither |
divers | {adj}various; miscellaneous; diverse |
Umwelt | {f} | auf Kosten der Umwelt | verseuchte Umweltenvironment | at the expense of the environment | contaminated environment |
Übel | {n} | notwendiges Übel | das kleine Übel | das kleinere Übel | das Übel in der Weltevil | necessary evil | petty evils | the lesser of the two evils | the evil in the universe |
Öse | {f} | mit Ösen verseheneyelet | eyed |
Einzugstraversenkühlung | {f} [techn.]feed traverse cooling |
Schlauch | {m} | mit Schlauch versehenflexible tube | tubed |
Trichter | {m} | mit einem Trichter versehenfunnel | funneled |
Schlag | {m} | jdn. einen Schlag versetzenwhack | to give sb. a whack |
Schwingachse | {f} | mit Schwingachse versehenindependent axle | swing-axled |
Inverse | {f} [math.]inverse |
Post | {f} | Post versenden | mit der Post; durch die Post | mit getrennter Postmail | to mail | by mail | under separate cover |
Monogramm | {n} | mit Monogramm versehen | mit Monogramm versehendmonogram | monogrammed | monogramming |
überempfindlich | {adj} | überempfindlicher | am überempfindlichstenoversensitive | more oversensitive | most oversensitive |
Versehen | {n} | aus Versehen; versehentlich | kleines Versehenoversight | by mistake | slip-up |
pervers | {adv} | pervers veranlagt seinperversely | to be a pervert |
Scheibenfilter | {m} [techn.]planar array filter; transverse monolith filter |
proportional | {adj} | umgekehrt proportional (zu)proportional; proportionate | in inverse proportion; in inverse ratio (to) |
Pseudoinverse | {f} [math.]pseudoinverse |
Fragezeichen | {n} | ein Fragezeichen setzen | etw. mit einem (großen) Fragezeichen versehenquestion mark | to put a question mark | to put a (big) question mark over sth. |
Gefechtsbereitschaft | {f} | in Gefechtsbereitschaft | in Gefechtsbereitschaft versetzen | Gefechtsbereitschaft befehlen; Alarm auslösenreadiness for action; readiness for battle | fully operational | to alert | to give the alert |
Rücknahmeautomat | {m} (für Leergut)reverse vending machine |
Rückwärtsgang | {m} [auto] | im Rückwärtsgang fahrenreverse gear | to reverse |
Sperrspannung | {f} [electr.]reverse voltage; inverse voltage |
Ausblenden | {n} (Grafik)shielding; reverse clipping |
Tentakel | {m} | mit Tentakeln versehententacular | tentacled |
Querrichtung | {f} [techn.]transverse direction (TD) |
Vers | {m} | Verse |
Versenkung | {f} | Versenkungen |
Versetzung | {f} | Versetzungen |