*boy*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น boy, -boy-
*boy* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| All work and no play makes Jack a dull boy | (idm.) เราควรพักผ่อนพอๆ กับทำงาน |
| alter boy | (n.) เด็กผู้ช่วยพระทำพิธีในโบสถ์ |
| ball boy | (n.) เด็กเก็บลูกบอลในการแข่งขัน (เช่น เทนนิส, บาสเก็ตบอล) |
| ballboy | (n.) เด็กผู้ชายเก็บลูกบอล |
| barrow boy | (n.) ผู้ชายหรือเด็กชายเข็นรถขายของตามถนน |
| bellboy | (n.) พนักงานยกกระเป๋าในโรงแรม Syn. bellhop |
| blue boys | (sl.) ตำรวจ |
| botty boy | (sl.) เกย์ See also: ชายรักร่วมเพศ |
| boy | (n.) เด็กชาย See also: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย Syn. lad Ops. girl |
| boy | (n.) บ๋อย See also: บริกร |
| boy scout | (n.) ลูกเสือชาวบ้าน Ops. girl scout |
| boycott | (n.) การคว่ำบาตร Syn. embargo |
| boycott | (vt.) คว่ำบาตร See also: ตัดการช่วยเหลือทางการค้า, ไม่ซื้อสินค้า Syn. embargo Ops. patronize |
| boyfriend | (n.) เพื่อนชาย See also: แฟน, คู่รัก Syn. sweetheart Ops. girlfriend |
| boyfriend or girlfriend | (n.) คู่รัก See also: แฟน, คนรัก Syn. lover |
| boyhood | (n.) วัยเด็ก Ops. girlhood |
| boyish | (adj.) ทำตัวเหมือนเด็ก |
| busboy | (n.) บริกรชาย |
| cabin boy | (n.) เด็กรับใช้บนเรือ |
| callboy | (n.) ผู้ชายขายตัว |
| callboy | (n.) ผู้ที่ทำหน้าที่เรียกนักแสดงขึ้นเวที |
| carboy | (n.) ขวดขนาดใหญ่ใช้ใส่ของเหลวอันตราย เช่น น้ำกรด |
| choirboy | (n.) เด็กผู้ชายที่ร้องในวง |
| copyboy | (n.) เด็กที่ทำหน้าที่ส่งจดหมายหรือเอกสารในสำนักงานหนังสือพิมพ์ |
| cowboy | (n.) โคบาล See also: คนที่ขี่ม้าดูแลและเลี้ยงวัว |
| cowboy | (sl.) คนที่ไม่มีคุณสมบัติในการทำธุรกิจ |
| errand boy | (n.) คนส่งสินค้า See also: คนส่งของ Syn. courier, messenger |
| errand boy | (n.) เด็กนักเรียนผู้ชายที่มีหน้าที่คอยซื้อของให้นักเรียนรุ่นพี่ |
| errand boy | (n.) เด็กรับใช้ See also: เด็กนักเรียนที่มีงานพิเศษคือ การวิ่งซื้อของให้เจ้านาย |
| errand boy | (n.) เด็กรับใช้ที่เป็นผู้ชาย Syn. attendant, boy |
| flamboyance | (n.) ความหรูหรา See also: การตกแต่งอย่างมากมาย Syn. elaboration, ornateness Ops. simplicity |
| flamboyant | (adj.) หรูหรา Syn. elaborate, florid Ops. simple, unadorned |
| flamboyant | (adj.) สีสันฉูดฉาด See also: สีสันบาดตา Syn. colourful, brilliant Ops. dull |
| flyboy | (sl.) นักบิน (ทางทหาร) |
| head boy | (n.) ตัวแทนโรงเรียน See also: นักเรียนที่โรงเรียนส่งให้เป็นตัวแทนในนามโรงเรียน |
| houseboy | (n.) คนรับใช้ชาย |
| lover boy | (n.) คำนามพหูพจน์ของ man See also: ผู้ชาย Syn. beau, fellow, boyfriend |
| lowboy | (n.) ตู้ลิ้นชักเตี้ยๆ |
| matey-boy | (sl.) คำเรียกแทนคนแปลกหน้า See also: คำเรียกแทนคนที่ไม่รู้จักชื่อ Syn. mate, matey |
| naccaboy | (n.) ยานัตถุ์ See also: ปริมาณยานัตถุ์ Syn. rappee |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| altar boy | เด็กผู้ช่วยพระทำพิธีในโบสถ์ (acolyte) |
| attaboy | (แอท'ทะบอย) interj. ย่อมาจาก that's the boy ดีทีเดียว, แจ๋ว (แสดงความชื่นชมหรือให้กำลังใจ) (an expression) |
| beachboy | (บีชฺ'บอย) n. ผู้ดูแลหรือผู้สอนตามชายหาด |
| bellboy | (เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม,คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop |
| bow boy | n. กามเทพ, Syn. cupid |
| boy | (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก, Syn. youngster |
| boycott | (บอย'คอท) {boycotted,boycotting,boycotts} vt. รวมหัวต่อต้าน,พร้อมใจกันตัดสัมพันธ์ไมตรีไม่ซื้อสินค้า/ไม่ส่งสินค้าหรืออื่น, See also: boycotter n. ดูboycott |
| boyfriend | n. เพื่อนชาย |
| boyhood | (บอย'ฮูด) n. วัยเด็ก |
| boyish | (บอย'อิช) adj. เหมือนเด็ก,คล้ายเด็ก,มีนิสัยเหมือนเด็ก, See also: boyishness n. |
| busboy | n. ผู้ช่วยบริการในร้านอาหาร |
| callboy | (คอล'บอย) n. พนักงานชายบริการในโรงแรม,พนักงานคอยเรียกผู้แสดงขึ้นเวที |
| cowboy | (คาว'บอย) n. โคบาล,คนที่ดูแลและเลี้ยงวัวบนหลังม้า (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) ,คนที่มีความชำนาญในการขี่ม้า,เหวี่ยงห่วงจับวัว,คนขับรถเร็วแบบบ้าระห่ำ |
| flamboyant | (แฟลมบอย'เอินทฺ) adj. หรูหรา,สวยหรู,แดงฉาน,มีสีสัน,, See also: flamboyance,flamboyancy n. flamboyantly adv., Syn. ornate,vivid |
| old boy | (โอลด'บอย) n. เฒ่าทารก,คนแก่ที่ร่าเริงแจ่มใส |
| page boy | n. เด็กรับใช้ที่เป็นผู้ชาย |
| phoughboy | (เพลา'บอย) n. ลูกชาวนา,เด็กไถนา |
| playboy | (เพล'บอย) n. หนุ่มเจ้าสำราญ |
| potboy | n. n. พนักงานบริการในโรงแรมเล็ก ๆ หรือร้านอาหาร, Syn. potman |
| schoolboy | n. เด็กนักเรียนชาย |
| stable boy | n. เด็กเลี้ยงม้า,เด็กเลี้ยงสัตว์ในคอก |
| tomboy | (ทอม'บอย) n. เด็กผู้หญิงแก่นแก้วที่มีนิสัยคล้ายผู้ชาย, See also: tomboyish adj. tomboyishly adv. tomboyishness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bellboy | (n) พนักงานถือกระเป๋าในโรงแรม |
| boy | (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน |
| BOY boy scout | (n) ลูกเสือ |
| boycott | (n) การคว่ำบาตร,การห้ามติดต่อ |
| boyfriend | (n) เพื่อนชาย,แฟน |
| boyhood | (n) วัยเด็ก,ความเป็นเด็ก |
| boyish | (adj) เหมือนเด็ก,เกี่ยวกับเด็ก,เป็นเด็ก,คล้ายๆเด็ก |
| cowboy | (n) คนเลี้ยงวัว,โคบาล |
| flamboyant | (adj) หรูหรา,งามสะดุดตา,แดงฉาน,มีสีสัน |
| newsboy | (n) เด็กส่งหนังสือพิมพ์ |
| playboy | (n) หนุ่มเจ้าสำราญ,คนเจ้าชู้,เสือผู้หญิง,เพลย์บอย |
| schoolboy | (n) นักเรียนชาย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| boycott | คว่ำบาตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Boy Scouts | ลูกเสือ [TU Subject Heading] |
| Boycott | การคว่ำบาตร การกระทำร่วมกันเพื่อปฏิเสธการให้ความร่วมมือ กับองค์กรหนึ่ง ๆหรือประเทศหนึ่ง ๆ เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วย หรือเป็นการขู่ให้องค์การหรือประเทศนั้น ๆ ปฏิบัติตามที่ตนต้องการ การคว่ำบาตรนี้ส่วนใหญ่จะใช้เป็นเครื่องมือทางเศรษฐกิจที่ประเทศหนึ่ง ใช้ต่อต้านอีกประเทศหนึ่งด้วยการปฏิเสธการขนส่งสินค้าที่นำผ่านแดนของตน การไม่ซื้อหรือขายสินค้าบางอย่าง รวมทั้งการชักชวนให้ประเทศอื่นๆ เข้าร่วมการต่อต้านด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| Cowboys | โคบาล [TU Subject Heading] |
| Homeless boys | เด็กชายไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading] |
| Teenage boys | วัยรุ่นชาย [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลูกเสือชาวบ้าน | (n.) civil boy scout |
| หางแกละ | (n.) two tufts of hair on the sides of boy´s head |
| ไอ้ | (pron.) word used to call young boys by an adult, showing acquaintance Ops. อี |
| คว่ำบาตร | (v.) boycott See also: ban, exclude, ostracize, blackball |
| ด.ช. | (n.) boy Syn. เด็กชาย |
| ดรุณ | (n.) boy See also: youngster Syn. เด็กหนุ่ม, เด็กรุ่น, เด็กชาย, หนุ่มน้อย Ops. ดรุณี |
| ดรุณ | (n.) boy See also: youngster Syn. เด็กหนุ่ม, เด็กรุ่น, เด็กชาย, หนุ่มน้อย Ops. ดรุณี |
| ตี๋ | (n.) Chinese boy Syn. อาตี๋ |
| ทอมบอย | (n.) tomboy |
| พ่อหนู | (n.) boy Ops. แม่หนู |
| หำ | (n.) boy Syn. ไอ้หนู, เจ้าเด็ก, เด็กน้อย |
| อาตี๋ | (n.) Chinese boy |
| เจ้าหนู | (n.) boy See also: lad Syn. เด็กชาย, ไอ้หนู Ops. เด็กผู้หญิง |
| เจ้าเด็ก | (n.) boy Syn. ไอ้หนู, เด็กน้อย |
| เด็กชนบท | (n.) rustic boy See also: country boy Syn. เด็กต่างจังหวัด Ops. เด็กกรุงเทพ |
| เด็กชาย | (n.) boy See also: male child, lad Syn. เด็กผู้ชาย Ops. เด็กหญิง |
| เด็กดี | (n.) good boy |
| เด็กต่างจังหวัด | (n.) rustic boy See also: country boy Syn. เด็กชนบท Ops. เด็กกรุงเทพ |
| เด็กบ้านนอก | (n.) rustic boy See also: country boy Syn. เด็กต่างจังหวัด, เด็กชนบท Ops. เด็กกรุงเทพ |
| เด็กผู้ชาย | (n.) boy See also: lad Syn. เด็กชาย, ไอ้หนู, เจ้าหนู Ops. เด็กผู้หญิง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He's still a boy after all | อย่างไรก็ตามเขาก็ยังคงเป็นเด็กผู้ชายอยู่ |
| I forbid you to tell the boy anything! | ฉันห้ามคุณบอกอะไรกับเด็กนั่น |
| My boy was kidnapped a few days ago | ลูกชายของฉันถูกลักพาตัวไปสองสามวันมาแล้ว |
| My boyfriend has been seeing somebody else | แฟนของฉันคบหากับใครคนอื่นอยู่ |
| Please instruct your students to leave my boy alone to train | โปรดบอกนักเรียนของคุณให้ปล่อยเด็กของฉันตามลำพังเพื่อการฝึกฝน |
| You shut up when I talk to my boy, understand? | คุณช่วยหุบปากตอนที่ฉันพูดกับลูกชายฉันด้วย เข้าใจไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Don't rob the poor girl, boys. Give her back her tomatoes. | ฉันไม่ได้ทำร้ายใคร แต่ฉันเป็นผู้ให้มากกว่า |
| Wait a minute, boys. I've got a bright idea. | เดี๋ยวก่อน เด็กๆ ฉันมีความคิดที่ดีกว่านี้ |
| Atta boy, Pinoke. And I'm gonna help you. | เด็กเก่ง ปีโนก และฉันจะช่วย คุณได้ |
| They are your schoolmates. Girls and boys. Uh, no-now, get in-- | พวกเขาเป็นโรงเรียนของคุณ เด็กหญิงและเด็กชาย |
| I'm speaking, my boy, of the theatre. | ฉันพูดเด็กของฉันของโรงละคร |
| Why, my boy, huh, you must be seeing things. | ทำไมเด็กสิ่งที่ฉันฮะคุณต้องได้ เห็น |
| But remember, a boy who won't be good might just as well be made of wood. | เด็กชายคนหนึ่งที่จะไม่ดี อาจจะเพียงแค่รวมทั้งจะทำจาก ไม้ |
| My boy, you are allergic. | เด็กของฉันคุณจะแพ้ แพ้? |
| Yes, that happy land of carefree boys... where every day is a holiday! | ใช่ว่ามีความสุขแผ่นดินเด็กชาย ห่วง ที่ทุกวันเป็นวันหยุด! |
| It's all free, boys. It's all free. | มันฟรีทั้งหมด, ชาย มันฟรี ทั้งหมด |
| Give a bad boy enough rope and he'll soon make a jackass of himself. | ให้เด็กไม่ดีพอเชือก และเขาเร็ว ๆ นี้จะทำให้คนโง่ ของตัวเอง |
| Oh, boy! This is the life, huh, Pinoky? | นี่คือชีวิต ฮะ, ปิโนกี? |
*boy* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小白脸 | [xiǎo bái liǎn, ㄒㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ, 小白脸 / 小白臉] attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo |
| 球童 | [qiú tóng, ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨㄥˊ, 球童] ball boy (tennis); caddie (golf) |
| 波森莓 | [bō sēn méi, ㄅㄛ ㄙㄣ ㄇㄟˊ, 波森莓] boysenberry (hybrid of raspberry and blackberry) |
| 孩子气 | [hái zi qì, ㄏㄞˊ ㄗ˙ ㄑㄧˋ, 孩子气 / 孩子氣] boyish; childish |
| 小子 | [xiǎo zi, ㄒㄧㄠˇ ㄗ˙, 小子] boy; young fellow; (derog.) chap |
| 情郎 | [qíng láng, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄤˊ, 情郎] boyfriend; paramour (of a woman) |
| 玻意耳定律 | [Bō yì ěr dìng lǜ, ㄅㄛ ㄧˋ ㄦˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄩˋ, 玻意耳定律] Boyle's law |
| 男孩乐队 | [nán hái yuè duì, ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ, 男孩乐队 / 男孩樂隊] boy band (type of pop group) |
| 童子军 | [tóng zǐ jūn, ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ ㄐㄩㄣ, 童子军 / 童子軍] boy scout |
| 娈童 | [luán tóng, ㄌㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ, 娈童 / 孌童] catamite (boy as homosexual partner); kept man; gigolo |
| 文明小史 | [Wén míng xiǎo shǐ, ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˇ, 文明小史] Short history of civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 describing the turmoil after the 1900 Eight nation intervention |
| 人妖 | [rén yāo, ㄖㄣˊ ㄧㄠ, 人妖] freak; demon; transvestite; transsexual; ladyboy; written r.y. in current slang |
| 游戏机 | [yóu xì jī, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ, 游戏机 / 遊戲機] gameboy; game machine |
| 哈利・波特 | [Hā lì, ㄏㄚ ㄌㄧˋ· Bo1 te4, 哈利・波特] Harry Potter, boy wizard in the novels by J.K. Rowling 羅琳|罗琳 |
| 马前卒 | [mǎ qián zú, ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨˊ, 马前卒 / 馬前卒] lackey; errand boy; lit. runner before a carriage |
| 厮 | [sī, ㄙ, 厮 / 廝] mutually; with one another; manservant; boy servant; guy (derog.) |
| 官场现形记 | [guān chǎng xiàn xíng jì, ㄍㄨㄢ ㄔㄤˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ, 官场现形记 / 官場現形記] Observations on the current state of officialdom, late Qing novel of denunciation by Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 |
| 花心 | [huā xīn, ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ, 花心] playboy; playgirl; the center of a flower |
| 玻意耳 | [Bō yì ěr, ㄅㄛ ㄧˋ ㄦˇ, 玻意耳] Robert Boyle (1627-1691), English chemist |
| 对象 | [duì xiàng, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ, 对象 / 對象] target; object; partner; boyfriend; girlfriend |
| 僮 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 僮] boy |
| 男孩 | [nán hái, ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ, 男孩] boy |
| 男孩儿 | [nán hái er, ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦ˙, 男孩儿 / 男孩兒] boy |
| 男孩子 | [nán hái zi, ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄗ˙, 男孩子] boy |
| 哥儿 | [gē er, ㄍㄜ ㄦ˙, 哥儿 / 哥兒] brothers; boys |
| 牛仔 | [niú zǎi, ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˇ, 牛仔] cowboy |
| 小弟 | [xiǎo dì, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧˋ, 小弟] office boy |
| 报童 | [bào tóng, ㄅㄠˋ ㄊㄨㄥˊ, 报童 / 報童] paperboy |
| 花花公子 | [Huā huā gōng zǐ, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄥ ㄗˇ, 花花公子] Playboy |
| 抵制 | [dǐ zhì, ㄉㄧˇ ㄓˋ, 抵制] resistance; refusal (to cooperate); boycott |
| 学童 | [xué tóng, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄨㄥˊ, 学童 / 學童] schoolboy |
*boy* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＢＬ | [ビーエル, bi-eru] (n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality; (2) (See 船荷証券) bill of lading; BL |
| ＯＢ | [オービー, o-bi-] (n) (1) (See オールドボーイ) old boy; OB; (2) out-of-bounds |
| あーあ | [, a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy |
| いいぞ | [, iizo] (int) way to go!; attaboy!; hear, hear! |
| お使い;御使い;御遣い;お遣い;お使(io) | [おつかい, otsukai] (n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit |
| お転婆;御転婆 | [おてんば, otenba] (adj-na,n) tomboy (dut |
| カウボーイ(P);カーボーイ | [, kaubo-i (P); ka-bo-i] (n) cowboy; (P) |
| カウボーイハット | [, kaubo-ihatto] (n) cowboy hat |
| カウボーイブーツ | [, kaubo-ibu-tsu] (n) cowboy boots |
| ガルソンヌ | [, garusonnu] (n) boyish girl (fre |
| カルボイ | [, karuboi] (n) carboy |
| カレカノ | [, karekano] (n) (abbr) (from 彼氏彼女) boyfriend and girlfriend matters |
| ギャルソン(P);ガルソン;カルソン | [, gyaruson (P); garuson ; karuson] (n) (1) boy; (2) male waiter (fre |
| ゲイボーイ | [, geibo-i] (n) gay boy |
| じゃじゃ馬 | [じゃじゃうま, jajauma] (n) (1) (col) restive horse; (2) unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy |
| ショタコン | [, shotakon] (n) (abbr) Shoutarou complex (obsession with young boys) |
| シンデレラボーイ | [, shindererabo-i] (n) Cinderella boy |
| スクールボーイ | [, suku-rubo-i] (n) schoolboy |
| チンピラ(P);ちんぴら | [, chinpira (P); chinpira] (n,adj-no) (young) hoodlum; small-time yakuza; delinquent boy; delinquent girl; hooligan; punk; (P) |
| テンガロンハット | [, tengaronhatto] (n) cowboy hat; ten-gallon hat |
| バスボーイ | [, basubo-i] (n) busboy |
| プレイボーイ(P);プレーボーイ | [, pureibo-i (P); pure-bo-i] (n) playboy; (P) |
| ページボーイ | [, pe-jibo-i] (n) page boy |
| ベルボーイ | [, berubo-i] (n) bellboy |
| ボーイ | [, bo-i] (n) (1) boy; (2) bellboy; porter; waiter; (P) |
| ボーイスカウト | [, bo-isukauto] (n) Boy Scouts; (P) |
| ボーイソプラノ | [, bo-isopurano] (n) boy soprano |
| ボーイッシュ | [, bo-isshu] (adj-na,n) boyish |
| ボールボーイ | [, bo-rubo-i] (n) ball boy |
| ボイコット | [, boikotto] (n,vs) boycott; (P) |
| ぼっちゃま | [, bocchama] (n) (hon) (See ぼっちゃん・1,坊様・2) son; boy |
| ぼやかす | [, boyakasu] (v5s,vt) (See 暈す) to make ambiguous |
| ぼやく | [, boyaku] (v5k,vi) to grumble; to complain |
| ぼやける | [, boyakeru] (v1,vi) to become dim; to become blurred; (P) |
| ぼやっと;ボヤっと | [, boyatto ; boya tto] (adv,vs) (on-mim) absentmindedly; dazedly; vaguely |
| メッセンジャーボーイ | [, messenja-bo-i] (n) messenger boy |
| モダンボーイ | [, modanbo-i] (n) (arch) (See モダンガール) modern boy (slang circa the 1920s) |
| モボ | [, mobo] (n) (arch) (abbr) (See モダンボーイ) modern boy (slang circa the 1920s) |
| よぼよぼ | [, yoboyobo] (adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) unsteady; tottering; (2) weak from old age; infirm |
| ラッキーボーイ | [, rakki-bo-i] (n) lucky boy |
*boy* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอ้น้อง | [n. exp.] (ai nøng) EN: kid ; boy FR: |
| อาตี๋ | [n. exp.] (ā tī ) EN: Chinese boy FR: |
| แบดบอย | [n. exp.] (baet bøi) EN: bad boy FR: |
| บ๋อย | [n.] (bøi) EN: boy ; waiter ; bellhop FR: serveur [m] |
| บอยคอต = บอยคอตต์ | [v.] (bøikhøt) EN: boycott FR: |
| ชายไทย | [n. exp.] (chāi Thai ) EN: Thai boy FR: Thaï [m] |
| ได้คู่ | [v. exp.] (dāi khū) EN: get married ; have a boyfriend/girlfriend ; become husband and wife FR: |
| ดรุณ | [n.] (darun) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth FR: adolescent [m] ; jeune homme [m] |
| ดรุณาณัติ | [n.] (darunānat) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth FR: adolescent [m] ; jeune homme [m] |
| เด็ก | [n.] (dek) EN: child ; infant ; baby ; kid (inf.) ; youngster ; boy ; girl ; kiddy (inf.) ; kiddie (Am., inf.) FR: enfant [m, f] ; bébé [m] ; gamin [m] ; gamine [f] ; garçon [m] ; garçonnet [m] ; fille [f] ; fillette [f] ; petit [m] ; petite [f] ; gosse (fam.) [m] ; moutard [m] (fam.) ; môme [m] ; lardon [m] (fam.) ; loupiot [m] (fam.) ; loupiote [f] (fam.) ; bambi |
| เด็ก | [n.] (dek) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl FR: jeune garçon [m] ; jeune fille [f] ; adolescent [m] ; adolescente [f] ; jeune [m, f] |
| เด็กบ้านนอก | [n. exp.] (dek bānnøk) EN: rustic boy ; country boy FR: enfant de la campagne [m, f] ; petit provincial [m] ; petite provinciale [f] |
| เด็กชา | [n.] (dek chā) EN: page ; errand boy FR: |
| เด็กชาย | [n.] (dekchāi) EN: boy ; master FR: garçon [m] ; garçonnet [m] ; petit garçon [m] |
| เด็กชนบท | [n. exp.] (dek chonnab) EN: rustic boy ; country boy FR: enfant de la campagne [m, f] |
| เด็กดี | [n. exp.] (dek dī) EN: good kid ; good boy ; good girl FR: gentil garçon [m] ; gentille fille [f] |
| เด็กเลว | [n. exp.] (dek lēo) EN: bad boy FR: |
| เด็กเลี้ยงแกะ | [n.] (dek līeng k) EN: shepherd boy FR: berger [m] |
| เด็กผู้ชาย | [n. exp.] (dek phūchāi) EN: boy : lad FR: garçon [m] |
| เด็กประถม | [n. exp.] (dek prathom) EN: pupil ; children at primary school ; young boy FR: enfant de l'école primaire [m, f] ; écolier [m] ; écolière [f] |
| เด็กเปรต | [n. exp.] (dek prēt) EN: evil boy FR: |
| เด็กรับใช้ | [n. exp.] (dek rapchai) EN: maid ; servant ; boy ; page ; callboy FR: jeune serviteur [m] ; jeune servante [f] |
| เด็กต่างจังหวัด | [n. exp.] (dek tāngjan) EN: rustic boy ; country boy FR: |
| เด็กวัค | [n. exp.] (dek wat) EN: temple boy FR: garçon de temple [m] |
| แฟน | [n.] (faēn) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; partner ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [m] ; petite amie [f] ; flirt [m] ; amoureux [m] ; amoureuse [f] ; soupirant [m] ; prétendant [m] ; partenaire [m, f] ; conquête [f] (fam.) |
| แฟนคนแรก | [n. exp.] (faēn khon r) EN: first boyfriend ; first girlfriend FR: premier amour [m] |
| แฟนผู้ชาย | [n. exp.] (faēn phūchā) EN: boyfriend FR: petit ami [m] |
| ฟู่ฟ่า | [adj.] (fū fā) EN: extravagant ; flamboyant FR: |
| หางนกยูงฝรั่ง | [n.] (hāng-nokyūn) EN: Flamboyant ; Gulmohar ; Royal Poinciana ; Delonix regia FR: Delonix regia |
| เห่า | [v.] (hao) EN: bark ; yap ; bay FR: aboyer ; japper |
| หอน | [v.] (høn) EN: howl ; bay ; whine ; growl FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner |
| อีตาคนนั้น | [X] (ī tā khon n) EN: that guy ; that old boy FR: |
| จักรยานผู้ชาย | [n. exp.] (jakkrayān p) EN: boy's frame FR: vélo pour homme [m] |
| การบอยคอต = การบอยคอตต์ | [n.] (kān bøikhøt) EN: boycott FR: boycottage [m] ; boycott [m] (anglic.) |
| การคว่ำบาตร | [n.] (kān khwambā) EN: boycott FR: boycott [m] |
| การเลิกติดต่อ | [n. exp.] (kān loēk ti) EN: boycott FR: |
| การปิดล้อมทางเศรษฐกิจ | [n. exp.] (kān pit løm) EN: economic sanctions ; boycott ; embargo FR: sanctions économiques [fpl] ; embargo [m] |
| กะเทย | [n.] (kathoēi) EN: homosexual ; tranvestite ; ladyboy ; bisexual person ; male-to-female transsexual ; FTM ; transsexual ; gay ; eunuch FR: homosexuel [m] ; pédéraste [m] ; pédé [m] (fam. - inj.) ; tapette [f] (vulg.) ; tante [f] (vulg.) ; tata [f] (pop.) ; pédale [f] (péj. - fam.) ; tapiole [f] (vulg.) ; androgyne [m] ; travesti [m] ; travelo [m] (inj.) ; homophile [m] |
| ค่ายลูกเสือ | [n. exp.] (khāi lūkseū) EN: boy scout camp FR: camp scout [m] |
| คาวบอย | [n.] (khāobøi) EN: cowboy FR: cow-boy [m] |
*boy* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Boykottierende | {m,f}; Boykottierender | Boykottierenden |
| Boysenbeere | {f}; eine Art Brombeere [bot.]boysenberry |
| Wunderknabe | {m}boy wonder; wonder boy |
| Chorknabe | {m}choir boy |
| Arbeitsknecht | {m}grunt boy |
| Schulsprecher | {m}head boy [Br.] |
| (armer) Bauernjunge | {m}peasant boy |
| Neue | {m,f}; Neuer (insb. in NetNews)newbie (new boy) [slang] |
| Schuhputzer | {m}shoeshine boy |
| Boykott | {m}boycott |
| Pikkolo | {m}boy waiter |
| Cowboy | {m}cowboy; buckaroo; vaquero |
| Jugend | {f}boyhood |
| Jungenstreich | {m}schoolboy prank |
| Lebemann | {m}playboy; swinger |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *boy*