English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
simplicity | (n.) ความเรียบง่าย See also: ความถ่อมตัว Syn. modesty, plainness Ops. extravagance, ostentation |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
simplicity | (ซิมพลิส'ซิที) n. ความง่าย ๆ ,ความเรียบ ๆ ,ความไม่สลับซับซ้อน,ความเข้าใจได้ง่าย,ความชัดเจน,ความตรงไปตรงมา,ความมีใจซื่อ,ความจริงใจ,ความไม่มีใจคิดโกง,ความไม่หรูหรา,ความไม่มีอะไร,ความด้อยปัญญาหรือประสบการณ์, Syn. easiness |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
simplicity | (n) ความเรียบ,ความง่าย,ความชัดเจน,ความจริงใจ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
simplicity | ภาวะเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Simplicity | ความเรียบง่าย [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความเรียบง่าย | (n.) simplicity See also: easiness, no luxury Ops. ความหรูหรา, ความฉูดฉาด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We see the simplicity of the circle, we see the maddening complexity of the endless numbers, | เราเห็นความเรียบง่ายของวงกลม, ความซับซ้อนของตัวเลข |
So that leaves me with the simplicity of the grapefruit or the complexity of the pineapple. | หรือไม่ก็หวานๆ เปรี้ยวๆ แบบสัปปะรด |
You just want things to be resolved so you can have simplicity back. | คุณเพียงแต่ต้องการให้สิ่งต่างๆได้รับการแก้ไข เพื่อกลับไปสู่วิถีเรียบง่ายตามปรกติ |
I'm almost offended by the simplicity of the request. | เรื่องง่ายๆแค่เนี้ยะ |
I hope your agency understands the simplicity of that. | หวังว่าหน่วยงานของคุณคงเข้าใจ เรื่องง่ายๆแบบนั้น |
The simplicity of it. | มันรู้สึกอย่างนั้นเลย |
There is something about the simplicity of breasts which the genital transformation does not have. | มันมีบางอย่างอยู่ในความเรียบง่ายของหน้าอก ที่คนที่แปลงเพศไม่มี |
Simplicity and order are your new watchwords. | ความเรียบง่ายและเป็นระเบียบ คือคำสำคัญ |
Simplicity was never my strong suit. | ความเรียบง่ายไม่ซับซ้อน ไม่ใช่สิ่งที่ผมเป็นหรอกนะ |
The absolute simplicity. That's what I love. | ความธรรมดาอย่างที่สุด คือสิ่งที่กระหม่อมรัก |
Yet sophisticated in its simplicity. | ก็ยังดูยุ่งยากในความเรียบง่าย |
An apparent simplicity, but in reality, very elaborate... | ฉันเคยช่วยพวกเธอครั้งนึง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シンプリシティー | [, shinpurishitei-] (n) simplicity |
単簡 | [たんかん, tankan] (adj-na,n) brevity; simplicity |
単複 | [たんぷく, tanpuku] (n) simplicity and complexity; singular and plural; single and double; singles and doubles (in tennis) |
敦厚;惇厚;敦煌(iK) | [とんこう, tonkou] (n,adj-na) sincerity and kindheartedness; honesty and simplicity |
簡 | [かん, kan] (n) brevity; simplicity |
簡潔性 | [かんけつせい, kanketsusei] (n) simplicity |
簡潔性の尺度 | [かんけつせいのしゃくど, kanketsuseinoshakudo] (n) simplicity measure |
繁簡 | [はんかん, hankan] (n) complexity and simplicity |
質素倹約 | [しっそけんやく, shissokenyaku] (n,vs) (practice) simplicity and frugality; scrimping and saving |
軽便 | [けいべん, keiben] (adj-na,n) convenience; simplicity |
閑寂枯淡 | [かんじゃくこたん, kanjakukotan] (n,adj-na,adj-no) (See 侘寂) aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement |
寂 | [じゃく, jaku] (n) (1) patina; antique look; (2) elegant simplicity; (3) well-trained voice; (P) |
幽玄 | [ゆうげん, yuugen] (adj-na,n) subtle grace; hidden beauty; yugen; mysterious profundity; elegant simplicity; the subtle and profound; the occult |
淳朴;純朴;醇朴 | [じゅんぼく, junboku] (adj-na,n) rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple |
直 | [ひた, hita] (adj-na,adv,n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) |
簡易 | [かんい, kan'i] (adj-na,n,adj-no) simplicity; convenience; easiness; quasi-; (P) |
簡潔 | [かんけつ, kanketsu] (adj-na,n) brevity; conciseness; simplicity; (P) |
簡略 | [かんりゃく, kanryaku] (adj-na,n) simple; simplicity; brief; brevity; (P) |
簡素 | [かんそ, kanso] (adj-na,n) simplicity; plain; (P) |
素朴(P);素樸 | [そぼく, soboku] (adj-na,n) simplicity; artlessness; naivete; (P) |
質樸 | [しつぼく, shitsuboku] (adj-na,n) simplicity; unsophisticated |
質素 | [しっそ, shisso] (adj-na,n) simplicity; modesty; frugality; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ความเรียบง่าย | [n. exp.] (khwām rīep ) EN: simplicity FR: simplicité [f] |
ภาวะเชิงเดียว | [n. exp.] (phāwa choēn) EN: simplicity FR: |