English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Airedale | (n.) ชื่อพันธุ์สุนัขชนิดหนึ่ง มีขายาวขนแข็งเหมือนเส้นลวดมีสีแทนคาดดำ |
ale | (n.) เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ชนิดหนึ่งที่ทำจากข้าวมอลต์ |
alembic | (n.) ภาชนะแก้วหรือโลหะที่ใช้ในการกลั่น |
aleph | (n.) ชื่อของอักษรตัวแรกในภาษาฮิบรู |
alert | (n.) การเตือนภัย Syn. alarm, signal, warning |
alert | (n.) ช่วงเวลาที่มีอันตราย |
alert | (adj.) ตื่นตัว See also: ตั้งท่า, ระมัดระวัง, ไหวตัว, เตรียมพร้อม Syn. watchful, wary, wide-awake |
alert | (vt.) เตือน See also: ทำให้ตระหนักถึงภัย Syn. warn, signal, put on guard |
alert to | (phrv.) เตรียมพร้อมสำหรับ See also: เตรียมรับมือกับ, ทำให้ระมัดระวัง Syn. awaken to |
alertly | (adv.) อย่างคล่องแคล่ว See also: อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างมีพลัง Syn. energetically, eagerly, nimbly Ops. calmly, aimlessly, slowly |
alertly | (adv.) อย่างระมัดระวัง See also: โดยระมัดระวัง Syn. cautiously, watchfully Ops. carelessly, unguardedly, unvigilantly |
alertness | (n.) ความตื่นตัว See also: ความระมัดระวัง, ความระวัง, การเตรียมพร้อม Syn. watchfulness |
alexandrine | (n.) โคลงกลอนที่มี 6 พยางค์ |
alexia | (n.) การสูญเสียความสามารถในการอ่าน Syn. word blindness |
ambivalence | (n.) ความไม่มั่นใจ (ต่อเหตุการณ์ ชะตาชีวิต ฯลฯ) See also: ความรู้สึกไม่แน่ใจ, ความรู้สึกไม่มั่นคง Syn. hesitation, irresolution, indecision Ops. certainty |
ambivalent | (adj.) ซึ่งลังเล See also: ซึ่งละล้าละลัง, ซึ่งไม่เด็ดขาด Syn. irresolute Ops. decisive |
analecta | (n.) งานกวีนิพนธ์สั้น ๆ |
analects | (n.) งานกวีนิพนธ์สั้น ๆ Syn. analecta |
analeptic | (adj.) บำรุงกำลัง Syn. restorative |
analeptic | (n.) ยาบำรุงกำลัง |
bake sale | (n.) ช่วงขายอาหารหรือขนมอบ |
Bale | (n.) เมืองเบล (ประเทศสวิตเซอร์แลนด์) |
bale | (n.) หีบห่อ See also: บรรจุภัณฑ์ Syn. package |
bale | (vt.) บรรจุหีบห่อ Syn. bundle |
bale | (vi.) บรรจุหีบห่อ |
bale out | (phrv.) กระโดดร่มหนี Syn. bail out |
baleen | (n.) วัตถุแข็งที่ได้จากปากของปลาวาฬบางชนิด |
baleful | (adj.) มุ่งร้ายหรือร้ายกาจ See also: ทำให้เกิดอันตราย Syn. baleful, baneful, harmful |
baler | (n.) เครื่องที่ใช้บรรจุหีบห่อ |
beyond the pale | (idm.) นอกกฎหมาย See also: ผิดกฎหมาย |
bring-and-buy sale | (n.) การขายของเพื่อการกุศล |
broker-dealer | (n.) ผู้ทำงานในตลาดหุ้น |
calendar | (n.) ปฏิทิน |
calendar | (n.) รายการแสดงเวลานัด See also: รายการนัดหมาย Syn. schedule, timetable, appointment book |
calendar girl | (n.) รูปภาพติดผนัง Syn. gatefold girl |
calendar month | (n.) ระยะเวลาหนึ่งเดือนตามปฏิทิน Syn. month |
calendar year | (n.) ระยะเวลาหนึ่งปีตามปฏิทิน See also: ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมจนถึง 31 ธันวาคมในปีเดียวกัน Syn. civil year |
calender | (n.) เครื่องที่ใช้สำหรับรีดผ้าหรือกระดาษ |
car boot sale | (n.) การเปิดท้ายรถขายของ |
catalepsy | (n.) การเจ็บป่วยที่ผู้ป่วยไม่สามารถขยับเขยื้อนตนเองได้ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
absolute scale | เกณฑ์องศาอุณหภูมิที่มีศูนย์เท่ากับ absolute zero |
acaleph | (แอค' คะเลฟ) n. สัตว์จำพวกแมงกะพรุน (acalephe) |
acatalectic | เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์ |
ale | (เอล) n. เครื่องดื่มที่ทำจากข้าว, มีแอลกอฮอล์ 6% โดยปริมาตร -alehouse n. |
aleatoric | (เอลิอะทอ' ริค) adj. ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) = aleatory |
aleatory | (เอลิอะทอ' รี) adj. แล้วแต่เหตุการณ์, แล้วแต่ดวง, ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) (of luck) |
alec | (แอล' ลิค) n. ปลา herring, เครื่องปรุงอาหารที่ผสมปลา herring |
alee | (อะลี') adj. adv. ไปทางใต้ลม, อยู่ใต้ลม |
alegar | (แอล' ลิการ์, เอ' ลิการ์) ale (ดู) เปรี้ยว |
alehouse | (เอล' เฮาซฺ) n. ร้ายขายเหล้าที่มี ale ขาย |
alemanni | ((แอลลิแมน' ไน) n., pl. หมาพันธุ์เชื้อชาติเยอรมันที่ตั้งรกรากบนฝั่งแม่น้ำไรน์ แม่น้ำดานูบและแม่น้ำ Main, Syn. Alamani |
alemannic | (แอลลิแมน' นิค) ภาษาของ Alemanni, ซึ่งเกี่ยวกับ Alemanni |
alembic | (อะเลม' บิคป n. อุปกรณ์การต้มกลั่นที่มีปากหรือหัวเป็นจะงอย, สิ่งที่ทำให้บริสุทธิ์, สิ่งที่กลั่น |
aleph | (อา' ลิฟ) n. อักษรตัวแรกของพยันะ Hebrew |
alert | (อะเลิร์ทฺ') n.,adj.,vt. ว่องไว, เตรียมพร้อม, |
alert box | ช่องข้อความเตือนหมายถึงช่องข้อความที่คอมพิวเตอร์จะแสดงให้เห็นบนจอภาพ มีข้อความเตือนในเรื่องการใช้คำสั่งบางประการที่อาจทำให้เกิดผลเสีย เช่น เครื่องพิมพ์ไม่มีกระดาษ ข้อความบางตอนอาจศูนย์หาย ฯ เป็นต้น |
alewife | (เอล' ไวฟ) n. (pl. -wives) ปลาชนิดหนึ่งในอเมริกาเหนือ จำพวก Pomlobus pseudoharengus, หญิงที่ขายเครื่องดื่ม ale |
alexander | (แอลกิกซาน' เดอะ) n. ชื่อเหล้า Cocktail ชนิดหนึ่ง |
alexandria | (แอลลิกซาน' เดรีย) n. ชื่อเมืองท่าในอียิปต์ |
alexandrian | (แอลลิกซาน' เดรียน) adj. เกี่ยวกับเมือง Alexandria, Alexandrine, ชาวเมือง Alexandria |
alexandrine | (แอลลิคซาน' ดริน) n. โคลงกลอนที่มี 12 พยางค์ -adj. เกี่ยวกับเมือง Alexandria |
alexandrite | (แอลลิคซาน' ไดรทฺ) พลอยชนิดหนึ่ง (chrysoberyl) |
alexia | (อะเลค' เซีย) n. ความผิดปกติของสมองที่ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เชียนได้ |
alexipharmic | (อะเลคซิฟาร์' มิค) adj. ซึ่งป้องกัน. -n. ยาหรือสารที่ใช้ป้องกันพิษ หรือการติดเชื้อ, ยาแก้พิษ |
alkalemia | (แอลคะลี' เมีย) n. ภาวะโลหิตมีปริมาณด่างมากผิดปกติ. -alkalescence, alkalescency n. |
ambivalence | (แอมบิฟ' วะลันซฺ) n. ความไม่แน่ใจ (โดยเฉพาะในการเลือกสิ่งที่ตรงกันข้าม) ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ. -ambivalent adj. |
analeptic | (แอนนะเลพ' ทิค) adj.,n. บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ยาบำรุงกำลัง, Syn. restoring) |
azalea | (อะแซล'เลีย) n. พืชไม้ดอกจำพวกหนึ่งคล้ายต้นดอกขนแขกเต้า |
bale | (เบล) n. ห่อใหญ่,มัดใหญ่,ม้วนใหญ่,ความชั่ว,ความหายนะ,ความเคราะห์ร้าย,ความทุกข์ทรมาน,ความเสียใจ vt. บรรจุหีบห่อ, See also: baler,n. |
balefire | (เบล'ไฟเออ) n. กองไฟขนาดใหญ่,สัญญาณไฟ,กองไฟสัญญาณ |
baleful | (เบล'ฟูล) adj. มุ่งร้าย,ร้ายกาจ,ชั่วร้าย, Syn. evil,sinister ###A. good |
calendar | (แคล'เลนเดอร์) n. ปฎิทิน,หนังสือปฏิทิน,รายการประจำวันvt. บันทึก,บันทึกประจำวัน, See also: calendric adj. ดูcalendar calendrical adj. ดูcalendar |
calender | (แคล'เลนเดอะ) n. เครื่องบดให้เรียบและเงาโดยผ่านลูกกลิ้ง. vt. บดหรือกดให้เรียบและเงา, See also: calenderer n. |
calenture | (แคล'เลนเชอะ) n. ภาวะไข้สูงและมีอาการเพ้อ |
calescence | (คะเลส'ซึนซฺ) n. ภาวะค่อย ๆ อุ่นขึ้น,การเพิ่มขึ้นของความร้อน., See also: calescent adj. ดูcalescence |
catalepsy | (แคท'ทะเลพซี) n. ภาวะการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อในร่างกายบางส่วน/ทำให้ร่างอยู่ในท่าใดท่าหนึ่งชั่วขณะ, See also: cataleptic adj. ดูcatalepsy |
chalet | (เ?เล') n. กระท่อมไม้ของคนเลี้ยง |
chorale | (คะแรล') n. เพลงสวดสรรเสริญพระเจ้าในโบสถ์,กลุ่มนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ |
coaler | n. รถไฟ เรือหรือยานพาหนะอื่นที่ใช้ขนถ่านหิน |
coalesce | (โคอะเลส') {coalesced,coalescing,coalesces} v. รวมกัน,เชื่อมกัน,ต่อกัน, See also: coalescence n. ดูcoalesce coalescent adj. ดูcoalesce, Syn. unite-A. separate |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ale | (n) เหล้าอย่างอ่อน,เบียร์ชนิดหนึ่ง |
dialect | (n) ภาษาถิ่น,ภาษาพื้นเมือง,สำเนียงท้องถิ่น |
alert | (adj) ระมัดระวัง,เตรียมพร้อม,ว่องไว |
alertness | (n) ความระมัดระวัง,การเตรียมพร้อม,ความว่องไว |
bale | (n) มัด,ห่อ,ม้วน,ก้อน |
baleful | (adj) ร้ายแรง,ชั่วร้าย,ร้ายกาจ |
calendar | (n) ปฏิทิน |
calender | (n) เครื่องรีดกระดาษ,เครื่องรีดผ้า |
coalesce | (vi) รวมกัน,เชื่อมต่อกัน |
coalescence | (n) การรวมกัน,การเชื่อมต่อกัน |
convalesce | (vi) ฟื้นไข้,พักฟื้น,กลับคืนดี |
convalescence | (n) การพักฟื้น,การฟื้นไข้,การกลับคืนดี |
convalescent | (adj) ฟื้น,ซึ่งกำลังพักฟื้น |
dale | (n) หุบเขา,หุบเหว |
dealer | (n) พ่อค้า,ผู้จำหน่าย,นักธุรกิจ,ผู้ติดต่อ,เจ้ามือ,ผู้แจกไพ่ |
kaleidoscope | (n) ภาพลานตา |
equivalent | (adj) เท่ากัน,เสมอกัน,เสมอภาค,มีค่าเท่ากัน |
exhale | (vi,vt) หายใจออก,ฟุ้ง,กระจายออก,ระเหยออก,ส่งออกมา,ปล่อยออก |
FAIRY fairy tale | (n) เทพนิยาย,เรื่องมหัศจรรย์,เรื่องโกหก,เรื่องประหลาด |
female | (adj) เกี่ยวกับเพศหญิง,เกี่ยวกับสัตว์เพศเมีย |
gale | (n) พายุ,ลมพายุ |
gunwale | (n) กราบเรือ |
hale | (adj) แข็งแรง,กระปรี้กระเปร่า,มีกำลังวังชา,ไม่มีโรค |
impale | (vt) แทง,เสียบ,ทิ่ม |
inhale | (vi) หายใจเข้า,อัด,ดูด,สูด |
kale | (n) ผักกะหล่ำชนิดหนึ่ง |
male | (adj) ตัวผู้,เพศผู้,เพศชาย |
malediction | (n) การสาปแช่ง,การแช่ง,คำสาป |
malefactor | (n) ผู้ร้าย,ผู้ประพฤติชั่ว,ผู้ทำผิด |
malevolence | (n) ความมุ่งร้าย,การให้ร้าย,การคิดร้าย |
malevolent | (adj) ซึ่งมุ่งร้าย,ซึ่งให้ร้าย,ซึ่งคิดร้าย |
morale | (n) คติธรรม,ขวัญ(ของประชาชน) |
nightingale | (n) นกไนติงเกล |
pale | (adj) ซีดเผือด,จืด,จาง,อ่อน,หม่นหมอง |
palette | (n) จานสี |
prevalence | (n) ความแพร่หลาย |
prevalent | (adj) เป็นที่แพร่หลาย,ซึ่งมีอยู่ดกดื่น,มีมากกว่า |
regale | (n) การป้อยอ,การเลี้ยงอาหาร,การให้ความเพลิดเพลิน |
RUMMAGE rummage sale | (n) การขายของสัพเพเหระ,การขายของกระจุกกระจิก |
sale | (n) การขายลดราคา,การขาย,การขายเลหลัง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
aleatory contract | สัญญาเสี่ยงโชค [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
aleph-null; aleph-zero | อะเลฟศูนย์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
Alexandrian | หินสมัยอะเลกซานเดรียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
alexandrine | บทร้อยกรองอะเล็กซันดรีน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alexandrite | อะเลกซานไดรต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
alexia; amnesia, visual; aphasia, visual; blindness, word | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์การเห็น, ภาวะเสียการอ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
alkalaemia; alkalemia | ภาวะเลือดมีด่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
analects | ปกิณกคดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
analeptic | ยาปลุกสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bargain and sale | สัญญาซื้อขายที่ดิน (ที่ผู้ซื้อมีสิทธิเข้าครอบครองได้เลย) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bract scale | เกล็ดประดับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
calendar | ลำดับเรื่อง (ในระเบียบวาระการประชุมสภา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
calendar month | เดือนตามปฏิทิน [ดู solar month ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
calendar year | ปีปฏิทิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
chilling a sale | การรวมหัวกันกดราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cincture sensation; sensation, girdle; strangalaesthesia; strangalesthesia; zonaesthesia; zonesthesia | ความรู้สึกถูกรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
coalescence | การรวมเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
coalescent assimilation | การรวมเสียงกลมกลืน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
concealed act | นิติกรรมอำพราง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
convalescence | การพักฟื้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
convalescent serum; serum, convalescence; serum, convalescents' | เซรุ่มระยะฟื้นโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dealer | ผู้ค้า, ผู้ประกอบการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sale by description | การขายตามคำพรรณนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dialect | ภาษาถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dialectic | วิภาษวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
equivalent | สมมูล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
fairy tale | เทพนิยาย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
female | หญิง, เพศหญิง, ตัวเมีย, เพศเมีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
folk tale; Märchen | นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
gale | ๑. การชำระค่าเช่า๒. การชำระค่าภาษีอากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
galea | กลีบรูปหมวก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
galena | กาลีนา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
hermetic compressor; sealed unit compressor | เครื่องอัดแก๊สทำความเย็นแบบหุ้มปิด, คอมเพรสเซอร์แบบหุ้มปิด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
historical calendar | ปฏิทินลำดับเหตุการณ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
hyperkalemia; hyperkalaemia; hyperpotassaemia; hyperpotassemia; potassaemia; potassemia | ภาวะเลือดมีโพแทสเซียมมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
inhale | สูดหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
LSI (large scale integration) | แอลเอสไอ (วงจรรวมความจุสูง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Märchen; folk tale | นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
male | ชาย, เพศชาย, ตัวผู้, เพศผู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
morale | กำลังใจ, ขวัญ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Adjectival Scale | ความรู้สึกเจ็บปวดของผู้ป่วย [การแพทย์] |
Alert | ตื่นตัว [การแพทย์] |
Alertness | ความรู้ตัว, ตื่นตัว, การตื่นตัว, ความตื่นตัว [การแพทย์] |
Alexia | อ่านไม่ออก, ความลำบากในการอ่าน, อาการอ่านไม่ได้, การไม่สามารถเข้าใจความหมายของภาษาเขียน [การแพทย์] |
Ambient dose equivalent | ปริมาณรังสีสมมูลโดยรอบ, ปริมาณรังสีสมมูลที่อ้างอิงกับทรงกลมไอซีอาร์ยู ใช้ในการปรับเทียบปริมาณรังสียังผลของเครื่องมือตรวจวัดรังสี (ดู ICRU sphere ประกอบ) |
Ambivalence | ความคิดสองจิตสองใจ, ความรู้สึกสองฝักสองฝ่าย, อารมณ์รวนเร [การแพทย์] |
Analeptics | ยากระตุ้นระบบประบบกลาง, ยากระตุ้นต่างๆ [การแพทย์] |
Anamaleous Trichomates | พวกเห็นสีผิดปกติ [การแพทย์] |
Authoritative, Benevalent | หัวหน้างานแบบเผด็จการแบบมีศิลป [การแพทย์] |
Automobile dealers | ผู้ค้ารถยนต์ [TU Subject Heading] |
Calendar | ศักราช [TU Subject Heading] |
Calendar Year Life Table | ตารางชีพตามปีปฎิทิน หรือตารางชีพช่วงเวลา(period life table) ตารางชีพที่ใช้อัตราตายที่เป็นอัตราของช่วง เวลา ที่กำหนดเท่านั้น และรุ่นปี (cohort) ของตารางชีพนี้ก็เป็นรุ่นปีสมมุติ [สิ่งแวดล้อม] |
Calender | เครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
Catalepsy | การลดการตอบสนองต่อสิ่งเร้า [การแพทย์] |
Coalesce | ขยายโตเข้ามาติดกัน [การแพทย์] |
Coalescence | การรวมตัวกัน,รวมตัวกัน,การเกิดโคอะเลสเซนส์,จับกันเป็นก้อน [การแพทย์] |
Coalescent | ติดต่อถึงกัน [การแพทย์] |
Concealed | มีเลือดออกแต่ไม่เห็น [การแพทย์] |
Convalescence | การพักฟื้น,มีเชื้อโรคอยู่แต่ไม่มีอาการ [การแพทย์] |
Convalescent | ระยะฟื้นจากโรค [การแพทย์] |
Cor Pulmonale | โรคหัวใจเพราะปอด [การแพทย์] |
Creole dialects | ภาษาถิ่นลูกผสม [TU Subject Heading] |
Dialect dictionary | พจนานุกรมภาษาถิ่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Dialectical materialism | วัตถุนิยมวิภาษวิธี [TU Subject Heading] |
Drug dealers | ผู้ค้ายาเสพติด [TU Subject Heading] |
Equivalent | เอกสารสิทธิบัตรที่เหมือนกัน / มีค่าเท่ากัน , เอกสารสิทธิบัตรที่เหมือนกัน /มีค่าเท่ากัน ในระบบฐานข้อมูล Derwent ซึ่งสัมพันธ์กันแบบเป็นการประดิษฐ์อย่างเดียวกันที่มีการยื่นจดที่สำนักงานสิทธิบัตรในประเทศต่าง ๆ [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
Fairly tale | เทพนิยาย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Female | หัวรับ,ตัวเมีย [การแพทย์] |
Filum Terminale | เอ็นยึดปลายล่างไขสันหลัง,ไฟลัมเทอร์มินาเล [การแพทย์] |
Finale (Computer file) | ฟีนาเล่ (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] |
Folk tale | นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Galea | กาเลีย [การแพทย์] |
Galena | กาลีนา แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง แพร่ ตาก เพชรบูรณ์ สุโขทัย เลย สกลนคร นครพนม อุบลราชธานี กาญจนบุรี เพชรบุรี นครศรีธรรมราช และยะลา ประโยชน์ - เป็นสินแร่ตะกั่วและเงิน โลหะตะกั่วทำแบตเตอรี่ หุ้มสายเคเบิลใหญ่ ๆ ที่ฝังใต้ดิน ทำตะกั่วบัดกรี ลูกปืน โลหะตัวพิมพ์ [สิ่งแวดล้อม] |
Dealer | ตัวแทนจำหน่ายตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่าย (Dealer) มีความหมายคล้ายกับคำว่า Agent ในความหมายทั่วไป ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้จัดจำหน่าย หมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์ มีความรับผิดชอบในกระบวนการจัดหาให้แก่ห้องสมุด ได้แก่ การสมัครเป็นสมาชิก การรับ-ส่ง การต่ออายุสมาชิก การทวง การจ่ายเงิน และการแจ้งข้อมูลต่าง ๆ |
Fairy tale | เทพนิยายเทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Ginger Ale | น้ำขิง [การแพทย์] |
Gray Scale | ระบบสีเทาต่างระดับความเข้ม [การแพทย์] |
Hale-Bopp comet | ดาวหางเฮล-บอพพ์ [TU Subject Heading] |
Healed | หายแล้ว [การแพทย์] |
Inhalers, Metered Dose | เครื่องพ่นละอองยาสำเร็จรูป [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
m/f | (abbr.) คำย่อของ male or female |
partridge | (n.) นกขนาดกลางจำพวก Alectoris Perdix See also: นกกระทา Syn. grouse, quail |
Permian | (adj.) เกี่ยวกับยุคเริ่มมีสัตว์เลื้อยคลาน Paleozoic เมื่อ 220-270 ล้านปีก่อน |
watercress | (n.) พืชน้ำจำพวก Nasturtium officinale ใช้ทำผักสลัด |
กระชุ่มกระชวย | (v.) be hale and hearty See also: be healthy, be lively, be full of vitality, be energetic Syn. แข็งแรง, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า Ops. เหี่ยวเฉา |
กะลำพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. หลุมพอ, ต้นตะลุมพอ |
ขนาย | (n.) tusk of a female elephant See also: small tusk Syn. งาช้างพัง |
งาช้างพัง | (n.) tusk of a female elephant See also: small tusk |
ต้นตะลุมพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. กะลำพอ, หลุมพอ |
ตะลุมพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. กะลำพอ, หลุมพอ, ต้นตะลุมพอ |
ถัง | (n.) unit capacity equivalent to 20 litres |
ทะนานหลวง | (clas.) capacity measure equivalent litre See also: unit of capacity for rice, the official unit being equivalent to one litre |
ม้าน | (v.) be pale from shame See also: become hot with shame, be shamefaced, be ashamed of oneself Syn. อาย |
ม้าน | (v.) be pale from shame See also: become hot with shame, be shamefaced, be ashamed of oneself Syn. อาย |
รุ่นกระทง | (n.) young male chicken |
หลุมพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. กะลำพอ, ต้นตะลุมพอ |
เว้ย | (int.) particle used after a vocative, roughly equivalent to hey, hi Syn. โว้ย |
แม่ | (n.) the female of an animal |
fem | (abbr.) คำย่อของ feminine หรือ female |
O level | (n.) การสอบในระดับต่ำกว่า A level (ใน England และ Wales) |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I must have dialed a wrong number | ฉันต้องโทรเบอร์ผิดแน่ |
You're so talented, I wish I had your skill | คุณช่างมีพรสวรรค์เหลือเกิน ฉันอยากจะมีทักษะอย่างคุณมั่ง |
He is very talented, according to his mother | ตามที่แม่เขาบอก เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์มากๆ |
This is like a fairy tale | นี่เหมือนกับเทพนิยายเลย |
You look very pale | คุณดูซีดมากเลย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And all females is poison! | และเพศหญิงทั้งหมดเป็นพิษ! |
We'll take the raft, and when the whale opens its mouth-- | เราจะพาแพ และเมื่อวาฬเปิดปากของมัน |
Your valet has unpacked for you, I suppose? | ฉันว่าเด็กรับใช้ของคุณคงยังไม่ได้ เเกะสัมภาระให้คุณเลยสิท่า |
Trains sealed and bolted. | รถไฟถูกปิดตายจากภายนอก |
Someone starts telling' us fairy tales and we're listenin'! | คนเริ่ม tellin 'เรานิทานและเรากำลัง listenin'! |
You listen to some fairy tales. You start getting through to these old ladies. | คุณฟังบางนิทาน คุณเริ่มได้รับผ่านไปยังหญิงชราเหล่านี้ |
He could tell the difference between the noise the male made... ... and the sighing blow of the female. | ระหว่างเสียงเป่าชายทำ และระเบิดถอนหายใจของหญิง |
Then he dreamed of the whales that passed along this coast in the fall. | จากนั้นเขาก็ฝันของปลาวาฬ ที่ผ่านตามแนวชายฝั่งนี้ในฤดู ใบไม้ร่วง |
The dark water of the gulf is the greatest healer that there is. " | เป็นหมอที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มี |
"I didn't either, " her male companion answered. | ฉันไม่ได้ทั้งสหายชายของเธอ ตอบ |
If you can't come, send your wife. She has a talent with children. | {\cHFFFFFF}ถ้าคุณไม่สามารถมาส่งภรรยาของคุณ เธอมีความสามารถที่มีเด็ก |
I well remember - and bear in mind, I was platoon sergeant - it therefore was behove of me to keep morale up - so I said, more as a laugh, cos it wasn't tense or below par... | ฉันยังจำได้และจำใจ ฉันเป็นจ่าทหาร มันจึงเป็นของฉันเพื่อให้ กำลังใจในการทำงาน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿伦 | [Ā lún, ㄚ ㄌㄨㄣˊ, 阿伦 / 阿倫] Aalen, town in Germany |
阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just |
售后服务 | [shòu hòu fú wù, ㄕㄡˋ ㄏㄡˋ ㄈㄨˊ ˋ, 售后服务 / 售後服務] after sales service |
老太公 | [lǎo tài gōng, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ, 老太公] aged gentleman (dialect, respectful term) |
警号 | [jǐng hào, ㄐㄧㄥˇ ㄏㄠˋ, 警号 / 警號] alarm; alert; warning signal |
阿拉丁 | [Ā lā dīng, ㄚ ㄌㄚ ㄉㄧㄥ, 阿拉丁] Aladdin, character in one of the tales in the The Book of One Thousand and One Nights |
惊动 | [jīng dòng, ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ, 惊动 / 驚動] alarm; alert; disturb |
亚力山大帝 | [Yà lì shān dà dì, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, 亚力山大帝 / 亞力山大帝] Alexander the Great |
亚历山大 | [Yà lì shān dà, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ, 亚历山大 / 亞歷山大] Alexander (name); Alexandria (town name) |
亚历山大大帝 | [Yà lì shān dà dà dì, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, 亚历山大大帝 / 亞歷山大大帝] Alexander the Great (356-323 BC) |
大仲马 | [dà zhòng mǎ, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄚˇ, 大仲马 / 大仲馬] Alexandre Dumas, père |
普希金 | [Pǔ xī jīn, ㄆㄨˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄣ, 普希金] Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837), great Russian romantic poet |
卢卡申科 | [Lú kǎ shēn kē, ㄌㄨˊ ㄎㄚˇ ㄕㄣ ㄎㄜ, 卢卡申科 / 盧卡申科] Aleksandr Grigoryevich Lukachenko, president of Belarus from 1994 |
遫 | [sù, ㄙㄨˋ, 遫] alert; nimble; quick |
阿列克西斯 | [Ā liè kè xī sī, ㄚ ㄌㄧㄝˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄙ, 阿列克西斯] Alexis (name) |
灵 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 灵 / 靈] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence |
碱性金属 | [jiǎn xìng jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱性金属 / 鹼性金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
碱金属 | [jiǎn jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱金属 / 鹼金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
七夕 | [qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
七夕节 | [qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七夕节 / 七夕節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
牵牛 | [Qiān niú, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ, 牵牛 / 牽牛] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 |
牵牛星 | [Qiān niú xīng, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ, 牵牛星 / 牽牛星] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 |
两栖 | [liǎng qī, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧ, 两栖 / 兩棲] amphibious; dual-talented; able to work in two different lines |
公畜 | [gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公畜] stud; male animal kept to breed offspring |
韧 | [rèn, ㄖㄣˋ, 韧 / 韌] annealed; pliable but strong; tough; tenacious |
被上诉人 | [bèi shàng sù rén, ㄅㄟˋ ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ ㄖㄣˊ, 被上诉人 / 被上訴人] appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side) |
中途岛战役 | [Zhōng tú dǎo zhàn yì, ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧˋ, 中途岛战役 / 中途島戰役] battle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor |
修罗 | [xiū luó, ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ, 修罗 / 修羅] Asura, malevolent spirits in Indian mythology |
啊修罗 | [ā xiū luó, ㄚ ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ, 啊修罗 / 啊修羅] Asura, malevolent spirits in Indian mythology |
煞 | [shà, ㄕㄚˋ, 煞] baleful; bring to a stop; very |
抌 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 抌] to bale out water, to dip |
弹词 | [tán cí, ㄊㄢˊ ㄘˊ, 弹词 / 彈詞] ballad tune in southern dialects, usually to sanxian 三弦 or pipa 琵琶 accompaniment |
旗 | [qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county |
男低音 | [nán dī yīn, ㄋㄢˊ ㄉㄧ , 男低音] bass (music); lower register male voice |
螺栓 | [luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ, 螺栓] bolt (male component of nut and bolt); screw |
才华横溢 | [cái huá héng yì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋ, 才华横溢 / 才華橫溢] brimming over with talent (esp. literary); brilliant |
浅黄色 | [qiǎn huáng sè, ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ, 浅黄色 / 淺黃色] buff; pale yellow |
采办 | [cǎi bàn, ㄘㄞˇ ㄅㄢˋ, 采办 / 採辦] buy on a considerable scale; purchase |
历法 | [lì fǎ, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ, 历法 / 曆法] calendar science; calendar system |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ALE | [エイエルイー, eierui-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer epitaxy; ALE |
AV女優 | [エーヴイじょゆう, e-vui joyuu] (n) (See アダルトビデオ) female porn star |
BL | [ビーエル, bi-eru] (n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality; (2) (See 船荷証券) bill of lading; BL |
BLコミック | [ビーエルコミック, bi-erukomikku] (n) (col) (See ボーイズラブ) comic featuring male homosexuality (wasei |
FGM | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
JASDAQ | [ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) |
NASDAQ | [ナスダック, nasudakku] (n) National Association of Securities Dealers Automated Quotations; NASDAQ |
OG | [オージー, o-ji-] (n) (1) (See OB) old girl; former female student; (2) office girl |
POS | [ポス;ピーオーエス, posu ; pi-o-esu] (n) point of sale; POS |
POSシステム | [ポスシステム;ピーオーエスシステム, posushisutemu ; pi-o-esushisutemu] (n) point of sales system; POS system |
POS端末 | [ポスたんまつ, posu tanmatsu] (n) point-of-sale terminal; POS terminal |
TEU | [ティーイーユー, tei-i-yu-] (n) twenty foot equivalent unit (container); TEU |
アーレフ | [, a-refu] (n) Aleph (new name of religious group Aum Shinrikyo) |
アイセック | [, aisekku] (n) L'Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commercial; AIESEC |
アオイ目 | [アオイもく, aoi moku] (n) Malvales (order of plants) |
アカマツカサ | [, akamatsukasa] (n) bigscale soldierfish (Myripristis berndti) |
アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
アザレア | [, azarea] (n) azalea |
アズマギンザメ | [, azumaginzame] (n) Pacific longnose chimaera (Harriotta raleighana, species of deep water cartilaginous fish); narrownose chimaera |
アフターケア | [, afuta-kea] (n) (See アフターサービス) after-sales service (wasei |
あぶり出し;炙り出し;焙り出し | [あぶりだし, aburidashi] (n,adj-no) invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink |
アミメチョウチョウウオ | [, amimechouchouuo] (n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands); Philippines chevron butterflyfish; orange butterflyfish; netted butterflyfish; yellow-tailed butterflyfish |
アラート | [, ara-to] (n,adj-no) alert |
アレキサンドライト;アレクサンドライト | [, arekisandoraito ; arekusandoraito] (n) alexandrite |
アレックス | [, arekkusu] (n) {comp} Alex |
アレフ | [, arefu] (n) aleph |
アレンビック | [, arenbikku] (n) alembic |
アングロノルマン | [, anguronoruman] (n) (1) Anglo-Norman (French dialect); (2) Anglo-Norman (horse breed) |
あんこ | [, anko] (n) daughter (in Izu Oshima dialect); young lady |
アンダーヘア | [, anda-hea] (n) (female) genital hair (wasei |
アンテナショップ | [, antenashoppu] (n) (1) (See パイロットショップ) shop used for testing sales of new products (wasei |
アンビバレンス;アンビヴァレンス | [, anbibarensu ; anbivarensu] (n,adj-no) ambivalence |
イ | [, i] (n) 1st in a sequence denoted by the iroha system; 1st note in the diatonic scale (used in key names, etc.) |
イオン価 | [イオンか, ion ka] (n) electrovalence |
いかれぽんち | [, ikareponchi] (n) airhead (of a male); ditz |
イコクエイラクブカ | [, ikokueirakubuka] (n) (See スープフィンシャーク) tope shark (Galeorhinus galeus); soupfin shark |
イコクエイラクブカ属 | [イコクエイラクブカぞく, ikokueirakubuka zoku] (n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae) |
イスラム暦 | [イスラムれき, isuramu reki] (n) Islamic calendar |
イセリア介殻虫 | [イセリアかいがらむし;イセリアカイガラムシ, iseria kaigaramushi ; iseriakaigaramushi] (n) (uk) cottony cushion scale (species of scale insect, Icerya purchasi) |
イタチザメ属 | [イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
グレースケール | [ぐれーすけーる, gure-suke-ru] gray scale |
グレゴリオ暦 | [ぐれごりおれき, guregorioreki] Gregorian calendar |
ダイアレクト | [だいあれくと, daiarekuto] dialect |
パレット | [ぱれっと, paretto] palette |
マーカ倍率 | [マーカばいりつ, ma-ka bairitsu] marker size scale factor |
メスコネクタ | [めすこねくた, mesukonekuta] female connector |
リアルタイムカレンダ | [りあるたいむかれんだ, riarutaimukarenda] real-time calendar |
世界規模 | [せかいきぼ, sekaikibo] global (scale) |
係数器 | [けいすうき, keisuuki] coefficient unit, scale multiplier |
倍率 | [ばいりつ, bairitsu] scale factor, scaling factor |
倍率付き測定単位 | [ばいりつつきそくていたんい, bairitsutsukisokuteitan'i] scaled measurement unit, SMU |
売り場 | [うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) |
大規模集積回路 | [だいきぼしゅうせきかいろ, daikiboshuusekikairo] LSI, large-scale integration |
小規模 | [しょうきぼ, shoukibo] small scale |
抱き合せで販売 | [だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs) |
排他的論理和演算 | [ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation |
文化圏固有動作 | [ぶんかけんこゆうどうさ, bunkakenkoyuudousa] locale-specific behavior |
方言 | [ほうげん, hougen] dialect |
時間変換係数 | [じかんへんかんけいすう, jikanhenkankeisuu] time scale (factor) |
暦年 | [れきねん, rekinen] calendar year |
暦日付 | [れきひづけ, rekihiduke] calendar date |
暦月 | [れきげつ, rekigetsu] calendar month |
暦週 | [れきしゅう, rekishuu] calendar week |
格納メッセージ警報 | [かくのうメッセージけいほう, kakunou messe-ji keihou] stored message alert, MS |
等価参照列 | [とうかさんしょうれつ, toukasanshouretsu] equivalent reference string |
等価演算 | [とうかえんざん, toukaenzan] equivalence operation, IF-AND-ONLY-IF operation, IFF |
等価語 | [とうかご, toukago] equivalent term |
線幅倍率 | [せんぷくばいりつ, senpukubairitsu] linewidth scale factor |
自動警報 | [じどうけいほう, jidoukeihou] auto-alert |
警報抽象操作 | [けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] alert abstract-operation |
販売 | [はんばい, hanbai] marketing, sales |
販売店 | [はんばいてん, hanbaiten] dealer |
販売時点 | [はんばいじてん, hanbaijiten] Point-Of-Sale, POS |
販売時点管理 | [はんばいじてんかんり, hanbaijitenkanri] POS, Point Of Sales |
雄コネクタ | [おすコネクタ, osu konekuta] male connector |
雌コネクタ | [めすコネクタ, mesu konekuta] female connector |
非等価演算 | [ひとうかえんざん, hitoukaenzan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
発売 | [はつばい, hatsubai] Thai: การวางตลาด English: sale (vs) |
販売 | [はんばい, hanbai] Thai: การขาย English: sale |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
อาชีพแพทย์ | [n. exp.] (āchīp phaēt) EN: medical career FR: carrière médicale [f] |
อาชีพที่ผิดกฎหมาย | [n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f] |
แอฟริกากลาง | [n. prop.] (Aefrikā Klā) EN: Central Africa FR: Afrique centrale [f] |
อาหารฝรั่ง | [n. exp.] (āhān Farang) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [f] ; nourriture occidentale [f] ; cuisine européenne [f] ; plat occidental [m] |
อาหารมาเลย์ | [n. exp.] (āhān Mālē) EN: Malaysian cuisine ; Malaysian food FR: cuisine malaise [f] ; cuisine malaisienne [f] |
อาหารพื้นถิ่น | [n. exp.] (āhān pheūn ) EN: FR: cuisine locale [f] ; plat local [m] |
อาหารทะเล | [n. exp.] (āhān thalē) EN: seafood FR: fruits de mer [mpl] |
อาหารทะเลแห้ง | [n. exp.] (āhān thalē ) EN: dried seafood FR: |
อาหารทะเลปิ้งย่าง | [n. exp.] (āhān thalē ) EN: grilled seafood FR: |
อาหารทะเลสด ; อาหารทะเลสด ๆ = อาหารทะเลสดๆ | [n. exp.] (āhān thalē ) EN: fresh seafood FR: |
ไอแดด | [n.] (aidaēt) EN: reflected heat of the sun ; warmth of the sun FR: chaleur réfléchie du soleil [f] |
ไอราพต | [n.] (airāphot) EN: three-headed elephant FR: éléphant tricéphale [m] |
ไอตัว | [n.] (aitūa) EN: body warmth ; body heat FR: chaleur corporelle [f] |
อรรฆ | [n.] (ak) EN: value FR: valeur [f] |
อากาศร้อนจัด | [n. exp.] (ākāt røn ja) EN: very hot FR: chaleur torride [f] ; chaleur caniculaire [f] |
อากาศร้อนอบอ้าว | [n. exp.] (ākāt røn op) EN: FR: chaleur moite [f] |
อากาศเสีย | [n. exp.] (ākāt sīa) EN: bad air ; stale air FR: air vicié [m] |
อากาศทะเล | [n. exp.] (akāt thalē) EN: sea air FR: air marin [m] |
อักขรวิทยา | [n.] (akkharawitt) EN: paleography ; alphabetology FR: paléographie [f] |
อักษรโบราณ | [n. exp.] (aksøn bōrān) EN: paleography FR: |
อักษรตัวใหญ่ | [n. exp.] (aksøn tūa y) EN: capital letter FR: lettre capitale [f] ; lettre majuscule [f] ; capitale [f] |
อักษรเลข | [n.] (aksøralēk =) EN: numerical code FR: |
อักษรเลข | [n.] (aksøralēk =) EN: secretary of the provincial governor FR: |
อลักเอลื่อ | [adj.] (alak-aleūa) EN: uncomfortable ; uneasy FR: |
อาหลักอาเหลื่อ | [adj.] (ālak-āleūa) EN: uncomfortable ; uneasy FR: |
อเล็กซ์ | [n. prop.] (Alek ) EN: Alex FR: Alex |
อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ; เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน | [n. prop.] (Alek Foēkūs) EN: Alex Ferguson ; Sir Alex Ferguson FR: Alex Ferguson |
อเล็กซานเดอร์ | [n. prop.] (Aleksāndoē) EN: Alexandre FR: Alexander |
อเล็กซานเดอร์ เฟลมมิง = อเล็กซานเดอร์ เฟลมมิ่ง | [n. prop.] (Aleksāndoē ) EN: Alexander Fleming FR: Alexander Fleming |
อเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ | [n. prop.] (Alēksāndoē ) EN: Alexander Graham Bell FR: Alexander Graham Bell |
อเล็กซานเดอร์มหาราช | [n. prop.] (Alēksāndoē ) EN: Alexander the Great FR: Alexandre le Grand |
อเล็กซานดร้า | [n. prop.] (Aleksāndrā ) EN: Alexandra FR: Alexandra |
อเล็กซานดร้า ธิดาวัลย์ บุญช่วย | [n. prop.] (Aleksāndrā ) EN: Alexandra Thidavanh Bounxouei FR: Alexandra Thidavanh Bounxouei |
อเล็กซานเดรีย | [n. prop.] (Aleksāndrīa) EN: Alexandria FR: Alexandrie |
อะเลฟหนึ่ง | [n. exp.] (alēp neung) EN: aleph-one FR: |
อะเลปโป = อเลปโป ; ฮะลับ | [n. prop.] (Alēppō ; Ha) EN: Aleppo FR: Alep |
อะเลฟศูนย์ | [n. exp.] (alēp sūn) EN: aleph-null ; aleph-zero FR: |
อาเลสซันโดร วอลตา | [n. prop.] (Ālēssandrō ) EN: Alessandro Volta FR: Alessandro Volta |
อลึ่งฉึ่ง | [adj.] (aleungcheun) EN: bloated ; swollen ; tumescent FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aal | {m} [zool.] | Aale |
Absatz | {m} [econ.] | reißenden Absatz findensales; turnover | to sell like hot cakes |
Absatzgebiet | {n}trading area; sales territory |
maßstabsgerechte Karte | {f}accurate scale map |
schauspielerisch | {adj} | schauspielerische Begabungacting | talent for acting; acting talent |
Adventskalender | {m}Advent calendar |
Qual | {f} | Qualen |
Alarmbereitschaft | {f} | in Alarmbereitschaftalert | on the alert |
Ale | {n}; helles, obergäriges Bierale |
Aleutenseeschwalbe | {f} [ornith.]Aleutian Tern |
Alexandersegler | {m} [ornith.]Alexander's Swift |
Aleuten | {pl} (Inselbogen zwischen Beringmeer und Pazifik) [geogr.]Aleutian Islands |
wachsam; aufmerksam | {adj} | wachsamer; aufmerksam | am wachsamsten; am aufmerksamstenalert | more alert | most alert |
Großer Alexandersittich | {m} [ornith.]Alexandrine Parakeet |
Somaliprinie | {f} [ornith.]Pale Prinia |
Angolabülbül | {m} [ornith.]Pale Olive Greenbul |
Angolanektarvogel | {m} [ornith.]Oustalet's White-bellied Sunbird |
Braunkopftachuri | {m} [ornith.]Pale-tipped Tyrannulet |
Goldaugen-Laubtyrann | {m} [ornith.]Oustalet's Tyrannulet |
anomal; von der Regel abweichend; regelwidrig; ungewöhnlich | {adj} | anomaler | am anomalstenanomalous | more anomalous | most anomalous |
Antiquar | {m}antique dealer; antiquarian bookseller |
Terminkalender | {m}appointment calendar |
Auktion | {f}public sale |
Vertragshändler | {m}authorized dealer |
Direktwahl-Gespräch | {n}automatically dialed call |
Massenträgheitsmoment | {n} | axiales Massenträgheitsmoment(mass) moment of inertia | axial mass moment of inertia |
Azalee | {f} [bot.]azalea |
Balkon | {m}; Galerie |
Baldrian | {n} [bot.]valerian |
Strohballen | {m} [agro.]bale of straw; straw bale |
Balearensturmtaucher | {m} [ornith.]Balearic Shearwater (Puffinus mauretanicus) |
Balearen-Sturmtaucher | {m} [ornith.]Balearic Shearwater |
Balearen | {pl} [geogr.]Balearics; the Balearic Islands |
Becken | {n}; Schale |
Schnabelwale | {pl} [zool.]beaked whales |
Begabung | {f}; Talent |
Blas | {m} (eines Wals) [zool.]blow (of a whale); spout (of a whale) |
Blasloch | {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]blowhole (of a whale or a dolphin) |
Blauwal | {m}blue whale |
Filiale | {f} | Filialen |