hold

แปลว่า


vt กอด
ความหมายเหมือนกับ: clasp , cuddle , embrace
n การควบคุม
คำที่เกี่ยวข้อง: การดูแล , การครอบงำ , การครอบคลุม , การจับ , การเกาะ , การเกาะกุม
n การจับไว้
คำที่เกี่ยวข้อง: การคว้าไว้
n การทำให้หยุดชะงัก
คำที่เกี่ยวข้อง: การทำให้ล่าช้า
vt เก็บเอาไว้
คำที่เกี่ยวข้อง: สงวนไว้ , รักษาไว้
vt เกาะติด
คำที่เกี่ยวข้อง: ยึดติด
vt ครอบครอง
คำที่เกี่ยวข้อง: เป็นเจ้าของ
n คุก
vt จัดเตรียม
คำที่เกี่ยวข้อง: เตรียมการ , จัดแจง
vt จับไว้
ความหมายเหมือนกับ: catch , grasp , grip
คำที่เกี่ยวข้อง: คว้าไว้ , กำไว้
vt เชื่อว่า
คำที่เกี่ยวข้อง: เข้าใจว่า
vt ทำให้ล่าช้า
คำที่เกี่ยวข้อง: ทำให้หยุดชะงัก
vt บรรจุ
คำที่เกี่ยวข้อง: บรรทุก , ใส่ได้
n พันธนาการ
vt อดกลั้น
คำที่เกี่ยวข้อง: กลั้น
n ระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน
คำที่เกี่ยวข้อง: พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน

รูปภาพ


hold จับไว้จับไว้

ตัวอย่างประโยค


Could you hold this for a sec? Sure. คุณช่วยถือนี่ให้สักครู่หนึ่งได้ไหม? ได้สิ
Hold on a second. รอสักครู่หนึ่งก่อน

หมวดคำ


คำที่มี "hold" ในคำ


hold against phrv ตำหนิ
ความหมายเหมือนกับ: charge against , count against , tell against , weigh against

hold aloof phrv แยกตัว
ความหมายเหมือนกับ: hang back

hold back phrv สกัดกั้น
ความหมายเหมือนกับ: keep back

hold back phrv ควบคุมความรู้สึก
ความหมายเหมือนกับ: hold in , keep back , keep down , keep in

hold back phrv ทำให้ถดถอย
ความหมายเหมือนกับ: keep back

hold back phrv ทำให้ล่าช้า
ความหมายเหมือนกับ: hang up , hold off

hold back phrv ปิดบัง
ความหมายเหมือนกับ: keep back , keep from

hold back phrv ไม่เต็มใจทำ
ความหมายเหมือนกับ: hang back

hold by phrv ยึด
ความหมายเหมือนกับ: adhere to

hold by phrv ยอมรับ
ความหมายเหมือนกับ: hold with

hold captive phrv จับเป็นนักโทษ

hold cheap phrv ทำให้มีค่าน้อยมาก
ความหมายเหมือนกับ: hold dear

hold dear phrv ทำให้มีค่าน้อยมาก
ความหมายเหมือนกับ: hold cheap

hold down phrv ก้มลง

hold firm phrv ยึดมั่น
ความหมายเหมือนกับ: stand fast , stand firm , stand pat , stick fast

hold for phrv เก็บไว้
ความหมายเหมือนกับ: keep for , reserve for , save for

hold forth phrv พูดยืดยาว (อย่างผิดๆ)

hold forth phrv เสนอ (สิ่งที่ดี)

hold good idm ยังดีอยู่

hold good for idm สมควร

hold in phrv ควบคุม
ความหมายเหมือนกับ: hold back , keep back , keep down , keep in

hold off phrv ยังอยู่ห่างไกล
ความหมายเหมือนกับ: hang back , hold at

hold on phrv จับไว้
ความหมายเหมือนกับ: hang on

hold onto phrv ยึดหรือจับไว้แน่น
ความหมายเหมือนกับ: hang onto

hold open phrv เปิดทิ้งไว้
ความหมายเหมือนกับ: leave open

hold out phrv ยื่นมือไปข้างหน้า
ความหมายเหมือนกับ: put out

hold out for phrv ยืนกรานสำหรับ
ความหมายเหมือนกับ: hang out for , stand out for

hold out of phrv เรียกคืน

hold out on phrv ปิดบัง

hold over phrv เลื่อนออกไป
ความหมายเหมือนกับ: put off

hold over phrv ใช้ (บางสิ่ง) กับ

hold someone at bay idm ทำให้อยู่ห่างๆ
ความหมายเหมือนกับ: hold off , keep at

hold still idm อยู่นิ่งๆ

hold to phrv จับไว้

hold together phrv ผูกไว้ด้วยกัน

hold under phrv ทำให้อยู่ข้างใต้
ความหมายเหมือนกับ: keep under , remain under , stay under , stop under

hold up phrv ยกขึ้น
ความหมายเหมือนกับ: be up , keep up , remain up , stay up , stop up

hold with phrv ยอมรับ
ความหมายเหมือนกับ: hold by

holder n เจ้าของ
ความหมายเหมือนกับ: owner , possessor , proprietor

holder n ด้าม

holding n พื้นที่ที่เช่าจากผู้อื่นเพื่อทำการเพาะปลูก
ความหมายเหมือนกับ: land

holding n สินทรัพย์ โดยเฉพาะหุ้นและพันธบัตร

holdover n เจ้าหน้าที่ที่ยังคงดำรงตำแหน่งเดิมอยู่หลังจากหมดวาระแล้ว

holdup n การถูกคิดราคาแพงเกินไป

holdup n การปล้น

holdup n การหยุดชะงัก
ความหมายเหมือนกับ: delay , retardation , slowdown

hold a meeting idm จัดประชุม

hold all the cards idm อยู่ที่ตำแหน่งน่าพอใจ

Hold it! idm อยู่นิ่งๆ

hold no brief for idm ไม่สนใจ

hold true idm เป็นจริง

hold water idm ถูกต้อง

hold it down sl ใจเย็นๆ
ความหมายเหมือนกับ: calm down

holdall n กระเป๋าเป้
ความหมายเหมือนกับ: tote , tote bag

hold tightly vt จับไว้แน่น
ความหมายเหมือนกับ: grasp , grip

hold at phrv ยังอยู่ห่างไกล
ความหมายเหมือนกับ: hang back

hold firmly vt กอดรัด

holdout n ผู้ขัดขวาง
ความหมายเหมือนกับ: resister

holdout n ผู้รบกวน
ความหมายเหมือนกับ: resister

behold vt เห็น
ความหมายเหมือนกับ: notice , see

behold vi ฟังหรือดู

beholden adj เป็นหนี้บุญคุณ

beholder n ผู้มองเห็น

Bureau of the Royal Household n สำนักพระราชวัง

cardholder n ผู้ถือบัตร

copyholder n ที่ตั้งหนังสือ

cup-holder n ผู้ชนะ
ความหมายเหมือนกับ: champion , prizewinner , winner

foothold n รอยแยกสำหรับวางเท้าเวลาปีนต้นไม้หรือหน้าผา

foothold n ฐานที่มั่นคง (ทางธุรกิจ, อาชีพการงาน)

freehold n การครอบครองอสังหาริมทรัพย์แบบผู้ครอบครองมีสิทธิสมบูรณ์

freehold n อสังหาริมทรัพย์ที่ผู้ครอบครองมีสิทธิที่จะทำอย่างไรก็ได้กับอสังหาริมทรัพย์นั้น

gasholder n ถังแก๊ซขนาดใหญ่
ความหมายเหมือนกับ: gasometer

household n ครอบครัว

householder n ผู้ครองเรือน

go the whold hog idm ทำทุกสิ่งที่เป็นไปได้

leave someone holding the baby idm ปล่อยให้ (บางคน) รับผิดชอบ (บางสิ่ง) (คำไม่เป็นทางการ)

no holds barred idm ไร้ข้อจำกัด (คำไม่เป็นทางการ)

not hold water idm ไม่สมเหตุสมผล

on hold idm หยุดไว้ชั่วคราว

keep a firm hold on idm ยึดไว้
ความหมายเหมือนกับ: keep a tight grip on

keep a tight hold on idm ควบคุมต่อ
ความหมายเหมือนกับ: keep of , lose of , take of

keep hold of phrv ยึดไว้
ความหมายเหมือนกับ: get of , keep on;

lay hold of idm ยึด

lay hold on idm ยึด
ความหมายเหมือนกับ: take of

lay hold on idm ได้รับ
ความหมายเหมือนกับ: get of

lose hold of idm จับพลาด
ความหมายเหมือนกับ: get of , keep of , keep on , lay of

landholder n ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน

leasehold adj ได้จากการเช่า

office-holder n เจ้าหน้าที่รัฐบาล
ความหมายเหมือนกับ: office-bearer

penholder n ที่ยึดปากกา

policyholder n ผู้เอาประกันภัย

roadholding n การทรงตัวได้ของรถขณะเลี้ยวที่ความเร็วสูง

shareholder n ผู้ถือหุ้น
ความหมายเหมือนกับ: bondholder , sharer , stockholder

stadholder n ผู้ว่าการจังหวัด

stakeholder n ผู้ถือผลประโยชน์ร่วม
ความหมายเหมือนกับ: consignee , trustee

stakeholder n คนกลางที่ถือเงินเดิมพันสำหรับการพนัน

stockholder n ผู้ถือหุ้น
ความหมายเหมือนกับ: shareholder

stronghold n ป้อมปราการ
ความหมายเหมือนกับ: citadel , fortress

stronghold n แหล่งศูนย์รวม
ความหมายเหมือนกับ: center , concentrated area

take hold of phrv จับ
ความหมายเหมือนกับ: carry

threshold n ธรณีประตู
ความหมายเหมือนกับ: doorsill

threshold n ทางเข้า
ความหมายเหมือนกับ: entrance

threshold n จุดเริ่มต้น
ความหมายเหมือนกับ: starting point

titleholder n ผู้มีตำแหน่ง

uphold vt สนับสนุน
ความหมายเหมือนกับ: aid , back , support

withhold vi ระงับ
คำตรงข้าม: give , granted

withhold vt ระงับ
ความหมายเหมือนกับ: hold back , keep back , restrain
คำตรงข้าม: grant

withholder n ผู้ระงับ

withhold from phrv อดกลั้น

candleholder n เชิงเทียนที่มีแขนหลายอันสำหรับใส่เทียน
ความหมายเหมือนกับ: candlestic

candleholder n เชิงเทียน
ความหมายเหมือนกับ: candelabra

title holder n ผู้ชนะเลิศ
ความหมายเหมือนกับ: conqueror , master , paragon , vanquisher , victor , winner
คำตรงข้าม: loser

catch hold of phrv ยึด
ความหมายเหมือนกับ: get of

degree-holder n ผู้สำเร็จการศึกษา
ความหมายเหมือนกับ: qualified person

office holder n ผู้ดำรงตำแหน่ง
ความหมายเหมือนกับ: official

let hold of phrv ปล่อย (จากการเกาะกุม, การยึด, การจับฯลฯ)

property-holding adj ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน

wrestling hold n ท่าการจับแบบกีฬามวยปล้ำ

cartridge holder n กล่อง
ความหมายเหมือนกับ: cartrigde clip

bondholder n ผู้ถือหุ้น
ความหมายเหมือนกับ: sharer , stockholder

upholding adj (นักแสดง) ซึ่งเป็นตัวประกอบ
ความหมายเหมือนกับ: aiding

handhold n แถบเหล็กปิดเปิดเครื่องกระป๋อง
ความหมายเหมือนกับ: strip , flap



ค้นหาภายในเว็บ


คำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย


Back to top