| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บอก | (v.) describe See also: tell, narrate, refer to |
| บอก | (v.) indicate See also: point to, point towards, foreshadow, be a sign of Syn. บ่งบอก |
| บอก | (v.) advise See also: suggest, recommend, teach Syn. แนะนำ, สอน |
| บอกกล่าว | (v.) notify See also: apprise, inform, announce to Syn. บอก, แจ้ง |
| บอกข่าว | (v.) report news Syn. ส่งข่าว |
| บอกความลับ | (v.) let out a secret See also: give away a secret, leak information, expose a secret |
| บอกคำบอก | (v.) dictate |
| บอกช่องทาง | (v.) advise See also: direct, guide, suggest Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง |
| บอกชื่อ | (v.) identify See also: show the identity Syn. ขานชื่อ |
| บอกทาง | (v.) direct the way See also: show someone the way, guide |
| บอกบท | (v.) prompt |
| บอกบุญ | (v.) solicit for charity See also: solicit contributions |
| บอกบุญไม่รับ | (adj.) unfriendly See also: morose, sullen, bad-tempered Syn. บึ้ง, บูดบึ้ง Ops. ชื่นบาน, เบิกบาน |
| บอกผล | (v.) show See also: display Syn. ปรากฏผล |
| บอกผลลัพธ์ | (v.) show the result |
| บอกยี่ห้อ | (v.) signify See also: indicate, make know |
| บอกรับเป็นสมาชิก | (v.) subscribe Syn. เป็นสมาชิก |
| บอกล่วงหน้า | (v.) foretell See also: predict, prophesy Syn. ทาย, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์ |
| บอกล่วงหน้า | (v.) foretell See also: predict Syn. ทาย, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์ |
| บอกลา | (v.) say goodbye |
| บอกศาลา | (v.) disown See also: repudiate, cast off, proclaim breaking off relations, disclaim Syn. ตัดขาด, บอกเลิกลา |
| บอกสัญญาณ | (v.) signal See also: give a signal Syn. ส่งสัญญาณ |
| บอกหวย | (v.) hint See also: give a hint for buying lotteries |
| บอกเจตนา | (v.) aim at See also: purpose, intent Syn. แสดงเจตนา |
| บอกเจตนา | (v.) intent to See also: aim at, stretch out for Syn. แสดงเจตจำนง |
| บอกเล่า | (v.) tell See also: inform, notify, announce to, apprise Syn. ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยาย |
| บอกเล่าความทุกข์ | (v.) confide See also: unburden, tell one´s troubles, recount one´s tale of woe Syn. พรรณนาความทุกข์ |
| บอกเล่าเก้าสิบ | (v.) inform See also: notify, apprise, announce to Syn. บอกเล่า, บอก |
| บอกเลิก | (v.) cancel See also: revoke, abolish, call off, withdraw, wipe out Syn. ยกเลิก, เลิก, เพิกถอน, งด, ล้มเลิก |
| บอกเลิกลา | (v.) disown See also: repudiate, cast off, proclaim breaking off relations, disclaim Syn. ตัดขาด |
| บอกเหตุ | (v.) inform See also: notify, tell |
| บอกเหตุผล | (v.) explain See also: give a reason, offer a reason, clarify |
| บอกใบ้ | (v.) hint See also: intimate, imply, suggest, advice |
| บอกให้ทราบ | (v.) inform See also: announce Syn. บอก, บอกกล่าว Ops. รับฟัง |
| บอกให้เห็น | (v.) indicate See also: show, signify, symbolize, name, point, designate Syn. ชี้ให้เห็น, บ่งบอกถึง |
| บอบ | (adj.) weak See also: faint, feeble Syn. อ่อนเปลี้ย, บอบช้ำ Ops. แข็งแรง |
| บอบช้ำ | (v.) wound See also: injure, hurt Syn. ระบม |
| บอบบาง | (adj.) fragile See also: slight, feeble Syn. เปราะ, เปราะบาง, อ่อน Ops. แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง |
| บอบบาง | (v.) be weak See also: be feeble, be fragile, be frail, be infirm, be sickly, be puny Syn. บาง, อ้อนแอ้น |
| บอบบาง | (v.) be fragile See also: be delicate, be breakable, be brittle, be flimsy, be frail Syn. เปราะ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| a4 | ใช้บอกขนาดของกระดาษที่เป็นที่นิยม มีความกว้างยาวประมาณ 210x297 มม. หรือ 8 1/4 x11 3/4 นิ้ว (ยุโรป) และ 8 1/2 x11 นิ้ว (อเมริกัน) |
| ab initio | อาบอินิททีออ') L. จากเริ่มแรก |
| abbatial | (อะเบ' เชิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับอธิการวัดวาอาราม (of an abbot, abbess) |
| aberration | (แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ |
| abirritant | (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing, relieving) |
| abirritate | (แอบเบอ' ริเทท) vt. บรรเทาอาการระคายเคือง |
| abjure | (แอบจัวร์') vt. สละ, บอกเลิก, สาบานว่าจะตัดขาด, เลิก -abjuration n. |
| aboard | (อะบอร์ด') adv. ,prep. บนเรือ,บนเครื่องบิน,บนรถ,ไปทางข้าง, Syn. on board, on aboard |
| abolish | (อะบอล' ลิช) เลิกล้ม, ลบล้าง, ยกเลิก,ทำลาย. abolishment n., Syn. nullify |
| abominable | (อะบอม' นินะเบิล) adj. น่ารังเกียจ, น่ารำคาญ, เลวมากที่สุด, Syn. hateful, odious) |
| abominate | (อะบอม' มิเนท) vt. เกลียดชัง, ไม่ชอบ -abomination n. -abominator n., Syn. loathe, abhor ###A. love, like |
| aboral | (แอบอ' รัล) adj. ว่งตรงข้ามหรือไปจากปาก |
| aboriginal | (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า |
| aborigines | (แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง, คนพื้นเมือง -aboriginal adj. |
| aborning | (อะบอร์' นิง) adj. ในขณะที่กำเนิดหรือคลอดหรือได้ผล (original, inhabitants) |
| abort | (อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรค, Syn. miscarry, go wrong |
| aborticide | (อะบอร์' ทิไซดฺ) n. การทำแท้ง, สารที่ทำให้เกิดการแท้ง, Syn. feticide |
| abortion | (อะบอร์' เชิน) n. การทำแท้ง, การคลอดก่อนกำหนด, Syn. miscarriage |
| abortionist | (อะบอร์' เชินนิสทฺ) n. ผู้ทำแท้ง (อย่างผิดกฎหมาย) |
| abortive | (อะบอร์' ทิฟว) adj. ไร้ผล, ไม่สำเร็จ, แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ซึ่งทำให้แท้ง, ซึ่งมี |
| above-board | (อะบัฟว' บอร์ด) adv.,adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา, Syn. honest, forthright |
| acapnia | การขาดคาร์บอนไดออกไซด์อย่างสิ้นเชิงในโลหิต |
| acclimate | (อะไคล' เมท) vt.,vi. ปรับตัวให้ชินกับอากาศ. -acclimation n., Syn. adapt) |
| acnitis | ผื่นนูนแบบอักเสบ แล้วเป็นแผลเล็กน้อย |
| acritochromacy | ภาวะตาบอดสี |
| active immunity | การเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง |
| acyanopsia | การที่ตาบอดสีฟ้า |
| adamic | (แอด' ดะมิค) adj. เกี่ยวกับอาดัม., Syn. Adamical |
| adapter | (อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว,เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้ |
| adenase | เอนไซม์ที่พบในม้ามและตับอ่อนที่ทำให้ adenine เปลี่ยนเป็น hypoxanthine และ ammonia |
| adjourn | (อะเจอร์น') vt.,vi. เลื่อนไป, บอกเลื่อน, หยุด, เลิก, Syn. postpone, defer, put off) |
| advice | (แอดไวสฺ') n. คำแนะนำ, ข้อคิดเห็น, ความเห็น, ความประพฤติ,การบอกข่าว, ข่าว, รายงาน, Syn. counsel, notification) |
| advise | (แอดไวซ) vt.,vi. แนะนำ,เตือน,ให้ความเห็น, บอก ข่าว,ให้คำปรึกษา, Syn. direct) |
| aerial | (แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ., Syn. antenna, dreaming |
| aerification | (แอริฟิเค' เชิน) n. การรวมกับอากาศ, ภาวะที่รวมกับอากาศ (act of combining with air) |
| aerify | (แอ' ริไฟ) vt. อัดอากาศเข้า, เผยกับอากาศ, เปลี่ยนเป็นลักษณะอากาศธาตุ., Syn. aerify |
| aerography | (แอรอก' กระฟี) n การเขียนบรรยากาศเกี่ยวกับอากาศหรือบรรยากาศ. -aerographer n., -aerographic adj. |
| aeronaut | (แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน |
| aerostat | (แอ' โรสแทท) n. ฐานที่เบากว่าอากาศ, บอลลูน, เรือบิน (lighter-than-air craft) |
| aerostation | (แอโรสเท' เชิน) n. วิทยาศาสตร์หรือศิลปที่เกี่ยวกับบอลลูนหรือเรือบินที่เบากว่าอากาศ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abnegate | (vi) ล้มเลิก,ยกเลิก,บอกปัด,เลิก |
| abnegation | (n) การล้มเลิก,การยกเลิก,การบอกปัด,การยอมแพ้ |
| adjournment | (n) การเลื่อน,การบอกเลื่อน |
| aerial | (adj) เกี่ยวกับอากาศ,เกี่ยวกับเครื่องบิน |
| affected | (adj) ได้รับผล,ได้รับอิทธิพล,เสแสร้ง |
| affective | (adj) เกี่ยวกับความรู้สึก,เกี่ยวกับอารมณ์ |
| alimentary | (adj) เกี่ยวกับอาหาร,เกี่ยวกับโภชนาการ |
| apply | (vi) สมัครงาน,ร้องเรียน,ขอ,ร้องขอ,บอกกล่าว |
| apprise | (vt) บอก,รายงาน,แจ้งข่าว |
| apprize | (vt) บอก,รายงาน,แจ้งข่าว |
| arrogate | (vt) ยึดครอง,ถือสิทธิ์,แอบอ้างสิทธิ์,เหมาเอาว่า,ทึกทัก |
| hearty | (adj) จริงใจ,แท้จริง,อบอุ่นใจ,เต็มใจ,มากมาย,แข็งแรง |
| ashamed | (adj) ละอายใจ,กระดากใจ,อับอาย |
| authoritarian | (adj) เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ,เกี่ยวกับอำนาจเบ็ดเสร็จ |
| authorize | (vt) ให้อำนาจ,ให้สิทธิ์,อนุญาต,มอบอำนาจ,แต่งตั้ง,มอบหมาย |
| autobiographic | (adj) เกี่ยวกับอัตชีวประวัติ |
| autocracy | (n) ระบอบเผด็จการ |
| ball | (n) ลูกบอล,ลูกฟุตบอล,ลูกหนัง,การเต้นรำ,งานรื่นเริง,งานบอล |
| ballroom | (n) ห้องเต้นรำ,ห้องบอลรูม |
| bar | (n) ท่อนเหล็ก,ไม้กระบอง,ลูกกรง,เครื่องกั้น,รั้ว,สันดอน,บาร์ |
| baseball | (n) กีฬาเบสบอล,ลูกเบสบอล |
| basketball | (n) กีฬาบาสเกตบอล,ลูกบาสเกตบอล |
| bat | (n) ไม้ตี,กระบอง,ค้างคาว,โสเภณี |
| baton | (n) คทา,กระบอง |
| berry | (n) ลูกเบอรี |
| bespeak | (vt) สั่งล่วงหน้า,บอกล่วงหน้า,แสดงว่าเป็น,ถามหา |
| forbidden | (adj) ซึ่งต้องห้าม,ซึ่งถูกห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต |
| bigmouth | (n) คนปากบอน,คนปากมาก |
| billboard | (n) บอร์ด,กระดานปิดประกาศ |
| billy | (n) กระบอง,เพื่อน,เพื่อนทหาร |
| blackjack | (n) กระบอง,ธงโจรสลัด |
| blind | (adj) ตาบอด,มองไม่เห็น,เข้าใจยาก,ไม่มีทางออก |
| BLIND blind date | (n) การนัดบอด |
| blindness | (n) ตาบอด |
| bludgeon | (n) ไม้สั้น,ดิ้ว,กระบอง |
| boding | (n) ลางบอกเหตุ,ลางสังหรณ์,ลางร้าย |
| bossy | (adj) ชอบออกคำสั่ง,เจ้ากี้เจ้าการ,ชอบบงการ |
| bounteous | (adj) มากมาย,ใจกว้าง,โอบอ้อมอารี,ใจ |
| bountiful | (adj) มากมาย,ใจกว้าง,โอบอ้อมอารี,ใจบุญ,เอื้อเฟื้อ,อุดม |
| British | (adj) เกี่ยวกับอังกฤษ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ball | บอล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| baud | บอด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| boort; boart; bort | บอร์ต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| bort; boart; boort | บอร์ต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| bortz | บอตซ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| closed ball | บอลปิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| color blind; blind, colour | บอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| complain | บอกอาการ (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| repudiated | บอกเลิก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| act, enabling | กฎหมายมอบอำนาจพิเศษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| absolute humidity | ความชื้นสัมบูรณ์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acanthus | ลายใบอะแคนทัส [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acapnia | ภาวะพร่องคาร์บอนไดออกไซด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accumulator | ถังพัก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Ackermann steering | ระบบบังคับเลี้ยวแบบอัคเคอร์มันน์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acritochromacy; achromatism; achromatopsia; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromatic | การเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| activated carbon | คาร์บอนกัมมันต์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ADP (automatic data processing) | เอดีพี (การประมวลผลข้อมูลแบบอัตโนมัติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| after | ตามแบบอย่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| AHU (air handling unit) | เอเอชยู (หน่วยเครื่องส่งลม) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| air conditioner | เครื่องปรับอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air conditioning | การปรับอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| algae | สาหร่าย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| alignment | การปรับแนว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| alimentation | ๑. การให้อาหาร๒. การรับอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| altitude | ระดับความสูง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| amaurosis | ๑. ตาบอดตาใส๒. ตาบอด [มีความหมายเหมือนกับ ablepsia; blindness; typhlosis] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ambient | โดยรอบ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anabolism | กระบวนการสร้าง, แอแนบอลิซึม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| anagram | คำสลับอักษร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| areole | ๑. ช่องร่างแห๒. ขุมหนาม [กระบองเพชร] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| astrobleme | การกร่อนของหุบอุกกาบาต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| asymmetric digital subscriber line (ADSL) | สายผู้เช่าดิจิทัลแบบอสมมาตร (เอดีเอสแอล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ATE (automatic test equipment) | เอทีอี (เครื่องทดสอบอัตโนมัติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| pancreathelcosis | แผลเปื่อยตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| atmospheric cooling tower | หอทำความเย็นด้วยบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ natural-draft cooling tower [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| attorney | ผู้รับมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aura | สัญญาณบอกเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| authoritarian leader | ผู้นำแบบอำนาจนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| automatic data processing (ADP) | การประมวลผลข้อมูลแบบอัตโนมัติ (เอดีพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Amide Bond | บอนด์แบบอะมีด, พันธะเอไมด์ [การแพทย์] |
| Ballroom | บอลรูม [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
| Bauxite | บอกไซต์ ประโยชน์ - เป็นสินแร่อะลูมิเนียม อะลูมิเนียมมีความหนาแน่นต่ำและความแข็งสูง จึงใช้ประโยชน์ได้หลายอย่างในลักษณะเป็นแผ่น ท่อ ใช้ในรถยนต์ เรือบิน และรถไฟในส่วนที่ต้องการน้ำหนักเบา เครื่องใช้ในคร้วเรือน ที่ใส่อาหาร อะลูมิเนียมกำลังจะมาแทนทองแดงในงานส่งกระแสไฟฟ้า ผงอะลูมินา Al2O3 ซึ่งได้จากแร่นี้ ใช้ขัดมันได้ดี [สิ่งแวดล้อม] |
| Bomb Calorimeters | บอมบ์แคลอรีมิเตอร์,บอมบ์แคลอริมิเตอร์ [การแพทย์] |
| Bonamine | บอนามีน [การแพทย์] |
| Bonsai | บอนไซ [TU Subject Heading] |
| Borax | บอแร็กซ์ [TU Subject Heading] |
| Bordeaux | บอร์ดอกซ์ [การแพทย์] |
| Hemeralopia | บอดกลางวัน [การแพทย์] |
| Aberrant | อะเบอแรนท์ [การแพทย์] |
| Aborigines | ชนชาวอะบอริจีนส์ [การแพทย์] |
| Brucella Abortus | บรูเซลล่าอะบอร์ตัส [การแพทย์] |
| Acquisition | การจัดหา การจัดหา (Acquisition) ในที่นี้หมายถึงการจัดหาทรัพยากรสารสนเทศภายในห้องสมุด ศูนย์บริการสารสนเทศ ศูนย์บริการความรู้ ซึ่งหมายถึง กิจกรรมที่ให้ได้มาซึ่งทรัพยากรสารสนเทศ เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่า สอดคล้องกับความต้องการของผู้ใช้ โดยวิธีการต่าง ๆ ได้แก่ การจัดซื้อ การบอกรับเป็นสมาชิก การขอหรือได้รับบริจาค การแลกเปลี่ยน และการจัดทำขึ้นเอง |
| Activated Carbon | ถ่านไวงาน ถ่านกัมมันต์ คาร์บอนกัมมันต์ ถ่านสังเคราะห์ซึ่งมีคุณสมบัติในการดูดซับสูง [สิ่งแวดล้อม] |
| Ada | เอดาภาษาสำหรับเขียนโปรแกรมที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกากำหนดให้ผู้รับเหมาเขียนโปรแกรมและงานประยุกต์ให้กับกระทรวงฯ ชื่อของภาษานี้ตั้งขึ้นตามนามของออกุสตา เอดา ไบรอน (Augusta Ada Byron) ผู้เป็นนักคณิตศาสตร์สตรีชาวอังกฤษ ภาษาเอดามีโครงสร้างพื้นฐานคล้ายกับภาษาปาสกาล แต่มีส่วนประกอบอื่นๆ เพิ่มเติมอีกมากทำให้กลายเป็นภาษาที่ใหญ่ [คอมพิวเตอร์] |
| Adaptor | ตัวปรับต่อแผงวงจรสำหรับเสียบเข้ากับแผ่นวงจรหลักของคอมพิวเตอร์เพื่อให้พ่วงต่อกับอุปกรณ์อื่นๆ [คอมพิวเตอร์] |
| Aeolian Deposit ; Eolian Deposit | สิ่งทับถมลมพา ทรายหรือดินละเอียดที่ลมหอบเอามาทับถม อย่างเช่นเนินทรายที่มักพบอยู่ทั่วไปตามหาดทรายหรือทะเลทราย [สิ่งแวดล้อม] |
| Agglutinins | แอกกลูตินิน, สาร; แอ็กกลูตินิน; แอนติบอดีย์ต่อผนังเซลล์ [การแพทย์] |
| Agouti | แบบอะกัวติ [การแพทย์] |
| Air conditioning | การปรับอากาศ [TU Subject Heading] |
| air sac | ถุงลม (ของนก), ถุงที่แยกออกไปจากปอดและขั้วปอดหลายถุง มีแขนงติดต่อไปถึงช่องกลวงของกระดูก ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยปอด โดยทำให้ปอดได้รับออกซิเจนอยู่ตลอดเวลา เป็นประโยชน์ในการบินของนก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| albumin | อัลบูมิน, สารประกอบประเภทโปรตีนช่วยรักษาความเป็นกรด-เบส และรักษาสมดุลของของเหลวในร่างกาย รวมทั้งการสร้างแอนติบอดีด้วย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Alimentation | ขบวนการได้รับอาหาร [การแพทย์] |
| Aliphatic | อะลิฟาทิก สารประกอบอินทรีย์ซึ่งอะตอมของคาร์บอนมีโครง สร้างแบบลูกโซ่เปิด ประกอบด้วยพาราฟิน โอเลฟิน และ อะเซทิลีนไฮโดรคาร์บอนและอนุมูล [สิ่งแวดล้อม] |
| Alkali | เบสแก่ สารที่ละลายน้ำได้ ยกตัวอย่างเช่น สารละลายบอแรกซ์ อาจจัดเป็น อัลคาไล อย่างอ่อน [สิ่งแวดล้อม] |
| alkane | แอลเคน, สารอินทรีย์ประเภทอิ่มตัวพันธะระหว่างอะตอมของคาร์บอนเป็นพันธะเดี่ยวทั้งสิ้น สูตรเคมีทั่วไปคือ CnH2n+2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Alar | อะลาร์ อะลาร์เป็นชื่อทางการค้าของสารเคมีที่มีชื่อ สามัญว่า daminozide นิยมใช้ในผักและผลไม้โดยเฉพาะแอปเปิ้ล เป็นสารที่มีคุณสมบัติทำให้ต้นพืชลดการเจริญเติบโตแต่ในขณะเดียวกันก็จะทำ ให้ได้รับผลผลิตสูงขึ้น จากหลักฐานการศึกษาในทศวรรษที่ 1980 ชี้ว่าอะลาร์เป็นสารก่อมะเร็ง (carcinogen) และในปี ค.ศ.1989 (พ.ศ.2523) ประเทศสหรับอเมริกาได้ประกาศห้ามใช้สารนี้เมื่อค้นพบว่าก่อให้เกิดการเติบโต ของเนื้อเยื่อมะเร็งในสัตว์ทดลอง [สิ่งแวดล้อม] |
| alnico | แอลนิโค, โลหะผสมระหว่างอะลูมิเนียม นิกเกิล และโคบอลต์ ใช้ทำแม่เหล็กถาวรอย่างดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| altimeter | มาตรระดับความสูง, เครื่องมือวัดความสูงสำหรับใช้ในเครื่องบินเพื่อบอกระดับความสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Amaurosis | ตาบอด [การแพทย์] |
| Amblyopia | สายตามัว, ตาขี้เกียจ, การสูญเสียการเห็นอย่างถาวร, ตาบอด, ตาเสียถาวร, สายตาเสื่อม [การแพทย์] |
| Amboceptors | เคลือบเม็ดเลือดแดงไว้ด้วยแอนติบอดีย์ [การแพทย์] |
| amine | เอมีน, สารอินทรีย์ที่มีไนโตรเจนเป็นองค์ประกอบในโมเลกุลเกิดจากหมู่ไฮโดรคาร์บอนแทนที่ไฮโดรเจนในโมเลกุลของแอมโมเนียเพียงหนึ่ง สอง หรือ ทั้งสามอะตอมก็ได้ เช่น อะนิลีน C6H5NH2 ไดเมทิลอามีน(CH3)2NH เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| amino acid | กรดอะมิโน, สารประกอบที่เป็นหน่วยย่อยเล็กที่สุด ที่ประกอบขึ้นเป็นโปรตีน โมเลกุลของกรดอะมิโนทุกชนิดจะประกอบด้วยหมู่คาร์บอกซิล(-COOH) และหมู่อะมิโน (-NH2) กรดอะมิโนที่จำเป็นซึ่งร่างกายขาดไม่ได้มีอยู่ประมาณ 10 ชนิด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| amoeboid movement | การเคลื่อนที่แบบอะมีบา, ลักษณะการเคลื่อนไหวโดยอาศัยการไหลของไซโทพลาซึมไปรวมกันด้านใดด้านหนึ่ง ทำให้เซลล์ด้านนั้นโป่งออกเป็นซูโดโปเดียมและทำให้เซลล์เคลื่อนที่ไปจากจุดเดิมได้ เช่น การเคลื่อนที่ของอะมีบา เซลล์เม็ดเลือดขาว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Amphibolic Nature | ลักษณะแอมพีบอลิค [การแพทย์] |
| Amygdaloid Body | อะมิกดาลอยด์ บอดี, สมอง; อะมีย์กดาลอยด์ บอดีย์ [การแพทย์] |
| amylase | อะไมเลส, เอนไซม์ช่วยในการย่อยแป้งให้เป็นน้ำตาล มีอยู่ในน้ำลายลำไส้เล็ก และตับอ่อน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Annealing | การอบอ่อน [การแพทย์] |
| Annulment | การบอกล้าง, การบอกล้าง (นิติกรรม) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| announce | (vt.) บอก See also: แจ้ง, แจ้งให้ทราบ Syn. inform, tell |
| appeal to | (phrv.) บอก See also: ขอ |
| fill one in | (idm.) บอก See also: ให้ข้อมูล |
| tell | (vt.) บอก See also: พูด, แจ้ง Syn. explain, inform, state |
| tell | (vi.) บอก See also: พูด, แจ้ง Syn. explain, inform, state |
| get onto | (phrv.) บอก (ซ้ำแล้วซ้ำอีก) Syn. go on at |
| state | (vt.) บอกกล่าว See also: แถลง, กล่าว |
| show | (vt.) บอกข้อมูล See also: บอก, ให้ข้อมูล |
| carry | (vt.) บอกข่าว See also: แจ้งข่าว, แจ้งข้อมูล Syn. impart |
| pass along | (phrv.) บอกข่าวต่อกันไป See also: บอกต่อกันไปทีละคน Syn. hand on, pass down |
| break to | (phrv.) บอกข่าวร้ายให้กับ |
| confide | (vt.) บอกความลับ |
| peach | (vt.) บอกความลับ See also: เปิดโปง Syn. inform, betray, tattle |
| tell tales out of school | (idm.) บอกความลับ See also: ปล่อยข่าว |
| let the cat out of the bag | (idm.) บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ) See also: เผยความลับ |
| confide in | (phrv.) บอกความลับกับ See also: เผยความลับกับ Syn. take into |
| confide to | (phrv.) บอกความลับกับ See also: เผยความลับกับ |
| take into | (phrv.) บอกความลับกับ See also: เผยความลับกับ |
| split on | (phrv.) บอกความลับของ(บางคน)ต่อ See also: รายงานความผิดของ (บางคน) ต่อ Syn. inform against |
| divulge to | (phrv.) บอกความลับให้กับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Tell me what you think | บอกฉันหน่อยว่าคุณคิดยังไง |
| Tell me what to do | บอกมาว่าฉันต้องทำอะไร |
| Tell somebody who believe you | บอกใครบางคนที่เชื่อคุณเถอะ |
| Tell me something I don't know | บอกฉันในบางสิ่งที่ฉันไม่รู้ |
| Tell me what this is all about! | บอกฉันมาว่าทั้งหมดนี้มันเกี่ยวกับเรื่องอะไร |
| Say you won't go back | บอกมาว่าคุณจะไม่กลับไป |
| Tell me what's going on! | บอกฉันมาว่าเกิดอะไรขึ้น |
| Tell me what you did yesterday | บอกฉันหน่อยว่าคุณทำอะไรเมื่อวานนี้ |
| Let us know what you think of this report | บอกให้เรารู้ด้วยว่าคุณคิดอย่างไรกับรายงานนี้ |
| Tell us a bit about yourself | บอกพวกเราเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวของคุณ |
| Let me know beforehand | บอกให้ฉันรู้ล่วงหน้าก่อนนะ |
| Tell her to leave town | บอกเธอให้ออกไปจากเมือง |
| Tell her what else you did | บอกกับเธออีกสิว่าคุณได้ทำอะไรบ้าง |
| Tell me anything, but do what I beg you to do | บอกฉันทุกเรื่อง แต่ทำในสิ่งที่ฉันขอให้นายทำ |
| Let me tell you something | ขอฉันบอกอะไรคุณบางอย่าง |
| I never told you anything of the sort | ฉันไม่เคยบอกอะไรอย่างนั้นกับคุณเลย |
| I was also told the story | ฉันก็ได้รับการบอกเล่าเรื่องราวนั้นด้วย |
| That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
| I told you already | ฉันบอกกับคุณแล้ว |
| I obviously can't tell you why | ฉันไม่สามารถบอกคุณได้แน่นอนว่าทำไม |
| You need to make this call | คุณต้องโทรเบอร์นี้ |
| Why are you telling me all this? | ทำไมคุณบอกเรื่องทั้งหมดนี้กับฉัน |
| I didn't get a chance to tell you | ฉันไม่มีโอกาสที่จะบอกคุณ |
| Someday I will tell you all about it | สักวันฉันจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน |
| I told you to get out of here | ฉันบอกคุณให้ออกไปจากที่นี่ |
| Anything you can tell us would be helpful | สิ่งใดก็ตามที่คุณสามารถบอกกับเราได้จะเป็นประโยชน์ |
| I'll tell you in a minute | ฉันจะบอกกับคุณอีกสักประเดี๋ยวนี้แหล่ะ |
| He has not yet told us his purpose | เขายังไม่ได้บอกพวกเราถึงจุดประสงค์ของเขาเลย |
| I don't know what else I can tell you | ฉันไม่ทราบว่ามีอะไรอีกที่ฉันจะบอกกับคุณได้ |
| There's much I have to tell you | มีเรื่องมายมายที่ฉันต้องบอกกับคุณ |
| Do as I say and everything will be fine! | ทำตามที่ฉันบอกแล้วทุกสิ่งจะดีเอง |
| There's so much I have to tell you both | มีเรื่องมากมายเหลือเกินที่ฉันต้องบอกกับเธอทั้งสองคน |
| I'll tell him in person | ฉันจะบอกกับเขาเป็นการส่วนตัว |
| I tried to tell you before | ฉันพยายามบอกกับคุณมาก่อนแล้ว |
| I'll speak to you shortly | ฉันจะบอกกับคุณสั้นๆ |
| Could you tell me where I can find these books? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะหาหนังสือพวกนี้ได้ที่ไหน |
| Could you tell me where the post office is? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าที่ทำการไปรษณีย์อยู่ที่ไหน |
| Can you tell me how to get to…? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะไปที่...ได้อย่างไร |
| Thank you for directions | ขอบคุณที่บอกทาง |
| Would you tell him that I called? | คุณช่วยบอกเขาหน่อยได้ไหมว่าฉันโทรมา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Pot bellies make a man look either oafish or like a gorilla. | ท้องหม้อทำให้คนดูทั้งบ้า ๆ บอ ๆ หรือชอบกอริลลา |
| Um...sorry.Victor needs me at this... political thing.Damn.Damn.Damn. | เอ่อ ขอโทษนะ วิคเตอร์ต้องการให้ฉันไปช่วยเกี่ยวกับ... เรื่องการเมือง บ้า ๆ บอ ๆ พวกนั้นแหละ |
| I was just mad at Junpyo when I said those things. | ชั้นแค่ทำตัวบ้า ๆ บอ ๆ ใส่เขาแค่นั้นแหล่ะ |
| Crazy? You attract crazy women? Shocking. | บ้า บอ คอ แตก ช๊อกโลก |
| You're gonna "Pop A Cop Kop A Bop A Gop." | เธอต้องพูดว่า "กอ เอ บอ ของ" |
| It's natural to be a little cranky when you have... a quarter in your ear! | มันเป็นเรื่องธรรมดา ที่จะบ้า ๆ บอ ๆ นิดหน่อย ตอนที่เรามีเหรียญอยู่ในหูนะ |
| Oh, I know what it is, but if you are going to give me a sidekick name, a ridiculous sidekick name, | แต่ถ้านายคิดจะตั้งชื่อเล่นให้ฉัน ชื่อเล่นบ้า ๆ บอ ๆ |
| I mean, I know initiation is supposed to be about jackass, old-school bonding stuff, but Derek would literally beat me with a paddle. | ผมรู้ว่าการรับน้องก็คือการ มาทำอะไรบ้า ๆ บอ ๆ กัน แต่เดเรคมันเอาไม้พายมาตีผมจริง ๆ |
| Just don't. Fine. | ดีดีแฟนของคุณเป็นคนบ้า ๆ บอ ๆ ไม่. |
| Yes, we're watching it, dummy! | ใช่เรากำลังดูมันบ้า ๆ บอ ๆ ! |
| Tell 'em the dog is white! | บอก 'em สุนัขเป็นสีขาว! |
| Tell Andy to get that thing out! | บอก Andy ให้เอาออกไปหน่อย! |
| Tell Gerry Conlon like you said you would. | บอก Gerry Conlon เช่นคุณบอกว่าคุณจะ |
| HE'S GOING FOR M. TELL TANNER. | บอก Tanner ว่า ให้เธอรีบออกมา |
| Tell Tracy I'll be there, with a date. | บอก Tracy ฉันจะไปที่นั่น กับคู่เดท |
| Relay that to Agent Moss. | บอก จนท.มอสส์ ด้วยนะ |
| Tell Joo Won that I'm not going to lose you, either. | บอก จูวอน ว่า ผมจะไม่ยกเลิกเรื่องคุณกิลราอิม |
| Yes, I decided to spend my very busy day talking to a complete stranger about my High School intern. | บอก ฉันตัดสินใจใช้เวลาแสนยุ่งของฉัน พูดกับคนแปลกหน้าเกี่ยวกับนักเรียนฝึกงานของฉัน |
| Give me the name. | บอก ชื่อ มา. เดี๋ยวนี้! |
| Tell Sarkoja to initiate him with the other hatchlings. | บอก ซาโคจา เอามันไปฟูมฟัก |
| Tell Schultz all persecution of the Jews must cease. | บอก ซูลท์ซให้ยกเลิกบทลงโทษชาวยิวก่อน |
| Tell Dr. Brennan what you've deduced so far. | บอก ดร. เบรนแนนสิ ว่าคุณได้ข้อสรุปอะไรบ้าง |
| Tell lawyer Park to cancel the lawsuit. He's at the Jeju island police station right now. Are you that excited? | บอก ทนายปาร์ค ให้ปล่อย ชอย วูยองซะ เขาอยู่ที่สถานีตำรวจที่เชจู |
| Tell Nam No Han to take out the eyeballs of the girl called Somee. | บอก นัมนูฮัน ให้ควักลูกตาของเด็กที่ชื่อ โซมี นั่นซะ |
| Tell Byung Soo to go eat at the fried chicken chain store. | บอก บยอง ซูให้พาเธอไปกินไก่ทอดนะ |
| I would,tell you anything you wanted to know. | บอก บอกหมดทุกอย่าง อยากรู้จริงๆเหรอ |
| Say, "Bye, Uncle Hank." Bye-bye. | บอก บ๊าย น้าแฮงค์สิจ้ะ บ๊ายบาย |
| And, Billy, don't come in until you're finished. | บอก บิลลี่, อย่าเข้าบ้านจนกว่าจะขนเสร็จ |
| Tell Director David I'll call him back right away. | บอก ผอ.ดาวิดว่าเดี๋ยวผมโทรกลับ |
| Would you like to tell Principal Figgins and Mr. Schuester what I caught you two doing? | บอก ผอ.ฟิกกินส์ และคุณชูสเตอร์ ว่าฉันเห็นพวกเธอทำอะไรกัน |
| So tell me-- are you ready to die? | บอก มา -- คุณพร้อมที่จะตายหรือยัง ? |
| Tell Man Jong I am bringing in the kid | บอก มาน จาง ฉันเอาเด็กมา |
| Tell miss cunningham she has a delivery. | บอก มิส คันนิ่งแฮมด้วย ว่า เธอส่งไปแล้ว |
| Let terminal security know we're here. | บอก รปภ. ทางออกให้รู้ว่าเรามา |
| Tell Elias if he so much as touches Detective Carter again, | บอก อิไลอัส ด้วยว่า ถ้าเขาแตะต้องนักสืบคาร์เตอร์อีกล่ะก็ |
| Tell me again how sorry you are. | บอก อีกครั้ง ว่า เสียใจ ที่คุณมี |
| Yeah, he said he was gonna call and leave me a message at the shelter, but he never did. | บอก เขาบอกว่าเขาจะ โทรแล้วก็จะส่งข้อความมา จากที่พัก แต่เขาก็ไม่เคย |
| Tell your Marius... if he thinks he can extract information from me... to locate my daughter, he can't. | บอก เมเรียส ของคุณ ถ้าเขาคิดว่าเขาสามารถดึงข้อมูล จากฉัน เพื่อหาลูกสาวของฉันเขาไม่ สามารถ |
| Tell Lermentov we don't need him to move the tanks. | บอก เลอเมนทอฟ พวกเราไม่ต้องการเขา เพื่อเคลื่อนย้าย รถถัง |
| Tell SAS that we're going to make a house call. | บอก เอสเอเอส ว่าเราจะบุกตรวจถึงบ้าน |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 先ず | [まず, mazu] Thai: เริ่มต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน English: to start with |
| 国字 | [こくじ, kokuji] Thai: อักษรที่ญี่ปุ่นคิดค้นขึ้นเอง ใช้เทียบกับอักษรจีนที่ญี่ปุ่นยืมจากจีนมาใช้ English: native script |
| 型 | [かた, kata] Thai: แบบอย่าง English: model |
| 押さえる | [おさえる, osaeru] Thai: ระงับอารมณ์ไว้ English: to restrain |
| 時差 | [じさ, jisa] Thai: ความต่างของเวลาระหว่างประเทศหนึ่งกับอีกประเทศหนึ่ง English: time difference |
| 本塁打 | [ほんるいだ, honruida] Thai: การตีลูกโฮมรันในกีฬาเบสบอลโดยที่ลูกกระเด็นออกนอกสนามแข่ง English: home run (baseball) |
| 構いません | [かまいません, kamaimasen] Thai: คำพูดที่ใช้บอกฝ่ายตรงข้ามให้สบายใจว่าผู้พูดไม่ถือสา แปลว่า ไม่เป็นไร English: it doesn't matter |
| 物語る | [ものがたる, monogataru] Thai: บ่งบอก English: to indicate |
| 示す | [しめす, shimesu] Thai: บ่งบอด |
| 降りる | [おりる, oriru] Thai: ได้รับอนุมัติ |