ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

แน่

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *แน่*, -แน่-

แน่ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
แน่	(adv.) surely *See also:* certainly, undoubtedly, definitely *Syn.* แน่ๆ
แน่	(v.) cannot be changed *See also:* be certain *Syn.* แน่นอน
แน่	(adv.) precisely *See also:* accurately, exactly, correctly *Syn.* แน่เทียว, ถูกต้อง, ตรง
แน่	(adv.) surely *See also:* firmly, certainly, definitely *Syn.* แน่นอน, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะ
แน่	(adv.) surely *See also:* firmly, certainly, definitely *Syn.* แน่นอน, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะ
แน่	(adv.) effectively *See also:* certainly, surely, efficaciously *Syn.* ได้จริง
แน่ๆ	(adv.) certainly *See also:* surely, definitely *Syn.* เป็นแน่, แน่นอน
แน่งน้อย	(adj.) slender *See also:* dainty, delicate, slim, thin *Syn.* กล้องแกล้ง, ชะอ้อน *Ops.* ใหญ่โต, เทอะทะ
แน่งน้อย	(adj.) slender *See also:* lissome, slim, delicate *Syn.* กล้องแกล้ง, ฉะอ้อน
แน่จริง	(v.) be great *See also:* be splendid, be excellent, be terrific, be brilliant, be wonderful *Syn.* เก่ง, เจ๋ง, เยี่ยม
แน่ชัด	(adv.) clearly *See also:* obviously *Syn.* ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้ง *Ops.* คลุมเครือ, กำกวม
แน่ชัด	(adj.) clear *See also:* obvious, explicit *Syn.* ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้ง *Ops.* คลุมเครือ, กำกวม
แน่น	(adv.) securely *See also:* solidly, firmly, fast *Syn.* มั่นคง, คงที่, กระชับ *Ops.* คลอน, หลวม
แน่น	(adv.) tightly *Syn.* แน่นหนา, หนาแน่น *Ops.* เบาบาง
แน่นกัน	(adj.) crowded *Syn.* เบียดเสียดกัน, ยัดเยียดกัน, อัดแอ, แจจัน
แน่นขนัด	(v.) crowd around (round) *See also:* gather *Syn.* แน่น, คับคั่ง, เบียดเสียดยัดเยียด
แน่นหนา	(adv.) tightly *See also:* firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily *Syn.* แข็งแรง *Ops.* บอบบาง
แน่นหนา	(adv.) securely *See also:* solidly (constructed), firmly (built) *Syn.* แข็งแรง, มั่นคง
แน่นอน	(adv.) certainly *See also:* surely, definitely *Syn.* แน่ๆ, เป็นแน่
แน่นิ่ง	(v.) be unconscious *See also:* still, be motionless *Syn.* ไม่ไหวติง, นิ่งแน่
แน่นิ่ง	(adv.) still *See also:* motionlessly
แน่นแฟ้น	(adv.) firmly *See also:* securely, stably *Syn.* มั่นคง, เหนียวแน่น *Ops.* สั่นคลอน
แน่ว	(adv.) straight *See also:* directly, unswervingly *Syn.* ตรงดิ่ง
แน่วแน่	(v.) be determined *See also:* be resolute, be firm, be intent, be steadfast, be persistent *Syn.* แน่แน่ว
แน่วแน่	(adj.) firm *See also:* steady, steadfast, fixed, intent, resolute, unswerving, unwavering *Syn.* แน่แน่ว
แน่วแน่	(adv.) firmly *See also:* determinedly, surely, certainly, unswervingly, fixedly *Syn.* แน่แน่ว
แน่ะ	(end.) word used at the end *See also:* to confirm the exact place
แน่เทียว	(adv.) surely *See also:* certainly, undoubtedly, definitely *Syn.* แน่ๆ, แน่
แน่แก่ใจ	(v.) be certain *See also:* give confidence to, be sure, assure, reassure *Syn.* แน่ใจ, รู้แก่ใจ *Ops.* ไม่แน่ใจ, ไม่มั่นใจ
แน่แท้	(adv.) surely *See also:* certainly, exactly, definitely *Syn.* แน่นอน
แน่แท้	(adv.) undoubtedly *See also:* doubtlessly, certainly *Syn.* เป็นจริง
แน่แท้	(adv.) really *See also:* truly, indeed *Syn.* แน่นอน, แท้จริง, จริงๆ *Ops.* เท็จ, โกหก, หลอกลวง
แน่แท้	(adv.) seriously *See also:* extremely, earnestly *Syn.* จริงๆ, แท้จริง *Ops.* ล้อเล่น, เล่นๆ
แน่แท้	(v.) be serious *See also:* be earnest *Ops.* เล่นๆ
แน่แน่ว	(v.) be determined *See also:* be resolute, be firm, be intent, be steadfast, be persistent
แน่แน่ว	(adj.) firm *See also:* steady, steadfast, fixed, intent, resolute, unswerving, unwavering
แน่แน่ว	(adv.) firmly *See also:* determinedly, surely, certainly, unswervingly, fixedly
แน่ใจ	(v.) be sure *See also:* be confident, be certain, be convinced *Syn.* มั่นใจ *Ops.* ลังเล

English-Thai: HOPE Dictionary
abdominal distension	อาการปวดแน่นท้อง
abeyance	(อะเบ' เอินซฺ) n. การหยุด,การยั้ง, การระงับชั่วคราว,ความไม่แน่นอน, Syn. inaction
abroad	(อะบรอด') adj.,adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn. circulating, outdoors
dribs and drabs	n. ปริมาณเล็กน้อยและมักไม่แน่นอน
accuracy	(แอค' คิวราซี) n. ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยง, ความแน่นอน.
inaccurate	(อินแอค' คิวเรท) adj. ไม่แม่นยำ, ไม่ละเอียด, ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน., See also: inaccurately adv. inaccurateness n., Syn. inexact, imprecise, faulty
agnostic	(แอกนอส' ทิค) n.,adj. ผู้ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าเพราะไม่มีใครที่รู้จริง, ผู้ไม่เชื่อว่า ความรู้เป็นสิ่งแน่นอนที่สุดในบาง อย่าง (ทฤษฎีอวิชชา)
airtight	(-ไททฺ) adj. ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า
algorism	(แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj.
algorithm	(แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด., Syn. algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้
alimony	(แอลลิโม' นี) n. ค่าเลี้ยงดูภรรยาที่หย่าร้างกับสามี, ค่าครองชีพ. -alimonied adj.ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนของทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงตัว. -n. ส่วนที่หารลงตัว
aliquot	(แอล' ลิโควท) adj. เป็นตัวหารได้พอดี ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนชองทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงด้วย. -n. ส่วนที่หารลงตัว
all right	ปลอดภัย, ใช่,สบายดี, ซึ่งพอใจ, แน่นอน
ambivalence	(แอมบิฟ' วะลันซฺ) n. ความไม่แน่ใจ (โดยเฉพาะในการเลือกสิ่งที่ตรงกันข้าม) ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ. -ambivalent adj.
amblyopia	(แอมบลอโอ' เฟีย) n. ภาวะสายตาเสียที่หาสาเหตุที่แน่ชัดไม่ได้. -amblyopic adj.
amorphism	(อะมอร์' ฟิสซึม) n. ภาวะหรือลักษณ์ที่ไม่มีรูปร่างที่แน่นอน, ความไม่มีจุดหมายหรือจุดประสงค์ที่แน่นอน, ลักษณะอสัณฐาน
amorphous	(อะมอร์' ฟัส) adj. ซึ่งไม่มีรูปร่างที่แน่นอน, อสัณฐาน, ไร้จุดหมายหรือจุดประสงค์ที่แน่นอน. -amorphousness n.
amphibolic	(แอมฟิบอล' ลิค) adj. ไม่แน่นอน, มีความหมายสองนัย, การพูดจาคลุมเคลือ (uncertain)
aoristic	(เอ'อะริส'ทิค) adj. =aorist ไม่มีกำหนด, ไม่แน่นอน (indefinite)
apocrypha	(อะพอค'ระฟะ) n. กลุ่ม 14 บทหนังสือของพระคัมภีร์เก่า Old Testment ของคริสเตียน, บทหนังสือศาสนาที่หาแปล่งมาไม่แน่ชัดและไม่เป็นที่ยอมรับกันมาก (shorten)
argillite	(อาร์'จะไลทฺ) n. หินขั้นแน่นที่ประกอบดินเหนียวส่วนใหญ่. -argilitic adj.
ascertain	(แอสเซอเทน') vt. เสาะหา, ค้นคว้า,สืบหา,ทำให้แน่ใจหรือชัดเจน. -ascertainment n., Syn. discover, determine)
assurance	(อะชัว'เรินซฺ) n. การรับรอง,การทำให้แน่นอน,การทำให้มั่นใจ,ความมั่นใจ,ความเชื่อถือ,ความไม่กลัวเกรง,ความบ้าบิ่น,การประกันภัย,การโอนทรัพย์สิน, Syn. boldness, confidence ###A. doubt,distrust)
assure	(อะชัวร์') vt. ทำให้มั่นใจ, ทำให้แน่นอน,รับรอง,ประกัน, ยืนยัน,ให้กำลังใจ.
assured	(อะ ชัวดฺ) adj. ประกัน,แน่นอน,ปลอดภัย, กล้า,มั่นใจ,กล้าเกิน. -n. ผู้เอาประกันภัย, Syn. self-possessed, confident
astatic	(เอสแทท'ทิค) adj. ไม่แน่นอน, ไม่มั่นคง, ไม่มีทิศทางที่แน่นอน. -astaticism n.
astringe	(แอสทรินจฺ') vt. กด,รัดแน่น,ทำให้หดแคบ,ทำให้หดตัว, Syn. constrict)
astringent	(แอสทริน'เจินทฺ) adj. หดตัว,รัดแน่น, สมาน,เฉียบขาด,เข้มงวด,รุนแรง -n. ยาฝาดสมาน, ยาสมานแผล,ยาห้ามเลือด. -astringency n., Syn. contractile, constrictive)
averment	(อะเวอ'เมินท) n. การเฉลี่ย, ข้อความหรือถ้อยแถลงที่แน่นอน (act of averring)
axiomatic	(แอคซิโอแมท' ทิค) adj. เกี่ยวกับ axiom, แน่ชัดในตัวของมันเอง, เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป., Syn. axiomatical adj.
azeotrope	(อะซี'โอโพรพ) n. ของเหลวผสมที่มีจุดเดือดสูงสุดและต่ำสุดที่ และกลั่นออกโดยไม่มีการสลายตัวและเป็นสัดส่วนที่แน่นอน เช่น ไอโซโพรพิลแอลกอฮอล์กับน้ำ -azeotropic adj.
bag	(แบก) {bagged,bagging,bags} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch
bedrock	n. ชั้นหินที่ยังไม่แตก,ชั้นล่างสุด,ฐานที่แน่น, Syn. foundation
bind	(ไบดฺ) {bound,bound,binding,binds} vt.,vi.,n. (การ) ผูก,มัด,พัน,เข้าปก,เย็บเล่ม,เชื่อมผนึก,ทำให้ท้องผูก,ผูกพัน,ยับยั้ง,ยึดแน่น,แข็งตัว, See also: bindable adj. ดูbind, Syn. tie
bite	(ไบทฺ) {bit,bitten/bit,biting,bites} v. กัด,กิน,ตอด,กินอาหาร,ต่อย (แมลง) ,ยึดแน่น,เกาะแน่น,โกง,มีผลต่อ,งับ,ติดเหยื่อ,ยึด,ติด,ทำได้ผล n. การกัด,แผลกัด,ความคม,ความได้ผล,ชิ้นอาหาร,มื้อน้อย ๆ, Syn. nibble
boot	(บูท) {booted,booting,boots} n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า,รองเท้าบู๊ท,เครื่องหุ้มคล้ายปลอก,ฝาครอบป้องกัน,ปลอกหุ้มเบาะ,โครงรถ,เครื่องรัดทรมานข้อเท้า,การเตะ,การถีบ,การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท,เตะ,ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"
borderland	n. พรมแดน,ภาวะที่ไม่แน่นอน,เขตแดนที่คลุมเครือ,ความก้ำกึ่ง, Syn. border
bound	(เบาดฺ) {bounded,bounding,bounds} adj. ถูกผูกมัด,เหนียวแน่น,แน่นอน,จักต้อง,ตัดสินใจ,เข้าเล่ม,ท้องผูก vi. กระโดด,เด้งกลับ,จดกับ,ประชิดกับ vt. จำกัด,กลายเป็นขอบเขต,พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด,การเด้งกลับ,ขอบเขต,ชายแดน adj. กำลังจะ,ไปทาง,พร้อมที่จะ
brace	(เบรส) n. เสาค้ำ,เครื่องค้ำจุน,เครื่องเหนี่ยวรั้ง,เชือกโยงเสา,เฝือก,ที่รั้ง,ที่พาด,สายหนึ่ง,วงเล็บปีกกา vt. หนุนไว้,ค้ำไว้,รั้งไว้,มัดแน่น,กระตุ้น,หนุน,ตัดสินใจแน่วแน่, Syn. fortify
bubble	(บับ'เบิล) {bubbled,bubbling,bubbles} n. ฟอง,ฟองอากาศ,ฟองน้ำ,สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร,การลวงตา,การเป็นฟอง,เสียงแตกเป็นฟอง,การโกง. vi. เป็นฟอง,เกิดฟอง,เดือด,พูดจ้อ,พล่านไปด้วย,โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง

English-Thai: Nontri Dictionary
absolute	(adj) สมบูรณ์,จริง,แน่นอน,แท้,ล้วน,ครบถ้วน
absolutely	(adv) โดยสมบูรณ์,อย่างครบถ้วน,อย่างแน่นอน
adhesion	(n) การติดตาม,ความศรัทธา,ความเหนียวแน่น
adhesive	(adj) ติดแน่น,ซึ่งยึดติด,เหนียวแน่น
vagary	(n) ความนึกฝัน,ความไม่แน่นอน,ความเปลี่ยนแปลง
ALL all right	(adj) ถูกต้อง,ใช่,ดีแล้ว,เป็นที่พอใจ,แน่นอน
manful	(adj) กล้าหาญ,ทรหด,เด็ดเดี่ยว,หนักแน่น,อย่างลูกผู้ชาย
assertive	(adj) แน่วแน่,ซึ่งยืนยัน
assure	(vt) ทำให้มั่นใจ,ทำให้แน่ใจ,ทำให้วางใจ,รับประกัน
assured	(adj) แน่ใจ,แน่นอน,มั่นใจ
authentic	(adj) จริง,แน่,น่าเชื่อถือ,แท้จริง
authenticity	(n) ความจริง,ของแท้,ความแน่แท้,ความน่าเชื่อถือ
incalculable	(adj) ไม่สามารถนับได้,เหลือคนานับ,ไม่แน่นอน
caprice	(n) การทำตามอำเภอใจ,ความไม่แน่นอน
capricious	(adj) ไม่แน่นอน,เอาแต่ใจ,ตามอำเภอใจ
categorical	(adj) ไม่มีเงื่อนไข,แน่ชัด,เด็ดขาด
certain	(adj) แน่ใจ,แน่ๆ,แน่นอน,เที่ยง
certainly	(adv) อย่างแน่ใจ,อย่างแน่นอน,อย่างมั่นใจ
certainty	(n) ความเชื่อมั่น,ความแน่นอน,ความมั่นใจ,ความแน่ใจ
changeable	(adj) เปลี่ยนแปลงได้,ไม่แน่นอน,แลกได้
changeful	(adj) เปลี่ยนแปลงได้,ไม่แน่นอน,แปรปรวน
changeless	(adj) ไม่เปลี่ยนแปลง,แน่นอน,มั่นคง
cinch	(vt) รัดแน่น
clench	(vt) กำแน่น,บีบแน่น,ย้ำ,กอดรัด
clinch	(n) การรัดแน่น,การตอกติด,การยึดติด
cling	(vi) ติดกับ,ยึด,เกาะแน่น,เกาะกับ
close	(adj) ใกล้ชิด,ใกล้เคียง,สนิทสนม,แน่นแฟ้น,เป็นความลับ
cocksure	(adj) แน่ใจมาก,มั่นใจมาก
compact	(adj) รวมกันแน่น,อัดแน่น,กระชับ,กะทัดรัด,รัดกุม
compression	(n) การบีบ,การอัดแน่น,การกด,ความกดดัน
condensation	(n) การกลั่น,การรวมตัว,การควบแน่น,การสังเขป
confident	(adj) แน่ใจ,มั่นใจ,เชื่อใจ,เชื่อมั่น,ไว้ใจ
confirm	(vt) ยืนยัน,รับรอง,ทำให้แน่นแฟ้นขึ้น
consistent	(adj) มั่นคง,เหนียวแน่น,คงเส้นคงวา,ไม่เปลี่ยนแปลง,เหมาะ
constancy	(n) ความมั่นคง,ความแน่นแฟ้น,ความแน่วแน่,ความคงที่,ความซื่อสัตย์
constant	(adj) มั่นคง,เป็นอยู่เสมอ,แน่นแฟ้น,แน่วแน่,คงที่,ซื่อสัตย์
contingency	(n) ความเป็นไปได้,ความไม่แน่นอน,อุปัทวเหตุ
contingent	(adj) สุดแล้วแต่,สุดแต่,ซึ่งไม่แน่นอน
conviction	(n) ความมั่นใจ,ความเชื่อมั่น,ความแน่ใจ,การลงโทษ,การตัดสินว่าผิด
convince	(vt) ทำให้เชื่อมั่น,ทำให้แน่ใจ,ทำให้เชื่อ,ทำให้สำนึก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
capitulum; head	ช่อกระจุกแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cohesion	ความเชื่อมแน่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compact bone; bone, dense	กระดูกเนื้อแน่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
comparative density index	ดัชนีความหนาแน่นเปรียบเทียบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
condensate	ของเหลวผลควบแน่น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
condensation	การควบแน่น [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
condense spike	ช่อเชิงลดแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
condenser	เครื่องควบแน่น, คอนเดนเซอร์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
conglomerate	เกาะกลุ่มแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
definite advice	คำยืนยันแน่นอน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dense	หนาแน่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
density	ความหนาแน่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
determine precisely	กำหนดแน่นอน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
fast	๑. ติดทน, ติดแน่น๒. ดื้อ (ยา)๓. การอดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
glomerate	เป็นกลุ่มแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
nowhere dense	ทุกที่ไม่หนาแน่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pack	อัดแน่น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
packed biomicrite	หินไบโอมิไครต์ตะกอนแน่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
packing	๑. การยัดแน่น๒. สิ่งยัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peremptory	ที่แน่นอน, เด็ดขาด, โดยสิ้นเชิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tampon	สิ่งยัดแน่น [มีความหมายเหมือนกับ pack ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenacious	เหนียวหนืด, -ยึดแน่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
uncertainty	ความไม่แน่นอน, ความเคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
water-cooled condenser	เครื่องควบแน่นระบายความร้อนด้วยน้ำ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fullness	แน่นท้อง [การแพทย์]
Accurately	ถูกต้องแน่นอน [การแพทย์]
Adversity Intelligence/Quotient	ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต]
Amorphous	อะมอร์ฟัส โครงสร้างของสารของแข็งซึ่งการจัดเรียงของอะตอมเป็นไปอย่างไม่มีระเบียบ ไม่มีรูปแบบที่แน่นอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Bauxite	บอกไซต์ ประโยชน์ - เป็นสินแร่อะลูมิเนียม อะลูมิเนียมมีความหนาแน่นต่ำและความแข็งสูง จึงใช้ประโยชน์ได้หลายอย่างในลักษณะเป็นแผ่น ท่อ ใช้ในรถยนต์ เรือบิน และรถไฟในส่วนที่ต้องการน้ำหนักเบา เครื่องใช้ในคร้วเรือน ที่ใส่อาหาร อะลูมิเนียมกำลังจะมาแทนทองแดงในงานส่งกระแสไฟฟ้า ผงอะลูมินา Al2O3 ซึ่งได้จากแร่นี้ ใช้ขัดมันได้ดี [สิ่งแวดล้อม]
Centrifuge	เครื่องหมุนเหวี่ยง เครื่องกลซึ่งใช้แรงหนีศูนย์กลางในการแยกของ เหลวที่มีความหนาแน่นต่างกัน หรือแยกของเหลวออกจากของแข็งได้ [สิ่งแวดล้อม]
Chromosome	โครโมโซมดีเอ็นเอของคนซึ่งประกอบด้วยยีนจำนวนมากซึ่งกำหนดลักษณะที่แสดงออก มีความยาวมากถ้าเอามาทำเป็นเส้นตรงจะมีความยาวมากกว่าเซลล์ ดังนั้นจะต้องมีวิธีบรรจุดีเอ็นเอทั้งหมดเข้าไปในเซลล์ วิธีที่ใช้คือให้เดีเอ็นเอซึ่งมีประจุลบเนื่องจากมีหมู่ฟอสเฟตยื่นออกมาโดยรอบทบกันไปมา แต่เนื่องจากประจุลบนั้นผลักกันเอง ทำให้เซลล์ต้องใช้โปรตีนที่มีประจุบวกเรียกว่า histone มาเป็นแกนกลางในการพันทบกัน ซึ่งดีเอ็นเอจะพันทบกันไปมาหลายชั้นอย่างแน่นมากจนได้เป็นแท่งของดีเอ็นเอที่มีขนาดพอที่จะบรรจุในเซลล์เรียกว่า โครโมโซม
Coast	ชายฝั่งทะเล แถบแผ่นดินนับจากแนวชายทะเลขึ้นไปบนบก จนถึงบริเวณที่มีลักษณะ ภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัด มีความกว้างกำหนดไม่แน่นอน [สิ่งแวดล้อม]
Condensation	การควบแน่น [TU Subject Heading]
Condense	การควบแน่น [การแพทย์]
condenser	เครื่องควบแน่น, ตัวเก็บประจุ, 1.เครื่องควบแน่น อุปกรณ์ที่ใช้ในกระบวนการกลั่น เพื่อทำให้ไอของสารกลั่นตัวเป็นของเหลว โดยการกระบายความร้อนออกจากไอ 2.ตัวเก็บประจุ ดู capacitor [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cover cropping	การปลูกพืชคลุมดิน, การปลูกพืชที่มีใบหนาหรือรากแน่นเพื่อคลุมดินหรือยึดดิน เช่น พืชตระกูลถั่วหรือตระกูลหญ้า เป็นต้น เป็นการอนุรักษ์ดินวิธีหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
crystal	ผลึก, ของแข็งเนื้อเดียว มีผิวหน้าเรียบ มีรูปทรงและมุมระหว่างผิวหน้าแน่นอนจำแนกตามพันธะเคมีที่ยึดอะตอมต่าง ๆ ในผลึกไว้ด้วยกันได้ 3 ชนิด คือ ผลึกไอออนิก ผลึกโคเวเลนต์ และผลึกโลหะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Density	ทึบ,ความหนาแน่น,เงาทึบ,ความแน่น,เดนซิตี,ความทึบ [การแพทย์]
Distension	ผนังกระเพาะอาหาร,การพองตึง,แน่นท้อง [การแพทย์]
Doubt	สงสัย,ความสงสัยไม่แน่ใจ [การแพทย์]
eureka cup	ถ้วยยูรีกา, ภาชนะที่ใช้สำหรับหาปริมาตรของวัตถุ โดยวัดจากปริมาตรของของเหลวที่ล้นออกมา จากนั้นจึงนำไปคำนวณหาความหนาแน่นของวัตถุได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Debenture	หุ้นกู้เป็นตราสารการกู้เงินระยะยาว (อายุตั้งแต่ 1 ปี ขึ้นไป) จากประชาชน ซึ่งออกโดยบริษัทมหาชนจำกัด บริษัทจำกัด รวมถึงนิติบุคคลที่มีกฎหมายเฉพาะจัดตั้งขึ้น ผู้ถือหุ้นกู้จะได้รับผลตอบแทนในรูปของดอกเบี้ย ตามระยะเวลาและอัตราที่กำหนด และจะได้คืนเงินต้นเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาตามที่ระบุในตราสาร หลักทรัพย์ที่บริษัทนำออกจำหน่ายเพื่อกู้เงินจากผู้ลงทุน หุ้นกู้จะมี กำหนดเวลาไถ่ถอนคืนที่แน่นอน ผู้ถือหุ้นกู้มีฐานะเป็นเจ้าหนี้ของบริษัท จะได้รับดอกเบี้ยตอบแทนเป็นงวด ๆ ตามอัตราที่กำหนด ตลอดอายุของหุ้นกู้ อัตราดอกเบี้ยที่กำหนดในหุ้นกู้จะสูงหรือต่ำ ขึ้นอยู่กับฐานะกิจการของบริษัทผู้ออกหุ้นกู้และระดับอัตรา ดอกเบี้ยในตลาดการเงินขณะที่นำหุ้นกู้ออกจำหน่ายครั้งแรก [ตลาดทุน]
Exact Conversion	ค่าแน่นอน [การแพทย์]
Fairy tale	เทพนิยายเทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Firm	แข็ง,แข็งมาก,แน่น,แน่นตึง [การแพทย์]
Fix	จับแน่น,การตรึง [การแพทย์]
Fume	ไอควัน อนุภาคของแข็งเกิดจากก๊าซควบแน่น เช่น จากการระเหยของสารที่หลอมละลายและมักเกิดควบคู่ไปกับปฏิกิริยาทางเคมี [สิ่งแวดล้อม]
Irregular serial	สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสาร มีกำหนดออกไม่สม่ำเสมอสิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสารที่มีกำหนดออกเผยแพร่ที่ไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก หรือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน
Heavy Fraction	ส่วน(ขยะ)หนัก ส่วนของขยะที่มีความหนาแน่นสูง โลหะ แก้ว ก้อนหิน เซรามิกส์ ดู Light Fraction [สิ่งแวดล้อม]
hydrate	ไฮเดรต, น้ำผลึก, สารประกอบที่มีโมเลกุลของน้ำจำนวนแน่นอนรวมอยู่ด้วยเช่น CuSO4.5H2O ประกอบด้วยโมเลกุลของน้ำ 5 โมเลกุล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Ill Defined Conditions	อาการไม่บ่งชัดว่าเป็นอะไรแน่ [การแพทย์]
Impacted	อัดติดแน่น [การแพทย์]
Impaction	การอัดแน่น, การอัดกด [การแพทย์]
Lamination	การแยกชั้น, การแบ่งชั้น การที่น้ำแยกเป็นชั้นตามความแตกต่างของ คุณสมบัติ เช่น แบ่งตามอุณหภูมิ, ความหนาแน่น, เรียกอีกอย่างว่า Stratification [สิ่งแวดล้อม]
nebula	เนบิวลา, กลุ่มแก๊สและฝุ่นซึ่งอยู่รวมกันค่อนข้างหนาแน่นในอวกาศ มีอยู่ 2 ชนิด เนบิวลาสว่างและเนบิวลามืด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Hepatitis	โรคตับอักเสบโรคตับอักเสบ (hepatitis) เป็นโรคที่เซลล์ของตับมีการอักเสบเกิดขึ้น เกิดจากหลายสาเหตุ เช่น เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย การดื่มสุราเป็นประจำ พิษของยาบางชนิด แต่การติดเชื้อไวรัสเป็นสาเหตุของโรคตับอักเสบที่พบบ่อยที่สุด ผู้ป่วยโรคตับอักเสบจะมีอาการเจ็บแน่นบริเวณตับ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร เหนื่อยง่าย ผู้ป่วยบางรายมีอาการไข้ต่ำ คลื่นไส้ อาเจียน ต่อมาผู้ป่วยบางรายจะมีอาการตัวเหลือง ตาเหลือง หลังจากนั้นอาการต่างๆ จะลดน้อยลง ผู้ป่วยเข้าสู่ระยะพักฟื้น โดยอาจกินเวลานานหลายสัปดาห์หรือเป็นเดือนกว่าจะหายเป็นปกติ โรคตับอักเสบชนิดเฉียบพลันเป็นโรคตับอักเสบที่มีระยะเวลาการดำเนินโรคไม่นาน ผู้ป่วยมีอาการน้อยลงและหายขาดภายในเวลาไม่เกิน 6 เดือน ส่วนโรคตับอักเสบชนิดเรื้อรังเป็นโรคตับอักเสบที่มีการดำเนินโรคนานกว่า 6 เดือน
organ	อวัยวะ, ส่วนหนึ่งของร่างกายของสิ่งมีชีวิต ซึ่งมีโครงสร้างแน่นอนและทำหน้าที่เฉพาะอย่าง เช่น ใบไม้ หัวใจ จมูก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
pack	อัดแน่น [คอมพิวเตอร์]
precision	ความเที่ยง, ความละเอียดถูกต้องแน่นอนของการวัด หรือความเที่ยงของค่าประมาณการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือ เครื่องใช้ต่าง ๆ วัดได้จากความผิดพลาดของการวัดหรือการทำงานของอุปกรณ์ เครื่องมือนั้น ๆ ถ้าความผิดพลาดมีมาก ความเที่ยงจะต่ำแต่ถ้าความผิดพลาดมีน้อย ความเที่ยงจะสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Prevailling wind	ลมแน่ทิศ หรือทิศทางลมแน่ทิศ [อุตุนิยมวิทยา]
Proved Reserves	ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่พิสูจน์แล้ว ปริมาณสำรองที่ได้มาโดยการคำนวณและประมาณการจากข้อมูลการเจาะและทดสอบหลุมปิโตรเลียมซึ่งได้มีการพิสูจน์ทราบแล้ว รวมทั้งมีหลักฐานข้อมูลการผลิต หรือข้อมูลทางธรณีวิทยาและธรณีฟิสิกส์ที่มีความแน่นอนค่อนข้างสูงมาสนับสนุนว่า จะสามารถผลิตปิโตรเลียมขึ้นมาได้คุ้มค่าการลงทุนภายใต้เงื่อนไขทางเศรษฐศาสตร์ในขณะนั้น [ปิโตรเลี่ยม]
quantum	ควอนตัม, กลุ่มของพลังงานจากการแผ่รังสี มีค่าพลังงานแน่นอนเฉพาะตัวและเป็นสัดส่วนกับค่าความถี่ของการแผ่รังสีนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
quartzite	ควอร์ตไซต์, หินแปรชนิดหนึ่งประกอบด้วยเม็ดทรายอัดกันแน่น เกิดจากหินทรายถูกแปรสภาพภายใต้ความกดดันและความร้อนสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Rapid Assessment Method of Waste Generation	วิธีประเมินอย่างรวดเร็วของการเกิดของเสีย การประเมินโดยวิธีคำนวณหาปริมาณของเสียจาก แหล่งกำเนิดที่ไม่แน่นอน ซึ่งอิงค่าสัมประสิทธิที่ปริมาณได้จากผลการปฏิบัติจริงในสนาม [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
convincing	(adj.) แน่ชัด *See also:* ชัดเจน, ที่ไม่มีข้อสงสัย
attached	(adj.) แน่น *See also:* ติด, ติดแน่น, ยึดแน่น *Syn.* immovable
congested	(adj.) แน่น *See also:* แออัด, ซึ่งใส่ไว้จนเต็ม *Syn.* jamed, overcrowded
fast	(adj.) แน่น *See also:* ติด, ติดแน่น, ยึดแน่น *Syn.* attached, immovable
jamed	(adj.) แน่น *See also:* แออัด, ซึ่งใส่ไว้จนเต็ม *Syn.* congested, overcrowded
packed	(adj.) แน่น *See also:* แออัด, ซึ่งใส่ไว้จนเต็ม *Syn.* jamed, congested, overcrowded
pack out	(phrv.) แน่นขนัด *See also:* แออัดด้วยผู้คน
swim in	(phrv.) แน่นขนัดด้วย *See also:* เต็มไปด้วย
flood with	(phrv.) แน่นขนัดไปด้วย *See also:* เต็มไปด้วย (สิ่งของจำนวนมาก)
overcrowd	(vt.) แน่นมากไป *See also:* แออัดเกินไป
tight	(adj.) แน่นหนา
all right	(adv.) แน่นอน *See also:* อย่างแน่นอน *Syn.* certainly
altogether	(adv.) แน่นอน
by all means	(idm.) แน่นอน *See also:* ได้เลย
certain	(adj.) แน่นอน *See also:* แน่ใจ, มั่นใจ *Syn.* confident, sure
cocksure	(adj.) แน่นอน *Syn.* certain, sure
def	(sl.) แน่นอน
definite	(adj.) แน่นอน *See also:* แน่ชัด, แจ่มแจ้ง, ชัดเจน *Syn.* clear, obviou, accurate *Ops.* indefinite, inexact, vaque
in the bag	(idm.) แน่นอน *See also:* แน่ๆ
naturally	(adv.) แน่นอน *See also:* อย่างที่คาดไว้ *Syn.* absolutely, certainly, of course

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Of course, I will come	แน่นอน ฉันจะมาแน่
Sure you have	แน่นอน คุณเคย
Certainly, I listen practically every night	แน่นอน ฉันฟังมันเกือบจะทุกคืน
Certainly	แน่นอน มาหาฉันที่นี่เวลา 8.15 น.นะ
Surely, you don't want to be expelled?	แน่นอนว่า เธอไม่ต้องการถูกไล่ออกใช่ไหม?
Of course, I don't	แน่นอน ฉันไม่ต้องการ
He would of course have heard the whole story of…	แน่นอนว่าเขาคงจะได้ยินเรื่องราวทั้งหมดของ...
Of course	แน่นอน ไม่มีปัญหา
It definitely costs a lot of money	แน่นอนว่ามันต้องใช้จ่ายเงินมาก
Are you sure you're okay now?	แน่ใจนะว่าตอนนี้รู้สึกดีขึ้น?
It sure seems like we got a lot in common	แน่นอนมันดูเหมือนเรามีอะไรหลายอย่างเหมือนกัน
Sure you can, if you know how the system works	แน่นอนว่าคุณทำได้ถ้าคุณรู้ว่าระบบมันทำงานอย่างไร
You sure you do not suffer needlessly?	แน่ใจนะว่าคุณไม่ทนทุกข์โดยไม่จำเป็น
Of course, I don't expect things to go so well at first	แน่นอน ฉันไม่ได้คาดหวังให้สิ่งต่างๆ เป็นไปด้วยดีในครั้งแรก
That certainly makes me feel better	แน่นอนว่านั่นน่ะทำให้ฉันดีขึ้น
I will certainly be there	ฉันจะไปที่นั่นแน่นอน
But, of course, it is up to you, sir	แต่ แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับท่าน ครับ/ค่ะ
That's exactly what a doctor told me	นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน
I don't think anyone know for sure	ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้อย่างแน่นอน
I'm not sure I follow	ฉันไม่แน่ใจว่าฉันตามทัน (ไม่แน่ใจว่าเข้าใจที่คุณพูด)
I obviously can't tell you why	ฉันไม่สามารถบอกคุณได้แน่นอนว่าทำไม
You're certain we can trust this man	คุณแน่ใจนะว่าเราสามารถไว้ใจผู้ชายคนนี้ได้
We're not quite sure	พวกเราไม่ค่อยแน่ใจนัก
Believe me, it's no mistake	เชื่อฉัน ไม่มีพลาดแน่
Where exactly are you?	คุณอยู่ที่ไหนกันแน่
Do you know the exact date?	คุณทราบวันที่ที่แน่นอนไหม
I'm sure I will do the work to the best of my ability	ฉันแน่ใจว่าฉันจะทำงานนี้อย่างสุดความสามารถของฉัน
I'm sure we'll have a good time	ฉันแน่ใจว่าพวกเราจะสนุกด้วยกันแน่
I must have dialed a wrong number	ฉันต้องโทรเบอร์ผิดแน่
No, of course not	ไม่ อย่างแน่นอน
Make sure he takes his medicine	ดูให้แน่นะว่าเขาจะทานยา
We don't exactly have a playtime like you	พวกเราไม่ได้มีเวลาเล่นเหมือนคุณแน่นอน
I found you a man who has agreed to marry you	ฉันหาผู้ชายคนหนึ่งให้เธอได้แล้ว คนที่ตกลงใจจะแต่งกับเธอแน่ะ
Well, you must need it back	ถ้าเช่นนั้น คุณคงต้องอยากได้มันคืนแน่
Are you sure this is going to work?	คุณแน่ใจหรือว่ามันจะได้ผล
Are you sure this will work?	คุณแน่ใจนะว่านี่จะได้ผล
Make sure she returns safely	ดูให้แน่นะว่าเธอจะกลับมาโดยปลอดภัย
Shopping is definitely not a thing I like to do very often	การชอบปิ้งไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะทำบ่อยๆ อย่างแน่นอน
I'm not sure that'll work	ฉันไม่แน่ใจว่านั่นจะได้ผล
I'm sure I'll have an excellent time	ฉันแน่ใจว่าฉันจะสนุกสุดยอดแน่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
She might say something like that, you know?	ฉันว่า ลูกต้องพูดอย่างนั้น แน่ ๆ เลย คุณว่าไหม?
This could really sell, don't you think?	มันต้องขายได้ เหมือน "เบิร์ด ธงชัย ประสงค์สันติ" แน่ จริงไหม
It must be Halloween. Look what just flew in.	มันต้องเป็นวัน Holloween แน่ ดูนั่นสิ อะไรพึ่ง
You mean what you said earlier?	ที่พูดมาก่อนหน้านี้ เอาจริงเหรอ? ฉันไม่ได้มาพักร้อนในคุกเฉยๆ แน่ เชื่อสิ
Maybe. Over here, see.	ไม่ แน่ มาดูทางนี้สิ
It's an Amazonian river dolphin for sure.	มันต้องเป็นปลาโลมาแม่น้ำอะเมซอน แน่ ๆ
Shut-- go kick ass in the surgery, and then we'll have our night, and it will be perfect.	เงียบ ไปเตะก้นในห้องผ่าตัดเลย และเรา จะมีคืนนี้ด้วยกัน มันต้องเยี่ยมแน่ แน่ อ้อ ฉันยังไม่ได้โกนขนเลย
He's not peaceful at all, sir. The damn thing tried to eat me.	มันไม่เชื่อง แน่ ๆ ครับ ไอ้เวรนั้น มันพยายามจะกินผม
You can't stand Vanessa, and you've never done anything	เธอไม่มีวันจะทำอะไรให้ วาเนสซ่า แน่ และเธอก็ไม่เคยคิดเลยด้วยซ้ำไป
Yeah, yeah, yeah, yeah. You're late.	ใช่ แน่ เลย จริงหว่ะ นายมาสาย
You are reveling in her death, and she would despise you for this.	นายกลับเพลิดเพลินอยู่กับการตายของเธอ เธอคงสาปแช่งนาย แน่ ๆ
Oh, yes, you did. You said you would.	โอ แน่ เธอโกหก เธอว่าเธอจะทำ
You oughta tame that little mare of yours.	คุณ แน่ เชื่อง ที่ ม้า น้อย ของ คุณ
We are gonna have so much fun tonight.	เราต้องสนุกกันมากๆ แน่ ในคืนนี้
Coming back to life, not exactly covered by an HMO.	ฟื้นจากความตาย ต้องไม่ใช่จาก HMO แน่ บางทีเขาอาจจะไป
It's gonna be a beautiful week in Brighton.	มันจะเป็นอาทิตย์ที่ดีสุด ๆ ใน ไบรตัน แน่ ๆ
I wouldn't try a third. [Music playing loudly] [Music continues]	ฉันจะไม่ลองเป็นครั้งที่ 3 แน่ ช่วยหรี่เสียงลงมาหน่อยสิ ทำไมไม่พอใจเหรอ?
He's got to be on surveillance, but the bank is stonewalling.	ภาพเขาต้องติดในกล้อง รปภ. แน่ แต่ธนาคารไม่ยอมให้ดู
And don't say it was priceless, because that was bought and paid for, baby.	มันจะต้องสุดยอดมาก ๆ แน่ เพราะฉันต้องซื้อต้องจ่ายไปตั้งมาก
You must be Mr. Cooper.	คุณต้องเป็น คุณคูเปอร์ แน่ ๆ
Way to go.	นายแน่มาก นาย แน่ มาก
Everyone needs to believe he's dead, or he will be for real.	ทุกคนต้องเชื่อว่าเค้าตายแล้ว ไม่งั้นเขาได้ตายจริง ๆ แน่ / โอเค มันแค่ เราคุยกันว่า
Aloha. You must be Kamekona.	เธอต้องเป็น คาเมโคนา แน่ ๆ เลย
Hell if I'm joking! Look.	ใครต้องเล่นตลกๆ แน่ ดูนั้น
You. Are. So.	เธอ ตาย แน่ พระเจ้า เขาตายแล้วเหรอ เราต้องไปเอาคุ้กกี้
Jump on it. You're kidding.	กระโดดขึ้นไปบนมัน คุณล้อเล่น แน่ ๆ.
We need it, our daughter is getting married and we'll have to visit her.	เราต้องใช้มัน ลูกสาวเรากำลังจะแต่งงาน ซึ่งเราต้องเดินทาง ไปเยี่ยมเธอบ่อย ๆ แน่ ๆ
We got her. Let's go. You're supposed to be resting.	ไม่งั้นพวกเขาคงไม่ให้เรามาพาตัวไปกลางวันแสกๆ แน่ ได้ตัวเธอแล้ว ไปเถอะ คุณน่าจะพักผ่อนซักหน่อย
You oughta be at that hair-splitters' convention.	แน่ ๆ คุณจะอยู่ที่การประชุมที่ผมแยก '
You oughta have more respect, mister.	แน่ ๆ คุณมีความเคารพมากขึ้นนาย
You oughta write for one of those kooky detective magazines, make a fortune.	แน่ ๆ คุณเขียนสำหรับหนึ่งในบรรดานิตยสารนักสืบบ้าทำให้มีโชคลาภ
Exactly? 3 murders.	แน่ ๆ เลยเหรอ ฆ่าคน 3 คน
Of course, yes!	แน่ นอน! ได้อยู่แล้ว!
Yes. I'm sure I'm 11.	แน่ ผมแน่ใจว่าผม 11 ขวบ
Yeah, well, at least you'll get to taste the chicken salad.	แน่ อย่างน้อยแกก็คงได้ลิ้มรสสลัดไก่
Yeah. He lied about getting high.	แน่ เขาโกหกเรื่องใช้ยา
Of... of course. That... that makes perfect sense...	แน่--แน่ล่ะ นั่น--นั่นฟังดู เข้าทีทีเดียว--
Yes! So, ballpark, how long does it... Josh?	แน่! แล้วไง อีกนานเท่าไรนายจะ... จอช? ฉันไม่คิดมาก่อนเลยว่ามันจะเป็นแบบนี้.. จอชต้องเจอกับอะไรแบบนี้
(shouting)	แน่ๆ, เชื่อสิ เอาปืนมาจ่อหัวผม
Exactly how I kill you.	แน่ๆ.. ว่าผมฆ่าคุณยังไง

แน่ ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
抱きしめる	[だきしめる, dakishimeru] Thai: รัดแน่น English: to hold someone tight
決定的	[けっていてき, ketteiteki] Thai: แน่นอน English: definite
決意	[けつい, ketsui] Thai: การตัดสินใจแน่วแน่
確かめる	[たしかめる, tashikameru] Thai: ทำให้แน่ใจ English: to ascertain
確認	[かくにん, kakunin] Thai: การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ English: affirmation

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า แน่