English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
riata | (n.) บ่วงบาศสำหรับจับสัตว์ (เช่น ม้า ลา หรือล่อ) Syn. lasso |
riata | (n.) บ่วงบาศจับสัตว์ Syn. lariat |
rib | (n.) ซี่โครง |
rib | (n.) เนื้อติดซี่โครง |
rib | (n.) โครงเส้นสำหรับถักไหมพรม |
rib | (n.) เส้นใบไม้ |
rib | (n.) โครงร่าง See also: โครงหลังคา, โครงปีก, โครงร่ม |
rib | (vi.) เย้าแหย่ See also: หยอก, ยั่ว, ล้อเล่น Syn. make fun of, tease |
rib | (vt.) เย้าแหย่ See also: หยอก, ยั่ว, ล้อเล่น Syn. make fun of, tease |
rib | (vt.) จัดให้เป็นโครง See also: ทำโครงเป็นซี่ๆ, ทำเป็นสัน |
rib-tickler | (sl.) เรื่องตลก See also: สิ่งขำขัน |
ribald | (adj.) หยาบคาย See also: ลามก, หยาบโลน Syn. bawdy, indecent, rude Ops. refined, decent |
ribald | (n.) คนหยาบคาย See also: คนลามก, คนหยาบโลน |
ribaldry | (n.) ตลกหยาบโลน |
riband | (n.) คำโบราณของ ribbon |
ribbed | (adj.) ซึ่งทำเป็นโครง See also: ซึ่งยึดด้วยโครง Syn. ridged |
ribbing | (n.) ส่วนของโครงเส้นที่ใช้ในการถักไหมพรม |
ribbing | (n.) การหยอกล้อ See also: การเย้าแหย่ Syn. making fun of, teasing |
ribbon | (n.) เส้นหรือแถบผ้ายาวที่ใช้ผูกเพื่อประดับตกแต่ง See also: ริบบิ้น |
ribbon | (n.) แถบผ้าหมึก |
ribbon | (n.) สายสะพาย See also: แถบเหรียญตรา Syn. decoration |
ribbon | (vt.) ตกแต่งด้วยริบบิ้น |
ribbon | (vt.) ฉีกเป็นเส้นยาว See also: ฉีกเป็นสาย |
ribcage | (n.) โครงกระดูก |
riboflavin | (n.) วิตะมินบี 2 Syn. vitamin B2, vitamin G |
ribonucleic acid | (n.) สารใช้ในการสังเคราะห์โปรตีนของเซลล์สิ่งมีชีวิต (คำย่อ RNA) |
rice | (n.) ต้นข้าว |
rice | (n.) เมล็ดข้าว See also: ข้าวสาร |
rice | (vt.) ตำ (ข้าว) See also: บด |
ricepaper | (n.) กระดาษบางทำจากใยต้นข้าว |
rich | (adj.) รวย See also: ร่ำรวย, มั่งคั่ง Syn. prosperous, wealthy Ops. poor |
rich | (adj.) อุดมสมบูรณ์ Syn. full, well-supplied |
rich | (adj.) มีค่า See also: หรูหรา Syn. costly, luxurious, valuable |
rich | (adj.) (อาหาร) มัน See also: มันย่อง, เลี่ยน Syn. creamy, fatty |
rich | (adj.) เข้มข้น (รสชาติ, สี) See also: เข้ม Syn. strong, tasty |
rich sound | (adj.) ดังกังวาน |
Richard the Third | (sl.) อึ See also: อุจจาระ |
Richard the Third | (sl.) แฟนสาว Syn. bird |
richer | (n.) คนร่ำรวย |
riches | (n.) ความร่ำรวย See also: ทรัพย์สิน Syn. assets, plenty, wealth |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ri | abbr. regular insulin |
rib | (ริบ) n. ซี่โครง,เนื้อที่มีซี่โครง,กระดูกงูเรือ,เส้นใบไม้,แกนขนนก,ซี่โครงร่ม vt. ทำให้มีลักษณะซี่โครง,ทำเป็นสัน,ไถเป็นร่อง |
ribald | (ริบ'เบิลดฺ) adj. หยาบคาย,สามหาว n. คนหยาบคาย,คนสามหาว, See also: ribaldy adj. |
ribaldry | (ริบ'เบิลดรี) n. ลักษณะที่หยาบคาย,ความหยาบคาย,ความสามหาว,คำพูดที่หยาบคาย |
riband | (ริบ'เบินดฺ) adj. สายริบบิ้น, Syn. ribband |
ribbon | (ริบ'เบิน) n. สายริบบิ้น,ริบบิ้น,สายสิ่งทอสาย,สิ่งที่เป็นสาย,สายริ้ว,โบ,ทางยาว,สายสะพายเครื่องอิสริยาภรณ์,แถบเหรียญตรา |
riboflavin | (ไรโบเฟล'วิน) n. วิตามิน-บี-2, Syn. riboflavine,vitaminB2, |
ribonucleic acid | มีความสำคัยในการแบ่งเซลล์ในระยะแรก ๆ สาร RNA จะกระจายตัวทั้วไปในเซลล์ไปเกาะตาม Endoplasmic reticulum (ER) หรือกลายเป็น microsome ไปก็ได้ |
ribosome | ประกอบด้วยสาร ribonucleic acid (RNA) เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในการสังเคราะห์โปรตีนภายในเซลล์ |
rice | (ไรซฺ) n. เมล็ดข้าว,ต้นข้าว vt. ทำให้มีลักษณะคล้ายข้าว,ตำข้าว,ทุบหรือบดให้มีลักษณะเป็นแป้งเปียกที่คล้ายข้าว |
rice bran | n. รำข้าว |
rice-mill | n. โรงสีข้าว |
rich | (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย, See also: richly adv. richness n., Syn. wealthy,abu |
rich text format | รูปแบบการเก็บข้อมูลเป็นแอสกีใช้ตัวย่อว่า rtf (อ่านว่า อาร์ทีเอฟ) เป็นรูปแบบของการเก็บข้อมูลที่เป็นเอกสาร (text) ในรหัสแอสกี (ASCII) โปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) หลายโปรแกรมจะเรียกข้อมูลที่เก็บในรูปแบบนี้มาอ่านได้ใช้การได้ แต่ต้องกำหนดแบบตัวอักษรให้ก่อน มักใช้นามสกุล (file name) ว่า .RTF |
riches | (ริช'ชิซ) n.,pl. ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์,ทรัพย์สิน -Id. (Riches have wings มีทรัพย์สินมักหมดไปได้ง่าย), Syn. wealth |
richness | (ริช'นิส) n. ความมั่งคั่ง,ความสมบูรณ์ |
rick | (ริค) n. กองหญ้าแห้ง,กองฟางข้าว vt. กอง,ทำให้เป็นกอง vt.,n. =wrick (ดู) |
rickets | (ริค'คิทซฺ) n. โรคกระดูกอ่อนมักเป็นกับเด็กเนื่องจากการขาดแคลนวิตามิน-ดีและแคลเซียม |
rickety | (ริค'คิที) adj. ล้มได้ง่าย,โคลงเคลง,ง่อนแง่น,ขี้โรค,มีข้อต่อที่อ่อนแอ,โซเซ,ไม่มั่นคง,ไม่ปกติ,เกี่ยวกับโรคกระดูกอ่อน, See also: ricketiness n., Syn. infirm |
ricksha | (ริค'ชอ,ริค'ชา) n. =jinrikisha, Syn. irkshaw |
rickshaw | (ริค'ชอ,ริค'ชา) n. =jinrikisha, Syn. irkshaw |
ricochet | (ริค'คะเช) n. การเด้งกลับ,การกระดอนกลับ,การแฉลบ,การสะท้อน,กระสุนที่กระดอน vi. เด้งกลับ,กระดอน,แฉลบ,สะท้อน |
rid | (ริด) {rid/ridded,ridding,rids} vt. ขจัด,กำจัด,ทำให้หมดไป,สลัด,ทำให้หลุด,ทำให้พ้น,ช่วยเหลือ,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ ride, See also: ridder n. |
ridable | (ไร'ดะเบิล) adj. ขี่ได้,ขับขี่ได้, (ถนนทางน้ำ) ใช้ขับขี่ผ่านได้,, See also: ridability n. |
riddance | (ริด'เดินซฺ) n. การขจัด,การทำให้หลุด,การทำให้พ้น,การช่วยเหลือ,การทำให้อิสระ, -Phr. (good riddance น่ายินดีที่ได้หลุดพ้น), Syn. ridding |
ridden | (ริด'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ ride |
riddle | (ริด'เดิล) n. ปัญหา,ปริศนา,คำปริศนา,สิ่งที่ทำให้ฉงน,ตะแกรง,กระชอนที่ร่อน,ตรวจสอบ,วิเคราะห์ vi. ทำให้พิศวงงงงวย,ออกปริศนา vt. แทงหรือเจาะเป็นรูพรุน,ร่อนด้วยตะแกรง,ทำให้เสื่อม, Syn. puzzle,enigma,mystery |
ride | (ไรดฺ) {rode,ridden,riding,rides} vi.,vt. ขี่ม้า,ควบม้า,ขี่รถ,เดินเรือ,ลอยลำ,จอดเรือ,โต้คลื่น,อยู่บน,ดำเนินการต่อไป,วางเดิมพัน,อาศัย,ควบคุม,ครอบงำ,ทำให้ขี่ n. การเดินทางด้วยม้า,การเดินทางด้วยพาหนะ,ทางสำหรับขี่หรือขับรถ -Phr. (ride down ใช้อย่างปรานีลงแส้) |
rider | (ไร'เดอะ) n. ผู้ขี่,ผู้ขับ,สัตว์ที่ใช้ขี่,ข้อความเพิ่มเติม,ส่วนที่ปรับปรุง |
ridge | (ริดจฺ) n. สันเขา,สัน,สันหลังคา,สันปันน้ำ,เทือกเขา,ทางแคบ,หลังสัตว์,ส่วนที่นูน,คิ้ว,ริ้ว,แนวคันนา vt. ทำให้เป็นสัน,ทำให้มีคิ้ว (ริ้วหรือแนว) vi. กลายเป็นสันขึ้น,กลายเป็นทางแคบ,กลายเป็นคิ้วหรือริ้วหรือแนว, Syn. crest,spine,hill |
ridgepole | (ริดจฺ'โพล) n. อกไก่,ขื่อ,ไม้ขื่อ, Syn. ridge pole,ridge piece |
ridgetile | (ริดจฺ'ไทลฺ) n. กระเบื้องอกไก่,กระเบื้องหลบหลังคา |
ridicule | (ริด'ดะคิว) vt.,n. (การ) หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย,ยั่วเย้า,หยอกล้อ, See also: ridiculer n. |
ridiculous | (รีดิค'คิวเลิส) adj. น่าหัวเราะ,น่าขัน,ไร้สาระ,ตลกขบขัน, See also: ridiculousness n., Syn. laughable |
riding | (ไร'ดิง) n. การขี่,การขี่ม้า,การควบม้า,การขี่รถ,การขับขี่,การขี่เรือ,การเดินเรือ,ทางสำหรับขับขี่,ทางสำหรับขี่ม้า |
rife | (ไรฟฺ) adj. มีอยู่ทั่วไป,แพร่หลาย,อุดม,อุดมสมบูรณ์,แน่นหนา,ปัจจุบัน,เร็ว ๆ นี้, See also: rifeness n., Syn. prevalent |
rifle | (ไร'เฟิล) n. ปืนยาว,ปืนเล็กยาว,ปืนไรเฟิล, rifles กองทหารปืนยาว vt. ทำเป็นร่อง,ทำเป็นร่องในลำกล้องปืน |
rift | (ริฟทฺ) n. รอยแตก,รอยแยก,ช่อง,ร่อง,ร่องรอย,การแตกแยก,การแตกร้าว, Syn. fissure |
rig | (ริก) vt.,n. (การ) ขึงใบเรือ,ขึงสายระโยงระยาง,ประกอบ,ทำขึ้นชั่วคราว,แต่งตัว,ควบคุม,กำหนด,กักตุนสินค้าเพื่อเก็งกำไร,วางแผนหลอกลวง,เครื่องมือ,อุปกรณ์,ชุดรถม้า,เครื่องมือเจาะน้ำมัน,เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้า |
rigging | (ริก'กิง) n. เชือกหรือสายระโยงระ-ยางของเรือ,เครื่องเชือก,เสื้อผ้า,เครื่องแต่งกาย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
rib | (n) เส้นใบไม้,ซี่โครง,คิ้ว,กระดูกงูเรือ,โครงร่ม |
ribald | (adj) พูดสามหาว,พูดหยาบคาย,ไม่เคารพ |
ribaldry | (n) การพูดสามหาว,การพูดหยาบคาย,การไม่เคารพ |
ribbon | (n) ริบบิ้น,โบ,แถบเหรียญตรา,สายสะพาย,สายบังเหียน |
rice | (n) ข้าว |
rich | (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง |
riches | (n) ทรัพย์สมบัติ,ความมั่งคั่ง,ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์ |
richness | (n) ทรัพย์สมบัติ,ความมั่งคั่ง,ความร่ำรวย,ความอุดมสมบูรณ์ |
rickets | (n) โรคกระดูกอ่อน |
rickety | (adj) ขี้โรค,เป็นโรคกระดูกอ่อน,ง่อนแง่น,โคลงเคลง |
rickshaw | (n) รถลาก |
rid | (vt) สลัด,กำจัด,ขจัด |
riddance | (n) การขจัด,การกำจัด,การสลัดทิ้ง |
riddle | (n) ปัญหา,ปริศนา,กระชอน,ตะแกรง |
ride | (n) การขับ,การขี่,การไป,การควบม้า |
rider | (n) ผู้ขับ,ผู้ขี่,สัตว์ที่ใช้ขี่,ข้อความเพิ่มเติม |
ridge | (vi) เป็นแนว,เป็นสัน,เป็นคลื่น |
ridicule | (vt) เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะ,หยอกล้อ,ยั่วเย้า |
ridiculous | (adj) น่าขัน,น่าหัวเราะ,ขบขัน,ไร้สาระ |
rife | (adj) เต็ม,มากมาย,อุดม,แพร่หลาย,แน่นหนา |
rifle | (n) ปืนยาว,ปืนร.ศ.,ปืนไรเฟิล |
rift | (n) ช่องโหว่,รอยแตก,ร่องรอย,ช่อง |
rig | (vi) ขึงใบ,จัดสายระโยงเรือ,แต่งตัว |
rigging | (n) เครื่องแต่งกาย,สายระโยงเรือ |
right | (adj) ถูกต้อง,ขวา,ปกติ,เรียบร้อย,เหมาะสม,ชอบธรรม,แท้จริง |
RIGHT right angle | (n) มุมฉาก |
RIGHT-right-handed | (adj) ทำด้วยมือขวา,ถนัดมือขวา,หมุนขวา |
righteousness | (n) ความชอบธรรม,ความเที่ยงธรรม,ความถูกต้อง |
rightful | (adj) โดยชอบธรรม,ถูกกฎหมาย,ยุติธรรม |
rightly | (adv) อย่างยุติธรรม,อย่างถูกต้อง,อย่างเป็นธรรม |
rigid | (adj) เข้มงวด,แข็งแกร่ง,กวดขัน,ตายตัว,ดื้อ |
rigidity | (n) ความเข้มงวด,ความแข็งแกร่ง,ความกวดขัน |
rigorous | (adj) รุนแรง,เข้มงวด,กวดขัน,แม่นยำ |
rill | (n) ลำธาร,ห้วย |
rim | (n) กรอบ,ขอบ,ริม |
rind | (n) หนัง,เปลือก |
ring | (vi) บินวน,ส่งเสียง,สั่นกระดิ่ง,เคาะระฆัง |
ringleader | (n) หัวโจก,ผู้นำ,หัวหน้าแก๊ง |
ringlet | (n) ปอยผม,วงเล็ก,ลอนผม |
ringworm | (n) ขี้กลาก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
rib | สัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ribbon-cellular radiator | หม้อน้ำแบบรังผึ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ribosome | ไรโบโซม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
rice-water stool | อุจจาระน้ำซาวข้าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rich mixture | ไอดีหนา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
rickets | โรคกระดูกอ่อนในเด็ก [มีความหมายเหมือนกับ rachitis ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
riddle | คำทาย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rider | ข้อกำหนดต่อท้าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ridge | สัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
riding the clutch | การเหยียบแช่คลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rift | ความแตกร้าว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rift trough; fault trough; rift valley | หุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
right | สิทธิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
right angle | มุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
right of way | สิทธิผ่านที่, สิทธิใช้ทาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
right-hand derivative; right derivative | อนุพันธ์ขวา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
right-handed limit | ลิมิตขวา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
rightfully | โดยชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rights issue | สิทธิซื้อหุ้นที่ออกใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rightward welding; backhand welding; backward welding | การเชื่อมถอยหลัง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
rigid | แข็งเกร็ง, แข็งทื่อ, แข็งงอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rigidity | ๑. สภาพแข็งเกร็ง, สภาพแข็งทื่อ, สภาพแข็งงอ [มีความหมายเหมือนกับ rigor ๒]๒. (จิตเวช.) ความไม่ยืดหยุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rigor | ๑. อาการหนาวสะท้าน [มีความหมายเหมือนกับ chill]๒. สภาพแข็งเกร็ง, สภาพแข็งทื่อ, สภาพแข็งงอ [มีความหมายเหมือนกับ rigidity ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rigor mortis; rigidity, cadaveric; rigidity, postmortem | สภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rigorous proof | การพิสูจน์อย่างเคร่งครัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
rilievo-schiacciato; crushed relief; rilievo-stiacciato | รูปนูนบาง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rill | ๑. ร่องน้ำริน๒. ร่องส่งแร่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
rim | ขอบล้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rimose | ๑. มีช่อง, มีร่อง, มีง่าม๒. มีรอยแตก, มีรอยแยก, มีรอยร้าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rind | เปลือกส้ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ring | วงแหวน, วง, แหวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
ring network | ข่ายงานแบบวงแหวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
ringing | กริ่ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ringworm; tinea | ขี้กลาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
riot | การจลาจล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rip-trim cutter | หัวตัดขลิบริม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
riparian | ริมน้ำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ripple mark | รอยริ้วคลื่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
RISC (reduced instruction set computer) | ริสก์ (คอมพิวเตอร์ลดทอนคำสั่ง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
rise time | ช่วงเวลาเพิ่มระดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
rib | ซี่โครง, กระดูกรูปโค้ง ยื่นออกมาจากกระดูกสันหลังช่วงอก ปลายบางคู่เชื่อมกับกระดูกอก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Ribbed smoked sheet | ยางแผ่นรมควันผลิตโดยเติมกรดลงในน้ำยางข้นเพื่อให้ยางจับตัวกัน และแยกตัวออกจากน้ำ นำยางที่ได้ไปรีดเป็นแผ่นด้วยเครื่องรีดแบบ 2 ลูกกลิ้ง นำไปล้างน้ำ แล้วนำทำให้แห้ง โดยวิธีการรมควันที่อุณหภูมิประมาณ 60-70 องศาเซลเซียส เป็นเวลาประมาณ 2-3 วัน เพื่อป้องกันเชื้อรา การจัดชั้นของยางแผ่นรมควันทำโดยการใช้สายตา (ตามปริมาณสิ่งสกปรกปนเปื้อนในยาง) แบ่งได้เป็น 5 ชั้น ตั้งแต่ชั้นที่1 ถึงชั้นที่ 5 (ชั้นที่ 1 เป็นเกรดที่ดีที่สุด) [เทคโนโลยียาง] |
ribbon | ริบบอนการสร้างแผ่นโพลีซิลิคอนที่จะใช้ในการสร้างเซลล์แสงอาทิตย์โดยตรงจากสารหลอมเหลวซิลิคอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
riboflavin | ไรโบเฟลวิน, วิตามินบี 2, วิตามิน B2 สูตรเคมีคือ C17H20N4O6 ผลึกสีส้ม ละลายได้ในน้ำ เป็นเอนไซม์เกี่ยวกับการสันดาปสารอาหารพวกคาร์โบไฮเดรตและกรดอะมิโน รวมทั้งการสร้างโปรตีน ถ้าขาดวิตามินนี้ จะทำให้เป็นแผลตามมุมปาก ลิ้นบวม อ่อนเพลีย ระบบย่อยอาหารไม่ทำงาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ribonucleic acid (RNA) | กรดไรโบนิวคลีอิก (อาร์เอ็นเอ), กรดนิวคลีอิกชนิดหนึ่ง เขียนย่อว่า RNA ทำหน้าที่สังเคราะห์โปรตีนในโพรโทพลาซึม RNA มี 3 ชนิดคือ t RNA m RNA และ r RNA [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ribosome | ไรโบโซม, ออร์แกเนลล์ที่มีลักษณะ เป็นเม็ดเล็ก ๆ ลอยอยู่ในไซโทพลาซึม หรือเกาะอยู่กับร่างแหเอนโดพลาซึม มีหน้าที่เกี่ยวกับการสร้างโปรตีน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Rice | ข้าว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Rich Gas | ก๊าซซึ่งมีมีเทนเป็นส่วนใหญ่ , ก๊าซซึ่งมีมีเทนเป็นส่วนใหญ่ |
Rickshaw men | คนลากรถ [TU Subject Heading] |
Riddles, Chinese | ปริศนาคำทายจีน [TU Subject Heading] |
ridge | ridge, สันเนิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Riding qualities | คุณภาพในการขับ [TU Subject Heading] |
Rifle-ranges | สนามยิงปืน [TU Subject Heading] |
Right | สิทธิจองซื้อหุ้นออกใหม่สิทธิที่บริษัทจดทะเบียนมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นของบริษัทในการที่จะจองซื้อหุ้นสามัญจากการเพิ่มทุนของบริษัท ผู้ถือหุ้นจะได้สิทธิตามสัดส่วนของจำนวนหุ้นที่ถือครองอยู่ ราคาจองซื้อหุ้นใหม่ตามสิทธิจะต่ำกว่าราคาตลาดหรือต่ำกว่าราคาที่เสนอขายแก่บุคคลทั่วไป (public offering price) สิทธิที่มอบให้ผู้ถือหุ้นเดิมนี้จะกำหนดระยะเวลาให้ใช้สิทธิไว้ด้วยโดยปกติจะไม่เกิน 2 เดือน right ดังกล่าวนี้มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า subscription right [ตลาดทุน] |
right angle | มุมฉาก, มุมที่มีขนาด 90 องศา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
right of way | right of way, เขตคู, เขตคลอง หรือ เขตถนน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
rigid body | วัตถุแข็งเกร็ง, วัตถุที่มีรูปทรงแน่นอน ระยะห่างระหว่างจุดต่าง ๆ บนวัตถุคงตัว และวัตถุไม่เปลี่ยนแปลงรูปร่างเมื่อเคลื่อนที่หรือมีแรงกระทำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Rime | ไรม [อุตุนิยมวิทยา] |
Riot control | การควบคุมฝูงชน [TU Subject Heading] |
Ripening | การสุก [TU Subject Heading] |
riser pipe | riser pipe, ท่อตั้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Rising Sludge | สลัดจ์ลอยขึ้น [สิ่งแวดล้อม] |
Risk | ความเสี่ยง [TU Subject Heading] |
Risk-taking (Psychology) | การเสี่ยง (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] |
Rites and ceremonies | พิธีทางศาสนาและพิธีกรรม [TU Subject Heading] |
Rituals | พิธีกรรม [TU Subject Heading] |
ring topology | เครือข่ายแบบวงแหวน, เครือข่ายที่มีการเชื่อมแต่ละสถานีเข้าด้วยกันแบบวงแหวน สัญญาณข้อมูลจะส่งอยู่ในวงแหวนไปในทิศทางเดียวกันจนถึงผู้รับ หากข้อมูลที่ส่งเป็นของสถานีใด สถานีนั้นก็รับไว้ ถ้าไม่ใช่ก็ส่งต่อไป ซึ่งระบบเครือข่ายแบบวงแหวนนี้ สามารถรองรับจำนวนสถานีได้เป็นจำนวนมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
river basin | river basin, ลุ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Riveted joints | ข้อต่อหมุดย้ำ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระดูกซี่โครง | (n.) rib Syn. ซี่โครง |
กระดูกโครงอก | (n.) rib Syn. กระดูกซี่โครง |
ซี่โครง | (n.) rib Syn. กระดูกซี่โครง, กระดูกโครงอก |
มือลิง | (n.) rib of a boat See also: plank to be attacked to the boat side |
ริบบิ้น | (n.) ribbon |
โบ | (n.) ribbon See also: bow |
ข้าว | (n.) rice See also: grain Syn. ต้นข้าว |
ข้าวจ้าว | (n.) rice See also: round shaped rice |
ข้าวสาร | (n.) rice |
ข้าวเจ้า | (n.) rice |
ต้นข้าว | (n.) rice See also: grain |
ธัญญาหาร | (n.) rice See also: cereals |
ข้าวราดแกง | (n.) rice and curry Syn. ข้าวแกง |
ข้าวแกง | (n.) rice and curry See also: rice mixed curry |
รำ | (n.) rice bran See also: bran of rice or cereal Syn. รำข้าว |
รำข้าว | (n.) rice bran See also: bran of rice or cereal |
ข้าวต้มเครื่อง | (n.) rice congee mixed with meat |
ข้าวมัน | (n.) rice cooked with coconut milk See also: oily rice |
ข้าวตัง | (n.) rice crust |
แป้งข้าวเจ้า | (n.) rice flour |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Right now I'm not very good at it | ตอนนี้ฉันไม่เก่งมันมากนักแล้วแหล่ะ |
We've come here on private business | พวกเรามาที่นี่ด้วยเรื่องธุระส่วนตัว |
I came here primarily to study | เดิมฉันมาที่นี่เพื่อการศึกษา |
I want you to meet friends of mine | ฉันต้องการให้คุณได้พบกับเพื่อนๆ ของฉัน |
I tried to phone you | ฉันพยายามโทรหาคุณ |
Is this man a good enough friend? | ผู้ชายคนนี้เป็นเพื่อนที่ดีพอไหม |
It's a private matter | มันเป็นเรื่องส่วนตัว |
I need your help right away | ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณเดี๋ยวนี้ |
I tried to tell you before | ฉันพยายามบอกกับคุณมาก่อนแล้ว |
He tried to gather his thoughts | เขาพยายามที่จะรวบรวมความคิดของเขา |
I'm in the car right now | ฉันอยู่ในรถตอนนี้ |
Let me introduce my friend to you | ขอฉันแนะนำเพื่อนของฉันกับคุณหน่อย |
What will you do during this weekend? | คุณจะทำอะไรช่วงวันหยุดนี้ |
We must arrive there on time | พวกเราต้องไปถึงที่นั่นตรงเวลา |
Would you like something to drink? | คุณอยากดื่มอะไรสักหน่อยไหม |
Do you still remember that Christmas? | คุณยังคงจำคริสต์มาสนั้นได้ไหม |
I woke up at 7 and got up right away | ฉันตื่น 7 โมงและลุกขึ้นทันที |
I hurried to my office | ฉันรีบรุดไปที่ทำงาน |
I had lunch with a friend of mine | ฉันทานข้าวเที่ยงกับเพื่อนคนหนึ่ง |
The TV programs were really boring | รายการโทรทัศน์น่าเบื่อจริงๆ |
I heard she got married last week | ฉันได้ยินว่าเธอแต่งงานแล้วสัปดาห์ที่แล้ว |
He knows how to ride a bike | เขาทราบวิธีขับมอเตอร์ไซต์ |
I drive a blue car to work | ฉันขับรถคันสีฟ้าไปทำงาน |
She cooks for her friends | เธอทำอาหารให้เพื่อนๆ ทาน |
You drink too much coffee | คุณดื่มกาแฟมากเกินไปแล้ว |
Did you use to go fishing with friends? | คุณเคยไปตกปลากับเพื่อนๆ ไหม |
When I arrived at the station, the train had already left | รถไฟได้ออกไปแล้ว เมื่อฉันมาถึงสถานี |
What's your favorite dish? | อาหารจานไหนที่คุณชอบ |
I accompanied a friend to go shopping | ฉันไปช็อปปิ้งเป็นเพื่อนเพื่อนคนหนึ่ง |
How wide is this bridge? | สะพานนี้กว้างเท่าไหร่ |
Would you help me remove the refrigerator? | คุณช่วยฉันย้ายตู้เย็นนี่หน่อยได้ไหม |
Go along the corridor | เดินไปตามทางเดินนั่น |
It's on your right side | มันอยู่ทางขวามือของคุณ |
She's married to John | เธอแต่งงานกับจอห์น |
How long have you been married? | คุณแต่งงานมานานแค่ไหนแล้ว |
She doesn't have much experience | เธอมีประสบการณ์ไม่มากนัก |
And do you have friends there? | และคุณมีเพื่อนที่นั่นด้วยใช่ไหม |
Yes, a lot of friends | ใช่ฉันมีเพื่อนมาก |
Is it serious? | มันแย่มากไหม |
I tried to call you, but the line was busy | ฉันพยายามโทรหาคุณ แต่สายไม่ว่างเลย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
This train will arriving at Chung Yang Ri station soon. | รถไฟขบวนนี้จะถึงสถานีชุงยางรี ในไม่ช้านี้ |
We will arrive at Chung Yang Ri Station. | เรากำลังจะถึงสถานีชุงยางรี |
So, our Director Jang Ma Ri will be your home-room teacher starting today. | ก็,ผ.อ.จางมารี จะเป็นครูประจำห้องของพวกเธอตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป |
Mi Ri is possessing so many charms. | มิรี เธอมีเสน่ห์ที่น่าหลงใหลหลายอย่าง |
Besides, why Jang Mi Ri of all women... | นอกจากนี้ทำไมต้องเป็น จางมิริ |
So it's all up to Ms. Jang Mi Ri now. | งั้นก็ขึ้นอยู่กับคุณจางมิรีแล้ว |
I was just... I don't think you know Mi Ri too well. | ฉันแค่คิดว่าคุณยังไม่รู้จักมิรีดี |
My roommate, Jang Mi Ri works at Hotel A. | เพื่อนร่วมห้องของฉัน, จางมิริทำงานที่โรมแรม A |
Yeo Ri is my name. | โยรีเป็นชื่อของข้านะ |
Woo Ri will be together with Dad because you're my father. | อูริจะอยู่ด้วยกันกับ / พ่อเพราะว่าคุณเป็นพ่อของฉัน |
Because Woo Ri's Dad's daughter. Woo Ri and Dad together. | เพราะอูริเป็นลูกของพ่อ อูริกับพ่อจะอยู่ด้วยกัน |
People are now calling Chae Ri the World Cup Girl. | งั้นนายก็คือคนที่จะพาแชริไปเป็นเชียร์ลีดเดอร์ในเวิร์ลคัพงั้นสินะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
朝日新闻 | [Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝日新闻 / 朝日新聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) |
蒸蒸日上 | [zhēng zhēng rì shàng, ㄓㄥ ㄓㄥ ㄖˋ ㄕㄤˋ, 蒸蒸日上] becoming more prosperous with each passing day |
生日蛋糕 | [shēng rì dàn gāo, ㄕㄥ ㄖˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ, 生日蛋糕] birthday cake |
网络日记 | [wǎng luò rì jì, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄐㄧˋ, 网络日记 / 網絡日記] blog; web log; same as 博客 |
每日快报 | [Měi rì Kuài bào, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄅㄠˋ, 每日快报 / 每日快報] Daily Express (newspaper) |
每日邮报 | [Měi rì Yóu bào, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄧㄡˊ ㄅㄠˋ, 每日邮报 / 每日郵報] Daily Mail (newspaper) |
每日镜报 | [Měi rì Jìng bào, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄠˋ, 每日镜报 / 每日鏡報] Daily Mirror (newspaper) |
每日电讯报 | [Měi rì Diàn xùn bào, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˋ ㄅㄠˋ, 每日电讯报 / 每日電訊報] Daily Telegraph (newspaper) |
出生日期 | [chū shēng rì qī, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖˋ ㄑㄧ, 出生日期] date of birth |
签发日期 | [qiān fā rì qī, ㄑㄧㄢ ㄈㄚ ㄖˋ ㄑㄧ, 签发日期 / 簽發日期] date of issue (of document) |
没日没夜 | [méi rì méi yè, ㄇㄟˊ ㄖˋ ㄇㄟˊ ㄧㄝˋ, 没日没夜 / 沒日沒夜] day and night; regardless of the time of day or night |
狂人日记 | [kuáng rén rì jì, ㄎㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄖˋ ㄐㄧˋ, 狂人日记 / 狂人日記] Diary of a madman by Lu Xun 魯迅|鲁迅 |
饱食终日无所用心 | [bǎo shí zhōng rì wú suǒ yòng xīn, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 饱食终日无所用心 / 飽食終日無所用心] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle |
失效日期 | [shī xiào rì qī, ㄕ ㄒㄧㄠˋ ㄖˋ ㄑㄧ, 失效日期] expiry date (of document) |
首日封 | [shǒu rì fēng, ㄕㄡˇ ㄖˋ ㄈㄥ, 首日封] first day of issue |
全日制 | [quán rì zhì, ㄑㄩㄢˊ ㄖˋ ㄓˋ, 全日制] full-time work |
白日做梦 | [bái rì zuò mèng, ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ, 白日做梦 / 白日做夢] day dream; indulge in wishful thinking |
不可同日而语 | [bù kě tóng rì ér yǔ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ, 不可同日而语 / 不可同日而語] lit. mustn't speak of two things on the same day (成语 saw); not to be mentioned in the same breath; incomparable |
未可同日而语 | [wèi kě tóng rì ér yǔ, ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ, 未可同日而语 / 未可同日而語] lit. mustn't speak of two things on the same day (成语 saw); not to be mentioned in the same breath; incomparable |
法制日报 | [Fǎ zhì rì bào, ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 法制日报 / 法制日報] Legal daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice |
勃列日涅夫 | [Bó liè rì niè fū, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄖˋ ㄋㄧㄝˋ ㄈㄨ, 勃列日涅夫] Leonid Brezhnev |
解放日报 | [Jiě fàng rì bào, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 解放日报 / 解放日報] Liberation Daily, www.jfdaily.com |
每日限价 | [měi rì xiàn jià, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ, 每日限价 / 每日限價] limit on daily price variation |
国势日衰 | [guó shì rì shuāi, ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄖˋ ㄕㄨㄞ, 国势日衰 / 國勢日衰] national decline |
尼日利亚 | [Ní rì lì yà, ㄋㄧˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 尼日利亚 / 尼日利亞] Nigeria |
东方日报 | [Dōng fāng Rì bào, ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 东方日报 / 東方日報] Oriental Daily News |
中日关系 | [Zhōng Rì guān xì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 中日关系 / 中日關系] Sino-Japanese relations |
中日韩统一表意文字 | [Zhōng Rì Hán tǒng yī biǎo yì wén zì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄅㄧㄠˇ ㄧˋ ㄨㄣˊ ㄗˋ, 中日韩统一表意文字 / 中日韓統一表意文字] China Japan Korea (CJK) unified ideographs; Unihan |
中日韩越 | [Zhōng Rì Hán Yuè, ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ, 中日韩越 / 中日韓越] China, Japan, Korea, and Vietnam |
近日点 | [jìn rì diǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ, 近日点 / 近日點] perihelion, the nearest point of a planet in elliptic orbit to the sun; lower apsis |
邮戳日期 | [yóu chuō rì qī, ㄧㄡˊ ㄔㄨㄛ ㄖˋ ㄑㄧ, 邮戳日期 / 郵戳日期] postmark date |
旷日持久 | [kuàng rì chí jiǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄖˋ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ, 旷日持久 / 曠日持久] protracted (成语 saw); long drawn-out |
雷日纳 | [Léi rì nà, ㄌㄟˊ ㄖˋ ㄋㄚˋ, 雷日纳 / 雷日納] Regina (name); Regina, city in Brazil |
九月九日忆山东兄弟 | [jiǔ yuè jiǔ rì yì Shān dōng xiōng dì, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 九月九日忆山东兄弟 / 九月九日憶山東兄弟] Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維|王维) |
抗日救亡团体 | [kàng Rì jiù wáng tuán tǐ, ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˊ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ, 抗日救亡团体 / 抗日救亡團體] Save the Nation anti-Japanese organization |
四川日报 | [Sì chuān rì bào, ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 四川日报 / 四川日報] Sichuan Daily |
值日生 | [zhí rì shēng, ㄓˊ ㄖˋ ㄕㄥ, 值日生] student on duty; prefect |
主日学 | [zhǔ rì xué, ㄓㄨˇ ㄖˋ ㄒㄩㄝˊ, 主日学 / 主日學] Sunday School |
向日葵 | [xiàng rì kuí, ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ, 向日葵] sunflower seeds |
华尔街日报 | [Huá ěr jiē Rì bào, ㄏㄨㄚˊ ㄦˇ ㄐㄧㄝ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 华尔街日报 / 華爾街日報] Wall Street Journal |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
RISC | [リスク, risuku] (n) {comp} reduced instruction set computer; RISC |
ニタリ貝;似たり貝 | [ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝), nitari gai ( nitari kai ); nitarigai ( nita ri kai )] (n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus); (2) silicone receptacle used for male masturbation |
メリハリの利いた;めりはりの利いた | [めりはりのきいた(めりはりの利いた);メリハリのきいた(メリハリの利いた), meriharinokiita ( meriharino ri ita ); merihari nokiita ( merihari no ri ita )] (exp) (See メリハリを利かせた) explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively |
反りくり返る;反っくり返る;そっくり返る | [そりくりかえる(反りくり返る);そっくりかえる(反っくり返る;そっくり返る), sorikurikaeru ( sori kuri kaeru ); sokkurikaeru ( hankku ri kaeru ; sokkuri kaeru )] (v5r,vi) to throw one's chest out; to hold one's head high |
々 | [くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) |
ゝ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana |
ゞ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana |
ヽ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana |
ヾ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana |
10進演算;十進演算 | [じっしんえんざん, jisshin'enzan] (n) {comp} decimal arithmetic |
18禁;十八禁 | [じゅうはちきん, juuhachikin] (n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older |
1人あたり;1人当たり;一人当たり;一人あたり | [ひとりあたり, hitoriatari] (exp,adv) per person; per capita; per head |
1個当り;一個当り;1個あたり;一個あたり | [いっこあたり, ikkoatari] (n,ctr) each; per piece |
1割(P);一割 | [いちわり, ichiwari] (n) ten percent; (P) |
2変量補間 | [にへんりょうほかん, nihenryouhokan] (n) {comp} bivariable interpolation |
2進演算 | [にしんえんざん, nishin'enzan] (n) {comp} binary arithmetic operation |
3D | [さんディー;スリーディー, san dei-; suri-dei-] (n) 3D; three dimensional |
3カードモンテ | [スリーカードモンテ, suri-ka-domonte] (n) three-card monte (card game) |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4WD | [よんダブリューディー, yon daburyu-dei-] (n) four-wheel drive (vehicle) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ADSL | [エーディーエスエル, e-dei-esueru] (n) {comp} (See xDSL) asymmetric digital subscriber line; ADSL |
ATP | [エーティーピー, e-tei-pi-] (n) (See アデノシン三燐酸) adenosine triphosphate; ATP |
A級戦犯 | [エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal |
BBC | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
BC;B.C. | [ビーシー, bi-shi-] (n) BC (before Christ) |
BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
BLコミック | [ビーエルコミック, bi-erukomikku] (n) (col) (See ボーイズラブ) comic featuring male homosexuality (wasei |
Bリンパ球;B淋巴球 | [ビーリンパきゅう, bi-rinpa kyuu] (n) (See B細胞) B lymphocyte; B cell |
C3植物 | [シーさんしょくぶつ, shi-sanshokubutsu] (n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation) |
CAM | [キャム, kyamu] (n) {comp} computer-aided manufacturing; CAM |
CIS | [シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS |
CT | [シーティー, shi-tei-] (n) {comp} CT (computerized tomography) |
CTS | [シーティーエス, shi-tei-esu] (n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised); CTS; (2) cold type system; CTS |
Cカード | [シーカード, shi-ka-do] (n) card carried by divers to prove they are certified |
DDT | [ディーディーティー, dei-dei-tei-] (n) dichlorodiphenyl-trichloro-ethane; DDT |
DNA | [ディーエヌエー, dei-enue-] (n) (See デオキシリボ核酸) deoxyribonucleic acid; DNA |
DRS理論 | [ディーアールエスりろん, dei-a-ruesu riron] (n) discourse representation structure theory |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進演算 | [10しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic |
2変量補間 | [2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
2進演算 | [2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
アイトリプルイー | [あいとりぷるいー, aitoripurui-] IEEE |
あいまい理論 | [あいまいりろん, aimairiron] fuzzy theory |
あいまい論理 | [あいまいろんり, aimaironri] fuzzy logic |
アウトラインユーティリティ | [あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right |
アクセス権限 | [アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations |
アクセス管理 | [アクセスかんり, akusesu kanri] access management |
アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes |
アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display |
アスター | [あすたー, asuta-] asterisk (abbr) |
アスタリスク | [あすたりすく, asutarisuku] asterisk (*) |
アセンブリ言語 | [アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language |
アップリンク | [あっぷりんく, appurinku] uplink |
あて先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator |
アドストリップ | [あどすとりっぷ, adosutorippu] Add-Strip |
アドバイザリスタッフ | [あどばいざりすたっふ, adobaizarisutaffu] advisory staff |
アトリビュート | [あとりびゅーと, atoribyu-to] attribute |
アドレススクリーニング | [あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening |
アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal |
アドレス管理 | [アドレスかんり, adoresu kanri] address administration |
アナログ割算器 | [アナログわりざんき, anarogu warizanki] analog divider |
アナログ変数 | [アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable |
アプリオリ法 | [あぷりおりほう, apuriorihou] gestalt method, a priori method |
アプリケーションサーバ | [あぷりけーしょんさーば, apurike-shonsa-ba] application server |
アプリケーションソフトウェア | [あぷりけーしょんそふとうえあ, apurike-shonsofutouea] application software |
アプリケーションプログラミングインタフェース | [あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API) |
アプリケーションプログラム | [あぷりけーしょんぷろぐらむ, apurike-shonpuroguramu] application program |
アプリケーション層 | [アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer |
アプリケーション部 | [アプリケーションぶ, apurike-shon bu] application part |
アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development |
アメリカオンライン | [あめりかおんらいん, amerikaonrain] America On Line (AOL) |
アメリカ規格委員会 | [アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute |
アラーム重要度 | [アラームじょうようど, ara-mu jouyoudo] alarm severity |
アリーナ | [ありーな, ari-na] Arena |
アルゴリズム | [あるごりずむ, arugorizumu] algorithm |
アルファニューメリック表記法 | [アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] alphanumeric notation |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
シリーズ | [しりーず, shiri-zu] Thai: ซีรีส์ |
フリー | [ふりー, furi-] Thai: อิสระ English: free |
リンク | [りんく, rinku] Thai: การเชื่อมต่อ English: link |
一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] Thai: ทีละคน English: one by one |
一人占め | [ひとりじめ, hitorijime] Thai: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
一人当たり | [ひとりあたり, hitoriatari] Thai: (ราคา)ต่อหัว English: per person |
上がる | [あがる, agaru] Thai: ลอยขึ้น English: to rise |
下りる | [おりる, oriru] Thai: ลดลงมา English: to come down |
不気味 | [ぶきみ, bukimi] Thai: น่าหวาดเสียว English: eerie |
乗り出す | [のりだす, noridasu] Thai: ออกเรือ English: embark on |
乗り出す | [のりだす, noridasu] Thai: เริ่มลงมือ |
乗り換える | [のりかえる, norikaeru] Thai: เปลี่ยน(รถ) English: to transfer (trains) |
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ข้าม English: to climb over |
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ขี่ข้าม English: to ride across |
乗り越える | [のりこえる, norikoeru] Thai: ฝ่าฟัน(อุปสรรค) English: to surmount |
乗る | [のる, noru] Thai: ขับขี่ English: to ride in |
二人とも | [ふたりとも, futaritomo] Thai: ทั้งสองคน, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน English: both |
企業 | [きぎょう, kigyou] Thai: บริษัท English: enterprise |
会 | [かい, kai] Thai: การชุมนุม English: gathering |
内祝 | [うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends |
処理 | [しょり, shori] Thai: การกำหนด English: disposition |
処理 | [しょり, shori] Thai: ดำเนินการไป English: process |
出来上がり | [できあがり, dekiagari] Thai: เสร็จแล้ว, พร้อมที่จะทำสิ่งต่อไป English: ready |
利用 | [りよう, riyou] Thai: การประยุกต์ใช้ English: application |
利用 | [りよう, riyou] Thai: การใช้ English: use (vs) |
利用 | [りよう, riyou] Thai: การใช้ประโยชน์ English: utilization |
利益 | [りえき, rieki] Thai: ผลกำไรที่ได้จากการลงทุนลงแรงทำอะไรไป English: profits |
到着 | [とうちゃく, touchaku] Thai: การเดินทางมาถึง English: arrival (vs) |
割合 | [わりあい, wariai] Thai: อัตราส่วน English: rate |
割合 | [わりあい, wariai] Thai: ค่อนข้าง English: relatively |
割合 | [わりあい, wariai] Thai: จัดว่าอยู่ในข่ายที่เรียกว่าเป็น English: comparatively |
割込む | [わりこむ, warikomu] Thai: แทรก ขัดจังหวะ ขัดคอ English: to interrupt |
力学 | [りきがく, rikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์ English: mechanics |
動力学 | [どうりきがく, dourikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง English: dynamics |
勝利 | [しょうり, shouri] Thai: มีชัยชนะเหนือฝ่ายตรงข้าม English: conquest |
勝利 | [しょうり, shouri] Thai: ความสำเร็จ English: success |
勝利 | [しょうり, shouri] Thai: ชัยชนะ English: victory |
勝利 | [しょうり, shouri] Thai: ชนะ English: win |
北アメリカ | [きたあめりか, kitaamerika] Thai: อเมริกาเหนือ English: North America |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฤ | [n.] (reu = ri = ) EN: [Sanskrit ligature ฤ] FR: [lettre sanskrite mixte ฤ] |
ฤ | [n.] (roē = ri = ) EN: [Sanskrit ligature ฤ] FR: [lettre sanskrite mixte ฤ] |
อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
อบาย | [n.] (abāi) EN: place of suffering ; ruin ; destruction FR: |
อาบัติ | [n.] (ābat) EN: offence ; offense (Am.) ; transgression ; infringement ; misdemeanor FR: transgression [f] ; infraction [f] |
อาชานะ | [n.] (āchāna) EN: origin ; family FR: |
อาชานิ | [n.] (āchāni) EN: origin ; family FR: |
อาชีพ | [n.] (āchīp) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work ; trade FR: profession [f] ; métier [m] ; occupation [f] ; activité [f] ; activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx) |
อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
อาชีพเกษตรกร | [n. exp.] (āchīp kasēt) EN: FR: métier d'agriculteur [m] |
อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
อาชีพในอนาคต | [n. exp.] (āchīp nai a) EN: future career FR: carrière future [f] |
อาชีพแพทย์ | [n. exp.] (āchīp phaēt) EN: medical career FR: carrière médicale [f] |
อดิเรก | [adj.] (adirēk) EN: special ; superior FR: spécial ; extra ; supérieur |
อดีต | [adj.] (adīt) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur |
อดีตนายก | [n. exp.] (adīt nāyok) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [m] |
อดีตนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt nāyok ) EN: former prime minister FR: ancien Premier ministre [m] ; ex-Premier ministre [m] |
อดีตรองนายกรัฐมนตรี | [n. exp.] (adīt røng-n) EN: former Deputy Prime Minister FR: |
อดีตสามี | [n. exp.] (adīt sāmī) EN: ex-husband FR: ex-mari [m] |
อดีต- | [pref.] (adītta-) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur |
อดีตชาติ ; อดีตภพ | [n.] (adīttachāt ) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
อะดรีนาลีน | [n.] (adrīnālīn) EN: adrenalin FR: adrénaline [f] |
อะดรีโนคอร์ติโคโทรฟิน | [n.] (adrīnōkhøti) EN: adrenocorticotropin (ACTH) ; adrenocorticotrophin (ACTH) FR: |
อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
แอฟริกา | [n. prop.] (Aefrikā) EN: Africa FR: Afrique [f] |
แอฟริกากลาง | [n. prop.] (Aefrikā Klā) EN: Central Africa FR: Afrique centrale [f] |
แอฟริกาเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Neū) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
แอฟริกาใต้ | [n. prop.] (Aefrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
แอฟริกาตะวันตก | [n. exp.] (Aefrikā Taw) EN: West Africa ; Western Africa FR: Afrique de l'Ouest [f] |
แอฟริกาตอนเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Tøn) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
แอลจีเรีย | [n. prop.] (Aēljirīa = ) EN: Algeria FR: Algérie [f] |
แอลลิเกเตอร์อเมริกา | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: American alligator ; gator FR: |
แอมพลิจูดฟังก์ชันเป็นคาบ | [n. exp.] (aēmphlijūt ) EN: amplitude of a periodic function FR: |
แอนน์ แฟรงค์ = แอนน์ แฟร้งค์ | [n. prop.] (Aēn Fraēng) EN: Anne Frank ; Annelies Marie "Anne" Frank FR: Anne Frank |
แอนติลอการิทึม | [n.] (aēntiløkāri) EN: antilogarithm FR: antilogarithme [m] |
แอบ | [v.] (aēp) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir |
แอพฟรี | [n. exp.] (aep frī) EN: free app FR: app gratuite [f] |
แอปปริคอท = แอบปริคอต | [n.] (aepparikhǿt) EN: abricot FR: abricot [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aas | {n}carrion |
Merkmalswahrscheinlichkeit | {f}a priori probability |
a priori; von vornherein; mutmaßlich | {adv}; ohne Prüfung; ohne Überprüfunga priori |
Aasfresser | {m} [biol.]scavenger; carrion eater |
aasig | {adj}horrible; disgusting |
Abbestellung | {f} (einer Zeitschrift)cancellation (of a periodical) |
Abbottraupenfänger | {m} [ornith.]Pygmy Cuckoo Shrike |
Abc-Schütze | {m}abecedarian |
Abgasmessgeräte | {pl}exhaust gas measuring equipment |
Abgabenquote | {f}tax and contribution ratio |
Ableitung | {f}derive |
Abmeldefrist | {f}cancellation notice period |
Abonnementserneuerung | {f}renewal of subscription |
Abonnementspreis | {m}subscription rate |
Aborigine | {m}; Australischer Ureinwohner | Aborigines |
Abort | {m}; Abtritt |
Anschaffungskosten | {pl}; Primärkosten |
über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
Abraumbagger | {m}stripping shovel |
Abraumbeseitigung | {f}removal of overburden; stripping |
Abriebverhalten | {n}abrasion characteristics |
Uferabrasion | {f}abrasion of river banks |
Abrieb | {m}attrition |
Abriss | {m}; Grundriss |
Absatzgebiet | {n}trading area; sales territory |
Absorptionskälteanlage | {f}adsorption-type refrigeration system |
Auszug | {m}; Abriss |
Rechtsmissbrauch | {m}abuse of right |
Abwandlung | {f}variation; modification |
Akzelerationsprinzip | {n}acceleration principle |
Abnahmekriterium | {n} | Abnahmekriterien |
Abnahmeprüfung | {f}acceptance trials |
Abnahmetest | {m}acceptance trial |
Zugang | {m}; Zutritt |
Zugangsberechtigung | {f}; Zutrittsberechtigung |
Zugriffsdauer | {f}; Zugriffszeit |
Unfall | {m}; Havarie |
tariflich | {adv}according to the tariff |
Abrechnungsperiode | {f}account period |
Kontenberechtigung | {f}account authorization |