port
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *port*, -port-
port ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| port | (n.) ท่าเรือหรือท่าอากาศยาน (ระหว่างประเทศ) See also: ท่าเรือ, ท่าด่าน, ท่าอากาศยาน Syn. haven, anchorage, harbor |
| port | (adj.) ทางกาบซ้าย (ของเรือหรือเครื่องบิน) Syn. lefthand, to the left |
| port | (n.) เหล้าองุ่นแดง |
| port | (n.) ช่องบนกำแพงหรือเรือสำหรับวางปืน |
| port | (vt.) แบก See also: แบกเรือหรือปืน |
| Port Authority of Thailand | (n.) การท่าเรือแห่งประเทศไทย |
| port of entry | (n.) ท่าเรือหรือท่าอากาศยาน (ระหว่างประเทศ) Syn. port |
| portable | (adj.) หิ้วได้ See also: พกพาได้ Syn. transportable, transported, conveyable, movable Ops. fixed, immovable |
| portable | (n.) สิ่งที่ออกแบบให้พกพาได้ |
| portable bed | (n.) เปลหาม Syn. litter, pallet |
| portable kitchen | (n.) โรงอาหาร Syn. dining room, restautant |
| portable mill | (n.) โรงเลื่อย See also: โรงเลื่อยจักร Syn. mill, lumber mill |
| portage | (n.) การขนย้าย See also: การขนส่ง, ค่าขนย้าย, ค้าขนส่ง Syn. carriage, transport, delivery |
| portage | (vi.) ขนย้าย See also: ขนส่ง |
| portage | (vt.) ขนย้าย See also: ขนส่ง |
| portal | (n.) ประตู See also: ทางเข้า Syn. doorway |
| portcullis | (n.) ซุ้มประตูเหล็กสำหรับปิดทางเข้าปราสาทหรือป้อม |
| portend | (vt.) เป็นลาง See also: มีความหมาย, บอกเหตุล่วงหน้า Syn. predict, forecast |
| portent | (n.) ลาง See also: สัญญาณบอกเหตุ, ปาฏิหาริย์ Syn. clue, omen, token |
| portentous | (adj.) สำคัญมาก Syn. extraordinary, significant |
| porter | (n.) พนักงานยกกระเป๋า Syn. carrier, bellboy, transporter |
| porter | (n.) พนักงานบนรถไฟ |
| porter | (n.) พนักงานทำความสะอาด |
| porter | (n.) คนเฝ้าประตู Syn. doorkeeper, doorman, lodgekeeper |
| porterhouse | (n.) เนื้อที่ตัดออกจากส่วนที่อยู่ระหว่างกระดูกซี่โครงกับสันอก |
| portfire | (n.) เครื่องมือที่ใช้จุดระเบิด See also: ที่จุดระเบิด Syn. linstock, fuse |
| portfolio | (n.) กระเป๋าใส่เอกสาร See also: ซองเอกสาร Syn. briefcase, folder |
| porthole | (n.) ช่องบนกำแพงหรือประตู (เช่น ช่องสำหรับยิงปืน) Syn. opening, hole |
| portico | (n.) หน้ามุข Syn. arcade, colonnade |
| portiere | (n.) ม่านประตู Syn. curtain |
| portiion | (n.) ชิ้น See also: อัน, สิ่ง, แผ่น Syn. part, unit |
| portion | (n.) ส่วนแบ่งของอาหาร (สำหรับหนึ่งคน) Syn. share, part, serving |
| portion | (n.) บางส่วน See also: ส่วนหนึ่ง |
| portion | (n.) ชะตา See also: เคราะห์ Syn. fate, destiny |
| portion | (n.) มรดก |
| portion | (n.) สินเดิมของหญิงก่อนสมรส |
| portion | (vt.) แบ่งส่วน See also: จัดการ, แบ่งสรร |
| portion out | (phrv.) แบ่งออกเป็นส่วน See also: แบ่งเป็นกลุ่ม |
| portion to | (phrv.) แบ่งให้ See also: แบ่งส่วนให้ |
| portliness | (n.) ความท้วม Syn. fatness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| port | (พอร์ท) n. ท่าเรือ,เมืองท่า,ท่า,ท่าอากาศยาน,ท่าด่าน ,ช่องทางเข้า/ออกช่องทาง1. หมายถึง ช่องสำหรับเสียบสายเคเบิลที่อยู่ด้านหลังเครื่องคอมพิวเตอร์ เพื่อต่อกับอุปกรณ์อื่น ๆ ถ้าไม่เป็นแบบอนุกรม (serial) ก็จะเป็นแบบขนาน (pararell) 2. การที่ทำให้โปรแกรมที่ใช้ระบบปฏิบัติการหนึ่ง ไปใช้กับอีกระบบปฏิบัติการหนึ่ง ได้ ทั้ง ๆ ที่ในตอนแรก ผู้เขียนโปรแกรมไม่ได้ตั้งใจให้ใช้กับระบบปฏิบัติการนั้น, Syn. harbour |
| portable | (พอร์ท'ทะเบิล) adj.,n. (สิ่งที่) หิ้วได้,เคลื่อนย้ายได้ด้วยมือ,สะดวก,เบา, See also: portability,n. |
| portable computer | คอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้วหมายถึง ไมโครคอมพิวเตอร์ในรุ่นต่าง ๆ ที่สามารถพกพาไปไหน ๆ ได้โดยสะดวก มีหลายขนาด ทั้งขนาดวางตัก (laptop) ขนาดมือถือ (handheld) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) เป็นต้น |
| portable operating system | ใช้ตัวย่อว่า POSIX (อ่านว่า โพสซิกส์) เป็นระบบปฏิบัติการ UNIX รุ่นหนึ่ง ที่สถาบันวิศวกรไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (IEEE) เป็นผู้พัฒนาขึ้น |
| portage | (พอร์'ทิดจฺ) n. การขนย้าย,การขนส่ง,ค่าขนย้าย,ค่าขนส่ง. vi.,vt. ขนย้าย,ขนส่ง |
| portend | (พอร์เทนดฺ') vt. เป็นลาง,มีความหมาย,บอกเหตุล่วงหน้า, Syn. foretell,forecast |
| portent | (พอร์'เทินทฺ) n. ลาง,การบอกเหตุล่วงหน้า,ความมหัศจรรย์,เรื่องปาฏิหารย์,เรื่องประหลาด |
| portentous | (พอร์เทน'เทิส) adj. เป็นลาง,ไม่เป็นมงคล,มหัศจรรย์,ทะนงตัว,วางท่าวางทาง. |
| porter | (พอร์'เทอะ) n. พนักงานถือกระเป๋า,พนักงานทำงานเบ็ดเตล็ด,คนเฝ้าประตู,ยาม |
| porterhouse | n. โรงแรมเล็ก ๆ ,ร้านขายเหล้าเล็ก ๆ |
| portfolio | (พอร์ทโฟ'ลีโอ,โพร์ท-) n. กระเป๋าเอกสาร,แผงหนังสือราชการ,ตำแหน่งรัฐมนตรี,หลักทรัพย์การลงทุน |
| portico | (พอร์'ทิโค) n. ระเบียงทางเข้าที่มีหลังคาและเสากลม., See also: porticoed adj. pl. porticoes,porticos, Syn. porch |
| portiere | (พอร์แทร์') n. ม่านประตู., See also: portiered adj. |
| portion | (พอร์'เชิน) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,กอง,ส่วนของมรดก,สินเดิมของหญิง,ชะตา,เคราะห์ vt. แบ่งออกเป็นส่วน, Syn. section |
| portly | (พอร์ท'ลี) adj. ค่อนข้างอ้วน,ใหญ่โต,ผึ่งผาย,กำยำล่ำสัน,ภูมิฐาน., See also: portliness n. |
| portmanteau | (พอร์ทแมน'โท) n. กระเป๋าใส่เสื้อผ้าที่ใช้ในการเดินทาง,คำผสม pl. -teaus,-teaux |
| portrait | (พอร์'เทรท,โพ'เทรท,-ทริท) n. ภาพถ่ายของคน,รูปคน,ภาพ,ภาพครึ่งตัว,รูป,รูปแกะสลัก |
| portrait orientation | พิมพ์แนวตั้งหมายถึง ทิศทางของการวางกระดาษพิมพ์ หรือทิศทางที่จะให้ภาพพิมพ์ออกมาจากเครื่องพิมพ์ในแนวตั้ง หมายความว่า ความกว้างน้อยกว่าความยาว ตรงข้ามกับ "แนวนอน"ดู landscape orientation เปรียบเทียบ |
| portraitist | (พอร์'เทรททิสทฺ,โพ'-,-ทริท-) n. นักเขียนภาพคน,นักถ่ายภาพคน,นักวาดรูปคน |
| portraiture | (พอร์'ทริเชอะ,โพ-) n. ศิลปะในการวาดหรือถ่ายภาพคน,ภาพคน,รูปคน,การพรรณนา |
| portray | (พอร์เทร',โพร์เทร') vt. วาดภาพ,เขียนภาพ,ร่างภาพ,พรรณนาเป็นคำ,แสดง., See also: portrayable adj. portrayer n. |
| portrayal | (พอร์เทร'เอิล,โพร์เทร'เอิล) n. การวาดภาพคน,การถ่ายภาพคน,ภาพวาดหรือภาพถ่ายของคน,การพรรณนาเป็นคำ,การแสดง (เป็นตัว,..) |
| portress | (พอร์'ทริส,โพร์'ทริส) n. พนักงานขนของที่เป็นหญิง,คนเฝ้าประตู หรือยามที่เป็นหญิง., Syn. porteress |
| portugal | (พอร์'ชะเกิล,โพร์'ชะเกิล) n. โปรตุเกส, |
| portuguese | (พอร์ชะกีซ',โพร์ชะกีซ',-กีซฺ) n. ชาวโปรตุเกส,ภาษาโปรตุเกส. adj. เกี่ยวกับโปรตุเกส |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| port | (n) ท่าเรือ,เหล้าปอร์ต,เมืองท่า,ท่าอากาศยาน,ท่าทาง |
| portable | (adj) เคลื่อนย้ายได้,ยกได้,สะดวกพก |
| portage | (n) การขนส่ง,การขนย้าย,ค่าขนส่ง |
| portal | (n) ประตูใหญ่ |
| portcullis | (n) ประตูรั้วใหญ่ |
| portend | (vt) เป็นลาง,แสดงว่า,มีความหมายว่า |
| portent | (n) ลางสังหรณ์,เรื่องประหลาด,เรื่องมหัศจรรย์,ลางบอกเหตุ |
| portentous | (adj) เป็นลางร้าย,เป็นลางสังหรณ์,ไม่เป็นมงคล,มหัศจรรย์ |
| porter | (n) คนขนของ,ยาม,คนเฝ้าประตู,พนักงานขนกระเป๋า |
| portfolio | (n) กระเป๋าถือ,กระเป๋าเอกสาร,หลักทรัพย์,ตำแหน่งรัฐมนตรี |
| porthole | (n) หน้าต่างใต้ท้องเรือ |
| portico | (n) หลังคาทางเดิน |
| portion | (n) ชิ้น,กอง,ห่อ,ส่วนแบ่ง,โชคชะตา,เคราะห์,สินเดิม |
| portly | (adj) ท้วม,กำยำล่ำสัน,สง่า,ตุ๊ต๊ะ,ผึ่งผาย,ใหญ่โต |
| portmanteau | (n) กระเป๋าหิ้ว,กระเป๋าเสื้อผ้า,กระเป๋าเดินทาง |
| portrait | (n) รูปคน,ภาพครึ่งตัว,ภาพคน,รูปแกะสลัก |
| portraiture | (n) การวาดภาพคน,รูปคน |
| portray | (vt) วาดภาพ,เขียนภาพ,พรรณนา,ร่างภาพ |
| portrayal | (n) การวาดภาพ,การเขียนภาพคน,การพรรณนา |
| Portuguese | (adj) เกี่ยวกับโปรตุเกส |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| port | ๑. ช่องทางเข้า/ออก [มีความหมายเหมือนกับ input/output port]๒. ช่องทาง๓. ย้ายไป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| port of entry | ท่าขาเข้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| portable | ๑. เคลื่อนย้ายง่าย, -กระเป๋าหิ้ว๒. ใช้ได้หลายระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| portal circulation | การไหลเวียนพอร์ทัล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| portfolio | ตำแหน่งรัฐมนตรีที่ประจำตามกระทรวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| portion | ส่วน, ส่วนแบ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| portrait | รูปคนเหมือน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Port | ช่องเข้า/ออก [คอมพิวเตอร์] |
| Portable | คอมพิวเตอร์เคลื่อนย้ายได้ [คอมพิวเตอร์] |
| Portable computers | คอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว [TU Subject Heading] |
| Portfolio | หลักทรัพย์ในครอบครองหลักทรัพย์ทั้งหมดในความครอบครองของผู้ลงทุนรายใดรายหนึ่ง ทั้งนี้จะต้องประกอบด้วยหลักทรัพย์จำนวนตั้งแต่ 2 ชนิด หรือ 2 บริษัทขึ้นไป จุดประสงค์ของการสร้าง portfolio ก็เพื่อลดความเสี่ยงในการลงทุนด้วยการกระจายลงทุนในหลักทรัพย์หลายบริษัทหรือหลายประเภท [ตลาดทุน] |
| Portrait drawing | ภาพวาดเส้นภาพคนเหมือน [TU Subject Heading] |
| Portugal | โปรตุเกส [TU Subject Heading] |
| Portuguese | ชาวโปรตุเกส [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พอร์ต | (n.) port Syn. ท่า, ท่าเรือ, ท่าอากาศยาน |
| กทท. | (n.) Port Authority of Thailand See also: PAT. Syn. การท่าเรือแห่งประเทศไทย |
| การท่าเรือแห่งประเทศไทย | (n.) Port Authority of Thailand See also: PAT Syn. กทท. |
| หนังสือเบิกร่อง | (n.) port clearance permit See also: permit for a ship to pass a checkpoint Syn. ใบเบิกร่อง |
| เบิกร่อง | (n.) port clearance permit See also: permit for a ship to pass a checkpoint Syn. หนังสือเบิกร่อง, ใบเบิกร่อง |
| ใบเบิกร่อง | (n.) port clearance permit See also: permit for a ship to pass a checkpoint Syn. หนังสือเบิกร่อง |
| ทำเนียบท่าเรือ | (n.) port of discharge |
| เบาไม้เบามือ | (adj.) portable See also: light Syn. เบามือ |
| อาเพศ | (n.) portent See also: harbinger, omen |
| ผู้เฝ้าประตู | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. นายประตู, ทวารนายก, ทวารบดี, ทวารปาละ, ทวารักษี |
| ทวารนายก | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. ผู้เฝ้าประตู, นายประตู, ทวารบดี, ทวารปาละ, ทวารักษี |
| ทวารบดี | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. ผู้เฝ้าประตู, นายประตู, ทวารนายก, ทวารปาละ, ทวารักษี |
| ทวารบาล | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. ผู้เฝ้าประตู, นายประตู, ทวารนายก, ทวารบดี, ทวารปาละ, ทวารักษี |
| ทวารปาละ | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. ผู้เฝ้าประตู, นายประตู, ทวารนายก, ทวารบดี, ทวารักษี |
| ทวารักษี | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. ผู้เฝ้าประตู, นายประตู, ทวารนายก, ทวารบดี, ทวารปาละ |
| นายประตู | (n.) porter See also: watch-man, door-keeper Syn. ผู้เฝ้าประตู, ทวารนายก, ทวารบดี, ทวารปาละ, ทวารักษี |
| พนักงานขนกระเป๋า | (n.) porter |
| พนักงานยกกระเป๋า | (n.) porter See also: baggage man |
| พนักงานยกของ | (n.) porter |
| พนักงานยกสินค้า | (n.) porter Syn. พนักงานยกของ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The important thing is to use it | สิ่งสำคัญก็คือการใช้มัน |
| Who will accompany you to the airport? | ใครจะไปสนามบินเป็นเพื่อนคุณ |
| But the important thing is not to panic | แต่สิ่งสำคัญคืออย่าตื่นตระหนก |
| I'd like the opportunity to try | ฉันอยากได้โอกาสลองดู |
| I expect to have a full report on my desk tomorrow | ฉันคาดว่าจะได้รับรายงานฉบับเต็มวางบนโต๊ะในวันพรุ่งนี้ |
| It may be my last opportunity | มันอาจเป็นโอกาสสุดท้ายของฉันแล้ว |
| Are you writing a report? | คุณกำลังเขียนรายงานอยู่หรือ? |
| Did you get to the airport late? | คุณไปสนามบินช้าหรือเปล่า? |
| Any disturbance should be reported to me immediately | ควรรายงานเกี่ยวกับความไม่สงบใดๆ แก่ฉันโดยทันที |
| This might be a good opportunity for… | นี่อาจจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับ... |
| Can you take him to the airport in the morning? | คุณช่วยพาเขาไปที่สนามบินในตอนเช้าได้ไหม? |
| They have to work hard to support their family | พวกเขาต้องทำงานหนักเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว |
| Let us know what you think of this report | บอกให้เรารู้ด้วยว่าคุณคิดอย่างไรกับรายงานนี้ |
| Now, the important thing is to talk to them | ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องพูดกับพวกเขา |
| Your driver is waiting to take you to the airport | คนขับรถกำลังรอพาคุณไปสนามบินอยู่ |
| I need to ask you both a very important question | ฉันต้องถามคำถามสำคัญกับคุณทั้งสองคน |
| However, it does present an opportunity | อย่างไรก็ตามมันก็ได้เสนอโอกาสให้ |
| It's important for everyone not to panic | ที่สำคัญทุกคนจะต้องไม่แตกตื่น |
| That you'll never, ever lose sight of what's really important | ว่าลูกจะต้องมองให้เห็นสิ่งที่มีความสำคัญจริงๆ |
| Don't omit such important information! | อย่าละเลยข้อมูลสำคัญอย่างนั้น |
| You have done such an important job for me | เธอได้ทำงานที่มีสำคัญมากสำหรับฉันได้สำเร็จ |
| I'd like to take advantage of this opportunity | ฉันอยากจะฉกฉวยโอกาสนี้ไว้ |
| I was asking you for a favor, thinking you were someone important | ฉันขอความช่วยเหลือจากคุณ เพราะคิดว่าคุณเป็นคนที่มีความสำคัญ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The FBI says $2 million, Port Authority Police say $4 million- | เอฟบีไอบอก สองล้าน ตำรวจการท่าบอก สี่ล้าน |
| I ended up living with this albino guy who was cleaning windshields outside Port Authority. | สุดท้ายฉันก็มาอยู่กับนายอัลบาโน่ เขาเป็นคนเช็ดกระจกอยู่หน้าการท่าเรือ |
| That started out on this tropic port aboard this tiny ship | . มันเริ่มขึ้นที่นอกกาบเรือ ของเรือลำเล็ก ๆ |
| Now, you're sure this space freighter will return to its port of origin... | เอาล่ะ นายแน่ใจนะว่าเครื่องขนส่งยานนี่ จะกลับไปที่ท่าของมัน... |
| I'm on the port side of the hull, approaching the dorsal heat sink. | ผมอยู่ที่ช่องอากาศข้างๆ ตัวยาน ใกล้ช่องความร้อน |
| You ever heard the saying', "any port in a storm"? | เคยได้ยินชื่อ ท่าเรือในพายุ ไหม |
| I tried to port round it, but she hit. | ผมพยายามอ้อมซ้ายก็ยังชน |
| Edge her four degrees to port and we' re dead-on. | หันที่ 4 องศา ไปท่าเรือ มุ่งไปเลย |
| That means that for our first-wave test enclave, we need 1 2 volunteers who will port into these slave units with the game-pod goddess herself. | นั่นหมายถึงคลื่นลูกแรกของเราสำหรับวงล้อมทดสอบ เราต้องการอาสาสมัคร 12 ท่าน ผู้ซึ่งมีพอร์ทในหน่วยรอง ด้วยเกม-พอด |
| Assistants will help you to port your pod into your bio-ports using Antenna Research's new.... | ผู้ช่วยจะช่วยคุณต่อพอดคุณ เข้ากับไบ-โอพอด ...เลือกใช้เอนเทนน่าใหม่ |
| They shoot the port plug into it. | พวกเขายิงพอร์ทปลั๊กติดกับกระดูกสันหลัง |
| You're gonna port into me while I'm paralysed? | คุณจะพอร์ทผม ขณะที่เป็นอัมพาตเนี่ยนะ |
port ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吉大港 | [jí dà gǎng, ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄍㄤˇ, 吉大港] Chittagong (Bangladesh port city) |
| 格尔夫波特 | [gé ěr fū bō tè, ㄍㄜˊ ㄦˇ ㄈㄨ ㄅㄛ ㄊㄜˋ, 格尔夫波特 / 格爾夫波特] Gulf Port (Florida or Mississippi) |
| 不冻港口 | [bù dòng gǎng kǒu, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄤˇ ㄎㄡˇ, 不冻港口 / 不凍港口] ice-free port (refers to Vladivostok) |
| 旅顺 | [Lǚ shùn, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ, 旅顺 / 旅順] Lüshun; Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 |
| 旅顺港 | [Lǚ shùn gǎng, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ ㄍㄤˇ, 旅顺港 / 旅順港] Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905; in Lüshunkou district of Dalian 大連|大连, Liaoning |
| 停靠港 | [tíng kào gǎng, ㄊㄧㄥˊ ㄎㄠˋ ㄍㄤˇ, 停靠港] port of call |
| 阿加维 | [À jiā wéi, ㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ, 阿加维 / 阿加維] the Algarve (southern province of Portugal) |
| 贔 | [bì, ㄅㄧˋ, 贔] able to support great weight |
| 施政报告 | [shī zhèng bào gào, ㄕ ㄓㄥˋ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ, 施政报告 / 施政報告] administrative report |
| 伊索 | [Yī suǒ, ㄧ ㄙㄨㄛˇ, 伊索] Aesop (trad. 620-560 BC), Greek slave and story-teller, reported author of Aesop's fables |
| 史沫特莱 | [Shǐ mò tè lái, ㄕˇ ㄇㄛˋ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ, 史沫特莱 / 史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side |
| 艾格尼丝・史沫特莱 | [Ài gé ní, ㄞˋ ㄍㄜˊ ㄋㄧˊ· Si1 shi3 mo4 te4 lai2, 艾格尼丝・史沫特莱 / 艾格尼絲・史沫特萊] Agnes Smedley (1892-1950), US journalist who reported on China, esp. the communist side |
| 候机厅 | [hòu jī tīng, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄥ, 候机厅 / 候機廳] airport departure terminal |
| 候机楼 | [hòu jī lóu, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄌㄡˊ, 候机楼 / 候機樓] airport departure terminal |
| 停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
| 机场 | [jī chǎng, ㄐㄧ ㄔㄤˇ, 机场 / 機場] airport; airfield |
| 航站 | [háng zhàn, ㄏㄤˊ ㄓㄢˋ, 航站] airport terminal; air terminal |
| 飞机场 | [fēi jī chǎng, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄔㄤˇ, 飞机场 / 飛機場] airport |
| 赡养费 | [shàn yǎng fèi, ㄕㄢˋ ㄧㄤˇ ㄈㄟˋ, 赡养费 / 贍養費] alimony; child support; maintenance allowance |
| 报喜 | [bào xǐ, ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ, 报喜 / 報喜] announce good news; report success |
| 年报 | [nián bào, ㄋㄧㄢˊ ㄅㄠˋ, 年报 / 年報] annual report |
| 年度报告 | [nián dù bào gào, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ, 年度报告 / 年度報告] annual report |
| 任事 | [rèn shì, ㄖㄣˋ ㄕˋ, 任事] appointment to an important post |
| 相 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 相] appearance; portrait; picture |
| 出港 | [chū gǎng, ㄔㄨ ㄍㄤˇ, 出港] to leave harbor; departure (at airport) |
| 海港 | [hǎi gǎng, ㄏㄞˇ ㄍㄤˇ, 海港] ocean port; harbor |
| 港口 | [gǎng kǒu, ㄍㄤˇ ㄎㄡˇ, 港口] port; harbor |
| 离港 | [lí gǎng, ㄌㄧˊ ㄍㄤˇ, 离港 / 離港] to leave harbor; departure (at airport) |
| 御敌 | [yù dí, ㄩˋ ㄉㄧˊ, 御敌 / 禦敵] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest |
| 三角腹带 | [sān jiǎo fù dài, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 三角腹带 / 三角腹帶] athletic supporter |
| 运动家 | [yùn dòng jiā, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄚ, 运动家 / 運動家] athlete; sportsman |
| 进攻 | [jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进攻 / 進攻] attack (military, sports, etc.) |
| 避重就轻 | [bì zhòng jiù qīng, ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ, 避重就轻 / 避重就輕] avoid the important and dwell on the trivial; keep silent about major charges while admitting minor ones |
| 轴突运输 | [zhóu tú yùn shū, ㄓㄡˊ ㄊㄨˊ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 轴突运输 / 軸突運輸] axonal transport |
| 娃娃车 | [wá wa chē, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄔㄜ, 娃娃车 / 娃娃車] baby transport; stroller; baby carriage |
| 后台 | [hòu tái, ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ, 后台 / 後臺] backstage; the area behind a theatrical stage; backstage supporter |
| 像章 | [xiàng zhāng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄤ, 像章] badge; insignia; lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader) |
| 伴唱 | [bàn chàng, ㄅㄢˋ ㄔㄤˋ, 伴唱] vocal accompaniment; accompany a singer; support of sb; echo sb; chime in with sb |
| 槛 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 槛 / 檻] banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart |
| 仪态 | [yí tài, ㄧˊ ㄊㄞˋ, 仪态 / 儀態] bearing; deportment |
port ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトプットポート | [, autoputtopo-to] (n) {comp} output port |
| インプットポート | [, inputtopo-to] (n) {comp} input port |
| コンソールポート | [, konso-rupo-to] (n) {comp} console port |
| シリアルポート | [, shiriarupo-to] (n) {comp} serial port |
| パラレルポート | [, pararerupo-to] (n) {comp} parallel port |
| フリーポート | [, furi-po-to] (n) free port |
| プリンタポート | [, purintapo-to] (n) {comp} printer port |
| ポートジャクソンネコザメ | [, po-tojakusonnekozame] (n) Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand) |
| ポート輻輳 | [ポートふくそう, po-to fukusou] (n) {comp} port congestion |
| 不凍港 | [ふとうこう, futoukou] (n) ice-free port |
| 出戻り | [でもどり, demodori] (n) (1) (sens) (of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (2) (of an employee) leaving a position only to return to it later; (3) (of a ship) leaving from and returning to the same port |
| 寄航 | [きこう, kikou] (n,vs) calling at a port or airport |
| 港則法 | [こうそくほう, kousokuhou] (n) Act on Port Regulations (1948) |
| 港外 | [こうがい, kougai] (n) outside a port or harbor (harbour) |
| 港湾局 | [こうわんきょく, kouwankyoku] (n) Port and Harbor Authority |
| 自由港 | [じゆうこう, jiyuukou] (n) a free port |
| 輸入港 | [ゆにゅうこう, yunyuukou] (n) port of entry |
| ＭＮＰ | [エムエヌピー, emuenupi-] (n) mobile number portability; MNP |
| ＲＶ | [アールブイ, a-rubui] (n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle; RV; sports utility vehicle; SUV; (2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel; (3) reentry vehicle; (4) Revised Version; RV |
| ＲＶ車;アールブイ車 | [アールブイしゃ, a-rubui sha] (n) sports utility vehicle; SUV; four wheel drive (car or minivan); lit |
| ＳＳ | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service |
| アウトドアスポーツ | [, autodoasupo-tsu] (n) outdoor sports |
| アガリクス | [, agarikusu] (n) Agaricus subrufescens (species of mushroom with purported medicinal properties) |
| アクティブスポーツウエア | [, akuteibusupo-tsuuea] (n) active sportswear |
| あげ間 | [あげまん, ageman] (n) (uk) (col) woman purported to bring good luck to the man she is near |
| アジャタ | [, ajata] (n) (abbr) (See 玉入れ) sport similar to ball-toss game played in schools (All Japan Tamaire) |
| アスレチッククラブ | [, asurechikkukurabu] (n) athletic club; fitness club; gym; sports club |
| アドベンチャースポーツ | [, adobencha-supo-tsu] (n) adventure sports |
| アニュアルレポート | [, anyuarurepo-to] (n) annual report |
| アメリカ草 | [アメリカそう;アメリカソウ, amerika sou ; amerikasou] (n) (uk) (obsc) (See 松葉牡丹) moss-rose purslane (Portulaca grandiflora) |
| アメリカ輸出入銀行 | [アメリカゆしゅつにゅうぎんこう, amerika yushutsunyuuginkou] (n) Export-Import Bank (US) |
| アルペン種目 | [アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports |
| いい事;好い事;良い事 | [いいこと, iikoto] (exp,n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response |
| イコールオポチューニティー | [, iko-ruopochu-nitei-] (n) equal opportunity |
| いざと言う時;いざという時 | [いざというとき, izatoiutoki] (exp) (See いざ) when it's important; when it comes to the crunch |
| インドアスポーツ | [, indoasupo-tsu] (n) indoor sports |
| インプレー | [, inpure-] (n) in play (sports) |
| ウインタースポーツ(P);ウィンタースポーツ | [, uinta-supo-tsu (P); uinta-supo-tsu] (n) winter sports; (P) |
| ウエア(P);ウェア | [, uea (P); uea] (n,suf) (1) -ware; (2) -wear (clothing); (sports) wear; (P) |
| うっとりする;うっとりとする | [, uttorisuru ; uttoritosuru] (exp,vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトプットポート | [あうとぷっとぽーと, autoputtopo-to] output port |
| アナログポート | [あなろぐぽーと, anarogupo-to] analog port |
| インプットポート | [いんぷっとぽーと, inputtopo-to] input port |
| ゲームポート | [げーむぽーと, ge-mupo-to] game port |
| コンソールポート | [こんそーるぽーと, konso-rupo-to] console port |
| シリアルポート | [しりあるぽーと, shiriarupo-to] serial port |
| パラレルポート | [ぱられるぽーと, pararerupo-to] parallel port |
| プリンタポート | [ぷりんたぽーと, purintapo-to] printer port |
| ポート番号 | [ポートばんごう, po-to bangou] port number |
| ポート輻輳 | [ポートふくそう, po-to fukusou] port congestion |
| 検索ポート | [けんさくポート, kensaku po-to] retrieval port |
| 管轄ポート | [かんかつポート, kankatsu po-to] administration port |
| 間接発進ポート | [かんせつはっしんポート, kansetsuhasshin po-to] indirect-submission port |
| インポート | [いんぽーと, inpo-to] import (vs) |
| ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
| エクスポート | [えくすぽーと, ekusupo-to] export (vs) |
| カスタマーサポート | [かすたまーさぽーと, kasutama-sapo-to] customer support |
| サポートウェア | [さぽーとうえあ, sapo-touea] support-ware |
| サポートグループ | [さぽーとぐるーぷ, sapo-toguru-pu] support group |
| サポートスタッフ | [さぽーとすたっふ, sapo-tosutaffu] support staff |
| システム支援 | [システムしえん, shisutemu shien] system support, system aids |
| スタディレポート | [すたでいれぽーと, sutadeirepo-to] study report |
| ソフトウェア支援 | [そふとうえあしえん, sofutoueashien] software support |
| テープ駆動部 | [テープくどうぶ, te-pu kudoubu] tape transport |
| テクニカルサポート | [てくにかるさぽーと, tekunikarusapo-to] technical support |
| トランスポートサービス利用者 | [トランスポートサービスりようしゃ, toransupo-tosa-bisu riyousha] transport service user |
| トランスポートサービス提供者 | [トランスポートサービスていきょうしゃ, toransupo-tosa-bisu teikyousha] transport service provider, TS-provider |
| トランスポート層 | [トランスポートそう, toransupo-to sou] transport layer |
| ネイティブサポート | [ねいていぶさぽーと, neiteibusapo-to] native support |
| ネイティブ対応 | [ネイティブたいおう, neiteibu taiou] native support |
| バイポータブル | [ばいぽーたぶる, baipo-taburu] Biportable |
| ビューイング変換 | [びゅういんぐへんかん, byuuinguhenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| ビューポート | [びゅーぽーと, byu-po-to] viewport |
| プロポーショナルスペーシング | [ぷろぽーしょなるすぺーしんぐ, puropo-shonarusupe-shingu] proportional spacing |
| プロポーション | [ぷろぽーしょん, puropo-shon] proportionate width |
| ポータブル | [ぽーたぶる, po-taburu] portable (a-no) |
| ポータブルコンピュータ | [ぽーたぶるこんぴゅーた, po-taburukonpyu-ta] portable computer |
| マゼランパスポート | [まぜらんぱすぽーと, mazeranpasupo-to] Magellan Passport |
| レポート | [れぽーと, repo-to] report, paper |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| サポート | [さぽーと, sapo-to] Thai: การให้การสนับสนุน English: support |
| 報告 | [ほうこく, houkoku] Thai: การรายงาน English: report |
| 申告 | [しんこく, shinkoku] Thai: การยื่นความจำนงเพื่อกระทำการทางกฎหมายกับสถานที่ราชการ English: report |
| 移送 | [いそう, isou] Thai: ขนส่งไปที่อื่น English: transport |
| 記事 | [きじ, kiji] Thai: รายงาน English: report |
| 誤報 | [ごほう, gohou] Thai: รายงานข่าวผิดพลาด English: incorrect report |
| 輸出入 | [ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] Thai: การส่งออกและการนำเข้า English: export and import |
| 部分 | [ぶぶん, bubun] Thai: ส่วน English: portion |
| 飛行場 | [ひこうじょう, hikoujou] Thai: สนามบิน English: airport |
port ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบเบิกร่อง | [n.] (baiboēkrǿng) EN: port clearance permit ; clearance papers FR: |
| ช่องทาง | [n.] (chǿngthāng) EN: port ; channel FR: port [m] |
| ด่านตรวจคนเข้าเมือง | [n. exp.] (dān trūat k) EN: immigration station ; immigration ; port of entry FR: bureau de l'immigration [m] |
| แฮปปี้เนส | [n.] (haēppīnēt) EN: Port St. John's creeper ; Pink trumpet vine FR: |
| จ่ายสินค้า | [v. exp.] (jāi sinkhā) EN: authorize the delivery of goods from a port warehouse FR: |
| จกอบ | [n.] (jakøp) EN: port tax FR: ancienne taxe [f] |
| จังกอบ | [n.] (jangkøp) EN: port tax ; tax ; rate ; duty ; cess FR: |
| จังกอบเรือ | [n.] (jangkøpreūa) EN: port tax FR: |
| การใส่ | [n.] (kān sai) EN: FR: port [m] |
| การท่าเรือแห่งประเทศไทย (กทท.) | [org.] (Kān Thāreūa) EN: Port Authority of Thailand FR: |
| ค่าปากเรือ | [n.] (khāpākreūa) EN: port tax FR: |
| ไม่รวมค่าส่ง | [n. exp.] (mai rūam kh) EN: FR: frais de port non compris ; frais de port non inclus |
| เมืองปลายทาง | [n. exp.] (meūang plāi) EN: port of disembarkation FR: |
| เมืองท่า | [n. exp.] (meūangthā) EN: port ; seaport ; harbour ; harbor (Am.) FR: port [m] ; port maritime [m] ; ville portuaire [f] ; cité portuaire [f] |
| เมืองท่าปลอดภาษี | [n. exp.] (meūangthā p) EN: free port FR: port franc [m] |
| ออกเรือ | [n. exp.] (øk reūa) EN: departure from the port FR: sortir du port |
| ภาษีปากเรือ | [n.] (phāsīpākreū) EN: port tax FR: |
| พอร์ต | [n.] (phøt) EN: port FR: port [m] |
| พอร์ตเอลิซาเบท = พอร์ต เอลิซาเบท | [n. prop.] (Phøt Ēlisāb) EN: Port Elizabeth FR: |
| พอร์ตกลัง | [n. prop.] (Phøt Klang) EN: Port Klang ; Pelabuhan Klang ; Port Swettenham FR: |
| พอร์ตหลุยส์ | [n. prop.] (Phøt Lui ) EN: Port Louis FR: Port-Louis |
| พอร์ต-ออฟ-สเปน = พอร์ตออฟสเปน | [n. prop.] (Phøt Øp Sap) EN: Port of Spain = Port-of-Spain FR: |
| พอร์ตซาอิด | [n. prop.] (Phøt Sā-it) EN: Port Said FR: |
| พอร์ตสแตนลีย์ ; สแตนลีย์ | [n. prop.] (Phøt Sataēn) EN: Port Stanley ; Stanley FR: Port Stanley ; Stanley |
| พอร์ตยูเอสบี | [n. exp.] (phøt Yū.Ēs.) EN: USB port FR: port USB [m] |
| เปอร์โตริโก | [n. prop.] (Poētō Rikō) EN: Puerto Rico FR: Port Rico [m] ; Puerto Rico [m] |
| รวมค่าส่ง | [n. exp.] (rūam khā so) EN: including postage ; including shipping FR: frais de port inclus ; frais de port compris |
| สแตนลีย์ ; พอร์ตสแตนลีย์ | [n. prop.] (Sataēnlī ; ) EN: Stanley ; Port Stanley FR: Stanley ; Port Stanley |
| ท่า | [n.] (thā) EN: dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry FR: quai [m] ; jetée [f] ; port [m] ; appontement [m] ; embarcadère [m] ; débarcadère [m] |
| ท่าคอนเทนเนอร์ | [n. exp.] (thā khønthē) EN: container port FR: |
| ท่าปลอดภาษี | [n. exp.] (thā pløt ph) EN: free port FR: port franc [m] |
| ท่าเรือ | [n.] (thāreūa) EN: port ; harbour ; harbor (Am.) ; sea port ; wharf ; pier ; boat landing FR: port [m] ; quai [m] ; dock [m] ; embarcadère [m] |
| ท่าเรือเฟอร์รี่ | [n. exp.] (thāreūa foē) EN: ferry port FR: |
| ท่าเรือแหลมฉบัง | [n. prop.] (thāreūa Laē) EN: Laem Chabang Port FR: port de Laem Chabang [m] |
| ท่าเรือน้ำลึก | [n. exp.] (thāreūa nām) EN: deep water port FR: port en eau profonde [m] |
| ท่าเรือน้ำลึกแหลมฉบัง | [n. prop.] (thāreūa nām) EN: Laem Chabang Port FR: port de Laem Chabang [m] |
| ท่าเรือน้ำลึกมาบตาพุด | [n. prop.] (thāreūa nām) EN: Map Ta Phut Port FR: Port de Map Ta Phut [m] |
| ท่าเรือปลายทาง | [n. exp.] (thāreūa plā) EN: port of destination FR: port de destination [m] |
| ท่าเรือสิงคโปร์ | [n. prop.] (Thāreūa Sin) EN: Port of Singapore FR: port de Singapour [m] |
| ท่าเรือต้นทาง | [n. exp.] (thāreūa ton) EN: port of shipment FR: port d'embarquement [m] |
port ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aerobic | {f}; rhythmische Gymnastik [sport]aerobics |
| Raumtransport | {m}aerospace transportation |
| Gesamtwert | {m} der Einfuhraggregate value of importation |
| Agrarexport | {m} | Agrarexporte |
| Agrarimport | {m} | Agrarimporte |
| Entscheidungshilfe | {f}aid to decision-making; decision support |
| Abflughafen | {m}airport of departure; departure airport |
| Abgangsflughafen | {m}airport of departure |
| Bestimmungsflughafen | {m}airport of destination |
| Flughafenpolizeieinheit | {f}airport police unit |
| Verladeflughafen | {m}airport of dispatch |
| Zollflughafen | {m}airport of entry |
| Alleingang | {m} [sport]solo run |
| Football | {m} [sport]American football |
| Einzelbericht | {m}anecdotal report |
| Jahresbericht | {m}annual report |
| Ansichtsfenster | {n} des Papierbereichs (Zeichnung)viewport |
| Geräteturnen | {n} [sport]apparatus gymnastics |
| Mittelzuweisung | {f}apportionment of funds |
| Übereinkommen | {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte ExportkrediteArrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits |
| Aschenbahn | {f} [sport]dirt track |
| Aschenbahnrennen | {n} [sport]dirt-track racing |
| Bemessung | {f} der Eingangsabgabenassessment of import duties |
| Stufenbarren | {m} [sport]asymmetrical bars |
| Athlet | {m}; Sportler |
| Rückschwung | {m} [sport]backward swing |
| Ballbesitz | {m} [sport]ball possession |
| Baseballstadion | {n} [sport]ballpark [Am.] |
| Bankauskunft | {f}information from a bank; credit report from a bank |
| Barren | {m} [sport] | am Barren turnen(parallel) bars | to exercise on the bars |
| Baseball | {m} [sport]baseball |
| Basketball | {m} [sport] | Basketbälle |
| Baudenkmal | {n}building of historic importance; historical monument |
| Auflagedruck | {m}bearing pressure; support pressure |
| Lagerbügel | {m}bearing support |
| Behindertenolympiade | {f}; Paralympics [sport]Paralympics |
| Behindertensport | {m}disabled sport |
| Benehmen | {n}deportment |
| Biathlon | {n} [sport]biathlon |
| Bob | {m} [sport]bob; bobsleigh |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า port