amen
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *amen*, -amen-
amen ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| amen | (int.) ขอให้เป็นเช่นนั้นเทอญ |
| amenable | (adj.) ซึ่งยอมให้ทดสอบ |
| amenable | (adj.) ซึ่งยินดีร่วมมือ Syn. agreeable |
| amenable | (adj.) ที่ตอบสนองต่อ See also: ที่ยอมให้ Syn. responsive, answerable |
| amend | (vt.) ทำให้ดีขึ้น See also: ปรับปรุง Syn. improve, better |
| amend | (vt.) ทำให้ถูกต้อง See also: แก้ไข Syn. correct, mend, revise |
| amend | (vi.) ประพฤติตัวดีขึ้น |
| amendatory | (adj.) ซึ่งแก้ไข See also: ที่ทำให้ถูกต้อง Syn. corrective |
| amended | (adj.) ที่พัฒนาดีขึ้น |
| amendment | (n.) การแก้ไข Syn. correction, revision |
| amendment | (n.) การพัฒนาขึ้น See also: การปรับปรุงขึ้น Syn. improvement |
| amends | (n.) การแก้ไข See also: การปรับปรุง |
| amenity | (n.) ความน่าดึงดูด See also: ความน่าสนใจ Syn. attractiveness |
| amenity | (n.) สิ่งอำนวยความสะดวก Syn. convenience, accommodation Ops. inconvenience |
| amenorrhea | (n.) ภาวะที่ไร้ประจำเดือน Syn. amenorrhoea |
| amenorrhoea | (n.) ภาวะที่ไร้ประจำเดือน Syn. amenorrhea |
| amentia | (n.) ความบกพร่องทางจิตใจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amen | (เอ' เมน, อา' เมน) interj. สาธุ,ขอให้เป็นเช่นนั้น (It is so., So be it.) |
| amenable | (อะมี' นะเบิล) adj. อ่อนโยน,ไม่ดื้อ,ซึ่งรับผิดชอบ,ยอม รับฟัง,ยอมให้วิจารณ์หรือทดสอ บ ได้-amenableness, amenability n., Syn. agreeable ###A. stubborn) |
| amend | (อะเมนดฺ') vt.,vi. แก้ไข, ปรับปรุง, ทำให้ถูกต้อง, แปรหรือแก้ญัตติ, คำแปรหรือคำแก้ญัตติ -amender n. -amendatory adj. |
| amendment | (อะเมนดฺ' เมินทฺ) n. การแก้ไข, การปรับปรุง, การแก้หรือแปรญัตติ, คำแก้หรือคำแปรญัตติ, Syn. improvement |
| amendment file | แฟ้มแก้ไข หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่บรรจุรายการเปลี่ยนแปลงหรือรายการแก้ไข เพื่อนำมาใช้ปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก (master file) ให้ทันสมัยมีความหมายเหมือน transaction file |
| amends | (อะเมนซ') n. การชดเชยค่าเสียหาย, การชดเชย, การฟื้นฟูสภาพเดิม, การขอขมา |
| amenity | (อะเมน' นิที, อะมี' นิที) n. (pl. amenities) ความสุภาพ, ความอ่อนโยน, ความเจริญหูเจริญตา, Syn. courtesies |
| amenorrhea | (เอเมนนอเรีย') n. ภาวะที่ไร้ประจำเดือน. -amenorrheal, adj. |
| ament | (แอม' มันทฺ, เอ' เมน) n. ดอกไม้เป็นช่อคล้ายหางกระรอก. -amentaceous adj. -amentiferous adj. (catkin) |
| amentia | (เอเมน' เซีย) n. ภาวะปัญญาอ่อน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| amen | (int) สาธุ |
| amenable | (adj) รับผิดชอบ,ยอมรับฟัง,ถือสาหาความได้ |
| amend | (vt) แก้ไข,แก้ตัว,ทำให้ถูกต้อง,แปรญัตติ |
| amendment | (n) การแก้ไข,การแปรญัตติ |
| amends | (n) ค่าชดใช้,การชดเชย |
| amenity | (n) ความดี,ความสุภาพ,ความอ่อนโยน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| amendment | ๑. การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมาย๒. การแปรญัตติ, คำแปรญัตติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| amendment file | แฟ้มแก้ไข [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| amends, tender of | ข้อเสนอชดใช้ค่าเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| amenity | ความสะดวกสบาย, ความรื่นรมย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| amenorrhea | ภาวะขาดระดู, ภาวะขาดประจำเดือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| amenorrhoea; amenorrhea; menostasia; menostasis | ภาวะขาดระดู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ament; catkin | ช่อแบบหางกระรอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| amentia (L.) | วิกลจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| amendment | การแก้ไขเพิ่มเติม [การทูต] |
| Amenorrhea | การขาดประจำเดือน; ระดู, การไม่มี; อะมีโนเรีย; ภาวะไม่มีระดู; ภาวะขาดประจำเดือนที่ไม่เกี่ยวกับการมีครรภ์; ประจำเดือนหยุดหายไป; ไม่มีประจำเดือน; การไม่มีเลือดระดู; การไม่มีระดู; การไม่มีประจำเดือน; ขาดประจำเดือน; ขาดระดู; ไม่มีรอบเดือน [การแพทย์] |
| Amenorrhoea, Hypothalamic | ภาวะไม่มีระดูที่มีสาเหตุทางจิดใจกระทบกระเทือน [การแพทย์] |
| Amentia | ไม่มีจิตใจ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดีแล้ว | (v.) Amen! Syn. ชอบแล้ว, ถูกต้องแล้ว |
| ถูกต้องแล้ว | (v.) Amen! Syn. ดีแล้ว, ชอบแล้ว |
| สาธุ | (v.) Amen! Syn. ดีแล้ว, ชอบแล้ว, ถูกต้องแล้ว |
| แก้ไข | (v.) amend See also: revise, improve, edit, rectify, correct, alter Syn. แก้, ดัดแปลง, ปรับปรุง |
| แปรญัตติ | (v.) amend See also: amend a motion, propose an amendment, move to amend, propose a motion to amend, change a proposal, revise a proposal, interpret a proposal |
| M.P. | (abbr.) คำย่อของ Member of Parliament |
| MP | (abbr.) คำย่อของ Member of Paliament, military police, Syn. M.P. |
| กรอบหน้า | (n.) forehead´s ornament |
| กลืนไม่เข้าคายไม่ออก | (v.) be in an awkward predicament See also: be in a quandary, be in a dilemma Syn. พะอืดพะอม |
| คชาภรณ์ | (n.) elephant´s ornament |
| ครวญถึง | (v.) lament See also: cry over, bemoan, moan, complain, bewail, wail Syn. คร่ำครวญ, ครวญคร่ำ |
| คร่ำครวญ | (v.) lament See also: moan and groan, grieve Syn. ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพัน Ops. ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้น |
| ทองคำรูปพรรณ | (n.) gold ornament See also: gold decoration Syn. ทองรูปพรรณ |
| ทองต้นแขน | (n.) ornaments for the arms Syn. พาหุรัด |
| ทองรูปพรรณ | (n.) gold ornament See also: gold jewelry |
| ทองหยอง | (n.) gold ornament See also: ornament Syn. ทองรูปพรรณ, ทอง |
| ประธานรัฐสภา | (n.) Speaker of Parliament See also: President of the National Assembly |
| ปลาตะเพียน | (n.) fishshaped ornaments made of palm leaf |
| พิภูษณะ | (n.) ornament Syn. วิภูษณะ, พิภูษณ์ |
| พิภูษณ์ | (n.) ornament Syn. วิภูษณะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Amen or cheers or whatever. | เอเมน หรือ เชียร์ดี จะอะไรก็เถอะ |
| Amen to that, brother. | อวยพรให้กับเรื่องนั้นเลยพี่ชาย |
| Amen to that, mr. White. | ขอให้เป็นอย่างนั้น, คุณไวท์ |
| Amen to that, sister. | เอเมนเถอะจ้ะ น้องสาว |
| Amen to that. | ขอให้เป็นเช่นนั้นเถอะ |
| Amen to that. Ungh. Come on. | อวยพรให้กับเรื่องนั้นเลย มาเลยๆ |
| It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room. | คุณนายแดนเวอร์สกล่าวหาว่าโรเบิร์ต ขโมยของประดับมีค่าในห้องนั่งเล่นเช้า |
| Is it possible to repair the ornament, madam? | ตุ๊กตานั่นพอจะเอามาซ่อมได้มั้ยคะ คุณผู้หญิง |
| (Cadenza stops) - It is a rela... teva... camenza... | มันคือ แคเมสะ เรละเทฟะ เครื่องที่ ไม่ดี |
| The heavens declare the glory of the Bomb and the firmament showeth His handiwork. | สวรรค์เเซ่ซ้องความเกรียงไกรของหัวรบ เเละการประทานจากหัตถ์พระผู้เป็นเจ้า |
| Glory be to the Bomb and to the Holy Fallout, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end, amen. | สาธุการต่อหัวรบ เเละวาระสุดท้ายอันศักดิ์สิทธิ์ เพี่อการเริ่มต้นใหม |
| We'll have to amend our reports. | - ผมคิดผิด เราต้องเเก้ไขรายงาน |
amen ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 感遇诗 | [gǎn yù shī, ㄍㄢˇ ㄩˋ ㄕ, 感遇诗 / 感遇詩] a lament (poem) |
| 艾哈迈迪内贾德 | [Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾哈迈迪内贾德 / 艾哈邁迪內賈德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches |
| 修改 | [xiū gǎi, ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ, 修改] amend; alter |
| 修正案 | [xiū zhèng àn, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄢˋ, 修正案] amendment; revised draft |
| 闭经 | [bì jīng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥ, 闭经 / 閉經] amenorrhoea |
| 阿们 | [ā men, ㄚ ㄇㄣ˙, 阿们 / 阿們] amen |
| 阿门 | [ā mén, ㄚ ㄇㄣˊ, 阿门 / 阿門] amen |
| 阿蒙 | [ā méng, ㄚ ㄇㄥˊ, 阿蒙] Amun, deity in Egyptian mythology, also spelled Amon, Amoun, Amen, and rarely Imen |
| 花药 | [huā yào, ㄏㄨㄚ ㄧㄠˋ, 花药 / 花葯] anther (pollen sack on stamen) |
| 军备竞赛 | [jūn bèi jìng sài, ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 军备竞赛 / 軍備競賽] arms race; armament(s) race |
| 基本 | [jī běn, ㄐㄧ ㄅㄣˇ, 基本] basic; fundamental; main; elementary |
| 基本需要 | [jī běn xū yào, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄒㄩ ㄧㄠˋ, 基本需要] basic necessity; fundamental need |
| 基础问题 | [jī chǔ wèn tí, ㄐㄧ ㄔㄨˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 基础问题 / 基礎問題] basic issue; fundamental question |
| 锒 | [láng, ㄌㄤˊ, 锒 / 鋃] chain; ornament |
| 撒迦利亚 | [Sā jiā lì yà, ㄙㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 撒迦利亚 / 撒迦利亞] Zechariah (name); Zechariah (Old Testament prophet) |
| 楘 | [mù, ㄇㄨˋ, 楘] ornaments on chariot-shaft |
| 不识时务 | [bù shí shí wù, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ ˋ, 不识时务 / 不識時務] to show no understanding of the times (成语 saw); cannot adapt to current circumstances; not amenable to reason |
| 不识时变 | [bù shí shí biàn, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ, 不识时变 / 不識時變] to show no understanding of the times (成语 saw); cannot adapt to current circumstances; not amenable to reason |
| 人民基本权利 | [rén mín jī běn quán lì, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, 人民基本权利 / 人民基本權利] fundamental civil rights |
| 竞技 | [jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞技 / 競技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament |
| 髝髞 | [láo sào, ㄌㄠˊ ㄙㄠˋ, 髝髞] crude and irascible (temperament); tall appearance |
| 三个代表 | [sān gè dài biǎo, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 三个代表 / 三個代表] the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people |
| 仙客来 | [xiān kè lái, ㄒㄧㄢ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ, 仙客来 / 仙客來] cyclamen |
| 饰 | [shì, ㄕˋ, 饰 / 飾] decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate |
| 裁军 | [cái jūn, ㄘㄞˊ ㄐㄩㄣ, 裁军 / 裁軍] disarmament |
| 以利亚 | [yǐ lì yà, ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 以利亚 / 以利亞] Elijah (old testament prophet) |
| 犹大书 | [Yóu dà shū, ㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄨ, 犹大书 / 猶大書] Epistle of St Jude (in New Testament) |
| 十二平均律 | [shí èr píng jūn lǜ, ㄕˊ ㄦˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄌㄩˋ, 十二平均律] equal temperament |
| 原纤维 | [yuán xiān wéi, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ, 原纤维 / 原纖維] fibril; protofilament |
| 丝状物 | [sī zhuàng wù, ㄙ ㄓㄨㄤˋ ˋ, 丝状物 / 絲狀物] filament |
| 苍天 | [cāng tiān, ㄘㄤ ㄊㄧㄢ, 苍天 / 蒼天] firmament |
| 霄 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 霄] firmament; heaven |
| 花饰 | [huā shì, ㄏㄨㄚ ㄕˋ, 花饰 / 花飾] floral decoration; ornament; floral pattern |
| 花腔 | [huā qiāng, ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ, 花腔] florid ornamentation in opera; coloratura |
| 差役 | [chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ, 差役] forced labor of feudal tenant (corvée); bailiff of feudal yamen |
| 杏林 | [xìng lín, ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ, 杏林] forest of apricot trees; fig. honorific term for fine doctor (cf Dr Dong Feng 董奉, 3rd century AD, asked his patients to plant apricot trees instead of paying fees); Xinglin district of Xiamen city (renamed Haicang 海沧区 in 2003) |
| 縿 | [shān, ㄕㄢ, 縿] fringe; ornament of banner |
| 代数基本定理 | [dài shù jī běn dìng lǐ, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 代数基本定理 / 代數基本定理] fundamental theorem of algebra |
| 基本原理 | [jī běn yuán lǐ, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ, 基本原理] fundamental principle |
| 基本定理 | [jī běn dìng lǐ, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 基本定理] fundamental theorem |
amen ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８３会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
| アーマメント | [, a-mamento] (n) armament |
| アメニティー;アメニティ | [, amenitei-; amenitei] (n) amenity |
| アメンチア | [, amenchia] (n) amentia (lat |
| アメンド | [, amendo] (vs) to amend |
| アラスカ目抜 | [アラスカめぬけ;アラスカメヌケ, arasuka menuke ; arasukamenuke] (n) (uk) Pacific ocean perch (Sebastes alutus) |
| イスラム原理主義 | [イスラムげんりしゅぎ, isuramu genrishugi] (n) Islamic fundamentalism |
| インスタントラーメン | [, insutantora-men] (n) instant ramen; precooked Chinese noodles |
| エスカッション | [, esukasshon] (n) (1) escutcheon; (2) ornamental plate or flange |
| オーナメント | [, o-namento] (n) ornament |
| オーペントーナメント | [, o-pento-namento] (n) open tournament |
| オフィスアメニティ | [, ofisuamenitei] (n) office amenity |
| お天気屋;御天気屋 | [おてんきや, otenkiya] (n) (See 天気屋) moody person; temperamental person; fickle person |
| カップラーメン | [, kappura-men] (n) (See カップ麺) cup noodles; cup ramen |
| ガバメント | [, gabamento] (n) government |
| ギャラリー | [, gyarari-] (n) (1) (See 廊下,回廊) gallery; corridor; (2) (See 画廊) art gallery; (3) (See 天井桟敷) upper gallery (in a theatre); (4) spectators (esp. at a golf tournament); (P) |
| クエスチョンタイム | [, kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament) |
| これより三役 | [これよりさんやく, koreyorisanyaku] (n) final three bouts on the last day of a sumo tournament |
| サクラメント | [, sakuramento] (n) sacrament |
| さしすせそ | [, sashisuseso] (n) the five fundamental seasonings used in Japanese cooking |
| シクラメン | [, shikuramen] (n) cyclamen (esp. species Cyclamen persicum) (lat |
| ジュネーブ軍縮会議 | [ジュネーブぐんしゅくかいぎ, june-bu gunshukukaigi] (n) Geneva Conference on Disarmament |
| じん帯;靭帯;靱帯 | [じんたい, jintai] (n,adj-no) ligament |
| ソトワール | [, sotowa-ru] (n) sautoir; long necklace (longer than opera-length), often with an ornament (tassel or pendant) at the end |
| ダサメン | [, dasamen] (n) (sl) (derog) (See ださい) geeky, unattractive man |
| ダメンズ | [, damenzu] (n) (sl) (conflation of だめ (no good) and メンズ (men)) (See イケめん,フツメン) good-for-nothing man; no-hoper |
| ダメ人間;駄目人間 | [ダメにんげん(ダメ人間);だめにんげん(駄目人間), dame ningen ( dame ningen ); dameningen ( dame ningen )] (n) useless member of society; hopeless case; failure |
| タリバン | [, tariban] (n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group); Taleban |
| チープガバメント | [, chi-pugabamento] (n) cheap government |
| チャーシュー麺;叉焼麺 | [チャーシューメン, cha-shu-men] (n) (See チャーシュー) ramen soup topped with slices of roasted pork (chi |
| ツバメの巣;燕の巣 | [ツバメのす(ツバメの巣);つばめのす(燕の巣), tsubame nosu ( tsubame no su ); tsubamenosu ( tsubame no su )] (n) (1) swallow's nest; (2) {food} swift's nest (used to make bird's nest soup) |
| テスタメント | [, tesutamento] (n) testament |
| トーナメントプロ | [, to-namentopuro] (n) tournament pro |
| となるために | [, tonarutameni] (exp) (1) (See となる) in order to be(come)...; (2) since it amounts to...; (3) since it is advantageous to... |
| のか | [, noka] (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle) |
| の為に | [のために, notameni] (aux) (uk) (See 為に) for the sake of; because; (P) |
| パーカーホ | [, pa-ka-ho] (n) giant barb (Catlocarpio siamensis) (tha |
| パーラメント | [, pa-ramento] (n) parliament |
| パチン;ぱちん | [, pachin ; pachin] (adv-to,adv) (1) (on-mim) with a click; with a snap; (n) (2) (abbr) ornamental clip (hair, obi, etc.) |
| ぱちん留め;ぱちん留 | [ぱちんどめ, pachindome] (n) ornamental clip (hair, obi, etc.) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ヘルプ画面 | [ヘルプがめん, herupu gamen] help screen |
| メニュー画面 | [メニューがめん, menyu-gamen] menu screen |
| ロールオーバメニュー | [ろーるおーばめにゅー, ro-ruo-bamenyu-] rollover menu |
| 修正 | [しゅうせい, shuusei] fix (vs), correction, amendment |
| 初期画面 | [しょきがめん, shokigamen] opening screen |
| 初歩的 | [しょほてき, shohoteki] fundamental, elementary |
| 基本周波数 | [きほんしゅうはすう, kihonshuuhasuu] fundamental frequency |
| 接触画面 | [せっしょくがめん, sesshokugamen] touch sensitive screen, touch screen |
| 片面ディスク | [かためんディスク, katamen deisuku] single-sided disk |
| 画面 | [がめん, gamen] screen, picture, scene |
| 画面サイズ | [がめんサイズ, gamen saizu] screen size |
| 画面上 | [がめんじょう, gamenjou] on-screen (a-no) |
| 画面取り込み | [がめんとりこみ, gamentorikomi] screen capture |
| 画面静止 | [がめんせいし, gamenseishi] screen capture |
| 訂正 | [いせい, isei] fix (vs), correction, amendment |
| 起動画面 | [きどうがめん, kidougamen] startup screen |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 嘆く | [なげく, nageku] Thai: โอดครวญ English: to lament |
| 画面 | [がめん, gamen] Thai: จอภาพ (ทีวี หรือ ภาพยนตร์) English: terminal screen |
amen ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนุโมทนา | [v.] (anumōthanā) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen FR: |
| สาธุ | [interj.] (sāthu) EN: Amen! FR: Amen ! |
| เทอญ | [part.] (thoēn) EN: amen ; so be it ; ipsi dixit ; [particle used at the end of a statement to indicate a wish] FR: |
| อาดูร | [v.] (ādūn) EN: lament FR: |
| อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
| อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
| อาคารรัฐสภา | [n. exp.] (ākhān ratth) EN: parliament building FR: |
| อลังการ | [n.] (alangkān) EN: literary beauty ; literary ornamentation FR: |
| อาร์เมเนีย ; อาร์มีเนีย | [n. prop.] (Āmēnīa ; Ām) EN: Armenia FR: Arménie [f] |
| เอากลับบ้าน | [v. exp.] (ao klapbān) EN: take home FR: ramener à la maison |
| เอามา | [v.] (ao mā) EN: bring FR: apporter ; amener ; porter ; acquérir |
| เอามาฝาก | [v. exp.] (ao mā fāk) EN: FR: amener |
| อารมณ์ | [n.] (ārom) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [f] ; état d'esprit [m] ; tempérament [m] ; dispositions [fpl] ; émotion [f] ; sentiment [m] |
| อัตราค่าปรับ | [n. exp.] (attrā khāpr) EN: FR: montant de l'amende [m] |
| อาตุระ | [adj.] (ātura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
| อาวุธยุทธภัณฑ์ | [n. exp.] (āwut yuttha) EN: armaments ; weapon ; arms FR: armement [m] |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ | [n. exp.] (āwut yutthō) EN: arms ; weapon ; armaments FR: armement [m] |
| ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
| บราลี | [n.] (barālī) EN: small pinnacle ornamentation (along a roof ridge) FR: épi de faîtage [m] |
| เบื้องต้น | [adj.] (beūangton) EN: initial ; preliminary ; elementary ; primary ; introductory ; first ; prima facie FR: rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial |
| เบี้ยปรับ | [n.] (bīaprap) EN: fine ; penalty ; contractual penalty ; fee for tax evasion FR: amende [f] ; contravention [f] |
| บุพ | [adj.] (bup) EN: primitive ; primeval ; primordial FR: primitif ; fondamental |
| ชาข่อย | [n. exp.] (chā khǿi) EN: Acalypha siamensis FR: Acalypha siamensis |
| ชักธงลง | [v. exp.] (chak thong ) EN: lower a flag FR: amener la pavillon ; baisser le pavillon |
| ชาวอาร์เมเนีย | [n. prop.] (chāo Āmēnīa) EN: Armenian FR: Arménien [n] |
| ชะวาด | [n.] (chawāt) EN: Pangasius siamensis FR: Pangasius siamensis |
| ช่อฟ้า | [n.] (chøfā) EN: carved apex of the gable of a Buddhist temple ; ornemental roof points shaped like the head of the Garuda ; ornamental roof finials shaped like a serpent ; curved finial of a gable ; gable finial FR: |
| ชมพูเชียงดาว | [n. exp.] (chomphū Chī) EN: Pedicularis siamensis FR: Pedicularis siamensis |
| ชมพู่น้ำ | [n. exp.] (chomphū nām) EN: Syzygium siamense FR: Syzygium siamense |
| ชุบชีวิต | [v.] (chupchīwit) EN: bring back to life ; revive FR: ramener à la vie |
| ดาบฤๅษี | [n. exp.] (dāp reūsī) EN: Tephrosia coccinea ; Tephrosia siamensis FR: Tephrosia coccinea ; Tephrosia siamensis |
| ดึง | [v.] (deung) EN: pull ; haul ; draw ; drag ; tug ; pluck FR: tirer ; amener |
| ดิลก | [n.] (dilok) EN: mark ; powdered spot on the forehead ; ornament ; forehead ornament FR: |
| ด้วงหนวดยาวจุดสยาม | [n. exp.] (dūang nūat ) EN: Olenecamptus siamensis FR: |
| เอ็น | [n.] (en) EN: ligament ; tendon ; gut ; sinew ; ligament ; catgut FR: ligament [m] ; tendon [m] ; nerf [m] ; fibres conjonctives [fpl] |
| เอ็นจาเมนา | [n. prop.] (En-jāmēnā) EN: N'Djamena FR: N'Djamena |
| เอ็นยึด | [n.] (en yeut) EN: ligament FR: ligament [m] |
| เอ็นยึดข้อ | [n. exp.] (en yeut khø) EN: ligament FR: ligament [m] |
| เอ็นยึดเลนส์ | [n. exp.] (en yeut len) EN: suspensory ligament FR: |
| อึนจาเมนา | [n. prop.] (Eun Jāmēnā ) EN: N'Djamena FR: N'Djaména |
amen ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Alpenveilchen | {n} [bot.]cyclamen |
| Amenorrhoe | {f}; Ausbleiben der Regelblutung [med.]amenorrhoea; lack of periods |
| Berichtigungshaushalt | {m}amended budget |
| Änderungsband | {n}amendment tape |
| Änderungsdatum | {n}amendment date |
| Änderungsindex | {m}amendment index |
| Änderungsprotokoll | {n}amendment log |
| Kennungsanforderung | {f}; Namensgeberanforderung |
| Kennungsgeber | {m}; Namensgeber |
| Rüstungsfabrik | {f}armament factory; munition plant |
| Rüstungswettlauf | {m}armament race; arms race |
| Rüstungshaushalt | {m}arms budget; armament budget |
| Rüstungsindustrie | {f}arms industry; armaments industry |
| US-Rüstungskontroll- und Abrüstungsbehörde | {f}Arms Control and Disarmament Agency (ACDA) |
| Deckname | {m} | Decknamen |
| Band | {n}; Ligament |
| Bardame | {f} | Bardamen |
| Abgeordnetenkammer | {f} [pol.]chamber of deputies; parliament |
| Anstandsdame | {f} | Anstandsdamen |
| Charakterzug | {m}lineament |
| Schachturnier | {n}chess tournament |
| Etikett | {n}; Namensschild |
| Stadtparlament | {n}city parliament |
| Name | {m} | Namen |
| Verfassungsänderung | {f}constitutional amendment |
| Hofdame | {f} | Hofdamen |
| Dame | {f} | Damen |
| Damenmannschaft | {f} | Damenmannschaften |
| Nenner | {m} [math.] | kleinster gemeinsamer Nenner | auf einen gemeinsamen Nenner bringendenominator | least (lowest) common denominator | to bring down to a common denominator |
| Abrüstungskonferenz | {f}disarmament conference |
| Drama | {n} | Dramen |
| Damenschneider | {m} | Damenschneider |
| Examen | {n} | Examen machenexamination; exam | to take one's exams |
| Ausstattung | {f}amenities; features |
| Heizstrom | {m}filament current |
| Filename | {m} [comp.] | Filenamen |
| Flamenco | {m}flamenco |
| Vorname | {m} | Vornamen |
| Fundament | {n}; Maschinenfundament |
| Fundamentalismus | {m}fundamentalism |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า amen