*กระแทก*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น กระแทก, -กระแทก-
*กระแทก* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระทบกระแทก | (v.) be sarcastic See also: disparage, be ironical Syn. แดกดัน |
| กระแทก | (v.) hit See also: bump, crash against, collide, bang (the door), slam (the door) Syn. กระทบ, ชน |
| กระแทกกระทั้น | (adj.) sarcastic See also: ironical, biting, mocking, satirical, sarky |
| กระแทกกระทั้น | (v.) bang things See also: thump Syn. กระฟัดกระเฟียด |
| กระแทกกระทั้น | (v.) bump See also: hit, strike, collide, slam, bang, knock Syn. กระทบกระแทก, กระแทกกระเทือน |
| กระแทกกระเทือน | (v.) bump See also: hit, strike, collide, slam, bang, knock Syn. กระทบกระแทก |
| กระแทกเสียง | (v.) speak sharply See also: snap, say sternly Syn. กระชากเสียง |
| กระแทกแดกดัน | (adv.) sarcastically See also: ironically Syn. เสียดสี, กระทบกระเทียบ, กระแนะกระแหน, กระแทกกระทั้น, ประชดประชัน |
| กระแทกแดกดัน | (adj.) sarcastic See also: ironic Syn. เสียดสี, กระทบกระเทียบ, กระแนะกระแหน, กระแทกกระทั้น, ประชดประชัน |
| กันกระแทก | (adj.) shockproof |
| กันกระแทก | (v.) prevent something from bumping |
| การกระแทก | (n.) bumping against See also: dashing against Syn. การชน, การโดน, การกระทบ |
| การกระแทก | (n.) crash Syn. การชน, การโดน, การกระทุ้ง, การกระทบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bump | (บัมพฺ) {bumped,bumping,bumps} vt. ชนกระทบ,กระทบ,จับชน,ทำให้ชน,ชนล้ม,ไล่ออกจากงาน,ยก vi. กระทบ,สัมผัส,เอาตะโพกชน,พบโดย บังเอิญ,ประสบ,วิ่งโคลงเคลง -Id. (bump off ฆ่า) n. การชน,การกระแทก,หัวโหนก,ส่วนนูน,การเอาก้นชน |
| concussion | (คันคัส'เชิน) n. การสั่นสะเทือน,การปะทะอย่างแรง,การกระเทือนที่เกิดจากการกระทบกระแทก,ภาวะสมองไขสันหลัง หรืออื่น ๆ ถูกกระทบอย่างแรง., See also: concussant adj. ดูconcussion concussive adj. ดูconcussion, Syn. shaking,shoc |
| dash | (แดช) {dashed,dashing,dashes} vt. กระแทก,ทุบแตก,ชน,สาดอย่างแรง,ผสมหรือเจือปน,ทำลาย,ทำให้หดหู่ใจ,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้เสร็จโดยเร็ว vi. กระแทก,ชน,โถมเข้าไป,พุ่งเข้าชน,พุ่งไปอย่างรวดเร็ว n. การสาดน้ำ,เสียงสาดน้ำ,ปริมาณน้อย ๆ ที่ผสมเข้าสิ่งอื่น,เครื่องหมาย (๛) ,ข |
| ink jet printer | เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกเป็นเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งที่ใช้วิธีฉีดหมึกลงบนแผ่นกระดาษแทนการกระแทกตัวพิมพ์ลงบนผ้าหมึกแบบเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) เครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ทำงานเงียบกว่า ผลงานที่ออกมาก็มีคุณภาพดีกว่า (แต่ยังไม่ดีเท่าเครื่องพิมพ์เลเซอร์) |
| jolt | (โจลทฺ) {jolted,jolting,jolts} vt.,vi.,n. (การ) กระทุ้ง,กระแทก,เขย่า,ทำให้สั่นไหว,ทำให้ส่าย,ต่อยจนมึน,ทำให้งงงวย,บุกรุก,ทำให้วุ่นวาย,สิ่งที่ทำให้เกิดการสั่นไหว,ความพ่ายแพ้อย่างกะทันหัน,การปฏิเสธอย่างกะทันหัน., See also: jolter n. ดูjolt joltingl |
| jostle | (จอส'เซิล) vt.,vi. กระแทก,ผลัก,ดัน,กระทุ้ง,อยู่ชิดกัน,ต่อสู้กัน,รบกวน., See also: jostler n. -S.justle |
| jounce | (จอนซ) vt.,vi.,n. (การ) เคลื่อนหรือขยับขึ้นลง,กระแทก,กระโดด,เด้ง. |
| knock | (น็อค) {knocked,knocking,knocks} vi. เคาะ,ตี,ทุบ,กระแทก,ชก,ต่อย,ชน n. การเคาะ,เสียงเคาะ,การวิจารณ์ในทางที่ไม่ดี,เสียงเครื่องยนต์ที่ไม่ปกติ -Phr. (knock around (about) เถลไถล ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่า,ประโยชน์) . -Id. (knock it off หยุด) . -Phr. (knock out |
| poke | (โพค) v. แหย่,กระทุ้ง,กระแทก,ปัก,เสียบ,ดัน,กระตุ้น,ค้นหา., See also: poke fun at หัวเราะ. n. การผลัก,การดัน, Syn. prod, โพก เป็นคำสั่งหนึ่งในภาษาเบสิก (BASIC) ที่สั่งกำหนดให้เก็บค่าใดค่าหนึ่งในเลขที่อยู่ (address) ที่แน่นอนในหน่วยความจำได้ |
| ram | (แรม) n. แกะตัวผู้,กลุ่มดาวแกะ,เครื่องกระทุ้ง,เครื่องกะแทก,เครื่องตอกเสาเข้ม,การยัดเยียดเรื่องราวลงในสมอง.,แรมย่อมาจาก random access memory แปลว่า หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม เป็นหน่วยความจำประเภทหนึ่งที่เราสามารถเข้าถึงได้โดยวิธีการสุ่ม การเข้าถึงโดยสุ่ม หมายถึง การเข้าถึงหน่วยความจำทุกจุดได้ โดยใช้เวลาในการเข้าถึงเท่ากันหมด ไม่ต้องตั้งต้นใหม่ทุกครั้งแล้วรอไปตามลำดับ (อย่างแถบบันทึกหรือเทป) "แรม" จะหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์วัดขนาดกันเป็นกิโลไบต์ หรือเมกะไบต์ ทำงานได้รวดเร็วมาก แต่เมื่อปิดไฟ ข้อมูลในนี้ก็จะหายไปหมด ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ขายทั่วไปมักจะต้องมีข้อความบอกว่า มีแรมขนาดใด ยิ่งมีแรมมาก ก็จะยิ่งทำงานได้เร็ว ดู ROM เปรียบเทียบ vt. กระทุ้ง,ตอก,กระแทก,ยัด,ยัดเยียด,ดันอย่างแรง., See also: rammer n., Syn. strike,batter,cram |
| sardonic | (ซารุดอน'นิค) adj. ถากถาง,เหน็บแนม,เสียดสี,เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะเย้ย,พูดกระทบกระแทก., See also: sardonically adj. sardonicism n., Syn. scornful |
| shock | (ชอค) n. การกระทบกระแทกอย่างกะทันหัน,อาการสะเทือน,อาการสะเทือนทางใจอย่างกะทันหัน,อาการตื่นตะลึง,ความสะดุ้งตกใจ,อาการสั่นกระตุก,อาการเป็นลม,อาการแน่นิ่งไปอย่างกระทันหัน. vt. ทำให้ตะลึงงัน,ทำให้สะดุ้งตกใจ,เขย่าขวัญ,ทำให้สะเทือน,กระทบอย่างแรง,ตีอย่างแรง. vi.ตะลึงงัน,สดุ้งตกใจ |
| shockproof | adj. กันกระแทก,กันไม่ให้เสียหายจากการถูกกระ ทบกระแทก. vt. ป้องกันความเสียหายจากการถูกกระทบกระแทก |
| stamp | (สแทมพฺ) vt. ตอก,ตี,ประทับ,กระแทก,กระทืบ,เหยียบ,บด,กด,ขยี้,กำจัด. vi. กระทืบ,เหนียบ,ย่ำ n. ตราประทับ,ตรา,รอยด่างประทับ,ดวงตราไปรษณียากร,ลักษณะเฉพาะ,เอกลักษณ์,เครื่องหมาย,สิ่งที่เห็นได้ชัด,เครื่องประทับตรา,เครื่องบด,เครื่องขยี้,เครื่องทุบ,การกระทืบ,การย่ำ, |
| whang | (แวง) n. เสียงกระทบกระแทก,สายหนัง,แส้หนัง,ชิ้นใหญ่ vi. เกิดเสียงดังจากการ กระทบกระแทก |
| zap | (แซพ) vt. ฆ่า,ยิง,โจมตี,ทำให้บาดเจ็บ,ทำลาย,ทำให้เสียหาย n. แรง,กำลัง,พลังงาน,แรงกระตุ้น,การกระแทก., Syn. drive,push |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bump | (vt) ชน,กระแทก,ปะทะกัน |
| collide | (vt) ชน,กระแทก,ปะทะกัน,ขัดแย้ง,ไม่เห็นด้วย |
| fender | (n) กันชนรถยนต์,เครื่องกันกระแทก,เครื่องป้องกัน,ผู้พิทักษ์,ผู้ปัดเป่า |
| jolt | (n) อาการกระตุก,การเขย่า,การกระแทก,การสั่นไหว,การส่าย |
| jostle | (n) การกระทบกระแทก,การเบียด,การกระทุ้ง,การผลัก |
| justle | (n) การกระแทก,การชน |
| knock | (n) การเคาะ,การต่อย,การโขก,การชน,การทุบ,การแพ่น,การกระแทก,การตี,การชก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bump stop | ตัวกันกระแทก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| concussion | การกระแทกกระเทือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| crash helmet | หมวกกันกระแทก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mouth guard; bite guard; occlusal guard | สิ่งกันฟันกระแทก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Contusion Injuries | ได้รับแรงกระแทก [การแพทย์] |
| Impact | ผลกระทบ, การกระแทก, กระทบ, แรงกระแทก [การแพทย์] |
| Percussion Drilling | การเจาะแบบกระแทก [ปิโตรเลี่ยม] |
| thrust blocks | thrust blocks, แท่นรับแรงกระแทก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| backwash | (adj.) คลื่นที่ไหลกลับมากระทบฝั่ง (หลังจากกระแทกฝั่งแล้ว) Syn. swash, wave |
| banging | (n.) การกระแทก See also: การเคาะอย่างแรง, การชนอย่างแรง |
| be in collision with | (idm.) ชนหรือกระแทกเข้ากับ (เรือหรือรถ) Syn. collide with |
| buffer | (n.) เครื่องรับน้ำหนักกระแทก See also: เครื่องรับแรงปะทะ Syn. safeguard |
| buffer | (vt.) รับน้ำหนักกระแทก Syn. cushion |
| collide with | (phrv.) กระแทกกับ See also: ชนกับ Syn. be in with |
| cover | (n.) สิ่งป้องกันการกระแทก |
| crash down | (phrv.) ล้มกระแทกเสียงดัง |
| crash into | (phrv.) กระแทก See also: ชน, พุ่งชน |
| crush in | (phrv.) กระแทก See also: ฟาด, ชน Syn. crowd in |
| cushion | (n.) เครื่องกันกระแทก |
| cushion | (vt.) ลดการกระแทก |
| flop | (vt.) ทำของตกหล่นจนกระแทกเสียงดัง Syn. thud |
| flop | (n.) เสียงดังที่เกิดจากสิ่งของตกกระแทกอย่างแรง Syn. thud |
| get a black eye | (idm.) มีรอยเขียวช้ำบริเวณตา (จากถูกชกหรือกระแทก) |
| have a near miss | (idm.) เกือบชนหรือกระแทก |
| hurtle | (vt.) กระแทก See also: โยน, พุ่ง |
| impinge on | (phrv.) กระทบกระแทก See also: กระทบ, กระแทก, ปะทะ |
| impinge upon | (phrv.) กระทบกระแทก See also: กระทบ, กระแทก, ปะทะ |
| knock up against | (phrv.) กระแทกกับ See also: ชนกับ, กระทบกับ Syn. knock against |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The train had knocked Ray Brower out of his Keds, just like it had knocked the life out of his body. | รถไฟกระแทก เรย์ บราวเวอร์ จนรองเท้าเขาหลุดออก เช่นเดียวกับที่มันกระแทกชีวิต เขาออกจากร่าง |
| Look at the high line in Omega! He bounces off the wall, ricochets like a pinball. | ดูตอนเข้าโค้งสิ เขากระแทกกำแพง กระเด้งไปมาเหมือนลูกพินบอล |
| Manta leader to Manta team, impact in ten seconds. | จากผู้นำฝูงถึงทีมแมนต้า เตรียมรับแรงกระแทกใน 10 วินาที |
| NORAD's saying the first flight of missiles will intercept in 15 seconds. | สโกรีส โนรแรดกำลังพูดว่า จรวจลูกแรกๆ จะกระแทกเป๋าหมาย ภายใน 15 วินาที |
| Sir, British missiles just hit the object but it's still coming. | ท่านครับ จรวจของอังกฤษ เพี่งกระแทกเป๋าหมาย แต่มันก็ยังไม่หยุด |
| You hit me on the head and slammed me against the wall, remember? | คุณทั้งชกฉัน กระแทกฉันกับข้างฝา ลืมแล้วเหรอ |
| There will be no bumping', no cheatin', no spitting', no biting', no road rage, no maiming', no oil slickin', no pushing', no shoving', no backstabbing', no road-hoggin', | จะไม่มี กระแทก 'ไม่ การโกง' ไม่ การคาย ', ไม่มี กัด ', โกรธถนนไม่มี การทำให้พิการ', ไม่มีน้ำมัน สลิคิง 'ไม่ดัน ' ไม่ ดัน 'ไม่ โกง, ไม่มีถนนบิด |
| She sneezed, her left foot involuntarily slipped forward caught the tip of her shoe on this carpet tripped, hit her head on the floor, died from shock of the brain. | เธอจาม, เท้าซ้ายลื่นไปข้างหน้า.. ปลายรองเท้าเกี่ยวกับพรมนี้ สะดุดล้มศรีษะกระแทกพื้น และเสียชีวิตจากแรงกระทบกระเทือนที่สมอง |
| He got blocked,had his head down,couldn't see the other guy coming. | เขาถูกสกัด หัวกระแทกพื้น มองไม่เห็นอีกคนที่เข้ามา |
| Well, a winner is somebody who doesn't knock me off my surfboard, break it when I'm trying to get some big waves especially Tank, he is definitely not a winner. | ผู้ชนะ คือใครก็ได้ ที่ไม่ กระแทกผมตกกระดาน หรือ ทำกระดานผมพังเมื่อเจอคลื่นใหญ่ ๆ โดยเฉพาะ แท๊ง เขาไม่ใช่ ผู้ชนะแน่ ๆ |
| I was surfing and my head bounced off a rock when I wiped out | ฉันกำลังเล่นเซิร์ฟ แล้วก็ร่วงลงมา หัวไปกระแทกกับหินเข้า ที่ไหน |
| Who's Kevin? | - เราเคยทำมาก่อน - ใช่ คุณใช้ลิ้นได้มั้ย กระแทกนมของคุณกับนมของเธอ พวกเธอทำกันแล้ว |
| Fell in the water, smacked his head and got stuck in the C. T. Machine. | ลื้นน้ำล้ม หัวกระแทก แล้วก็ติดอยู่ในเครื่อง CT |
| Well, I haven't spent a lot of time having my face smashed in before, all right? | ตลอดชีวิตผมไม่เคยเอาหน้า ไปกระแทกใครมาก่อน เข้าใจไหม |
| Well, I can see that you're knocked out. | - ถ้าคุณถูกกระแทกออกมา เจอผมได้นะ |
| Alright, let's discuss the trauma on the left side of the head. | เอาละ เรามาถกกันเรื่องรอยกระแทก บนด้านซ้ายของศรีษะ |
| Now... it hit the ground, the massive impact, and it's come to a standstill. | ตอนนี้... มันพุ่งชนพื้น กระแทกอย่างแรง และหยุดนิ่งลง |
| They're just meant to withstand the first impact of the waves. | มันออกแบบมาเพื่อให้ทน แรงกระแทกหนแรกของคลื่น คุณอไนเซอร์ |
| You know, I can understand why you react the way you do when you bump into me, why it bothers you. | รู้ไหม ฉันเข้าใจนะว่าทำไมคุณถึงแสดงออกแบบนั้น ตอนที่คุณกระทบกระแทกฉัน นั่นแหละเพราะมันเหมือนตามหลอกหลอนคุณ |
| It happened really fast. I remember the impact, The plane fling up with water. | มันเกิดขึ้นเร็วมาก ผมจำตอนกระแทกได้ น้ำท่วมเข้ามาในเครื่องบิน |
| ♪ when I whip with my hips you slip into a trance ♪ | # ตอนฉันกระแทกก้น เธอถึงกับเคลิ้ม # |
| Kobe Bryant tore his ligament in his knee. Out for the season. | โกเบ ไบอัล ล้มกระแทก ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า ต้องเลิกเล่นฤดูกาลนี้ |
| Happens with head injuries. | เกิดขึ้นเพราะ หัวคุณถูกกระแทก นะ |
| So it's reasonable to assume that the bodies were tossed down the shaft before the gravel was dumped. | นั่นมีเหตุผลให้สรุปได้ว่า ศพพวกนี้ถูกกระแทก ด้วยแกนหมุน ก่อนที่หินกรวดจะยุบตัวมาทับ |
| Those injuries indicate that the victim fell from Karen Lin's balcony and then landed headfirst into the lid of the Dumpster, thereby severing his spine. | บาดแผลนั้นบอกเราว่า เหยื่อตกลงมา จากระเบียงที่ห้องของคาเรน และส่วนศรีษะกระแทกถึงก่อน ไปโดนฝาครอบถังขยะ นั่นเป็นเหตุให้กระดูกสันหลังเสียหายอย่างรุนแรง |
| One swing of the car door immediately followed by another, with the same amount of force and velocity. | ช้ำในสมอง มันกระแทกอย่างเร็ว และหลายครั้ง การเหวี่ยงประตูรถอย่างทันที ตามด้วยอีกหลายครั้ง ด้วยแรงทำใช้เหมือน ๆ กัน และอย่างรวดเร็ว |
| How many times have I held your head while you threw up everything but memories? | กี่ครั้งที่ชั้นต้องวิ่ง ไปประคองหัวเธอไม่ให้กระแทกโถส้วม... ...ตอนที่เธอปาข้าวของทุกอย่างทิ้ง ยกเว้นความทรงจำ |
| She'd have drowned or been crushed on the rocks, and her body would have washed back up onshore. | ถ้าหากเธอเกิดจมน้ำตาย หรือกระแทกก้อนหิน ศพจะถูกน้ำพัดกลับมาที่ฝั่ง ถ้ำตรงนั้น คุณเช็คมันหรือยัง |
| Toast falls jelly-side down, children hit tables and people get hurt. | ขนมปังคว่ำ เด็กกระแทกโต๊ะ ผู้คนบาดเจ็บ |
| He and young are bumping heads, yes. | เขา กับ ยังค์ กำลังกระทบกระแทกกัน ใช่ |
| He and Young are bumping heads, yes. | เขา และ ยังค์ กำลังกระทบกระแทกกัน ใช่ |
| The bump key works by momentarily bumping those pins up, so that for a split second, the chamber is cleared of pins and thus, able to turn and open. | บัมพ์คีย์นั้น มันทำงานโดย การกระแทกพินส์ในตัวล็อค จนเกิดจังหวะที่พินส์ได้หายไป แค่เพียงเท่านี้ประตู... ก็เปิดออกได้แล้ว |
| It was just, um... bump-bump-bump all over the neighborhood. | มัน เอ่อ... กระแทกอย่างแรง สนั่นหวั่นไหวในบริเวณพื้นที่ใกล้เคียง |
| You came in with a concussion, so we needed to keep you in for observation. | คุณเข้ามาที่นี่เพราะได้รับ แรงกระทบกระแทก ดังนั้นเราต้องนำตัวคุณ เข้าห้องสังเกตอาการ |
| Fractures to the pars interarticularis of the C2 indicate a blow to the forehead, which may have caused unconsciousness,but not death. | มีรอยร้าวส่วน pars intercularis ในกระดูกสันหลังระดับ C2 ชี้ว่ามีการกระแทก\ ส่วนหน้าผาก ซึ่งอาจทำให้หมดสติ แต่ไม่ถึงเสียชีวิตครับ |
| The sliver on the victim's clothing could have come from violent contact with stairs. | เศษไม้จากเสื้อผ้า ของผู้ตายอาจจะมาจาก การกระแทกบันไดนี่ อย่างแรงก็ได้ |
| He panicked and slammed the lid,which... killed her. | เขาตกใจ เลยกระแทก ฝากระโปรงรถ ซึ่ง... ฆ่าเธอ |
| I was just talking to him,um,when-when it hit,and he just beat cancer. | ผมกำลังคุยกับเขา อืม ตอนที่โดนกระแทก และเขาเพิ่งหายจากมะเร็ง |
| I'm unhappy that you turned it into a date and I hope you both fall on your asses and break your coccyxes. | และฉันไม่พอใจที่นายใช้มันไปเดทคู่ ฉันขอให้นายทั้งคู่ล้มก้นกระแทก และทำก้นกบหัก |
| Suddenly, it hits me... | ทันใดนั้น มันกระแทก ความรู้สึกผม... |
*กระแทก* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: กระแทกถูก English: to run into |
| 衝撃 | [しょうげき, shougeki] Thai: แรงกระแทก English: shock |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *กระแทก*