English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
and what have you | (idm.) อื่นๆ See also: อื่นๆ ที่คล้ายกัน |
bad behaver | (n.) คนที่เลวทราม |
behave | (vi.) ประพฤติตัว See also: ประพฤติ, วางตัว, ปฏิบัติตัว Syn. act, perform |
behave | (sl.) หยุดทำโง่ ๆ |
behavior | (n.) พฤติกรรม See also: การกระทำตัว, พฤติการณ์, การแสดงอาการ, ท่าที Syn. conduct, manners, behaviour |
behavioral | (adj.) เกี่ยวกับพฤติกรรม See also: เกี่ยวกับบุคลิกภาพ Syn. behavioural |
behaviorism | (n.) ทฤษฎีเกี่ยวกับพฤติกรรมมนุษย์ (ทางจิตวิทยา) |
behaviour | (n.) พฤติกรรม See also: การกระทำตัว, พฤติการณ์, การแสดงอาการ, ท่าที Syn. conduct, manners, behavior |
behavioural | (adj.) เกี่ยวกับพฤติกรรม See also: เกี่ยวกับบุคลิกภาพ Syn. behavioral |
behaviourism | (n.) ทฤษฎีเกี่ยวกับพฤติกรรมมนุษย์ (ทางจิตวิทยา) |
chavvy | (sl.) เด็ก |
clean-shaven | (adj.) ที่โกนหนวดเกลี้ยงเกรา Syn. beardless, hairless |
Havana | (n.) เมืองท่าและเมืองหลวงของคิวบา |
Havana | (n.) บุหรี่ซิการ์ของคิวบา |
have | (vt.) คลอด See also: ให้กำเนิด |
have | (vt.) จัด See also: เตรียมการ |
have | (vt.) ได้รับ See also: ได้ Syn. get, obtain, receive |
have | (vt.) เป็นโรค See also: ป่วยเป็นโรค |
have | (vt.) มี See also: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ |
have | (vt.) มีแขก See also: ให้การต้อนรับแขก |
have | (vt.) รับประทาน See also: กิน, ทาน |
have a ball | (idm.) มีช่วงเวลาที่น่าสนุกสนาน |
have a bash at | (phrv.) พยายามทำบางสิ่ง (เช่น การแข่งขัน, การทำสิ่งที่ยาก) |
have a big mouth | (idm.) เป็นคนช่างนินทา (คำไม่เป็นทางการ) See also: เป็นคนชอบเปิดเผยความลับ |
have a blow-out | (idm.) มียางรถแตกหรือระเบิด |
have a blow-out | (idm.) จัดงานสังสรรค์ See also: จัดปาร์ตี้ |
have a bone to pick with someone | (idm.) มีเรื่องโต้แย้งกับบางคน See also: มีเรื่องโกรธเคืองและต้องพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนั้นกับบางคน |
have a conference with | (vt.) ไปหา See also: เยี่ยม, เข้าไปพบ, ไปมาหาสู่, ไปสนทนา, ติดต่อ, ปรึกษา, ติดตาม, พูดคุย, สัมภาษณ์ Syn. attend, escort, speak to, consult, discuss, visit |
have a crack at | (idm.) พยายามทำบางสิ่ง |
have a distaste for | (idm.) ไม่ยอมรับ See also: ไม่ชอบ |
have a familiar ring | (idm.) ฟังดูคุ้นๆ |
have a fit | (idm.) โกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: โมโหมาก |
have a flair for | (idm.) มีพรสวรรค์ See also: มีความสามารถที่ให้โดยธรรมชาติหรือตั้งแต่เกิด |
have a foot in both camps | (idm.) ให้การสนับสนุนหรือช่วยเหลือทั้งสองฝ่าย |
have a gift for | (idm.) มีพรสวรรค์ See also: มีความสามารถที่ให้โดยธรรมชาติหรือตั้งแต่เกิด |
have a go (at) | (idm.) พยายามทำ See also: ลองทำ |
have a good command of | (idm.) เชี่ยวชาญในบางสิ่ง See also: มีความรู้ความชำนาญเกี่ยวกับบางสิ่งเป็นอย่างดี |
have a good thing going | (idm.) มีสิ่งที่ได้เปรียบ See also: มีสิ่งที่เป็นประโยชน์ |
have a good time | (idm.) รู้สึกสนุกสนาน See also: รู้สึกร่าเริงยินดี |
have a grasp of | (idm.) เข้าใจบางสิ่ง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
behave | (บิเฮฟว์') {behaved,behaving,behaves} vi.,vt. ปฎิบัติตัว,ประพฤติ,กระทำตัว, Syn. conduct |
behavior | (บิเฮฟ'วิเออะ) n. ความประพฤติ,การกระทำตัว,พฤติกรรม,อาการ,ท่าที, Syn. manners |
behavioral | (บิเฮฟ'วิเออเริล) adj. เกี่ยวกับพฤติกรรม,เกี่ยวกับการทำตัวหรืออาการท่าทีของสัตว์ |
behaviour | (บิเฮฟ'วิเออะ) n. ความประพฤติ,การกระทำตัว,พฤติกรรม,อาการ,ท่าที, Syn. manners |
behavioural | (บิเฮฟ'วิเออเริล) adj. เกี่ยวกับพฤติกรรม,เกี่ยวกับการทำตัวหรืออาการท่าทีของสัตว์ |
clean-shaven | adj. ซึ่งโกนหนวด,โกนเคราเสียเกลี้ยง |
close shave | n. การโกนหนวดโกนเคราอย่างหมดจด,การหลบหนีได้อย่างหวุดหวิด |
hav | abbr. hepatitis A virus |
havana | (ฮะแวน'นะ) เมืองท่าและเมืองหลวงของคิวบา,บุหรี่ซิการ์ของคิวบา |
have | (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ), Syn. possess,own,suffer |
have come out of the ark | เป็นคนหัวโบราณเอามาก ๆ ทีเดียว |
havelock | n. หมวกแก๊ปกันแดดกันฝนชนิดหนึ่ง |
haven | (เฮ'เวิน) n. ท่าเรือ,ที่พำนักอาศัย,ที่หลบภัย. vt. พักอาศัย, Syn. refuge,asylum |
haven't | (แฮฟ'เวินทฺ) have not |
haver | (แฮฟ'เวอะ) n. ดูoats vi. พูดโง่ ๆ |
haversack | n. กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว |
haversian canal | ร่องจิ๋วในกระดูก เป็นทางเดินของเส้นโลหิต |
havoc | (แฮฟ'วัค) n. ความหายนะ,ความเสียหาย vt. ทำให้เสียหาย,ทำลาย., See also: havocker n., Syn. ruin,disaster |
misbehave | (มิส'บิเฮฟว) vi.,vt. ประพฤติไม่ดี,ประพฤติไม่เหมาะสม., See also: misbehaver n. |
misbehavior | (มิส'บิเฮฟเวอะ) n. พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม, Syn. misconduct |
misbehaviour | (มิส'บิเฮฟเวอะ) n. พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม, Syn. misconduct |
shave | (เชฟว) {shaved,shaved/shaven,shaving,shaves} vt.,vi. โกน,โกนด้วยมีดโกน,ทำให้โกร๋น,ทำให้โล้น,ผ่านไป,เฉียด,แฉลบ,ขูด,ลอก,ตัด,ลดราคา,ชิง,รีดนาทาเร้น,เหนือกว่าเล็กน้อย. n. การโกน,แผ่นบาง,มีดโกน,กบไสไม้,เครื่องขูด,เครื่องตัดเป็นแผ่นบาง, See also: shavab |
shaveling | (เชฟว'ลิง) n. วัยรุ่น,คนที่ถูกโกนผมจนเกลี้ยง,พระที่โกนหัว,คนหัวโล้น |
shaven | (เช'เวิน) v. กริยาช่อง 3 ของ shave adj. โกนแล้ว,ตัดเรียบ,เกลี้ยงเกลา |
shaver | (เช'เวอะ) n. ผู้โกน,เครื่องโกน,มีดโกน,มีดโกนไฟฟ้า,มีดไสกบ,เครื่องไสกบ,เด็กผู้ชาย,อ้ายหนุ่ม,ผู้ตัดราคา,ผู้กรรโชก, Syn. electric razor |
shaving | (เช'วีง) n. แผ่นบางมาก (โดยเฉพาะแผ่นไม้) ,การโกน,เครื่องโกน,มีดโกน,กบไส,การไสกบ,การแต่งหน้า |
spokeshave | (สโพค'เชฟว) n. กบไส (เป็นเครื่องมือช่างไม้ที่มีใบพัดอยู่ตรงกลางสำหรับไสขอบโค้ง) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
behave | (vi,vt) ประพฤติ,ปฏิบัติตัว,ทำตัว,กระทำ |
behaviour | (n) ความประพฤติ,พฤติกรรม,พฤติการณ์,อาการ,การปฏิบัติ |
have | (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ |
haven | (n) ท่าเรือ,ร่มไม้ชายคา,ที่พัก,ที่กำบัง,ที่หลบภัย |
haversack | (n) เป้ทหาร,กระเป๋าสะพาย,เครื่องหลัง |
havoc | (n) ความหายนะ,ความเสียหาย,ความฉิบหาย,ความยุ่งเหยิง |
misbehave | (vi) ซุกซน,ประพฤติผิด,ประพฤติเลว |
misbehaviour | (n) ความประพฤติเลว,การประพฤติผิด,ความซุกซน |
shave | (n) การไสไม้,การโกน,เครื่องขูด |
shaving | (n) มีดโกน,การโกน,เครื่องโกน,กบไสไม้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
behavior | พฤติกรรม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
behavioral science | พฤติกรรมศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
behaviour | พฤติกรรม, ความประพฤติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
behaviourism | พฤติกรรมนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cognitive therapy; therapy, behavior cognitive; therapy, behaviour cognitive | การบำบัดด้วยการรู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
compulsive behaviour | พฤติกรรมตามแรงกดดัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
controlling of behaviour | การคุมประพฤติ [ดู probation ความหมายที่ ๑] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
misbehaviour | การประพฤติมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
voting behaviour | พฤติกรรมการลงคะแนนเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Altruistic behavior in animals | พฤติกรรมการช่วยเหลือในสัตว์ [TU Subject Heading] |
Behavior | พฤติกรรม [TU Subject Heading] |
Behavioral Approach | แนวคิดทางพฤติกรรม,การศึกษาตามแนวพฤติกรรม [การแพทย์] |
Behaviorism | พฤติกรรมนิยม [การแพทย์] |
Behavioural science | พฤติกรรมศาสตร์ [เศรษฐศาสตร์] |
Deviant behavior | พฤติกรรมเบี่ยงเบน [TU Subject Heading] |
Fetishic Behaviors | การชอบเครื่องชั้นในหรือเสื้อผ้าเครื่องใช้ของสตรี [การแพทย์] |
Frustrated Behavior | พฤติกรรมแสดงความคับข้องใจ [การแพทย์] |
Haversian system | ระบบฮาเวอร์เซียน [TU Subject Heading] |
Helping behavior | พฤติกรรมการช่วยเหลือ [TU Subject Heading] |
Human behavior | พฤติกรรมมนุษย์ [TU Subject Heading] |
inherited behavior | พฤติกรรมที่มีมาแต่กำเนิด, พฤติกรรมของสิ่งมีชีวิตที่แสดงออกมาได้เองโดยไม่ต้องเรียนรู้หรือฝึกฝนมาก่อน เป็นพฤติกรรมที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม พบทั้งในพืชและในสัตว์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Manipulative behavior | พฤติกรรมชักจูง [TU Subject Heading] |
Organizational behavior | พฤติกรรมองค์การ [TU Subject Heading] |
Searching behavior | พฤติกรรมการค้นหา [TU Subject Heading] |
Spatial behavior | พฤติกรรมด้านนมิติสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
Suicidal behavior | พฤติกรรมการฆ่าตัวตาย [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
gotta | (vi.) คำที่มาจากวลี have got to หรือ have got a (คำไม่เป็นทางการ) |
had | (aux.) กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have |
hast | (aux.) กริยาช่องที่ 1 เอกพจน์ บุรุษที่ 2 ของ have (คำโบราณ) |
hast | (vt.) กริยาช่องที่ 1 เอกพจน์ บุรุษที่ 2 ของ have (คำโบราณ) |
hath | (aux.) กริยาช่องที่ 1 เอกพจน์ บุรุษที่ 3 ของ have (คำโบราณ) |
have a smoke | (idm.) สูบบุหรี่ ซิการ์หรือไปป์ (ใช้ need หรือ want แทน have ได้) |
take a spill | (idm.) ล้ม (มักใช้กับ have และคำคุณศัพท์ bad, nasty, quite) |
ชายพก | (n.) two ends of the loin-cloth after having been twisted together and tucked up in the front |
ตีตั๋วยืน | (v.) stand instead of having a ticket |
ลักษณะอาการ | (n.) feature (of one´s behavior or condition) See also: appearance, characteristic, character, property, trait |
สูงค่า | (v.) have immeasurable; have value Ops. ด้อยค่า, ต่ำค่า |
อดนอน | (v.) not get/have a wink of sleep See also: not sleep a wink Syn. อดหลับอดนอน |
อาจริยวัตร | (n.) proper behavior toward teachers |
เถรภูมิ | (n.) class of Buddhist monks who have attained ten or more years in the monkhood See also: Buddhist hierarchy |
เปิดทาง | (v.) let someone have a chance Syn. เปิดช่อง, เปิดโอกาส |
เสียเด็ก | (v.) become bad-behaved child |
take the floor | (idm.) ยืนขึ้นและกล่าวกับผู้ชม (มักใช้กับ have) |
กระตุก | (v.) have a spasm See also: jerk, twitch, be affected by spasms Syn. ชักกระตุก |
กระทำตน | (v.) behave See also: conduct oneself Syn. ประพฤติตน |
กระทำผิด | (v.) misbehave See also: behave badly Syn. ทำผิด Ops. ประพฤติถูก, ทำถูก |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You have known from a long time what to do | คุณทราบมาตั้งนานแล้วว่าควรจะทำอะไร |
You have done a great deal | คุณได้ทำในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ |
I have no objection | ฉันไม่คัดค้านอะไร |
You have completely misunderstood | คุณเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิง |
I hope I have not awakened you | ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณนะ |
I have other business to attend to | ฉันมีธุระอื่นๆ ต้องไปทำ |
You have no idea what your meeting was about? | คุณไม่ทราบหรือว่าการประชุมของคุณเกี่ยวกับเรื่องอะไร |
I haven't shown it to anyone | ฉันไม่เคยโชว์มันให้ใครเห็น |
I have an urgent message for you | ฉันมีข้อความด่วนสำหรับคุณ |
We don't have much time | พวกเรามีเวลาไม่มากนัก |
They have another purpose? | พวกเขามีวัตถุประสงค์อื่นหรือ |
He may have left me a message | เขาอาจทิ้งข้อความไว้ให้ฉัน |
I have to go see | ฉันต้องไปดู |
I have no idea what that is | ฉันไม่ทราบว่านั่นคืออะไร |
I really have no choice | ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ |
I have a little problem | ฉันมีปัญหานิดหน่อย |
Thank you for having us | ขอบคุณที่ต้อนรับเรา |
You have not been honest with me | คุณไม่ซื่อสัตย์กับฉัน |
I realize you have been given no choice | ฉันเข้าใจว่าคุณไม่มีทางเลือกเลย |
There's much I have to tell you | มีเรื่องมายมายที่ฉันต้องบอกกับคุณ |
You have done well | คุณทำได้ดี |
There's so much I have to tell you both | มีเรื่องมากมายเหลือเกินที่ฉันต้องบอกกับเธอทั้งสองคน |
I have no idea how to open this | ฉันไม่ทราบวิธีเปิดสิ่งนี้ |
I have something you need to see | ฉันมีบางสิ่งที่คุณต้องดู |
I have no idea about it | ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับมัน |
May I have your name? | ขอชื่อคุณหน่อยได้ไหม |
Do you have any brothers or sisters? | คุณมีพี่ชาย/น้องชาย หรือพี่สาว/น้องสาวไหม |
Do you have an appointment? | คุณนัดไว้หรือเปล่า |
How have you been these years? | คุณเป็นอย่างไรบ้างหลายปีมานี้ |
How long have you studied English? | คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานแค่ไหนแล้ว |
I have some difficulty in expressing myself | ฉันมีความยากลำบากบ้างในการพูดอธิบายเกี่ยวกับตัวเอง |
They'll have a party for their 10th wedding anniversary | พวกเขาจะจัดปาร์ตี้ครบรอบวันแต่งงานปีที่ 10 |
Where do you have your lunch? | คุณไปทานอาหารเที่ยงที่ไหน |
I have my lunch in a snack bar nearby | ฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ |
What did you have for lunch? | คุณทานอะไรเป็นข้าวเที่ยง |
How have you been these day? | คุณสบายดีไหม |
No, I have no contact with her | ไม่ ฉันไม่ได้ติดต่อกับเธอเลย |
I have three children | ฉันมีลูก 3 คน |
We have a very clean house | พวกเรามีบ้านที่สะอาดมากๆ |
We have known each other for 6 years | พวกเรารู้จักกันมา 6 ปีแล้ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
That's all уou have to do | นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องทำ |
Нear what I have to say | ได้ยินสิ่งที่ฉันต้องบอกว่า |
One song I have but one song | เพลงหนึ่ง ฉันมี แต่เพลงหนึ่ง |
One song, I have but one song | เพลงหนึ่งที่ฉันมี แต่เพลงหนึ่ง |
And look, they have their names carved on them. | และมองไปที่พวกเขามีชื่อของ พวกเขา แกะสลักเกี่ยวกับมัน |
You'll just have time to wash. | คุณเพียงแค่จะมีเวลาในการล้าง |
Oh, perhaps you have washed. | โอ้บางทีคุณอาจได้ล้าง |
Do ya have to wash where it doesn't show? | อย่า ya ต้องล้างที่จะไม่แสดง? |
Bless the seven little men who have been so kind to me. | อวยพรชายน้อยเจ็ด ที่ได้รับชนิดเพื่อให้ฉัน |
What do you think you're doing? Have you gone crazy? | แกคิดว่านี้ม้าหมุนรึยังไง แกมันบ้าสิ้นดี |
Sir, the enemy have broken through. Every man to the front. | ท่านครับ เราโดนโจมตีแล้วครับ มันตีฝ่าถึงแนวหน้าแล้ว |
I can't make it alone. You'll have to stay with me. | ฉันบินคนเดียวไม่ไหว นายต้องไปกับฉัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
安分守己 | [ān fèn shǒu jǐ, ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ, 安分守己] abide by the law and behave oneself; know one's place |
对答如流 | [duì dá rú liú, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 对答如流 / 對答如流] able to reply quickly and fluently (成语 saw); having a ready answer |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
不得已 | [bù dé yǐ, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, 不得已] act against one's will; have no alternative but to; have to; to have no choice; must |
行为 | [xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行为 / 行為] action; conduct; behavior; activity |
针灸 | [zhēn jiǔ, ㄓㄣ ㄐㄧㄡˇ, 针灸 / 針灸] acupuncture and moxibustion; to give or have acupuncture and moxibustion |
有利 | [yǒu lì, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ, 有利] advantageous; to have advantages; favorable |
双独 | [shuāng dú, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ, 双独 / 雙獨] double and single; allowed dispensation to have second child |
双独夫妇 | [shuāng dú fū fù, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ ㄈㄨ ㄈㄨˋ, 双独夫妇 / 雙獨夫婦] a married couple allowed dispensation to have second child |
人为 | [rén wéi, ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 人为 / 人為] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort |
权威性 | [quán wēi xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ, 权威性 / 權威性] authoritative; (having) authority |
华严经 | [huá yán jīng, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 华严经 / 華嚴經] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
华严经大方广佛 | [huá yán jīng dà fāng guǎng fó, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄛˊ, 华严经大方广佛 / 華嚴經大方廣佛] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
光头 | [guāng tóu, ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ, 光头 / 光頭] bald headed person (disrespectful); having a score of zero in a game; to be skunked (game) |
傍 | [bàng, ㄅㄤˋ, 傍] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 |
倒霉 | [dǎo méi, ㄉㄠˇ ㄇㄟˊ, 倒霉] have bad luck; be out of luck |
背负 | [bēi fù, ㄅㄟ ㄈㄨˋ, 背负 / 揹負] bear; carry on the back; have on one's shoulder |
品行 | [pǐn xíng, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ, 品行] behavior; moral conduct |
品貌 | [pǐn mào, ㄆㄧㄣˇ ㄇㄠˋ, 品貌] behavior and appearance |
为人 | [wéi rén, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ, 为人 / 為人] behavior; one's conduct |
行 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 行] behavior; conduct |
宁缺毋滥 | [nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ˊ ㄌㄢˋ, 宁缺毋滥 / 寧缺毋濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option |
沖擊波 | [chōng jī bō, ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄛ, 沖擊波] blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions; also written 衝擊波|冲击波 |
冲击波 | [chōng jī bō, ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄛ, 冲击波 / 衝擊波] blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions |
亲生 | [qīn shēng, ㄑㄧㄣ ㄕㄥ, 亲生 / 親生] born to oneself (i.e. one's natural child); having born oneself (i.e. one's natural parent) |
烂漫 | [làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂漫 / 爛漫] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) |
烂熳 | [làn màn, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ, 烂熳 / 爛熳] brightly colored; unaffected (i.e. behaving naturally) |
拨乱反正 | [bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 拨乱反正 / 撥亂反正] bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder |
依依不舍 | [yī yī bú shě, ㄧ ㄧ ㄅㄨˊ ㄕㄜˇ, 依依不舍] reluctant to part (成语 saw); broken-hearted at having to leave |
布鲁克海文国家实验室 | [bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yán shì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄏㄞˇ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 布鲁克海文国家实验室 / 布魯克海文國家實驗室] Brookhaven National Laboratory |
布鲁克海文实验室 | [bù lǔ kè hǎi wén shí yán shì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄏㄞˇ ㄨㄣˊ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 布鲁克海文实验室 / 布魯克海文實驗室] Brookhaven National Laboratory |
多音多义字 | [duō yīn duō yì zì, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄗˋ, 多音多义字 / 多音多義字] character having several readings and meanings |
多音字 | [duō yīn zì, ㄉㄨㄛ ㄗˋ, 多音字] character having several reading |
乖 | [guāi, ㄍㄨㄞ, 乖] (of a child) obedient, well-behaved; clever |
迫不得已 | [pò bù dé yǐ, ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, 迫不得已] to have no alternative (成语 saw); compelled by circumstances; forced into sth |
开化 | [kāi huà, ㄎㄞ ㄏㄨㄚˋ, 开化 / 開化] civilized; to have laws and culture; to civilize; the process of becoming civilized |
伶牙俐齿 | [líng yá lì chǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄔˇ, 伶牙俐齿 / 伶牙俐齒] clever and eloquent (成语 saw); fluent; having the gift of the gab |
同源词 | [tóng yuán cí, ㄊㄨㄥˊ ㄩㄢˊ ㄘˊ, 同源词 / 同源詞] cognate; words having a common origin |
打交道 | [dǎ jiāo dào, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠ ㄉㄠˋ, 打交道] come into contact with; have dealing with |
挂怀 | [guà huái, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄞˊ, 挂怀 / 掛懷] concerned; troubled; having sth on one's mind |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
H;h | [エッチ(P);エイチ, ecchi (P); eichi] (n) (1) H; h; (adj-na,n) (2) (uk) (from 変態) (See 変態・へんたい・2) indecent; lewd; frisky; sexy; (vs) (3) (uk) to have sex; (P) |
ああ言えばこう言う | [ああいえばこういう, aaiebakouiu] (exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark |
アイテム(P);アイタム(ik) | [, aitemu (P); aitamu (ik)] (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P) |
あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アナバス亜目 | [アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) |
アフターシェーブローション | [, afuta-shie-buro-shon] (n) after-shave lotion |
アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
あるらしい | [, arurashii] (exp) seems to be; appears to have; supposed to be |
アンプラグド | [, anpuragudo] (exp) unplugged; not needing or having electrification (e.g. music) |
いく | [, iku] (v5k-s,vi) (X) (col) (See 行く) to have an orgasm; to come; to cum |
イナウ | [, inau] (n) inaw (ritual wood shaving stick used in Ainu prayers to the spiritual world.) (ain |
インテリジェントデザイン | [, interijientodezain] (n) intelligent design (theory that life or the universe must have been designed by an intelligent being) |
うざがる | [, uzagaru] (exp,v5r) (from うざい and がる) to behave annoyed; to feel annoyed |
うまく行く(P);上手くいく(P);上手く行く;旨くいく;旨く行く | [うまくいく, umakuiku] (v5k-s) to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations; (P) |
エソロジー | [, esoroji-] (n) ethology; science of animal behaviour; science of animal behavior |
おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす | [おなかをこわす, onakawokowasu] (exp,v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache |
お代わり(P);お替り;お替わり;御代わり;お代り;御代り | [おかわり, okawari] (n,vs) (1) (See 代わり・かわり・4) second helping; another cup; seconds; (int) (2) (See お手・おて・3) command to have dog place its second paw in one's hand; (P) |
お変わりありませんか | [おかわりありませんか, okawariarimasenka] (exp) (pol) how have (you) been? (gen. used after some time apart); lit |
お客好き | [おきゃくずき, okyakuzuki] (adj-na) enjoys company; enjoys having guests |
お待たせしました | [おまたせしました, omataseshimashita] (exp) Thank you for waiting; Have I kept you waiting? |
お待ち遠様;御待ち遠様;お待ち遠さま | [おまちどおさま, omachidoosama] (exp) I'm sorry to have kept you waiting |
お手;御手 | [おて, ote] (n) (1) (pol) (See 手・1) hand; arm; (2) (hon) handwriting; penmanship; (int) (3) (See お代わり・2) 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand) |
お掛け下さい;おかけ下さい;御掛け下さい | [おかけください, okakekudasai] (exp) (uk) (and many other meanings of 掛ける) please sit down; please have a seat |
お熱 | [おねつ, onetsu] (n) (1) having a crush on someone; (2) flushing |
お腹いっぱい | [おなかいっぱい, onakaippai] (exp) (1) (col) full up; (2) to have had enough of something (both good and bad nuance) |
お見舞い申し上げる | [おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru] (exp,v1) (hum) you have my deepest sympathy |
お預けを食う;御預けを食う | [おあずけをくう, oazukewokuu] (exp,v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone |
お預けを食らう;御預けを食らう | [おあずけをくらう, oazukewokurau] (exp,v5u) to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone |
かき氷(P);掻き氷(oK);欠き氷;欠氷 | [かきごおり, kakigoori] (n) shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; Sno-cone; snow cone; (P) |
がつんと言う | [がつんという, gatsuntoiu] (exp,v5u) to tell a person (something) emphatically; to let a person have it |
かと言って | [かといって, katoitte] (exp) (uk) having said that; on the other hand |
がる | [, garu] (suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were |
キノボリウオ亜目 | [キノボリウオあもく, kinoboriuo amoku] (n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) |
キョドる | [, kyodo ru] (v5r,vi) (1) (sl) (See 挙動) to act suspiciously; to behave in a strange way; (exp) (2) How are you today? |
クオリア | [, kuoria] (n) quale; qualia (qualities or feelings considered independently of their effects on behavior) |
くりくり | [, kurikuri] (adj-f) big and round (e.g. eyes, shaven head, etc.) |
クロハギ属 | [クロハギぞく, kurohagi zoku] (n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail) |
げそげそ | [, gesogeso] (n) (See げっそり) (the appearance of having) lost weight |
こうすると | [, kousuruto] (exp) having done this; if this is done; if it is done in this way; (P) |
ごっつん盗 | [ごっつんとう, gottsuntou] (n) (sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
処理系定義の動作 | [しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa] implementation- defined behavior |
振舞い試験 | [ふるまいしけん, furumaishiken] behaviour tests |
文化圏固有動作 | [ぶんかけんこゆうどうさ, bunkakenkoyuudousa] locale-specific behavior |
未定義の動作 | [みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior |
行動科学 | [こうどうかがく, koudoukagaku] behavioral science |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
剃る | [そる, soru] Thai: โกน English: to shave |
帯びる | [おびる, obiru] Thai: มีติดตัว English: to have |
持てる | [もてる, moteru] Thai: มีเป็นของตน English: to be able to have |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อหังการ | [v.] (ahangkān) EN: be arrogant ; behave arrogantly ; behave egotistically FR: agir avec arrogance |
ไอ | [v.] (ai) EN: cough ; have a cough FR: tousser ; toussoter |
อายเด็ก | [v. exp.] (āi dek) EN: behave shamefully FR: |
ไอ้ด่วน | [X] (ai dūan) EN: have a leg disability FR: |
อาจาร | [n.] (ājān) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อาจาร- | [pref.] (ājāra-) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อาจริยวัตร | [n.] (ājariyawat) EN: proper behavior toward teachers ; services due to a monk-teacher FR: |
อากัปกิริยา | [n.] (ākapkiriyā) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing FR: tenue [f] ; maintien [m] ; manière [f] |
อาฆาต | [v.] (ākhāt) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
อาฆาตมาดร้าย | [v.] (ākhātmātrāi) EN: have a great malice ; be vengeful ; intend evil FR: |
อาณาจักรทวาราวดี | [n. prop.] (Ānājak Thaw) EN: Dhavaravati Kingdom FR: |
อนาจาร | [n.] (anājān) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [f] |
อเนกประสงค์ | [adj.] (anēkprasong) EN: multi-purpose ; all-purpose ; having various uses FR: à usage multiple , multi-usage |
เอาใจ | [v.] (aojai) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well ; appease FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter ; gâter |
เอากัน | [v. exp.] (ao kan) EN: make love ; have sex FR: faire l'amour |
เอาล่อเอาเถิด | [v. exp.] (ao lø ao th) EN: have a tug-of-war (with) FR: |
อาบแดด | [v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath ; take a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
อาบหน้า | [v. exp.] (āp nā) EN: have a tearful face FR: |
อาบน้ำร้อนมาก่อน | [v. exp.] (āp nām røn ) EN: have been through this before FR: ne pas être né d'hier ; ne pas être tombé de la dernière pluie |
อับปาง | [v.] (appāng) EN: capsize ; sink ; wreck ; go down ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer ; couler |
อารมณ์ดี | [v. exp.] (ārom dī) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) |
อารมณ์เสีย | [v. exp.] (ārom sīa) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante |
อาจเอื้อม | [v.] (āt-eūam) EN: have the effrontery to FR: avoir le culot (de) |
แบกน้ำหนัก | [v. exp.] (baēk nāmnak) EN: carry a weight (of) ; have a weight handicap FR: |
แบ่งภาค | [v.] (baengphāk) EN: have only two hands ; cannot be two people at the same time FR: n'avoir que deux mains |
ใบหน้ามีราศี | [n. exp.] (bainā mī rā) EN: have an inward radiance ; have a glow radiance ; have presence FR: |
บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir |
บำเพ็ญตน | [v. exp.] (bamphen ton) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: |
บำรุงครรภ์ | [v. exp.] (bamrung kha) EN: get prenatal care ; have prenatal care FR: |
บังเกิดผล | [v. exp.] (bangkoēt ph) EN: bear fruit ; have an effect ; be successful FR: porter ses fruits |
บาดหมาง | [v.] (bātmāng) EN: have dissension ; have a rift ; be on bad terms ; disagree ; be at odds (with) ; become estranged FR: |
เบื่ออาหาร | [v. exp.] (beūa āhān) EN: have a poor appetite FR: avoir peu d'appétit ; manquer d'appétit ; cesser de s'alimenter |
เบี้ยน | [v.] (bīen) EN: be in a lesbian relationship ; engage in a lesbian sex ; have sex in a lesbian way FR: |
เบี่ยงเบนทางเพศ | [v. exp.] (bīengbēn th) EN: be sexually misoriented ; be a sexual deviant ; have a sexual deviation FR: |
บิ๊กจิ๋ว (ชวลิต ยงใจยุทธ) | [n. prop.] (Bik Jiu (Ch) EN: (Chavalit Yongchaiyudh) FR: (Chavalit Yongchaiyudh) |
บราง | [X] (børāng) EN: no ; not having FR: |
บริบาล | [v.] (børibān) EN: tend ; have charge of ; take care ; look after ; keep ; maintain ; attend to ; bring up FR: avoir la charge de ; prendre soin de ; s'occuper de |
บุกป่าฝ่าดง | [v. (loc.)] (bukpāfādong) EN: have a difficult time ; face troubles ; proceed with difficulty ; make an arduous journey ; encounter difficulties FR: |
แฉก | [adj.] (chaēk) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; notched ; having sharp projections FR: pointu |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Unfall | {m}; Havarie |
Arbeitsaufwand | {m} (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichenamount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth. |
Schutzbehauptung | {f}attempt to justify one's behaviour |
Verhalten | {n} | sein unfreundliches Verhalten | elektrisches Verhalten [electr.]behavior [Am.]; behaviour [Br.] | the unkindness of his behavior (behaviour) | electrical behaviour |
Verhaltensforschung | {f}behavioral science [Am.]; behavioural science [Br.] |
Verhaltensforschung | {f}behaviorism [Am.]; behaviourism [Br.] |
Verhaltenstherapie | {f}behaviour therapy [Br.]; behavior therapy [Am.] |
Glattrasur | {f}close shave |
geheime Absprachen | {pl}collusive behaviour |
Balzverhalten | {n} [zool.]courtship behaviour; courtship behavior [Am.] |
heftiges Verlangen; Begierde | {f} | ein dringendes Verlangen nach etw. habencraving | to have a craving for sth. |
Kurzhaarschnitt | {m} | sich das Haar kurz schneiden lassencrop | to have one's hair cropped |
Schaden | {m}; Havarie |
Durchschlagverhalten | {n} [electr.]discharge behaviour |
Verfügung | {f} | jdm. etw. zur Verfügung stellen | etw. zur Verfügung habendisposal | to put sth. at sb.'s disposal | to have sth. at one's disposal |
Geld | {n} | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project) |
griffbereit; greifbar | {adj} | etw. griffbereit haben; etw. griffbereit haltenhandy | to have sth. handy; to keep sth. handy |
Bluthochdruck | {m} | an Bluthochdruck leidenhigh blood pressure; hypertension | to have high blood pressure |
Trick | {m} | toller Trick | gemeiner Trick | jdm. einen Trick verraten | den Trick raushabentrick | fancy trick | dirty trick | to give sb. a tip | to have got the knack of ... |
Halbpension | {f} | in Halbpension wohnenhalf-board | to have half-board |
Langzeitverhalten | {n}long-term behaviour; time behaviour |
Majorität | {f} | die Majorität haben; die Mehrheit habenmajority | to have a majority |
Karussell | {n} | Karussell fahrenmerry-go-round | to have a ride on the merry-go-round |
Nervenzusammenbruch | {m} [med.] | einen Nervenzusammenbruch erleidennervous breakdown | to have a nervous breakdown |
Riecher | {m} [ugs.] (Gespür) | einen guten (für etw.) Rieser habennose | to have a sixth sense (for sth.) |
Betriebsverhalten | {n}operational behavior (behaviour); operating characteristic |
Picknick | {n} | ein Picknick machenpicnic | to have a picnic |
Mitleid | {n} | mit jdm. Mitleid haben | mit jdm. Mitleid habenpity | to have pity on someone; to take pity on someone | to pity someone; to feel sorry for someone |
Ehrenplatz | {m} | den Ehrenplatz einnehmenpride of place | to have pride of place; to take pride of place |
Benutzerverhalten | {n}reader behavior |
Respekt | {m} (vor) | Respekt haben vor | großen Respekt haben vor | bei allem Respekt | sich bei jdm. Respekt verschaffenrespect (for) | to respect | to have great respect for | with all due respect | to teach someone to respect one |
schizoid | {adj} | schizoid veranlagt seinschizoid | to have schizoid tendencies |
Festigkeitsverhalten | {n}strength behaviour |
Dopingverdacht | {m}suspicion of having taken drugs |
Tee | {m} | Tee trinkentea | to have tea |
Übertragungsverhalten | {n}transmission behavior; transmission behaviour [Br.] |
unkundig | {adj} | unkundig sein | des Lesens unkundigunacquainted | to have no knowledge | unable to read |
Schwingungsverhalten | {n}vibration behaviour |
Fahrverhalten | {n}behaviour (road); handling; ride comfort |
Rollenverhalten | {n}behavioural role |