English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
accelerando | (adj.) ที่ค่อยๆเพิ่มจังหวะดนตรีให้เร็วขึ้น |
accelerando | (adv.) อย่างค่อยๆเพิ่มจังหวัดดนตรีให้เร็วให้ |
accelerant | (n.) ตัวเร่ง |
accelerate | (vt.) เร่งความเร็ว See also: เพิ่มความเร็ว Syn. expedite, speed up, quicken Ops. slow, decelerate |
accelerate | (vi.) เร่งความเร็ว See also: เพิ่มความเร็ว |
accelerate | (vt.) เร่งให้เกิดขึ้น |
accelerate | (vi.) เร่งให้เกิดขึ้น |
acceleration | (n.) การเพิ่มความเร็ว See also: การเร่ง Syn. speedup, hastening, quickening |
acceleration | (n.) ความเร่ง |
accelerative | (adj.) ที่เกี่ยวกับการเร่งความเร็ว |
accelerator | (n.) คันเร่ง |
accelerator | (n.) ตัวเร่ง Syn. atomic accelerator |
adulterant | (adj.) ซึ่งมีสิ่งเจือปน |
adulterant | (n.) สิ่งเจือปน |
adulterate | (adj.) ซึ่งไม่บริสุทธิ์ See also: ซึ่งถูกเจือปน |
adulterate | (vt.) ปลอมปน See also: เจือปน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์ Syn. intermix, dilute |
adulterated | (adj.) ซึ่งไม่บริสุทธิ์ See also: ซึ่งมีมลทิน Syn. tainted Ops. pure |
adulteration | (n.) ความไม่บริสุทธิ์ See also: การมีมลทิน Ops. purity |
aerate | (vt.) ทำให้อากาศผ่านเข้าไปได้ |
aerated | (adj.) ที่อากาศเข้าได้ |
aerated | (sl.) ตื่นเต้นเกินเหตุ |
aerator | (n.) เครื่องมืออัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ |
agglomerate | (n.) การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อน |
agglomerate | (vi.) จับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: เกาะตัว |
agglomerate | (adj.) ซึ่งจับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ที่เกาะตัวกัน Syn. clustered |
agglomerate | (vt.) ทำให้จับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ทำให้เกาะตัว |
agglomerate | (n.) หินภูเขาไฟ |
agglomeration | (n.) การรวมตัวกันเป็นกลุ่มเป็นกอง See also: การรวมกัน Syn. accumulation, consolidation, amassment, gathering, assembling, amassing, accumulating, convening |
agglomeration | (n.) สิ่งของที่รวบรวมไว้ See also: สิ่งของที่นำมากองรวมกันไว้ Syn. assemblage, heap, accumulation, pile, aggregation |
alliterate | (vi.) สัมผัสอักษร |
alliterate | (vt.) สัมผัสอักษร |
alliteration | (n.) การสัมผัสอักษร |
aloe vera | (n.) ว่านหางจระเข้ See also: ต้นไม้ชนิดหนึ่งวุ้นของใบใช้รักษาแผลไหม้ได้และนำมาเป็นส่วนผสมของเครื่องสำอางค์ด้วย Syn. aloe |
aloe vera | (n.) หางจระเข้ See also: ต้นไม้ชนิดหนึ่งวุ้นของใบใช้รักษาแผลไหม้ได้และนำมาเป็นส่วนผสมของเครื่องสำอางค์ด้วย Syn. aloe |
alterable | (adj.) ปรับได้ See also: ที่สามารถปรับตัวได้ Syn. adaptable |
alteration | (n.) การเปลี่ยนแปลงแก้ไข See also: การแก้ไข, การปรับเปลี่ยน, การดัดแปลง Syn. modification, revision, remodeling |
alteration | (n.) ผลของการเปลี่ยนแปลง |
alterative | (adj.) ซึ่งเปลี่ยนแปลง See also: ซึ่งเป็นสาเหตุให้เปลี่ยนแปลง |
alterative | (n.) ทางเลือก |
Amerasian | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับพวกอเมริกันเซียน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
absolute temperature | (ฟิสิกส์) n. เกณฑ์องศาอุณหภูมิระบบ absolute scale |
superabundant | (ซูเพออะบัน'เดินทฺ) adj. มีมากมายเกินไป, Syn. excessive |
accelerando | (แอ็คเซลเลอแรน' โด) adv. ค่อยเร็วขึ้น (เสียงดนตรี) (increasing in speed) |
accelerant | (แอคเซล' เลอเรินทฺ) n. ตัวเร่ง |
accelerate | (แอคเซล' เลอเรท) vt. เร่ง, ก่อให้เกิด, เร่งให้เกิดขึ้น, เพิ่มขึ้น. -acceleration n. -accelerator n., Syn. hasten, spur) |
accelerator board | แผ่นวงจรเร่งความเร็วหมายถึงแผ่นวงจรพิเศษ ที่เมื่อนำมาเสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว จะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น แผ่นวงจรประเภทนี้จะมีตัวประมวลผล (processor) ที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลเดิม |
acetylcholinesterase | เอนไซม์ที่กระตุ้น hydrolysis ของ acetyl choline |
acetyltransferase | เอนไซม์ที่กระตุ้นการย้าย acetyl group |
acierate | (แอสอิเออเรท) vt. เปลี่ยนเป็นเหล็กกล้า |
adjutant general | (pl. adjutants general) เสนาธิการผู้ช่วยฝ่ายบริหาร |
adulterant | (อะดัล'เทอเรินทฺ) n.,adj.สิ่งเจือปน, ซึ่งเจือปน, Syn. substance that adulterates) |
adulterate | (อะดัล' เทอเรทฺ) vt.,adj. เจือปน, ซึ่งเจือปน, เป็นชู้กัน. -adulterator, addulteration n., Syn. alloy, debase) |
aerate | (แอ' เรท) vt. เผยให้ปรากฎในอากาศ, ทำให้โล่ง, อัดอากาศเข้า, ให้ออกซิเจน. |
aerator | (แอ' ราเทอะ) n. เครื่องมืออัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ , เครื่องอัดลม |
aerocamera | (แอโรแคม' เมอระ) n. กล้องถ่ายภาพ (ที่ติดกับเครื่องบิน) ในอากาศ |
ageratum | (แอจเจอเร' ทัม, -เจอ' ระทัม) พืชไม้ดอกชนิดหนึ่งมีดอกเล็กสีน้ำเงินหรือสีขาว |
agglomerate | (อะกลอม' เมอเรท) vi.,adj.,n., จับเป็นกลุ่มเป็นก้อน, เกาะกัน,การเกาะตัว, ก้อนใหญ่. -agglomerative adj. |
alliterate | (อะลิท' เทอเรท) vt.,vi. สัมผัสอักษรพยางค์, ทำให้คำแรกสัมผัสอักษรกัน |
alliteration | (อะลิทเทอเร' เชิน) n. การสัมผัสอักษร, วิธีสัมผัสอักษรพยางค์ (of a word group) |
alterant | (ออล' เทอะรันทฺ) adj. ซึ่งทำให้เปลี่ยนแปลง, -n. สิ่งทำให้เปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลง, การดัดแปลง (producing alteration* |
alterative | (ออลเทอเร' ทิฟว) adj. ซึ่งเปลี่ยนแปลง. -n. ยาบำรุง, ยาที่เปลี่ยนแปลงสุขภาพ |
alternation of generation | การสลับของวงจรชีวิตของรูปแบบต่าง ๆ ของชีวิต เช่น แบบที่ใช้เพศกับแบบที่ไม่ใช้เพศ |
amerasian | (แอมมิเร' เชียน) n. ลูกผสมระหว่างชาวอเมริกันและเอเชีย |
amperage | (แอม' เพอเรจฺ, แอมแพร' เรจฺ) n. กำลังกระแสไฟฟ้าที่วัดเป็นหน่วยแอมแปร์ |
arabic numerals | เลข 1,2,3,4,5,6,7,8,9,0., Syn. Arabic figures |
ariticles of confederatio | รัฐธรรมนูญของ 13 อาณานิคมของอเมริกาในปี 1781 |
asseverate | (อะเซฟ'เวอเรท) vt. ยืนยัน,แถลงยืนยัน. -asseveration n., Syn. assert) |
asteraceous | (แอสเทอเร'เซียส) adj. เกี่ยวกับพืชไม้ดอกตระกูล aster (aster family) |
attorney general | อธิบดีกรมอัยการ |
average | (แอฟ'เวอะเรจฺ) n. ค่าเฉลี่ย,อัตราเฉลี่ย,จำนวนเฉลี่ย -vt,vi. คิดเฉลี่ย,คิดถัวเฉลี่ย. |
berate | (บิเรท') {berated,berating,berates} vt. ด่า,ตำหนิอย่างรุนแรง |
beverage | (เบฟ'เวอเรจฺ) n. เครื่องดื่ม,ของเหลวที่ดื่มได้ |
bicameral | (ไบแคม'เมอรัล) adj. มี 2 กิ่งก้าน,มีสองห้อง,มีสองบ้าน, See also: bicameralism n. ดูbicameral bicamerist n. ดูbicameral |
bilateral | (ไบแลท'เทอรัล) adj. สองข้าง (ด้าน) ,ข้างซ้ายและขวา, See also: bilateralism n. ดูbilateral |
boomerang | (บูม'มะแรง) {boomeranged,boomeranging,boomerangs} n. ไม้รูปโค้งซึ่งเมื่อเหวี่ยงออกไปแล้วกลับมาหาผู้เหวี่ยง,อาวุธลับที่กลับไปทำลายผู้ใช้,ดาบที่คืนสนอง vt. ทำอันตรายอย่างไม่คาดคิดกับผู้ริเริ่ม |
brigadier general | n. นายพลจัตวากองทัพบก |
brokerage | (โบร'เคอริจฺ) n. กิจการนายหน้า,ค่านายหน้า,ค่าธรรมเนียม |
camera | (แคม'เมอระ) n. กล้องถ่ายรูป,เครื่องจับภาพของโทรทัศน -Phr. (in camera ส่วนตัว), See also: cameral adj. |
cancerate | (แคน'เซอเรท) vt. กลายเป็นมะเร็ง |
caravanserai | n. โรงแรมขนาดใหญ่ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
accelerate | (vi,vt) เร่งความเร็ว |
acceleration | (n) การเร่งความเร็ว |
accelerator | (n) คันเร่ง |
adulterate | (vt) เจือปน,ทำให้เลวลง,ทำให้กลายไป |
aerate | (vt) อัดลม,ผึ่งลม |
agglomerate | (vi) รวบรวม,จับเป็นก้อน,เกาะกัน,เก็บ |
alliteration | (n) การเล่นอักษร,การสัมผัสอักษร |
alteration | (n) การเปลี่ยนแปลง,การดัดแปลง,การแก้ไข |
perambulate | (vt) เดินสำรวจ,เดินตรวจ,เดินรอบ |
answerable | (adj) รับผิดชอบ,ที่แก้ได้,ที่ตอบได้ |
average | (adj) โดยเฉลี่ย,โดยทั่วไป,โดยมาก |
berate | (vt) ด่า,ตำหนิ,ว่า |
beverage | (n) เครื่องดื่ม |
bilateral | (adj) มีสองข้าง |
boomerang | (n) บูมเมอแรง |
brokerage | (n) การเป็นนายหน้า,ค่านายหน้า |
camera | (n) กล้องถ่ายรูป |
cameraman | (n) ช่างภาพ,ตากล้อง,คนถ่ายภาพ,คนถ่ายรูป |
ceramics | (n) เครื่องถ้วยชาม,เครื่องเซรามิค,เครื่องเคลือบดินเผา |
lacerate | (vt) ฉีกขาด,ทำให้ถลอก,ทำให้เสียรูปร่าง |
chimera | (n) สัตว์ประหลาดในนิยาย,ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความเพ้อเจ้อ |
cholera | (n) อหิวาตกโรค |
collateral | (adj) เพิ่มเติม,ผนวก,ประกอบ,เคียงข้าง,ขนานกัน |
commiseration | (n) ความสงสาร,ความเวทนา,ความสังเวช,ความเห็นอกเห็นใจ |
confederacy | (n) การร่วมมือกัน,ความร่วมใจกัน,สัญญาร่วม |
confederate | (adj) ร่วมมือกัน,ร่วมใจกัน,ช่วยกัน,รวมกลุ่มกัน |
confederation | (n) การร่วมมือกัน,สหภาพ,สมาพันธ์,สันนิบาต,พันธมิตร |
conglomerate | (adj) ที่จับตัวเป็นก้อน |
considerable | (adj) มาก,มากมาย,สำคัญ,น่าพิจารณา |
considerate | (adj) เอาใจใส่,เอาอกเอาใจ,ที่นึกถึงผู้อื่น |
consideration | (n) การพิจารณา,การครุ่นคิด,การคำนึงถึง,ความเห็นอกเห็นใจ |
cooperate | (vi) ร่วมมือกัน,จับมือกัน |
cooperation | (n) ความร่วมมือ |
cooperative | (adj) เกี่ยวกับความร่วมมือกัน |
counteract | (vt) ตอบโต้,ขัดขวาง,ถ่วง,แก้,ต่อต้าน |
degeneracy | (n) ความเสื่อมโทรม,ความเสื่อมทราม,ความเสื่อม |
degenerate | (adj) เลวลง,เสื่อมโทรม,เสื่อมทราม |
degeneration | (n) ความเสื่อม,ความเสื่อมทราม,การเสื่อมถอยลง |
deliberate | (adj) โดยเจตนา,โดยจงใจ,โดยตั้งใจ,รอบคอบ,สุขุม |
deliberately | (adv) อย่างมีเจตนา,อย่างจงใจ,อย่างตั้งใจ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
A.C. welding generator | เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อมกระแสสลับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
absolute temperature | อุณหภูมิสัมบูรณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accelerant | ตัวเร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accelerated endowment | การใช้เงินปันผลเร่งให้สัญญาครบกำหนด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acceleration | ความเร่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
accelerator | ๑. ผู้เร่ง, ตัวเร่ง๒. ประสาทเร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
acerate; acerose | คล้ายรูปเข็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
aftereffect; afteraction | ผลตามหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
agglomerate | เกาะกลุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
airport owners' and operators' insurance | การประกันภัยความรับผิดของสนามบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
all-purpose computer; general-purpose computer | คอมพิวเตอร์อเนกประสงค์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
alliteration | การสัมผัสอักษร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alteration | การแปลง, การเปลี่ยนแปลงแก้ไข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
amperage | จำนวนแอมแปร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ANUG (acute necrotising ulcerative gingivitis); trench mouth; Vincent's gingivitis; Vincent's infection; Vincent's stomatitis | อะนัก (โรคเหงือกอักเสบเนื้อตายเฉียบพลัน) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
arabic numeral | ตัวเลขอารบิก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
audi alteram partem (L.) | ๑. ให้ฟังความอีกฝ่ายหนึ่งด้วย๒. จะลงโทษผู้ใดต้องฟังความของผู้นั้นก่อน (ภาษิต) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
average | ค่าเฉลี่ย, ส่วนเฉลี่ย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
basal body temperature | อุณหภูมิกายขณะพัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bicameral system | ระบบสองสภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bilateral | -สองด้าน, -สองฝ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breathing root; aerating root; pneumatophore | รากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
brokerage | ค่าบำเหน็จนายหน้า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
caesarian operation | การทำคลอดโดยผ่าตัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
caldera | แคลดีรา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
camera | ห้องทำงานของผู้พิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
careless and inconsiderated driving | การขับรถโดยประมาทและขาดความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
categorical imperative | คำสั่งเด็ดขาด [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Cenozoic Era | มหายุคซีโนโซอิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ceramic | เครื่องปั้นเผา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cerate | ขี้ผึ้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sphincteral achalasia | ภาวะหูรูดไม่คลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
chemotherapy | เคมีบำบัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Chief Aide-de-Camp General | สมุหราชองครักษ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
chimera | ไคมีรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
cholera | อหิวาตกโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
coelenterate | ซีเลนเทอเรต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
cognitive therapy; therapy, behavior cognitive; therapy, behaviour cognitive | การบำบัดด้วยการรู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
collateral | ๑. เบี่ยง๒. สำรอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
absolute temperature | อุณหภูมิสัมบูรณ์, อุณหภูมิที่ใช้ในการศึกษาวิชาอุณหพลศาสตร์มีหน่วยเป็น เคลวิน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Accelerants | ตัวเร่งปฏิกิริยา [การแพทย์] |
Accelerate Tests | การทดสอบแบบเร่ง [การแพทย์] |
Acceleration | การเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์] |
Accelerator | เครื่องเร่งอนุภาค, เครื่องเพิ่มความเร็วและพลังงานจลน์ของอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เช่น โปรตอนหรืออิเล็กตรอน โดยใช้แรงแม่เหล็กและ/หรือไฟฟ้า ทำให้อนุภาคเหล่านั้นเคลื่อนที่ด้วยความเร็วใกล้ความเร็วแสง เครื่องเร่งอนุภาคมีหลายชนิด เช่น ไซโคลทรอน ซิงโครทรอน เครื่องเร่งอนุภาคเชิงเส้น และบีตาทรอน [นิวเคลียร์] |
Acetylcholinesterase | เอ็มไซม์อะเซติลโคลีนเอสเทอเรส, อะเซทิลโคลิเนสเทอเรส, อาซีติลคอลีนเอสเทอเรส, อะซีติลโคลีนเอสเตอเรส, เอนไซม์, อะซีติย์ลโคลีนเอสเตอเรส, น้ำย่อยเซทีลโคลีนเอสเทอเรส, เอ็นซัยม์อะเซทิลโคลีนเอสเตอเรส [การแพทย์] |
Acetyltransferases | อะซีติลทรานสเฟอเรส, เอนไซม์; อะซีติย์ลทรานสเฟอเรส [การแพทย์] |
Aerated Lagoon | สระเติมอากาศ ระบบบำบัดน้ำเสียทางชีวภาพแบบเติมอากาศลงสระ และไม่มีการหมุนเวียนสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม] |
Aerator | เครื่องเติมอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
Aerial operations | ปฏิบัติการทางอากาศ [TU Subject Heading] |
Agglomerate | 1.วัสดุคอมพาวด์: กลุ่มอนุภาคของวัสดุหนึ่งหรือหลายกลุ่มที่อยู่ด้วยกันอย่างหลวมๆ 2.น้ำยาง: กลุ่มของอนุภาคยางในสารละลายแขวนลอยน้ำยาง 3.เขม่าดำ: การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อนของเขม่าดำที่ยึดกันด้วยแรงแวนเดอวาล์ว (van der waal) เนื่องจากปกติอนุภาคของเขม่าดำจะไม่อยู่แยกกันเป็นอนุภาคเดี่ยวๆ แต่จะรวมตัวกันเป็นกลุ่มของอนุภาคและกลุ่มของอนุภาคจะรวมตัวกันเป็นกลุ่ม ก้อนอย่างถาวร [เทคโนโลยียาง] |
Aloe vera | ว่านหางจระเข้ [TU Subject Heading] |
Alpenia Conchigera | เหง้าข่าลิง [การแพทย์] |
Alteration | ปลอมแปลงบางส่วน, การเปลี่ยนแปลง [การแพทย์] |
alternation of generation | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ, วัฏจักรชีวิตของสิ่งมีชีวิตบางชนิดซี่งในช่วงชีวิตจะมีระยะที่มีจำนวนโครโมโซม 2 ชุด (2n) สลับกับระยะที่มีโครโมโซม 1 ชุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Amerasians | ชาวอเมอเรเซียน [TU Subject Heading] |
angular acceleration | ความเร่งเชิงมุม, อัตราการเปลี่ยนความเร็วเชิงมุมของวัตถุ หรือความเร็วเชิงมุมของวัตถุที่เปลี่ยนไปในหนึ่งหน่วยเวลา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Arabic Numerals | เลขอะราบิค [การแพทย์] |
Aromatherapy | การรักษาด้วยกลิ่น [TU Subject Heading] |
Audi alteram partem | หลักการรับฟังคู่กรณีทุกฝ่าย [TU Subject Heading] |
Autoignition Temperature | อุณหภูมิติดไฟอัตโนมัติ อุณหภูมิที่สารประเภทติดไฟได้ จะเกิดการลุกเป็นเปลวไฟขึ้นมาได้เอง เช่น ในกรณีของบิวเทน (butane-n) จะลุกติดไฟทันทีที่อุณหภูมิ 806 องศาฟาเรนไฮด์ หรือที่ 4100 องศาเซลเซียส เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
Average | ค่าเฉลี่ย [TU Subject Heading] |
Aversion Therapy | อะเวอร์ชั่นเทอราปี [การแพทย์] |
Beverage Can | กระป๋องน้ำอัดลม [สิ่งแวดล้อม] |
Bilateral | ทั้งสองข้าง,สองข้าง [การแพทย์] |
Blood Bank Refrigerators | ตู้เก็บเลือด [การแพทย์] |
Brokerage | ค่านายหน้า [การบัญชี] |
Build, General | รูปร่างลักษณะทั่วไป [การแพทย์] |
Bureau de Cooperation pour le Francais | สำนักงานความร่วมมือด้านภาษาฝรั่งเศส |
Camera industry | อุตสาหกรรมกล้องถ่ายรูป [TU Subject Heading] |
Anticipated operational occurrence | อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที |
Carbonated beverage industry | อุตสาหกรรมน้ำอัดลม [TU Subject Heading] |
CCD cameras | กล้องซีซีดี [TU Subject Heading] |
Ceramic flowers | ดอกไม้เซรามิก [TU Subject Heading] |
Ceramics | เซรามิกส์ [TU Subject Heading] |
Chemotherapy | การรักษาด้วยยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Chimera | ไคมีรา, สิ่งมีชีวิตที่มีเนื้อเยื่อบางส่วนประกอบด้วยเซลล์ที่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมมากกว่าหนึ่งชนิด เช่น ต้นไม้ที่มีใบด่าง [นิวเคลียร์] |
Cholera | อหิวาตกโรค [TU Subject Heading] |
Cine Camera | กล้องถ่ายภาพยนต์ [การแพทย์] |
Co-Operation | ร่วมมือกันปฏิบัติงาน [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Malaysia | (n.) ประเทศมาเลเซีย (ชื่อทางการคือ Federation of Malaysia) |
op | (abbr.) คำย่อของ operation, operative, opportunity |
Q.E.D. | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. Quantum Electrodynamics, QED |
q.e.d. | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. Quantum Electrodynamics, QED |
QED | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. Quantum Electrodynamics |
QED | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. Quantum Electrodynamics |
Quantum Electrodynamics | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. QED |
Quantum Electrodynamics | (abbr.) ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum) Syn. QED |
V.D. | (abbr.) กามโรค (คำย่อ Veneral disease) |
กงเต๊ก | (n.) Chinese funeral ceremony |
กทธ. | (n.) Department of Mineral Resources Syn. กรมทรัพยากรธรณี |
กฟผ. | (n.) The Electricity Generating Authority of Thailand See also: EGAT Syn. การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย |
กรมตรวจบัญชีสหกรณ์ | (n.) Department of Cooperative Auditing |
กรมทรัพยากรธรณี | (n.) Department of Mineral Resources See also: Department of Underground Resources |
กรมบัญชีกลาง | (n.) Comptroller General´s Department |
กรมพระธรรมนูญ | (n.) The Judge Advocate General´s Department Syn. ธน. |
กรมสามัญศึกษา | (n.) Department of General Education See also: Elementary and Adult Education Department |
กลี่ | (n.) square case with several drawers (used for laying areca-nut, betel leaves, tobacco etc.) |
กอ.รมน. | (n.) Internal Security Operations Command Syn. กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายใน |
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายใน | (n.) Internal Security Operations Command |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You have to be operated on | คุณต้องทำการผ่าตัด |
People are generally very nice to you | ผู้คนโดยทั่วไปแล้วดีกับคุณมาก |
The temperature is taken twice a day | มีการวัดอุณหภูมิสองครั้งต่อวัน |
It took me several days to get used to it | ฉันต้องใช้เวลาหลายวันที่จะเคยชินกับมัน |
We cannot tolerate the situation | พวกเราไม่สามารถที่จะอดทนต่อสถานการณ์นั่นได้ |
Many people has desperate about their live | หลายๆ คนหมดหวังกับชีวิต |
He has tried desperately to reach me | เขาพยายามอย่างที่สุดที่จะติดต่อกับฉัน |
He mentioned to you several times | เขาเอ่ยถึงคุณตั้งหลายครั้ง |
I've written several books on the topic | ฉันเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนั้น |
I told you to cooperate with these people | ฉันบอกคุณแล้วให้ร่วมมือกับคนเหล่านี้ |
I think you should know I don't generally do that | ฉันคิดว่าคุณควรจะรู้ไว้ว่าโดยปกติแล้วฉันจะไม่ทำอย่างนั้น |
I don't generally go out with people in my building | โดยปกติแล้วฉันจะไม่ออกไปข้างนอกกับคนที่อาศัยอยู่ในตึกเดียวกัน |
He's always thoughtful and considerate towards me | เขาเอื้ออาทรและใส่ใจกับฉันเสมอ |
I can't do anything but tolerate to him | ฉันจะทำอะไรได้นอกจากอดทนอดกลั้นกับเขา |
How can you tolerate that rude fellow? | เธออดทนต่อคนหยาบคายอย่างนั้นได้อย่างไร |
He's a very inconsiderate guy | เขาเป็นคนที่ไม่คำนึงถึงคนอื่นเอามากๆ |
But she's a very considerate person | แต่เธอเป็นคนที่แคร์ความรู้สึกของคนอื่น |
Why were you so desperate to get in this school | ทำไมเธอถึงได้กระหายอยากที่จะเข้ามาที่โรงเรียนนี้ |
Would you help me remove the refrigerator? | คุณช่วยฉันย้ายตู้เย็นนี่หน่อยได้ไหม |
You've never tasted desperate | คุณไม่เคยลิ้มรสความสิ้นหวัง |
I'm so miserable! | ฉันรู้สึกทุกข์ระทมเหลือเกิน |
I've got a bit of a temperature | ฉันมีไข้เล็กน้อย |
You and I need to cooperate | คุณและฉันต้องร่วมมือกัน |
I don't need therapy | ฉันไม่ต้องการการบำบัด |
Would you care for another beverage? | คุณอยากได้เครื่องดื่มอื่นๆ อีกไหม? |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I see. I suppose you've had a look at the pro, and he's desperately handsome, and you've conceived a schoolgirl crush on him. | ไปเหล่ครูสอนหนุ่มรูปหล่อ... |
Sometimes, you know, those little bottles contain demons that have a way of popping out at you, just as you're trying most desperately to forget. | รู้มั้ย บางทีขวดเหล่านั้นก็เก็บพวกปิศาจ ที่คอยโผล่ออกมาหา ทั้งๆ ที่คุณพยายามเหลือเกินที่จะลืมมัน |
Why don't you have the masquerade ball again this summer? | ทําไมไม่จัดงานเต้นรําสวมหน้ากากอีกล่ะ |
You knew I didn't want you to go there, but you deliberately went. | คุณก็รู้อยู่ว่าผมไม่อยากให้คุณไปที่นั่น แต่คุณก็ยังดึงดันจะไปให้ได้ |
Oh, look. There's the one when I left the camera running on the tripod, remember? | ดูสิ นั่นตอนที่ผมตั้งกล้องบนขาตั้ง แล้วปล่อยให้มันถ่ายต่อไป จำได้มั้ย |
You knew it. You knew that she wore it, and yet you deliberately suggested I wear it. | คุณรู้อยู่ว่าหล่อนเคยสวมชุดนี้ เเต่คุณก็จงใจแนะนําให้ฉันใส่มัน |
Mrs. Danvers, it has been suggested that Mrs. De Winter was deliberately murdered. | คุณนายแดนเวอร์ส มันได้มีการนําเสนอเป็นนัยๆ ว่า คุณนายเดอ วินเทอร์ถูกฆาตกรรมโดยเจตนา |
Yes, the growth was deep-rooted. An operation would have been no earthly use at all. | ครับมะเร็งลุกลามไปมากแล้ว ต่อให้ผ่าตัดก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้ |
Caught up in some incomprehensible hierarchy, dressed in a blue-striped uniform, sometimes classified under the decree known as "Nacht und Nebel" | ถูกให้ยศตำแหน่ง โดยไม่เป็นที่เข้าใจ ถูกให้ใส่เครื่องแบบสีฟ้าลายทาง และถูกตีตราด้วยตัวย่อของคำว่า "Nacht und Nebel" |
A society gradually takes form, sculpted by terror and fear, but less deranged than that of the SS and its slogans: | รูปแบบสังคมเริ่มก่อตัวขึ้น จากความหวาดหวั่นและความกลัว ที่น่ารำคาญน้อยกว่านั้น ก็พวกคำขวัญของที่นี่ |
Pointless operations, amputations, experimental mutilations. | การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ |
He's had a pretty miserable 18 years. I think we owe him a few words, that's all. | เขามีความสุขสวย 18 ปี ผมคิดว่าเราเป็นหนี้เขาคำไม่กี่คำที่ทั้งหมด |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
加速 | [jiā sù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ, 加速] accelerate; expedite |
加速器 | [jiā sù qì, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 加速器] accelerator (computing); particle accelerator |
油门 | [yóu mén, ㄧㄡˊ ㄇㄣˊ, 油门 / 油門] accelerator (pedal); gas pedal; throttle |
武打 | [wǔ dǎ, ˇ ㄉㄚˇ, 武打] acrobatic fighting in Chinese opera or dance |
通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通盘 / 通盤] across the board; comprehensive; overall; global |
混杂物 | [hùn zá wù, ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ ˋ, 混杂物 / 混雜物] adulteration; impurities |
倒彩 | [dào cǎi, ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ, 倒彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake |
时代 | [shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ, 时代 / 時代] age; era; epoch; period |
集料 | [jí liào, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ, 集料] aggregate; material gathered together; conglomerate (rocks) |
贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
公差 | [gōng chā, ㄍㄨㄥ ㄔㄚ, 公差] tolerance (allowed error) |
余量 | [yú liàng, ㄩˊ ㄌㄧㄤˋ, 余量 / 餘量] remnant; leftover; tolerance (i.e. allowed error) |
常 | [cháng, ㄔㄤˊ, 常] always; ever; often; frequently; common; general; constant; surname Chang |
总 | [zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case |
歧义 | [qí yì, ㄑㄧˊ ㄧˋ, 歧义 / 歧義] ambiguity; several possible meanings |
美国联準 | [Měi guó Lián zhǔn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄣˇ, 美国联準 / 美國聯準] American Federal Reserve |
大赦 | [dà shè, ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ, 大赦] amnesty; general pardon |
普通角闪石 | [pǔ tōng jiǎo shǎn shí, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄢˇ ㄕˊ, 普通角闪石 / 普通角閃石] hornblende (rock-forming mineral, type of amphibole) |
角闪石 | [jiǎo shǎn shí, ㄐㄧㄠˇ ㄕㄢˇ ㄕˊ, 角闪石 / 角閃石] hornblende (rock-forming mineral, type of amphibole) |
五卅运动 | [wǔ sà yùn dòng, ˇ ㄙㄚˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五卅运动 / 五卅運動] anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc |
厌气 | [yàn qì, ㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 厌气 / 厭氣] anaerobic (unable to tolerate oxygen); fed up with; sick of life |
安德肋 | [Ān dé lèi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄟˋ, 安德肋] Andrew (Catholic transliteration); also 安德魯|安德鲁 (Protestant transliteration) |
注音符号 | [Zhù yīn fú hào, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 注音符号 / 注音符號] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ |
注音 | [zhù yīn, ㄓㄨˋ , 注音 / 註音] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ |
年均 | [nián jūn, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 年均] annual average (rate) |
太古代 | [Tài gǔ dài, ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ, 太古代] Archaeozoic (geological era before 2500m years ago) |
弌 | [yī, ㄧ, 弌] archaic variant of 壹 banker's anti-fraud numeral one |
弍 | [èr, ㄦˋ, 弍] archaic variant of 貳|贰, banker's anti-fraud numeral two |
弎 | [sān, ㄙㄢ, 弎] archaic variant of 叄|叁, banker's anti-fraud numeral three |
腋臭 | [yè chòu, ㄧㄝˋ ㄔㄡˋ, 腋臭] armpit odor; underarm stink |
营 | [yíng, ˊ, 营 / 營] army; to deal in; to trade; to operate; to run; camp; nourishment; to manage |
香熏疗法 | [xiāng xūn liáo fǎ, ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ, 香熏疗法 / 香燻療法] aromatherapy (alternative medicine) |
亚太经济合作组织 | [Yà Tài Jīng jì Hé zuò Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 亚太经济合作组织 / 亞太經濟合作組織] Asian-Pacific Economic Cooperation organization; APEC |
如堕烟雾 | [rú duò yān wù, ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛˋ ㄧㄢ ˋ, 如堕烟雾 / 如墮煙霧] as if degenerating into smoke (成语 saw); ignorant and unable to see where things are heading |
协理 | [xié lǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˇ, 协理 / 協理] assistant manager; to cooperate in managing |
协办 | [xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 协办 / 協辦] assist; help sb do something; cooperate in doing something |
菊科 | [jú kē, ㄐㄩˊ ㄎㄜ, 菊科] Asteraceae (composites, a large family of dicotyledonous plants producing scents, includes aster, daisy and sunflower) |
三岔口 | [sān chà kǒu, ㄙㄢ ㄔㄚˋ ㄎㄡˇ, 三岔口] At The Crossroads, the name of a famous opera, story from Shui Hu Zhuan |
多动症 | [duō dòng zhèng, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥˋ, 多动症 / 多動症] attention deficit and hyperactivity disorder (ADHD) |
注意力缺陷过动症 | [zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng, ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥˋ, 注意力缺陷过动症 / 注意力缺陷過動症] Attention Deficit hyperactivity Disorder (ADHD) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
〜朝時代 | [〜ちょうじだい, ~ choujidai] (exp) the era of the ... dynasty; the ... reign |
△ | [さんかく, sankaku] (n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework); weak |
090金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
10進演算子;十進演算子 | [じっしんえんざんし, jisshin'enzanshi] (n) {comp} decimal operator |
2ちゃんねらー;2ちゃんねら | [にちゃんねらー(2ちゃんねらー);にちゃんねら(2ちゃんねら), nichannera-( 2 channera-); nichannera ( 2 channera )] (n) 2channeler; 2chan user |
2進演算 | [にしんえんざん, nishin'enzan] (n) {comp} binary arithmetic operation |
83会 | [はちさんかい, hachisankai] (n) (See 小泉チルドレン) collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election |
ADHD | [エーディーエッチディー, e-dei-ecchidei-] (n) attention-deficit hyperactivity disorder; ADHD |
ALS | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
APEC | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
CGI | [シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) {comp} common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI |
EEPROM | [イーイープロム, i-i-puromu] (n) {comp} electrically erasable programmable read-only memory; EEPROM; E2PROM |
FBI | [エフビーアイ, efubi-ai] (n) Federal Bureau of Investigation; FBI |
GATT | [ガット, gatto] (n) (See 関税貿易一般協定) General Agreement on Tariffs and Trade; GATT |
GHQ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ |
GM | [ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM |
OS | [オーエス, o-esu] (n) {comp} operating system; OS |
PCR法 | [ピーシーアールほう, pi-shi-a-ru hou] (n) (See ポリメラーゼ連鎖反応法) polymerase chain reaction (method) (PCR) |
PETボトル | [ペットボトル, pettobotoru] (n) (uk) PET bottle (clear plastic beverage bottle) |
PKO | [ピーケーオー, pi-ke-o-] (n) peacekeeping operations; PKO |
アーキペラゴ | [, a-kiperago] (n) archipelago |
アーテラリ | [, a-terari] (n) artillery |
アーム | [, a-mu] (n) (1) arm; (2) automated retroactive minimal moderation; ARMM; (P) |
アイカメラ | [, aikamera] (n) eye camera |
アイザメ科 | [アイザメか, aizame ka] (n) Centrophoridae (family of generally deepwater gulper sharks) |
アイソトープ治療 | [アイソトープちりょう, aisoto-pu chiryou] (n) isotope therapy |
アウトオブ眼中 | [アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option |
アカペラ | [, akapera] (n) a capella (unaccompanied choir or choral work) (ita |
アカホシキツネベラ | [, akahoshikitsunebera] (n) lined hogfish (Bodianus leucosticticus); Bodianus rubrisos (declared separate species from B. leucosticticus in 2006) |
アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
アキヘラザメ | [, akiherazame] (n) deep-water catshark (Apristurus profundorum, species found in the Atlantic) |
アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
アクアミネラル | [, akuamineraru] (n) mineral water (wasei |
アクセラレータ;アクセレレーター;アクセラレーター;アクセルレータ | [, akuserare-ta ; akuserere-ta-; akuserare-ta-; akuserure-ta] (n) (See アクセル・1) accelerator |
アクセラレータカード | [, akuserare-taka-do] (n) {comp} accelerator card |
アクセル | [, akuseru] (n) (1) (abbr) (See アクセラレータ) accelerator; (2) (abbr) (See アクセルジャンプ) Axel (figure skating jump); axel; (P) |
アクセルペダル | [, akuserupedaru] (n) accelerator pedal; gas pedal; throttle pedal |
アグロメ | [, agurome] (n) (abbr) agglomeration |
アゲラタム | [, ageratamu] (n) ageratum |
あざ笑う;嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う | [あざわらう(あざ笑う;嘲笑う);せせらわらう(嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う), azawarau ( aza warau ; seserawarau ); seserawarau ( seserawarau ; sesera warau ; az] (v5u,vt) (uk) to sneer at; to ridicule |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
2進演算 | [2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
アクセラレータ | [あくせられーた, akuserare-ta] accelerator |
あげられる | [あげられる, agerareru] to be captured (e.g. data) |
アドレスジェネレータ | [あどれすじえねれーた, adoresujienere-ta] address generator |
アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal |
アドレス生成 | [アドレスせいせい, adoresu seisei] address generation |
イレーズ | [いれーず, ire-zu] erase |
インターオペラビリティ | [いんたーおぺらびりてい, inta-operabiritei] interoperability |
エコーキャンセラ | [えこーきゃんせら, eko-kyansera] echo canceller |
エラー | [えらー, era-] error |
エラーコード | [えらーこーど, era-ko-do] error code |
エラーチェック | [えらーちえっく, era-chiekku] error check |
エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
エラーバー | [えらーばー, era-ba-] error bar (graph) |
エラーフリー | [えらーふりー, era-furi-] error free |
エラーメッセージ | [えらーめっせーじ, era-messe-ji] error message |
エラーレート | [えらーれーと, era-re-to] error rate |
エラーログ | [えらーろぐ, era-rogu] error log |
エラー処理 | [エラーしょり, era-shori] error handling |
エラー制御 | [エラーせいぎょ, era-seigyo] error control |
エラー回復 | [エラーかいふく, era-kaifuku] error recovery |
エラー回復ルーチン | [エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin] error recovery routine |
エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) |
エラー状態 | [エラーじょうたい, era-joutai] error condition (in calculators) |
エラー状態リスト | [エラーじょうたいリスト, era-joutai risuto] error state list |
エラー表示 | [エラーひょうじ, era-hyouji] error indication |
エラー訂正 | [エラーていせい, era-teisei] error correction |
エラー訂正符号 | [エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) |
エライザ法 | [エライザほう, eraiza hou] ELISA method (virus detection) |
エントロピー | [えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content |
オペランド | [おぺらんど, operando] operand |
オペレーティングシステム | [おぺれーていんぐしすてむ, opere-teingushisutemu] OS, operating-system |
オペレーティング環境 | [オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] operating environment |
オペレイティングシステム | [おぺれいていんぐしすてむ, opereiteingushisutemu] OS, operating system |
カバーエリア | [かばーえりあ, kaba-eria] coverage area |
カルデラ | [かるでら, karudera] Caldera |
キャラクタジェネレータ | [きゃらくたじえねれーた, kyarakutajienere-ta] character generator |
キャンセラー | [きゃんせらー, kyansera-] canceller |
クラス階層 | [クラスかいそう, kurasu kaisou] class hierarchy |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
カメラ | [かめら, kamera] Thai: กล้องถ่ายรูป English: camera |
文語 | [ぶんご, bungo] Thai: ภาษาในวรรณกรรม English: literary language |
減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดลง English: to decrease (vi) |
減らす | [へらす, herasu] Thai: ย่อขนาด English: to diminish |
減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดให้น้อยลง |
狙う | [ねらう, nerau] Thai: เล็ง English: to aim at |
選ぶ | [えらぶ, erabu] Thai: เลือกจากตัวเลือกที่มี English: to choose |
選ぶ | [えらぶ, erabu] Thai: คัดเลือก English: to select |
助け合う | [たすけあう, tasukeau] Thai: ร่วมมือกัน English: to cooperate |
和らげる | [やわらげる, yawarageru] Thai: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง English: to moderate |
対話 | [たいわ, taiwa] Thai: การสนทนาพูดตอบโต้ English: interactive |
時代 | [じだい, jidai] Thai: สมัย English: era |
総督 | [そうとく, soutoku] Thai: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด English: governor-general |
過言 | [かごん, kagon] Thai: การพูดเกินจริง English: exaggeration |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพบำบัด | [n. exp.] (āchīp bamba) EN: occupational therapy FR: |
อาชีวบำบัด | [n.] (āchīwabamba) EN: occupational therapy FR: |
อาหารย่าหยา | [n. exp.] (āhān Yāyā) EN: Nyonya food ; Nyonya-baba cuisine ; Peranakan cuisine FR: |
อหิวาตกโรค | [n.] (ahiwātakarō) EN: cholera FR: choléra [m] |
อโหสิ | [v.] (ahōsi) EN: forgive ; pardon ; exonerate FR: pardonner |
ไอราวัณ | [n. prop.] (Airāwan) EN: Erawan ; Indra's three-headed elephant FR: |
อัยการ | [n.] (aiyakān) EN: public prosecutor ; crown prosecutor ; public attorney ; state attorney ; attorney general ; prosecutor FR: procureur général [m] ; procureur de la République [m] |
อัยการสูงสุด | [n. exp.] (aiyakān sūn) EN: Attorney-General FR: |
อากาศค่อนข้างหนาว | [n. exp.] (ākāt khǿnkh) EN: moderately cold FR: |
อักโข | [adj.] (akkhō) EN: plentiful ; many ; considerable ; a host of ; legion of FR: |
อักโขภิณี ; อักโขเภณี | [n.] (akkhōphinī ) EN: high numeral ; number 1 followed by 42 zeroes/zeros FR: nombre 1 suivi de 42 zéros |
อักษรล้วน | [n.] (aksøn lūan) EN: FR: allitération [f] |
อักษรศาสตร์ | [n.] (aksønsāt = ) EN: arts ; liberal arts ; literature ; art of letters FR: littérature [f] |
อักษรศาสตร์ | [n.] (aksørasāt =) EN: arts ; liberal arts ; literature FR: littérature [f] |
อลังการ | [n.] (alangkān) EN: literary beauty ; literary ornamentation FR: |
อัลจาซีร่า | [TM] (Al Jāsīrā) EN: Al Jazeera FR: Al Jazeera |
อำนาจอธิปไตย | [n. exp.] (amnāt athip) EN: sovereign power ; sovereignty FR: pouvoir souverain [m] ; souveraineté [f] |
อำนาจทั่วไป | [n. exp.] (amnāt thūap) EN: general authority FR: |
อาณาจักรมอเนอรา | [n. prop.] (Ānājak Møno) EN: Kingdom Monera FR: |
อนันต์นับได้ | [n. exp.] (anan nap dā) EN: countably infinite ; denumerably infinite ; enumerably infinite FR: |
อนันต์นับไม่ได้ | [adj.] (anan nap ma) EN: non-denumerable ; uncountable FR: |
อนาถา | [adv.] (anāthā) EN: pitifully ; miserably ; tragically FR: |
อันดับเลพิดอปเทอรา | [n. exp.] (andap lēphi) EN: Order Lepidoptera FR: ordre des Lépidoptères [m] |
อ้างอิง | [adj.] (āng-ing) EN: referable ; quotable ; consultative ; alleged FR: |
อนินทรียวัตถุ | [n. exp.] (aninsīyawat) EN: mineral matter FR: |
อ่านไม่ออก | [v. exp.] (ān mai øk) EN: be illiterate FR: ne pas savoir lire ; être illettré |
อ่านหนังสือหลายตลบ | [v. exp.] (ān nangseū ) EN: read over several times ; read over and over FR: |
อ่านออก | [v. exp.] (ān øk) EN: be literate ; read aloud ; understand FR: savoir lire ; être lettré (Belg.) |
อ่านออกเขียนได้ | [v. exp.] (ān øk khīen) EN: be literate FR: savoir lire et écrire |
อ่านออกเขียนได้ | [adj.] (ān øk khīen) EN: literate ; able to read and write FR: |
อันตรกิริยา | [n.] (antarakiriy) EN: interaction FR: interaction [f] |
อันตรกิริยาระหว่างยา ; อันตรกิริยาของยา | [n. exp.] (antarakiriy) EN: drug interaction FR: |
อันตรกิริยาอย่างอ่อน | [n. exp.] (antarakiriy) EN: weak interaction ; weak force ; weak nuclear force FR: interaction faible [f] ; force faible [f] |
อนุชน | [n.] (anuchon) EN: next generation ; young generation ; future generations ; posterity ; descendants ; offspring FR: génération future [f] ; jeune génération [f] |
อนุชนรุ่นหลัง | [n. exp.] (anuchon run) EN: younger generation ; future generations FR: nouvelle génération [f] |
อนุปัสนา | [n.] (anupatsanā) EN: consideration FR: considération [f] |
อนุพันธ์ย่อยของฟังก์ชันหลายตัวแปร | [n. exp.] (anuphan yǿi) EN: partial derivatives of functions of several variables FR: |
อนุพงศ์ | [n.] (anuphong) EN: collateral branch of a family FR: |
อนุเถระ | [n.] (anuthēra) EN: junior monk FR: |
เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม | [xp] (ao arai mā ) EN: I wouldn't trade it for anything ; I wouldn't trade it for the world FR: je ne changerais pour rien au monde |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
Absolutbeschleunigung | {f}absolute acceleration |
unumgänglich | {adj}absolutely essential; imperative |
Absorptionskälteanlage | {f}adsorption-type refrigeration system |
Abwägungsergebnis | {n}outcome of consideration |
Beschleunigungsbegrenzer | {m} [techn.]acceleration limiter |
Fallbeschleunigung | {f}acceleration due to gravity; acceleration of gravity |
Gaspedal | {n} [auto]accelerator (pedal) |
leitbildorientiert | {adj}according to the overall concept |
Sauerbrunnen | {m}acidulous mineral water |
Aktive | {m,f}; Aktiveractive participant |
Zusatzspeicher | {m}; Speicheradapter |
Mitversicherte | {m,f}; Mitversicherteradditional insured |
Verwaltungsangestellte | {m,f}; Verwaltungsangestellteradministration employee; administration secretary |
Amtshilfe | {f}administrative cooperation |
Adoleszenz | {f}; Zeit des Erwachsenwerdens; jugendliches Alteradolescence |
Adoptierende | {m,f}; Adoptierenderadopter |
Adoptierte | {m,f}; Adoptierteradoptee |
Abenteuerlustige | {m,f}; Abenteuerlustigeradventure seeker |
Inserat | {n} | Inserate |
Luftbildkamera | {f}aerial camera; air survey camera |
Luftkamera | {f}aerial camera |
Altdaten | {pl}; veraltete Daten |
Geschädigte | {m,f}; Geschädigteraggrieved party |
JHV : Jahreshauptversammlung | {f}AGM : annual general meeting |
luftdicht; hermetisch verschlossen | {adj} | luftdichter | am luftdichtesten | luftdicht verschlossener Behälterairtight | more airtight | most airtight | airtight container |
Alkoholmissbrauch | {m} | Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steueralcohol abuse | driving under the influence (DUI) |
Alkoholsteuer | {f}alcoholic beverage tax |
Ale | {n}; helles, obergäriges Bierale |
lebend; belebt; lebendig | {adj}; am Leben | der größte lebende Schriftstelleralive | the greatest writer alive |
Alphabetisierungskampagne | {f}; Kampagne gegen das Analphabetentumliteracy campaign |
Alphaverarbeitung | {f}; Buchstabenverarbeitung |
Wechselstromgenerator | {m}alternating current generator |
Umgebungstemperatur | {f}; Außentemperatur |
Zusatzgeräte | {pl}; periphere Geräte |
Andenamazilie | {f} [ornith.]Andean Emerald |
Anerkennung | {f} | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance |
Angelgerät | {n}; Angelgeräte |
Winkelbeschleunigung | {f}angular acceleration |
Tierart | {f} | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species |