English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
aasiduity | (n.) ความพากเพียร See also: ความขยัน, ความอุตสาหะ Syn. exertion Ops. laziness, vacillation |
abducent | (adj.) ซึ่งดึงออก |
abduct | (vt.) ลักพาตัว See also: ฉุดคร่า Syn. kidnap, nobble, snatch |
abduction | (n.) การลักพาตัว Syn. kinnapping, capture |
acidulous | (adj.) ซึ่งมีรสจัด See also: ซึ่งมีรสเปรี้ยว, เผ็ดร้อน, ซึ่งทำให้แสบลิ้น Syn. bitter, sharp |
active duty | (n.) การเข้าประจำการเต็มเวลา |
addendum | (n.) ใบแทรก (โดยเฉพาะสำหรับหนังสือ) See also: ภาคผนวก, คำเพิ่มเติม |
addendum | (n.) สิ่งที่เพิ่มเข้า |
adduce | (vt.) อ้างอิง See also: อ้างหลักฐาน |
adduct | (vt.) เคลื่อนหรือดึงเข้าสู่แกนร่างกาย |
adductor | (n.) กล้ามเนื้อที่ดึงเข้าสู่แกนร่างกาย |
adulate | (vt.) ยกยอ See also: ประจบประแจง, ป้อยอ |
adulation | (n.) การยกยอ See also: การประจบประแจง, การป้อยอ |
adult | (adj.) เป็นผู้ใหญ่ See also: โตเต็มที่, โตเต็มวัย Syn. mature, grown, developed |
adult | (n.) ผู้ที่บรรลุนิติภาวะ |
adult | (n.) ผู้ใหญ่ See also: คนหรือสัตว์ที่โตเต็มวัย Syn. mature person |
adult | (adj.) สำหรับผู้ใหญ่ Syn. of age |
adult education | (n.) การศึกษานอกเวลางาน See also: การศึกษาผู้ใหญ่, การศึกษาแบบต่อเนื่อง, การศึกษาเพิ่มเติม Syn. continuing education |
adulterant | (adj.) ซึ่งมีสิ่งเจือปน |
adulterant | (n.) สิ่งเจือปน |
adulterate | (adj.) ซึ่งไม่บริสุทธิ์ See also: ซึ่งถูกเจือปน |
adulterate | (vt.) ปลอมปน See also: เจือปน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์ Syn. intermix, dilute |
adulterated | (adj.) ซึ่งไม่บริสุทธิ์ See also: ซึ่งมีมลทิน Syn. tainted Ops. pure |
adulteration | (n.) ความไม่บริสุทธิ์ See also: การมีมลทิน Ops. purity |
adulterer | (n.) ชู้ See also: ผู้ที่เป็นชู้, ผู้ทำผิดประเวณี |
adulteress | (n.) หญิงชู้ |
adulterous | (adj.) ที่เป็นชู้ Syn. illicit, extramatital |
adultery | (n.) การคบชู้ See also: การมีชู้ Syn. infidelity, affair, extramarital |
adulthood | (n.) ความเป็นชาย See also: ความเป็นลูกผู้ชาย Syn. post-pubescence |
adulthood | (n.) ความเป็นผู้ใหญ่ Syn. adultness |
adulthood | (n.) การเจริญเติบโตเต็มที่ See also: การโตเต็มวัย Syn. development, readiness |
adulthood | (n.) อายุวัยกลางคน Syn. midlife, prime |
adultness | (n.) ความเป็นผู้ใหญ่ Syn. adulthood |
adumbral | (adj.) เป็นเงา See also: ที่มีเงาดำ |
adumbrate | (vt.) แรเงา |
adumbration | (n.) ร่มเงา See also: เงา, เงามืด Syn. shade Ops. brightness, sunlight |
All work and no play makes Jack a dull boy | (idm.) เราควรพักผ่อนพอๆ กับทำงาน |
aqueduct | (n.) ท่อส่งผ่านน้ำมันปิโตรเลียมหรือก๊าซธรรมชาติ Syn. pipe |
archduke | (n.) ภรรยาของท่านดยุค See also: ภรรยาหม้ายของท่านดยุค, คุณหญิง, ท่านหญิง Syn. margrave |
arduous | (adj.) ชัน See also: ยากที่จะปีนได้ Syn. steep |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abduce | (แอบดูส) vt. ลักพา, นำหนี (abduct) |
abducent | (แอบดู' เซนท) adj. ดึงออก, ซึ่งลักพา (abducting) |
abducent nerve | ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อภายนอกลูกตา |
abduct | (แอบดัคทฺ') vt. ลักพา, ล่อลวง, ดึงห่างออกจากแกน -abduction n.,-abductor n., Syn. carry off, kidnap, shanghai, make off with, spirit away |
abductor | กล้ามเนื้อที่ดึงออกห่างจากแกนกลาง |
acidulate | (อะซิด' คิวเลท) vt. ทำให้เป็นกรด |
acidulous | (อะซิด' ดิวลัส) adj. ค่อนข้างเปรี้ยว, รุนแรง, ทารุณ, เป็นกรดปานกลาง. -acidulent adj. |
active duty | ประจำการ, Syn. full duty) |
ad absurdum | (แอดแอบเซอ' ดัม) สู่จุดที่น่าหัวเราะ |
addendum | (อะเดน' เดิม) n. (pl. -da) สิ่งที่เพิ่มเข้า, การเพิ่มหรือบวกเข้า, ภาคผนวก |
adduce | (อะดูสซฺ') vt. อ้างอิง, อ้าง. -adduc- able, adducibel adj.,-adducer n. |
adduct | (อะดัคทฺ') vt. เคลื่อนหรือดึงเข้าสู่แกนร่างกาย-addductive adj.,-adduction n. |
adductor | (อะดัค' เทอะ) n. กล้ามเนื้อที่ดึงAdelaide (แอด' ดิเลด) ชื่อเมืองในออสเตรเลีย |
adulate | (แอด' ดิวเลท) vt. ประจบ,สอพลอ. -adulator n., Syn. flatter) |
adult | (อะดัลทฺ' , แอด' ดัลทฺ) adj.,n. ผู้ใหญ่,โตแล้ว, เป็นรูปเป็นร่าง, คนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว, สัตว์หรือพืชที่โตเต็มที่. -adulthood n., -adultness n., Syn. mature) |
adulterant | (อะดัล'เทอเรินทฺ) n.,adj.สิ่งเจือปน, ซึ่งเจือปน, Syn. substance that adulterates) |
adulterate | (อะดัล' เทอเรทฺ) vt.,adj. เจือปน, ซึ่งเจือปน, เป็นชู้กัน. -adulterator, addulteration n., Syn. alloy, debase) |
adulterer | (อะดัล' เทอเรอะ) n. ชายชู้ |
adulteress | (อะดัล' เทอเรส) n. หญิงชู้ |
adulterous | (อะดัล' เทอเริส) adj. ซึ่งเจือปน, ผิดกฎหมาย, เป็นชู้ (impure, adultering, illegal) -adulterously adv. |
adultery | (อะดัล' เทอรี่) n. การเป็นชู้ |
adumbral | (แอดอัม' บรัล) adj. เป็นเงา, บังแดด, ร่ม |
adumbrate | (แอดอัม' เบรท) vt. แลเงา, วาดโครงร่าง, วาดย่อ, พรรณาย่อ ๆ ,พูดเป็นนัย, ทอดเป็นเงาบัง. -adumbration n., -adumbrative adj. (suggest) |
adust | (อะดัส) adj. ยางไหม้เกรียม, ไหม้เกรียม, หดหู้, เศร้าหมอง |
aduwa | (อา' ดูวา) n. เมืองหนึ่งในเอธิโอเปีย |
antidumping | (แอนทีดัม' พิง) adj. ซึ่งต่อต้านนโบยายทุ่มตีตลาด |
aqueduct | (แอค'คิวดัคทฺ) n. ท่อน้ำ,ท่อระบายน้ำ,สะพานท่อน้ำ,ทางระบายน้ำ |
archducal | (อาร์คดู'คัล) adj. เกี่ยวกับ archduke หรือ archduchess |
archduchess | (อาร์ค'ดัชซิล) n. ภรรยาของ archduke, เจ้าหญิงออสเตรีย |
archduchy | (อาร์ค'ดัชซี) n. เขตปกครองของ archduke หรือ archduchess |
archduke | (อาร์ค'ดูค) n. ตำแหน่งเจ้าชายออสเตรีย (chief duke) |
arduous | (อาร์'ดิวเอิส) adj. ยากลำบาก,ตรากตรำ,อย่างแรง,ขัน. -arduous- ness n., Syn. difficult,laborious) |
assiduity | (แอสซิดู'อิที) n. ความพยายาม,ความเพียร,ความขยัน. -assiduous adj., Syn. industry, diligence ###A. laziness) |
avoirduopis | (แอฟเวอะดะพอยซฺ') n. =avoirdu pois weight (excess bodily weight) |
avoirdupois weight | ระบบน้ำหนักในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา. av ; avdp. ; avoir. |
beduin | (เบด'ดูอิน) n. อาหรับในทะเลทราย,อาหรับที่ร่อนเร่พเนจร,นักพเนจร adj. พเนจร, See also: bedouinism n. ดูBedouin, Syn. Arab,nomad |
bone-dust | (โบน'ดัสทฺ) n. กระดูกป่น |
buildup | n. การเสริมกำลัง,การพัฒนา |
by-product | n. ผลพลอยได้,ผลิตผลพลอยได ้ |
caduceus | (คะดู'เซียส) n. คทามีปีกและมีงูพันรอบเป็นสัญลักษณ์ของอาชีพแพทย์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abduct | (vt) ลักพาตัว,ชิงตัว |
abduction | (n) การลักพาตัว,การชิงตัว |
abductor | (n) ผู้ลักพา,ผู้ฉกชิง |
addendum | (n) ภาคผนวก,บทเสริม,บทต่อท้าย |
adduce | (vt) อ้างอิง,อ้างเหตุผล,ยกตัวอย่าง |
adduct | (vt) ดึงเข้าหากัน |
adulate | (vt) ยกย่องสรรเสริญ,ประจบสอพลอ |
adulation | (n) การยกย่องสรรเสริญ,การประจบสอพลอ |
adult | (n) ผู้ใหญ่ |
adulterate | (vt) เจือปน,ทำให้เลวลง,ทำให้กลายไป |
adulterer | (n) ชายที่นอกใจภรรยา |
adulteress | (n) หญิงที่นอกใจสามี |
adulterous | (adj) เป็นชู้ |
adultery | (n) การเป็นชู้,การผิดประเวณี,การนอกใจ |
adumbrate | (vt) ทอดเงา,แลเงา,วาดโครงร่าง |
adust | (adj) ไหม้,เกรียม,เศร้า,สลดหดหู่ |
aqueduct | (n) ท่อระบายน้ำ |
arduous | (adj) ยาก,ลำบาก,ตรากตรำ |
assiduity | (n) ความเพียร,ความขยัน,ความพยายาม |
assiduous | (adj) ขยันหมั่นเพียร,ขยัน,เพียร,พยายาม |
assiduously | (adv) อย่างขยันหมั่นเพียร,อย่างเพียรพยายาม |
buildup | (n) การเตรียมตัว,การสะสม,การรวมพล,การพัฒนา,การเสริม |
coeducation | (n) สหศึกษา |
conduce | (vi) นำมาซึ่ง,นำไปสู่ |
conduct | (n) การชี้นำ,การทำ,ความประพฤติ,การปฏิบัติ |
conductivity | (n) สภาพนำ,กำลังนำ |
conductor | (n) ตัวนำ,สื่อไฟฟ้า,สายล่อฟ้า,ผู้นำ,นายวงดนตรี,วาทยากร |
conduit | (n) ทางน้ำ,รางน้ำ,ท่อใต้ดิน,น้ำพุ |
credulity | (n) ความหูเบา,ความงมงาย,ความไว้ใจง่าย |
credulous | (adj) หูเบา,เชื่อง่าย,งมงาย,ไว้ใจง่าย |
deciduous | (adj) ซึ่งเปลี่ยนคราบ,ซึ่งสลัดใบ,ซึ่งผลัดใบ,ซึ่งเปลี่ยนใบ |
deduce | (vt) อ้างจาก,อนุมานจาก,ลงความเห็นจาก,พิจารณาเหตุผลจาก |
deduct | (vt) อนุมาน,หักออก,ชักออก |
deduction | (n) การอนุมาน,การหักออก,นิรนัย,การหักกลบลบหนี้ |
individual | (adj) เฉพาะบุคคล,เฉพาะราย |
dual | (adj) คู่,สอง,ทวีคูณ |
individualism | (n) การปลีกตัวอยู่ลำพัง,การเชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน |
individuality | (n) บุคลิกลักษณะ,ความแตกต่างกัน,เอกัตภาพ |
dub | (vt) ให้ฉายา,ขนานนาม,แต่งตั้ง,เรียกขาน |
dubious | (adj) น่าสงสัย,น่าแคลงใจ,คลุมเครือ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abducent nerve | ประสาทแอบดิวเซนต์, ประสาทสมองเส้นที่ ๖ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abduct | ๑. กาง๒. (จักษุ.) กลอกออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abduction | การกางออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accusatorial procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู adversary procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
jus ad rem; jus ad rem acquirendum (L.) | สิทธิที่จะได้มาซึ่งทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
addendum | ข้อเพิ่มเติม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adduce counter evidence | นำพยานหลักฐานมาสืบแก้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adduct | ๑. หุบ๒. (จักษุ.) กลอกเข้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adductor muscle | กล้ามเนื้อปิดฝา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
adult | ๑. เต็มวัย๒. ตัวเต็มวัย, ผู้ใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
adulterous relations | การเป็นชู้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
adultery | การทำชู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adversary procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู accusatorial procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
AM (amplitude modulation) | เอเอ็ม (การกล้ำแอมพลิจูด) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
antidumping tariff | พิกัดอัตราต่อต้านการทุ่มตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
aqueduct | ลำรางส่งน้ำ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
attached dune | เนินทรายสมทบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
baby tooth; tooth, deciduous; tooth, milk; tooth, temporary | ฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
buildup | หินปูนก่อตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
by-product | ผลผลิตพลอยได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pendulous; cernuous | ห้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
chancre, hard; chancre, indurated | แผลริมแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
computer education | คอมพิวเตอร์ศึกษา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
conduct | ความประพฤติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
conductance | ความนำ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
conduction | การนำ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
conductivity | อำนาจสื่อนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
conduit | ๑. ท่อร้อยสาย๒. ท่อ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
conventional duration of pregnancy | ระยะตั้งครรภ์ตามปรกติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
corundum | คอรันดัม, กะรุน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
cottage industry | อุตสาหกรรมในครัวเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
countervailing duty | อากรตอบโต้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
CRC (cyclic redundancy check) | ซีอาร์ซี (การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
cyclic redundancy check (CRC) | การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวน (ซีอาร์ซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
death duty | อากรมรดก [ดู estate duty, legacy duty และ succession duty] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
duodecahedron; dodecahedron | ทรงสิบสองหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
deciduous | ๑. ผลัดใบ๒. ร่วง [มีความหมายเหมือนกับ defoliate] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deciduous tooth; milk tooth; primary tooth | ฟันน้ำนม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deductible | การรับผิดส่วนแรก มีความหมายเหมือนกับ excess และ first loss [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
deduction | การนิรนัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abducens Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 6, เส้นประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทที่ 6, ประสาทแอบดูเซนส์, ประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทสมองส่วนที่ 6, ประสาทสมองที่หก [การแพทย์] |
Abduct | กลอกไปทางด้านข้าง, การอ้าแขนขึ้น [การแพทย์] |
Abduction | การลักพา [TU Subject Heading] |
Abductor | แยกออกจากแกนของร่างกาย, อาการกางออก [การแพทย์] |
Fluorides, Acidulated | แอซิดูเลเตดฟลูออไรด์ [การแพทย์] |
Adduct | หุบปลายแขน, มองเข้าด้านใน, ผลผลิตจากการรวมตัว, แอดดักต์ [การแพทย์] |
Adductor Brevis | แอดดัคเตอร์เบรวิส [การแพทย์] |
Adobe PageMaker ; Aldus PageMaker | เพจเมกเกอร์ [TU Subject Heading] |
Adult | ตัวเต็มวัย, ตัวแก่, ผู้ใหญ่, วัยผู้ใหญ่, คนเต็มวัย, ตัวแก่เต็มวัย, ผู้สูงอายุ, คนที่สูงอายุ [การแพทย์] |
Adult education | การศึกษาผู้ใหญ่ [TU Subject Heading] |
Adultery | การมีชู้ [TU Subject Heading] |
Aerospace industry | อุตสาหกรรมอวกาศ [เศรษฐศาสตร์] |
Aldose Reductase | เอ็นชายม์อัลโดสรีดัคเตส [การแพทย์] |
Antidumping duties | ภาษีต่อต้านการทุ่มตลาด [TU Subject Heading] |
Appointments and Schedules | การนัดหมายและกำหนดการ [การแพทย์] |
aqueduct | aqueduct, อาคารลำเลียงน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Arms Abducted Pattern | มีแขนกลาง [การแพทย์] |
Baked products | ผลิตภัณฑ์ขนมอบ [TU Subject Heading] |
Baker Procedure | วิธีผ่าตัดย้ายเอ็นกระดูกสะบ้า [การแพทย์] |
Beauty shop supplies industry | อุตสาหกรรมอุปกรณ์ร้านเสริมสวย [TU Subject Heading] |
Biscuit industry | อุตสาหกรรมขนมปังกรอบ [TU Subject Heading] |
Book industries and trade | อุตสาหกรรมหนังสือ [TU Subject Heading] |
Brahma (Hindu deity) | พระพรหม [TU Subject Heading] |
bubble gauge transducer | bubble gauge transducer, อุปกรณ์แปลงสัญญาณเครื่องวัดระดับน้ำฟองอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
By - Product | ผลพลอยได้ [สิ่งแวดล้อม] |
By-products | ผลพลอยได้ [TU Subject Heading] |
Camera industry | อุตสาหกรรมกล้องถ่ายรูป [TU Subject Heading] |
Caput Medusae | บริเวณสะดือดำผิดปกติ,หลอดเลือดรอบสะดือ [การแพทย์] |
Car wash industry | อุตสาหกรรมการล้างรถ [TU Subject Heading] |
Carbonated beverage industry | อุตสาหกรรมน้ำอัดลม [TU Subject Heading] |
Church and education | คริสตศาสนากับการศึกษา [TU Subject Heading] |
Cleaner production | การผลิตที่สะอาด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Clock and watch industry | อุตสาหกรรมนาฬิกา [TU Subject Heading] |
Coffin industry | อุตสาหกรรมโลงศพ [TU Subject Heading] |
command module | ยานบังคับการ, ส่วนหนึ่งของยานอวกาศ ซึ่งเป็นห้องโดยสารที่พานักบินอวกาศออกนอกโลกและกลับมายังพื้นโลก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Condiment industry | อุตสาหกรรมเครื่องปรุงอาหาร [TU Subject Heading] |
Conduct Disorders | ปัญหาด้านความประพฤติ,พฤติกรรมแปรปรวนนอกลู่นอกทาง [การแพทย์] |
Conductance | การนำไฟฟ้า,ความนำไฟฟ้า [การแพทย์] |
Conduction | การนำ [TU Subject Heading] |
Conductive System | ทางนำอากาศ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fieldfare | (n.) นกยุโรปจำพวก Turdus pilaris มีหัวสีเทาและปีกสีน้ำตาล |
medulla | (n.) สมองส่วนใน (medulla oblongata) See also: สารที่อยู่ในอวัยวะภายในเช่น ไต, ต่อมหมวกไต, ไขกระดูก |
medullary | (.) เกี่ยวกับสมองส่วนใน (medulla oblongata) |
Pegasus | (n.) ม้ามีปีกและบินได้เกิดจากร่างของ Medusa (นิยายกรีกโบราณ) Syn. winged horse |
sassafras | (n.) พืชจำพวก Sassafras albidum ในอเมริกาเหนือ |
thistle | (n.) พืชไม้มีหนามจำพวก Cirsium, Carduus, Onopordum |
winged horse | (n.) ม้ามีปีกและบินได้เกิดจากร่างของ Medusa (นิยายกรีกโบราณ) |
กนอ. | (n.) The Industrial Estate Authority of Thailand Syn. การนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย |
กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม | (n.) Department of Industrial Promotion Syn. กสอ. |
กรมโรงงานอุตสาหกรรม | (n.) Department of Industrial Works Syn. กรอ. |
กรอ. | (n.) Department of Industrial Works Syn. กรมโรงงานอุตสาหกรรม |
กสอ. | (n.) Department of Industrial Promotion Syn. กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม |
การนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย | (n.) The Industrial Estate Authority of Thailand Syn. กนอ. |
ของกอง | (n.) fruits and dry food prepared for monks during a special occasion |
ขานชื่อ | (v.) call out names during a roll call See also: make a roll call, announce Syn. เรียกชื่อ |
คบชู้ | (v.) commit adultery with Syn. มีชู้, เป็นชู้ |
ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไป | (adv.) in due time See also: proceedingly Ops. เร่งรีบ |
ค่อยเป็นค่อยไป | (adv.) in due time See also: proceedingly Syn. ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไป Ops. เร่งรีบ |
จำนำพรรษา | (n.) robes offered to Buddhist priests during Buddhist Lent |
จำพรรษา | (v.) stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent See also: stay in the Buddhist temple during the rainy season |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Could you introduce me to her? | คุณช่วยแนะนำฉันกับเธอหน่อยได้ไหม |
Let me introduce my friend to you | ขอฉันแนะนำเพื่อนของฉันกับคุณหน่อย |
Let me introduce myself | ขอฉันแนะนำตัวเองหน่อย |
What will you do during this weekend? | คุณจะทำอะไรช่วงวันหยุดนี้ |
I graduated three years ago | ฉันสำเร็จการศึกษา 3 ปีมาแล้ว |
But I gradually made quite a few friends | แต่ฉันก็ค่อยๆ ทำความรู้จักกับเพื่อน 2-3 คนบ้างแล้ว |
But she wants him to go to co-educational school | แต่เธอต้องการให้เขาไปโรงเรียนสหศึกษา |
Take this medicine and you will feel better in due course | ทานยานี่แล้วคุณจะรู้สึกดีขึ้นทันกาล |
I graduated from high school there | ฉันจบโรงเรียนในชั้นมัธยมปลายที่นั่น |
He used to go fishing with us during the summer | เขาเคยไปตกปลากับเราในช่วงหน้าร้อน |
I wonder if it would be possible to reduce the rent a little bit? | ฉันอยากจะทราบว่าพอจะเป็นไปได้ไหมที่จะลดค่าเช่าลงสักหน่อย? |
I have a duty to protect his assets | ฉันมีหน้าที่ต้องปกป้องทรัพย์สินของเขา |
I feel it is my duty to warn you that | ฉันเห็นว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะเตือนคุณว่า |
Some of us have got a schedule to keep | พวกเราบางคนต้องทำตามกำหนดการที่ตั้งไว้ |
He dumped me before all my friends | เขาบอกเลิกกับฉันต่อหน้าเพื่อนๆ ของฉัน |
We're about to graduate soon | พวกเรากำลังจะสำเร็จการศึกษาในไม่ช้านี้ |
You will be adults in a few weeks, with all the responsibilities | เธอจะเป็นผู้ใหญ่ในอีกไม่กี่สัปดาห์ด้วยความรับผิดชอบเต็มเปี่ยม |
But I'll have to check my schedule to see when I'm available | แต่ฉันต้องเช็คดูตารางเวลาก่อนว่าจะว่างพบคุณได้เมื่อไหร่ |
Allow me to introduce myself | ขออนุญาตให้ฉันแนะนำตัวหน่อย |
I'll have to check my schedule to see when I'm available | ฉันจะต้องเช็คกำหนดการดูก่อนว่าจะว่างเมื่อไหร่ |
I'll introduce you around, make you feel right at home | ฉันจะแนะนำคุณโดยรอบและทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับอยู่ที่บ้านเลย |
If you want to indulge this fantasy, it's your business | ถ้าคุณอยากจะหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพ้อฝันพวกนี้ มันก็เรื่องของคุณ |
Do I have the duty to tell you everything? | ฉันมีหน้าที่ที่ต้องบอกเธอทุกเรื่องหรือไง |
Don't be so indulgent to her, mom | อย่าโอนอ่อนอ่อนผ่อนตามเธอมากนักนะแม่ |
Don't skip during our cleaning time | นี่อย่ามาโดดในช่วงเวลาที่พวกเราทำความสะอาดกันนะ |
I will get him to fall in love with me, and then mercilessly dump him | ฉันจะทำให้เขาตกหลุมรักฉัน แล้วจากนั้นก็ทิ้งเขาซะอย่างเลือดเย็น |
What do you want to do after graduation? | คุณอยากจะทำอะไรหลังสำเร็จการศึกษา |
Which offer a very high-quality education | ที่ให้การศึกษาที่มีคุณภาพสูงมาก |
He dares not tell us his evil conduct | เขาไม่กล้าบอกพวกเราถึงความประพฤติที่ไม่ดีของเขาหรอก |
Who's this scary dude? | ชายหน้าตาน่ากลัวนี่เป็นใครหรือ? |
We are on a very tight schedule | พวกเรามีกำหนดการแน่นมาก |
I was only doing my duty | ฉันแค่ทำตามหน้าที่เท่านั้น |
I've got a full schedule | ฉันมีตารางเวลาแน่นเอี๊ยด ฉันยุ่งมากเลย |
I got to check my schedule | ฉันต้องเช็คดูกำหนดการของฉัน |
I got dumped | ฉันถูกทิ้ง / ฉันถูกแฟนบอกเลิก |
You look like you got dumped | ดูท่าเหมือนเธอจะถูกแฟนทิ้งมาอย่างนั้นแหล่ะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Mummy dust to make me old. | ฝุ่นมัมมี่ที่จะทำให้ฉันเก่า |
Нo-hum, the tune is dumb The words don't mean a thing isn't this a silly song for anyone to sing? | โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง? |
Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread. | เวลาทำงาน การลดค่าจ้าง อาหารสังเคาะห์ที่ไม่มีคุณภาพ โดยใส่ขี้เลื่อยในขนมปัง |
The rhythm of production will be affected. | สายพานการผลิต อาจถูกขัดจังหวะ |
Gentlemen, may I claim your indulgence for a moment? | สุภาพบุรุษ ผมขอให้เขา ปล่อยตัวผมชั่วคราว |
It is the duty of all true Aryans to hate and despise them. | มันเป็นหน้าที่ของชาวอารยัน ที่จะต้องล่ากวาง |
I dub you Pinocchio's conscience, lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counsellor in moments of temptation... and guide along the straight and narrow path. | ฉันพากย์คุณมโนธรรม ปิโนคี โอ ลอร์ดสูง ผู้รักษาประตูแห่งความรู้ที่ ถูกต้องและไม่ถูกต้อง ให้คำปรึกษาในช่วงเวลาของ การทดลองและ |
Ah, yes, Skinny, as I was saying to the Duchess only yesterday-- | อ่าใช่ผอมขณะที่ฉันกำลังบอก ว่า ดัชเชสเมื่อวานนี้เท่านั้น โอ! |
Hi diddle dee dum An actor's life is fun | สวัสดี ดี โกง ดัม ชีวิตของ นักแสดงคือความสนุก |
And the dummy fell for it... hook, line and sinker! | และหุ่นลดลงสำหรับมัน เบ็ดสายและทำให้จม! |
We're lucky not to be home during the bad weather, aren't we? | แต่เราก็โชคดีที่ไม่ต้องอยู่บ้าน ตอนช่วงอากาศไม่ดี ใช่มั้ยคะ |
So this is what's been happening during my illness. | นี่สินะที่เกิดขึ้นระหว่างที่ฉันนอนป่วยอยู่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿卜杜拉 | [à bǔ dù lā, ㄚˋ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (Arab name) |
上汽 | [Shàng Qì, ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ, 上汽] abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC) |
阿不来提.阿不都热西提 | [Ā bù lái tí Ā bù dū rè xī tí, ㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˊ ㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄧˊ, 阿不来提.阿不都热西提 / 阿不來提.阿不都熱西提] Abdulaidi Amudurexiti (chairman of Xinjiang autonomous region) |
阿卜杜拉 | [Ā bǔ dù lā, ㄚ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (name) |
判断力 | [pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 判断力 / 判斷力] ability to judge; judgment |
废藩置县 | [fèi fān zhì xiàn, ㄈㄟˋ ㄈㄢ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 废藩置县 / 廢藩置縣] abolish the feudal Han and introduce modern prefectures (refers to reorganization during Meiji Japan) |
绝大多数 | [jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝大多数 / 絕大多數] absolute majority; overwhelming majority |
绝对 | [jué duì, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ, 绝对 / 絕對] absolute; unconditional |
绝对湿度 | [jué duì shī dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕ ㄉㄨˋ, 绝对湿度 / 絕對濕度] absolute humidity |
绝对观念 | [jué duì guān niàn, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ, 绝对观念 / 絕對觀念] absolute idea (in Hegel's philosophy) |
绝对温度 | [jué duì wēn dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 绝对温度 / 絕對溫度] absolute temperature |
绝对高度 | [jué duì gāo dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄉㄨˋ, 绝对高度 / 絕對高度] absolute temperature |
绝对值 | [jué duì zhí, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ, 绝对值 / 絕對值] absolute value |
绝对零度 | [jué duì líng dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨˋ, 绝对零度 / 絕對零度] absolute zero |
加速度 | [jiā sù dù, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 加速度] acceleration |
会计制度 | [kuài jì zhì dù, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 会计制度 / 會計制度] accounting system |
精确度 | [jīng què dù, ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄨˋ, 精确度 / 精確度] accuracy; precision |
获得性阅读障碍 | [huò dé xìng yuè dú zhàng ài, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ ㄓㄤˋ ㄞˋ, 获得性阅读障碍 / 獲得性閱讀障礙] acquired dyslexia |
行为 | [xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行为 / 行為] action; conduct; behavior; activity |
活度 | [huó dù, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨˋ, 活度] activity |
所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
急性氰化物中毒 | [jí xìng qíng huà wù zhōng dú, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ, 急性氰化物中毒] acute cyanide poisoning |
腺病毒 | [xiàn bìng dú, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 腺病毒] adenovirus |
阿多尼斯 | [Ā duō ní sī, ㄚ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄙ, 阿多尼斯] Adonis, figure in Greek mythology |
大人 | [dà ren, ㄉㄚˋ ㄖㄣ˙, 大人] adult; grownup |
复读生 | [fù dú shēng, ㄈㄨˋ ㄉㄨˊ ㄕㄥ, 复读生 / 復讀生] adult student returning to education |
成年人 | [chéng nián rén, ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 成年人] adult person |
成体 | [chéng tǐ, ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ, 成体 / 成體] adult; fully formed; developed |
混杂物 | [hùn zá wù, ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ ˋ, 混杂物 / 混雜物] adulteration; impurities |
冒险主义 | [mào xiǎn zhǔ yì, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 冒险主义 / 冒險主義] adventurism (a left-wing error against Mao's line during the 1930s) |
步步为营 | [bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ˊ, 步步为营 / 步步為營] advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step |
装模作样 | [zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙, 装模作样 / 裝模作樣] affected; to put on an act; to indulge in histrionics |
黄曲霉毒素 | [huáng qǔ méi dú sù, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩˇ ㄇㄟˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 黄曲霉毒素 / 黃曲霉毒素] aflatoxins |
农业生产合作社 | [nóng yè shēng chǎn hé zuò shè, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄜˋ, 农业生产合作社 / 農業生產合作社] agricultural producers' cooperative |
农产 | [nóng chǎn, ㄋㄨㄥˊ ㄔㄢˇ, 农产 / 農產] agriculture products; farm produce |
提早 | [tí zǎo, ㄊㄧˊ ㄗㄠˇ, 提早] ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) |
艾滋病病毒 | [ài zī bìng bìng dú, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 艾滋病病毒] AIDS virus |
印度航空公司 | [Yìn dù háng kōng gōng sī, ˋ ㄉㄨˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ, 印度航空公司] Air India |
空对空导弹 | [kōng duì kōng dǎo dàn, ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 空对空导弹] air-to-air missile |
空对空导弹 | [kōng duì kōng dǎo dàn, ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 空对空导弹 / 空對空導彈] air-to-air missile |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
CANDU炉 | [キャンドゥろ, kyandou ro] (n) CANDU reactor; Candu reactor |
コマンドPDU | [コマンドピーディーユー, komandopi-dei-yu-] (n) {comp} command PDU |
無効PPDU | [むこうピーピーディーユー, mukou pi-pi-dei-yu-] (n) {comp} invalid PPDU |
無効SPDU | [むこうエスピーディーユー, mukou esupi-dei-yu-] (n) {comp} invalid SPDU |
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (n) {comp} (link, path) redundancy |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
AC | [エーシー, e-shi-] (n) adult children |
ADPCM | [エーディーピーシーエム, e-dei-pi-shi-emu] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
AV | [アダルトビデオ, adarutobideo] (n) porn video (from adult video) |
DQN | [ドキュン, dokyun] (n) (sl) dumb-ass (person or corporation) |
ERIC | [エリック, erikku] (n) Educational Resources Information Center; ERIC |
FM | [エフエム, efuemu] (n) FM; frequency modulation; (P) |
GDP | [ジーディーピー, ji-dei-pi-] (n) gross domestic product; GDP |
GNP | [ジーエヌピー, ji-enupi-] (n) gross national product; GNP |
hoge | [ほげ, hoge] (n) {comp} foobar-style name for a dummy variable |
IH調理器 | [アイエッチちょうりき, aiecchi chouriki] (n) (IH is induction heating) induction cooker |
JIS | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
METI | [メティ, metei] (n) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
mixi疲れ | [ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting |
NEET | [ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) |
NHK教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ | [エヌエッチケーきょういくテレビ, enuecchike-kyouiku terebi] (n) NHK Educational TV |
NHK教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン | [エヌエッチケーきょういくテレビジョン, enuecchike-kyouiku terebijon] (n) NHK Educational TV |
PCM | [ピーシーエム, pi-shi-emu] (n) {comp} pulse-code modulation; PCM |
RISC | [リスク, risuku] (n) {comp} reduced instruction set computer; RISC |
アージュアス | [, a-juasu] (adj-no) arduous |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] (n) {comp} grounded (or earthed) outlet |
アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] (n) {comp} grounding (or grounded) type plug |
アーパー | [, a-pa-] (n) (sl) stupid person; dummy; dolt |
アーバンエクソダス | [, a-ban'ekusodasu] (n) urban exodus |
アエクィデンスパリドゥス | [, aekuidensuparidousu] (n) doublespot acara (species of S. American cichlids, Aequidens pallidus) |
アカククリ | [, akakukuri] (n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia) |
アキダクト;アクウダクト;アクウィダクト | [, akidakuto ; akuudakuto ; akuuidakuto] (n) aqueduct |
あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アクセス保護手続き | [アクセスほごてつづき, akusesu hogotetsuduki] (n) {comp} access security procedure |
あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アグレガシオン | [, aguregashion] (n) civil service competitive examination for some positions in the public education system in France (fre |
アジア的生産様式 | [アジアてきせいさんようしき, ajia tekiseisanyoushiki] (n) Asiatic mode of production (Marx) |
アスベスト | [, asubesuto] (n) asbestos (dut |
アセンブリー工業 | [アセンブリーこうぎょう, asenburi-kougyou] (n) assembly industry |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コマンドPDU | [こまんど PDU, komando PDU] command PDU |
レスポンスPDU | [れすぽんす PDU, resuponsu PDU] response PDU |
保持TPDU | [ほじTPDU, hoji TPDU] retained TPDU |
無効PPDU | [むこうPPDU, mukou PPDU] invalid PPDU |
無効SPDU | [むこうSPDU, mukou SPDU] invalid SPDU |
無効TPDU | [むこうTPDU, mukou TPDU] invalid TPDU |
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug |
アダルトコンテンツ | [あだるとこんてんつ, adarutokontentsu] adult content |
いもづる接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection |
インタフェースモジュール | [いんたふぇーすもじゅーる, intafe-sumoju-ru] interface module |
インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal |
ウォッチャー | [うおっちゃー, uoccha-] (industry) watcher, analyst |
エフエム | [えふえむ, efuemu] FM, frequency modulation |
オブジェクトモジュール | [おぶじえくともじゅーる, obujiekutomoju-ru] object module |
カタログドプロシジャ | [かたろぐどぷろしじゃ, katarogudopuroshija] cataloged procedure |
ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] gallium arsenic semiconductor |
グリフ手続き | [ぐりふてつづき, gurifutetsuduki] glyph procedure |
グリフ手続きインタプリタ | [ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter |
コスト削減 | [コストさくげ, kosuto sakuge] cost reduction |
コンパイル単位 | [コンパイルたんい, konpairu tan'i] source module, compilation unit |
コンパイル済みモジュール | [コンパイルすみモジュール, konpairu sumi moju-ru] precompiled module |
サービスデータ単位 | [サービスデータたんい, sa-bisude-ta tan'i] SDU, Service Data Unit |
シーモス | [しーもす, shi-mosu] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
システム実動時間 | [システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time |
ジャケット | [じゃけっと, jaketto] jacket, book jacket, dust cover |
スケジューラ | [すけじゅーら, sukeju-ra] scheduler |
スケジュール | [すけじゅーる, sukeju-ru] schedule (vs) |
ステップアクション | [すてっぷあくしょん, suteppuakushon] step-by-step procedure |
セットアップ手続き | [セットアップてつづき, settoappu tetsuduki] (call) setup procedure |
ソースモジュール | [そーすもじゅーる, so-sumoju-ru] source module |
ソフトウェア製品 | [ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] software product |
ダストカバー | [だすとかばー, dasutokaba-] jacket, book jacket, dust cover |
ダミーパラメタ | [だみーぱらめた, dami-parameta] dummy parameter |
ダミーレコード | [だみーれこーど, dami-reko-do] dummy record |
ダンプ | [だんぷ, danpu] dump (vs) |
ヅアル運転 | [ヅアルうんてん, duaru unten] dual drive |
データモジュール | [でーたもじゅーる, de-tamoju-ru] data module |
テープ複製機構 | [テープふくせいきこう, te-pu fukuseikikou] tape reproducer |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
日付 | [ひづけ, hiduke] Thai: วันที่ English: date |
日付 | [ひづけ, hiduke] Thai: การลงวันที่ English: dating |
気づく | [きづく, kiduku] Thai: รู้ตัว |
気づく | [きづく, kiduku] Thai: สังเกตเห็น English: to perceive |
気づく | [きづく, kiduku] Thai: ตระหนัก |
気付く | [きづく, kiduku] Thai: รู้ตัว |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม,ผลิต English: production (vs) |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้ามาตีสนิท English: to get acquainted with |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้าใกล้ |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: แวะเวียน |
あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: กำหนดการ English: schedule |
予定 | [よてい, yotei] Thai: กำหนดนัดหมาย English: schedule |
個人 | [こじん, kojin] Thai: เป็นการส่วนตัว English: individual |
出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ยอดผลผลิต English: production |
大人 | [おとな, otona] Thai: คำที่ใช้เรียกคนประมาณตามอายุ English: adult |
成人 | [せいじん, seijin] Thai: ผู้ใหญ่ (ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 20 ปี) English: adult |
献立 | [こんだて, kondate] Thai: กำหนดการ English: schedule |
産業 | [さんぎょう, sangyou] Thai: อุตสาหกรรม English: industry |
耐える | [たえる, taeru] Thai: อดกลั้น English: to endure |
計画 | [けいかく, keikaku] Thai: กำหนดการ English: schedule |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีวศึกษา | [n.] (āchīwaseuks) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [m] |
อดุล ; อดุลย์ | [adj.] (adun) EN: peerless FR: |
อาดูร | [v.] (ādūn) EN: lament FR: |
อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
แอฟริกาเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Neū) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
แอฟริกาใต้ | [n. prop.] (Aefrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
แอฟริกาตอนเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Tøn) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
แอบดู | [v. exp.] (aēp dū) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement |
แอบมองดู | [v. exp.] (aēp møngdū) EN: FR: regarder à la dérobée |
อัฟริกาใต้ | [n. prop.] (Afrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
อาหารอินทรีย์ | [n. exp.] (āhān insī) EN: organic food FR: produit bio [m] |
อาหารจานด่วน | [n. exp.] (āhān jān dū) EN: fast food FR: fast-food [m] (anglic.) ; restauration rapide [f] |
อาหารมื้อค่ำ | [n. exp.] (āhān meū kh) EN: dinner ; evening meal ; supper FR: dîner [m] ; repas du soir [m] |
อาหารนม | [n. exp.] (āhān nom) EN: dairy product FR: produit lacté [m] ; produit laitier [m] |
อาหารพื้นบ้าน | [n. exp.] (āhān pheūnb) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
อาหารพื้นเมือง | [n. exp.] (āhān pheūnm) EN: local food FR: cuisine du terroir [m] |
อาหารพิเศษประจำวัน | [n. exp.] (āhān phisēt) EN: menu of the day FR: plat du jour [m] |
อาหารสะดวกซื้อ | [n. exp.] (āhān sadūak) EN: convenience food FR: |
อาหารสด | [n. exp.] (āhān sot) EN: fresh food FR: produits frais [mpl] ; aliments frais [mpl] |
อาหารท้องถิ่น | [n. exp.] (āhān thøngt) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
อาหารตอนเย็น | [n. exp.] (āhān tønyen) EN: evening meal FR: repas du soir [m] |
ไอแดด | [n.] (aidaēt) EN: reflected heat of the sun ; warmth of the sun FR: chaleur réfléchie du soleil [f] |
ไอ้ด่วน | [X] (ai dūan) EN: have a leg disability FR: |
เหนือ | [n. prop.] (Ailaēn Neūa) EN: Northern Ireland FR: Irlande du Nord [f] |
ไอโอไดด์ | [n.] (ai-ōdai) EN: iodide FR: iodure [m] |
ไอ้พวกเศษ | [xp] (ai phūak sē) EN: FR: Bande d'ordures ! |
อาจาร | [n.] (ājān) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อาจาร- | [pref.] (ājāra-) EN: behaviour ; conduct ; good behaviour ; manners ; ethics FR: comportement [m] ; bonnes manières [fpl] |
อาจริยวัตร | [n.] (ājariyawat) EN: proper behavior toward teachers ; services due to a monk-teacher FR: |
อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
อาคารเรียน | [n. exp.] (ākhān rīen) EN: school building ; education building FR: bâtiment scolaire [m] |
อากร | [n.] (ākøn) EN: tax ; duty ; fee ; revenue FR: taxe [f] |
อากรขาเข้า | [n. exp.] (ākøn khākha) EN: import duty ; import tariff FR: |
อากรขาออก | [n. exp.] (ākøn khāøk) EN: export duty ; export tariff FR: |
อากรแสตมป์ | [n.] (ākønsataēm) EN: stamp duty ; revenue stamp FR: timbre d'impôt [m] |
อ่ำ | [n.] (am) EN: dusk FR: |
อเมริกาเหนือ | [n. prop.] (Amērikā Neū) EN: North America FR: Amérique du Nord [f] |
อเมริกาใต้ | [n. prop.] (Amērikā Tāi) EN: South America FR: Amérique du Sud [f] |
อามิส ; อามิษ | [n.] (āmit) EN: enticement ; allurement ; inducement FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abbauprodukt | {n} [chem.]decomposition product |
Abbauprodukt | {n} [biol.]product of catabolism |
Abgang | {m}; Absendung |
Kehrtwendung | {f}; Wendung |
Fallbeschleunigung | {f}acceleration due to gravity; acceleration of gravity |
Abnahmevorschrift | {f}acceptance test procedure |
Unfalltod | {m}; Tod durch Unfallaccidental death |
fahrplanmäßig; planmäßig | {adv}; nach Planaccording to schedule; on time |
Addiermodus | {m}; Hinzufügemodus |
Wertzoll | {m}ad valorem duty |
Ergänzungsprodukt | {n}add on product |
Adenitis | {f}; Drüsenentzündung |
Termintreue | {f}adherence to schedules; adherence to delivery dates |
Erwachsenenbildung | {f}adult education |
Volkshochschule | {f}adult evening classes; adult education center |
Fortbildung | {f}advanced education |
Luft- und Raumfahrtindustrie | {f}aerospace industry |
Schwarzente | {f} [ornith.]African Black Duck |
Gelbschnabelente | {f} [ornith.]African Yellow-billed Duck |
Agalaktie | {f}; Fehlen der Milchproduktion in der Stillzeit [med.]agalactia |
Gesamtproduktivität | {f}aggregate productivity |
Agrarproduktion | {f}agricultural production |
Luftfrachtransportgewerbe | {n}air cargo industry |
Luftfahrtsindustrie | {f}airline industry |
Alkoholmissbrauch | {m} | Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steueralcohol abuse | driving under the influence (DUI) |
Steuerfreibetrag | {m}allowable deduction |
Wanderdrossel | {f} [ornith.]American Robin (Turdus migratorius) |
Verstärkerbaugruppe | {f}amplifier module |
Amplitudenmodulation | {f}amplitude modulation |
amplitudenmoduliert | {adj} | amplitudenmoduliertes Signalamplitude-modulated | amplitude-modulated signal |
Zulieferindustrie | {pl}ancillary industry |
Andacht | {f}; Zuwendung |
Androhung | {f} | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittesthreat | with the threat of violence | by threatening to resign |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Annahme | {f}; Verabschiedung |
Vorwegnahme | {f} | neuheitsschädliche Vorwegnahme einer Erfindunganticipation | anticipation of invention |
Bekleidungsindustrie | {f}apparel industry |
Rechtsmittelverfahren | {n}appeal procedure |
Applet | {n}; kleine Anwendung; kleines Programm [comp.]applet |
Haushaltsgeräteindustrie | {f}appliance industry |