ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ


ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *steep*, -steep-

steep ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
steep (adj.) สูงชัน See also: ชัน
steep (adj.) ฮวบฮาบ See also: ซึ่งขึ้นสูงหรือตกลงทันที Syn. arupt
steep in (phrv.) แช่ใน See also: จุ่มใน, ทำให้เปียกชุ่ม
steepen (vi.) สูงชัน
steepen (vt.) ทำให้สูงชัน
steeple (n.) ยอดหลังคา
steeplechase (n.) การแข่งม้าวิ่งข้ามสิ่งกีดขวาง Syn. hurdles, leap, racing
steeplechase (vi.) ขี่ม้าข้ามสิ่งกีดขวาง Syn. hurdle, vault
English-Thai: HOPE Dictionary
steep(สทีพ) adj. สูง,ชัน,สูงชัน, (ราคา) สูงเกินไป,สูงลิ่ว,เกินไป. vt.,vi.,n. (การ) จุ่ม,จุ้ม,แช่,ทำให้เปียกชุ่ม,อาบ,ทำให้อิ่มตัว,ที่สูงชัน,ความเปียกชุ่ม,ของเหลวที่ใช้จุ่ม
steepen(สที'เพิน) vt.,vi. ทำให้สูงชันยิ่งขึ้น,สูงชันยิ่งขึ้น
steeple(สที'เพิล) n. ยอดสูง,หลังคาแหลม,ยอดเจดีย์,หอคอยยอดเจดีย์, See also: steepled adj., Syn. spire
steeplechase(สที'เพิลเชส) n. การแข่งม้าวิ่งข้ามสิ่งกีดขวางที่สร้างขึ้น,การวิ่งแข่งข้ามทุ่งหรือทุ่งที่มีสิ่งกีดขวาง vi. แข่งขี่ม้าข้ามสิ่งกีดขวาง,วิ่งแข่งข้ามสิ่งกีดขวาง
English-Thai: Nontri Dictionary
steep(adj) สูงลิ่ว,สูงชัน,เกินไป
steeple(n) หอคอย,หอระฆัง,ยอดสูง
steeplechase(n) การแข่งม้าทางวิบาก
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
จุ้ม (v.) steep See also: immerse, soak, dip, douse Syn. ชุบ, จุ่ม
ชัน (adj.) steep See also: erect, precipitous, sheer Ops. ราบ, ลาด
ลาดชัน (adj.) steep See also: precipitous, sheer, sloping, inclining
สูงชัน (adj.) steep See also: sharply-sloping Ops. ราบต่ำ
ชัน (v.) be steep See also: rise precipitously Ops. ราบ, ลาด
สูงชัน (v.) be steep See also: be precipitous Syn. ชัน
สูงชัน (v.) be high and steep Ops. ราบต่ำ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm always standing on a steep hillฉันมักนั่งอยู่บนเขาสูงชัน
That's a steep price for what's been done.เป็นราคาแพงมากสำหรับสิ่งที่ได้ทำ
I think losing such a steep amount is a lesson in itself... much, much more than anything I could say.เท่านี้มันก็เป็นบทเรียน ในตัวของมันแล้ว.. ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีก
I'm gonna pass it on to the patient with a steep mark-Up.ฉันจะเอามันไปเบิกเป็นค่ารักษาคนไข้แล้วก็บวกราคาเพิ่ม
Maybe... better to let it steep a little.บางที... น่าจะจุ่มไว้สักนิด
Nothing. And then I take of course, the long road here up to that, which continues along here and up this very steep mountain and down this beautiful beautiful broad valley.ไม่มีอะไรเลย เป็นเรื่องจริง และผมจะต้องเจอ...
Then up this steep incline over here and around the river.จากบนชั้นเขาพวกนั้นล้อมไปด้วยแม่น้ำ
Chief of staff has a steep learning curve.หัวหน้าคณะทำงานต้องเรียนรู้ได้เร็ว
And our family's already paid a steep enough price for that.แล้วครอบครัวเราต้องสูญเสียอะไรไปมากมายแล้ว
Take these, steep them in hot water,เอานี้ ละลายในน้ำร้อน
The price of freedom was too steep for the both of you.ราคาสำหรับอิสรภาพไม่พอสำหรับเจ้าสองคน
The price of freedom was too steep for the both of you.ราคาแห่งอิสรภาพมันสูงเกินไปสำหรับแกสองคน

steep ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隘谷[ài gǔ, ㄞˋ ㄍㄨˇ, 隘谷] ravine; canyon; V-shaped river valley with steep sides
危径[wēi jìng, ㄨㄟ ㄐㄧㄥˋ, 危径 / 危徑] steep and perilous path
[qiào, ㄑㄧㄠˋ, 峭] steep hill
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 岘 / 峴] steep hill
暴跌[bào dié, ㄅㄠˋ ㄉㄧㄝˊ, 暴跌] steep fall (in price); slump
锐减[ruì jiǎn, ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ, 锐减 / 銳減] steep decline
险峻[xiǎn jùn, ㄒㄧㄢˇ ㄐㄩㄣˋ, 险峻 / 險峻] arduous; steep
洋溢[yáng yì, ㄧㄤˊ ㄧˋ, 洋溢] brimming with; steeped in
峭壁[qiào bì, ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧˋ, 峭壁] cliff; steep; precipice
尖顶[jiān dǐng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˇ, 尖顶 / 尖頂] pointed object; cusp; pinnacle; steeple
习以成性[xí yǐ chéng xìng, ㄒㄧˊ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 习以成性 / 習以成性] deeply ingrained; steeped in
[qí, ㄑㄧˊ, 岐] divergent; side road; steep
[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 浸] to immerse; to soak; to steep; gradually
拔地[bá dì, ㄅㄚˊ ㄉㄧˋ, 拔地] rise steeply from level ground
[jùn, ㄐㄩㄣˋ, 峻] steep
[lóng, ㄌㄨㄥˊ, 巃] steep; precipitous (of mountain)
浸泡[jìn pào, ㄐㄧㄣˋ ㄆㄠˋ, 浸泡] steep; soak; immerse
[òu, ㄡˋ, 沤 / 漚] steep
[dǒu, ㄉㄡˇ, 陡] steep

steep ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アルプスの険;アルプスの嶮[アルプスのけん, arupusu noken] (n) steep pass in the Alps
危峰[きほう, kihou] (n) high, steep peak
岸壁[がんぺき, ganpeki] (n) wharf; breakwater; steep cliff; (P)
巌巌とした;巌々とした[がんがんとした, gangantoshita] (adj-f) craggy; steep (as of a mountain)
急上昇[きゅうじょうしょう, kyuujoushou] (n,vs) sudden rise; steep climb; zoom
急傾斜[きゅうけいしゃ, kyuukeisha] (n) steep slope (incline)
急坂[きゅうはん;きゅうさか, kyuuhan ; kyuusaka] (n) steep slope; steep gradient
醂す;淡す[さわす(醂す);あわす, sawasu ( rin su ); awasu] (v5s,vt) (1) to remove the astringent taste from persimmons; (2) (さわす only) to soak in water; to steep in water; (3) (さわす only) to matte (with black lacquer)
険しい山[けわしいやま, kewashiiyama] (n) steep (craggy) mountain
険阻;嶮岨[けんそ, kenso] (adj-na,n) precipice; steep (e.g. mountain pass)
スティープルチェイス[, sutei-puruchieisu] (n) steeplechase
とび職;鳶職[とびしょく, tobishoku] (n) scaffolding or construction worker; steeplejack
とび職人;鳶職人[とびしょくにん, tobishokunin] (n) scaffold constructor; steeplejack
先塔;尖塔[せんとう, sentou] (n) spire; steeple; pinnacle; minaret
切り立った[きりたった, kiritatta] (adj-f) steep; precipitous
危岩;危巌[きがん, kigan] (n) steep, towering rock
[とう, tou] (n,n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1,塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P)
奇峭[きしょう, kishou] (adj-na,n) (1) (arch) steep; precipitous; (2) (arch) harsh (personality)
峻険;峻嶮[しゅんけん, shunken] (adj-na,n) steep; precipitous
[きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P)
悪に染まる[あくにそまる, akunisomaru] (exp,v5r) to steeped in vice
染みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる[しみる, shimiru] (v1,vi) (1) to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate; (2) (染みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting; (3) to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); (P)
潤かす[ふやかす, fuyakasu] (v5s,vt) (uk) to soak; to steep; to macerate
険しい(P);嶮しい[けわしい, kewashii] (adj-i) (1) precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep; (2) grim; severe; stern; (P)
険峻;嶮峻;剣峻(iK)[けんしゅん, kenshun] (adj-na,n) steep; precipitous

steep ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แช่[v.] (chaē) EN: steep ; soak ; immerse ; dip FR: macérer ; tremper ; immerger
ชัน[adj.] (chan) EN: steep ; erect ; precipitous ; sheer FR: escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu
ชง[v.] (chong) EN: brew ; make tea ; make coffee ; infuse ; steep FR: préparer une boisson ; préparer le café ; infuser
ชุบ[v.] (chup) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse FR: plonger ; tremper ; immerger
ดาด[adj.] (dāt) EN: not steep ; sloping FR:
ดอง[v.] (døng) EN: infuse ; soak ; immerse ; steep FR: mariner ; infuser ; macérer
จุ่ม[v.] (jum) EN: dip ; douse ; immerse ; soak ; steep FR: plonger ; tremper
จุ้ม[v.] (jum) EN: douse ; immerse ; steep ; soak FR:
กระกวด[adj.] (krakūat) EN: steep FR:
กรวด[adj.] (krūat) EN: high and steep FR:
ลาดชัน[adj.] (lāt chan) EN: steep FR: escarpé ; raide ; abrupt ; pentu
มีราคา[adj.] (mī rākhā) EN: expensive ; costly ; dear ; high-priced ; exorbitant ; lavish ; overpriced ; steep FR: précieux ; de valeur ; onéreux
สูงชัน[adj.] (sūngchan) EN: steep ; sharply-sloping FR: escarpé ; à pic
ทางลาดชัน [n. exp.] (thāng lāt c) EN: steep slope FR: versant pentu [m]
เหล้าดองยา[n. exp.] (lao døngyā ) EN: medicinal liquor ; herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits FR:
เหล้ายาดอง[n. exp.] (lao yā døng) EN: medicinal liquor ; herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits FR:
ปลานกแก้ว[n. exp.] (plā nokkaēo) EN: Indian Ocean steephead parrotfish FR:
วิ่งวิบาก[n. exp.] (wing wibāk) EN: cross-country race; obstacle race FR: steeple [m] (anglic.)
วิ่งวิบาก 3000 เมตร[n. exp.] (wing wibāk ) EN: 3,000 m steeplechase FR: 3000 mètres steeple [m]
ยาดอง[n.] (yādøng) EN: herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits ; infusion ; pickled traditional medication ; folk medication FR: infusion [f]
ยาดองเหล้า[n.] (yādøng lao) EN: traditional medicine steeped in liquor FR:

steep ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hindernisrennen {n}steeplechase
sagenumwoben {adj}steeped in legend; ... of many legends; storied
Steilkurve {f}steep turn
Steilküste {f}steep coast; cliffs
Steilufer {n}steep bank

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า steep
Back to top