ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

infidelity

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *infidelity*, -infidelity-

infidelity ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
infidelity (n.) การนอกใจ See also: ความไม่เลื่อมใสศาสนา, การนอกรีต Syn. misbelief, irreligion, disloyalty Ops. fidelity
English-Thai: HOPE Dictionary
infidelity(อินฟีเดล'ลิที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่เลื่อมใสศาสนา,การนอกใจ,การนอกรีต
English-Thai: Nontri Dictionary
infidelity(n) ความนอกศาสนา,การนอกใจ,ความไม่ซื่อสัตย์,การนอกรีต
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Me, who the thought of infidelity would surely kill.ฉันนี่นะ อย่างนี้ฆ่าฉันให้ตายซะดีกว่า
Little did I know that all I needed was some lies and infidelity to light that fire.แต่เป็นเรื่องโกหก กับนอกใจ ที่จุดไฟให้แม่
Got to be some infidelity for sure.คงต้องเปิดดูเพื่อความแน่ใจ
We have an infidelity clause in our prenup.เรามีข้อตกลงเรื่องนอกใจ ในสัญญาก่อนแต่ง
The section on infidelity is highlighted.หัวข้อนี้ถูกเน้นคำเอาไว้
Who forgave my infidelity and cherished Charlotte as his own...ผู้ที่ให้อภัยกับการนอกใจของฉัน ซึ่งรักและเอาใจใส่ชาร์ลอตดั่งลูกของตนเอง
I was working on a strategy to turn their infidelity into my entree.ฉันทำตามกลยุทธ์ที่วางไว้ต่อไป ที่จะเปิดโปงพวกเขา เพื่อบุกเบิกทางเข้า นั่นคือ...
And who knows, if it had been just the drinking, or the dope, or the infidelity or the moods, it might even have worked.และผู้รู้หากได้รับเพียงแค่ดื่ม หรือยาเสพติดหรือการนอกใจหรืออารมณ์ความรู้สึกที่ มันอาจจะได้ทำงาน
The struggle against the Zionist and the Crusader... represents the decisive battle between faith and infidelity.ศัตรูผู้บุกรุก_BAR_ ดินแดนศักดิ์สิทธ์ของเรา เราให้เราผู้ศรัทธา_BAR_
Forgive me Chiaki for my infidelity!ยกโทษให้ชั้นนะ จิอากิที่ชั้นจะนอกใจเธอว์
So we can look at the community as a single dysfunctional personality, dealing with sexual infidelity, indebtedness, resentment...เอาล่ะเราสามารถมองชุมชน ในฐานะหน่วยหนึ่ง ที่มีบุคลิกภาพผิดปกติ อย่างการเผชิญหน้ากับ การมีเพศสัมพันธ์นอกสมรส
They worked through their infidelity, It was just something else that killed the marriage.พวกเขายังอยู่ด้วยกันได้ แต่แยกกันเพราะเรื่องอื่น

infidelity ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
不忠[ふちゅう, fuchuu] (adj-na,n) disloyalty; infidelity
不義[ふぎ, fugi] (n,adj-no) (1) immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy; (2) adultery; infidelity; cuckoldry; (3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official
浮気(P);うわ気[うわき, uwaki] (n,adj-na,vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P)
背信[はいしん, haishin] (n,vs,adj-no) betrayal; infidelity; (P)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า infidelity
Back to top