English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
biodiversity | (n.) การมีจำนวนสัตว์และพืชหลากหลายและจำนวนมาก |
branch subdivision | (n.) แผนก See also: กอง Syn. group, section |
cell division | (n.) การแบ่งเซลล์ |
deep sea diver | (sl.) แบงค์ 5 ปอนด์ |
div | (sl.) คนโง่ |
divagation | (n.) ข้อความแทรกในวงเล็บ Syn. aside, digression |
divan | (n.) เตียงนอน See also: ที่สำหรับนอน, หมอน, ฟูก Syn. cot |
divan | (n.) โซฟา See also: เก้าอี้นวม Syn. couch |
divan | (n.) บัลลังก์ See also: ที่ประทับ, แท่น, ราชบัลลังก์, พระที่นั่ง Syn. gaddi, guddee, masnad |
divaricate | (vi.) แยกออกเป็นกิ่งก้านสาขา Syn. bifurcate, branch |
divarication | (n.) การแตกสาขา Syn. forking Ops. concentration, uniting |
dive | (n.) การดำน้ำ |
dive | (n.) การปักหัวเครื่องบินลง |
dive | (n.) การพุ่งลงน้ำ Syn. lunge, plunge, nosedive |
dive | (vi.) ดำน้ำ See also: ดำ Syn. sink, dip, immerse Ops. surface, emerge |
dive | (n.) บาร์หรือไนต์คลับ (คำไม่เป็นทางการ) |
dive | (vi.) พุ่งหลาวลงน้ำ See also: กระโดดลงน้ำ (เอาหัวลงก่อน), พุ่งหัวลงน้ำ Syn. plunge, charge, crash, jab |
dive in | (phrv.) กระโดดน้ำ See also: ดิ่งลง, งมหา Syn. dive into |
dive into | (phrv.) กระโดดน้ำ See also: ดำลงไป, ดิ่งลง Syn. dive in |
dive into | (phrv.) เริ่มกินอาหาร See also: เริ่มเข้าร่วมกิจกรรม |
dive into | (phrv.) หลบเข้าไป (คำไม่เป็นทางการ) See also: ดอดเข้าไป, แอบเข้าไป |
dive off | (phrv.) กระโดดน้ำจาก (เอาหัวลงน้ำก่อน) See also: กระโดดจาก, ดิ่งลงมาจาก |
diver | (n.) นักดำน้ำ See also: ประดาน้ำ |
diverge | (vi.) แตกต่างกัน See also: ไม่เหมือนกัน, แยกจากกัน Syn. deviate, veer, redirect Ops. agree |
diverge from | (phrv.) เปลี่ยนทิศทางจาก See also: เบี่ยงเบนจาก |
diverge to | (phrv.) เปลี่ยน (เส้นทาง) ไปยัง |
divergence | (n.) ความแตกต่าง See also: ความไม่เหมือนกัน, ความไม่สอดคล้องกัน, ความหลากหลาย Syn. difference, divergency Ops. accord, correspondence, resemblance |
divergency | (n.) ความแตกต่าง See also: ความไม่เหมือนกัน, ความไม่สอดคล้องกัน, ความหลากหลาย Syn. difference Ops. accord, correspondence, resemblance |
divergent | (adj.) ซึ่งแตกต่างกัน See also: ซึ่งไม่สอดคล้องกัน Syn. different |
diverging | (adj.) ซึ่งสัมผัสแต่ไม่ตัดกัน See also: ซึ่งอยู่ในทิศทางของเส้นสัมผัสวง Syn. digressing, divergent |
divers | (adj.) หลากหลาย (คำทางการ) See also: หลายชนิด, มากกว่าหนึ่ง Syn. several, certain, many, various Ops. unvaried |
diverse | (adj.) ประกอบไปด้วยของหลายสิ่งหลายอย่าง See also: หลากหลาย, มากมาย, หลายอย่าง Syn. various, several, few, many |
diversely | (adv.) อย่างหลากหลาย Syn. differently, |
diversification | (n.) การทำให้หลากหลาย Syn. spread, escalation |
diversified | (adj.) ที่หลากหลาย |
diversify | (vt.) ทำให้มีหลากหลาย See also: ทำให้มากมาย Syn. transform, permute |
diversify | (vi.) หลากหลาย See also: มากมาย Syn. transform, permute |
diversion | (n.) การเบี่ยงเบน See also: การหันเหความสนใจ |
diversity | (n.) ความหลากหลาย |
divert | (vt.) ทำให้สนุกสนาน See also: ทำให้เพลิดเพลิน Syn. entertain, beguile, tickle |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
air division | หน่วยหนึ่งของกองทัพอากาศ |
common divisor | n. ตัวหารร่วมน้อย, Syn. submultiple |
diva | (ดี'วะ) n. นักร้องหญิงตัวชูโรงของคณะ,นางละครเสียงเอก -pl. divas,dive), Syn. prima donna |
divagate | (ดี'วะเกท) vt. ท่องเที่ยวทั่วไป,เถลไถล,หลงทาง,พูดนอกเรื่อง., See also: divagation n. |
divan | (ดิแวน') n. เก้าอี้นวม |
dive | (ไดฟว) {dived,diving,dives} vi. ดำน้ำ,กระโดดลงน้ำ,พุ่งเอาหัวลง,เข้าเกี่ยวข้องด้วยอย่างเต็มที่. vt. ทำให้กระโดดลงน้ำ,ทำให้ลดต่ำลงอย่างกะทันหัน n. การดำน้ำ,การกระโดดลงน้ำ,การพุ่งเอาหัวลง,การตกลงอย่างรวดเร็ว, Syn. dump,joint,pad,hol |
diver | (ได'เวอะ) n. ประดาน้ำ,ผู้กระโดดลงน้ำ |
diverge | (ไดเวิร์จ') vi. แยกออก,บานออก,แตกแยก,แผ่ออก,แตกต่างกัน,แยกทาง, Syn. deviate,differ ###A. converge |
divergence | (ไดเวอ'เจินซฺ) n. ความแตกต่าง,การแยกออก,การเบนออก,การห่างประเด็น,ความหลากหลาย,ความผันแปร, Syn. digression |
divergency | (ไดเวอ'เจินซี) n. ดูdivergence |
divergent | (ไดเวอ'เจินทฺ) adj. แตกต่างกัน,ผันแปร,ซึ่งเบนออก,ซึ่งห่างประเด็น,หลากหลาย |
divers | (ได'เวิร์ซ') adj. หลากหลาย,มากมาย. -pron. มากมายหลายอย่าง |
diverse | (ไดเวิร์ซฺ') adj. หลายอย่าง,หลากหลาย,แตกต่างกัน. |
diversification | (ไดเวอซิฟิเค'เชิน) n. ความหลากหลาย |
diversified | (ไดเวอ'ซะไฟดฺ) adj. หลายอย่าง,หลายชนิด,หลากหลาย, Syn. varied |
diversify | (ไดเวอ'ซิไฟ) vt. ทำให้เป็นหลายชนิด,ทำให้แตกต่างกัน. vi. ลงทุนในรูปต่าง ๆ ,ผลิตออกมาในรูปต่าง ๆ, See also: diversifiable adj. ดูdiversify diversifiability n. ดูdiversify diversifier n. ดูdiversify |
diversion | (ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง,การผันแปร,การเบี่ยงเบน,ความเพลิดเพลิน,นันทนาการ,การพักผ่อนหย่อนใจ., See also: diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn. differentiation,entertainment |
diversity | (ไดเวอ'ซิที) n. ความแตกต่าง,ความไม่เห็นกัน,ความหลากหลาย,การมีหลายชนิดหลายแบบ,ภาวะต่าง ๆ ,นานา, Syn. distinctiveness,difference ###A. uniformity |
divert | (ไดเวิร์ท') {diverted,diverting,diverts} vt. เบี่ยงเบน,หันเห,ทำให้ออกนอกลู่นอกทาง,เพลิดเพลิน,หาความสำราญ., See also: divertedly adv. ดูdivert diverter n. ดูdivert divertible adj. ดูdivert - divertibility n. ดูdivert คำที่มีความหมายเหมือนก |
diverticulum | (ไดเวิทิค'คิวลัม) n. ถุงที่ผนังอวัยวะ., See also: diverticular adj. -pl. diverticula |
divertissement | (ดิเวอ'ทิสเมินท) n. การหันเห,การทำให้เพลิดเพลิน |
divertive | (ดิเว'ทิฟว) adj. ซึ่งทำให้หันเห. ซึ่งทำให้เพลิดเพลิน |
divest | (ไดเวสทฺ') {divested,divesting,divests} vt. เปลื้องผ้า,เปลื้อง,ปลด,กำจัด,ละทิ้ง., See also: divestible adj. ดูdivest divestiture n. ดูdivest, Syn. unclothe,denude,deprive |
divide | (ดิไวดฺ') {divided,dividing,divides} vt.,vi. แบ่ง,แบ่งแยก,แตกกิ่งก้านสาขา,หาร n. ทางแยก,การแบ่งสรรปันส่วน,เส้นแบ่งเขต,ภาวะวิกฤติ, Syn. separate,part |
divided skirt | n. กระโปรงผ่า,กางเกงกระโปรง |
dividend | (ดิฟ'วิเดินดฺ) n. เงินปันผล,จำนวนตั้งที่ถูกหาร |
divider | (ดิไว'เดอะ) n. ผู้แบ่งแยก,เครื่องแบ่งแยก,ที่กั้นกลาง, See also: dividers n.,pl. วงเวียนสองขาสำหรับกะระยะ,จำนวนหาร,ตัวหาร |
dividual | (ดิวิจ'ดวล) adj. ซึ่งแบ่งแยกออกได้,แบ่งแยก,แตกต่าง,เด่นชัด,เกี่ยวกับการปันส่วน |
divination | (ดิฟวะเน'เชิน) n. การพยากรณ์,การทำนาย., See also: divinatory adj. |
divine | (ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า,ศักดิ์สิทธิ์,เคร่งศาสนา,เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ,ยอดเยี่ยม,เหนือมนุษย์,เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์,ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา,พระ, See also: the Divine พระเจ้า,เทพเจ้า,จิตวิญญาณ vi.,vt. ทำนาย,คาดการณ์,พยากรณ์. divin |
divine liturgy | n. พิธีศีลมหาสนิทของศาสนาคริสต์ |
diviner | (ดิไว'เนอะ) n. ผู้พยากรณ์,ผู้ทำนาย,ผู้คาดการณ์,หมอเวทมนตร์, Syn. soothsayer |
diving board | n. ไม้กระดานกระโดดน้ำ |
diving suit | n. ชุดประดาน้ำ, Syn. diving dress |
divining rod | n. ไม้กายสิทธิ์'ที่ผู้เลื่อมใสใช้คลำหาทองคำ สายแร่ แหล่งน้ำและอื่น ๆ, Syn. dowsing rod |
divinity | (ดิวิน'นิที) n. ความศักดิ์สิทธิ์,ความเป็นเทพเจ้า,พระเจ้า,เทพเจ้า,สิ่งที่มีลักษณะเป็นพระเจ้า, |
divinity calf n. | สีน้ำตาลแก่,หนังวัว |
divisibility | (ดวิซซะบิล'ลิที) n. การถูกหารได้,การแบ่งออกได้ |
divisible | (ดิวซ'ซะเบิล) adj. ซึ่งสามารถแบ่งแยกได้,ซึ่งถูกหารได้ (ดูไม่มีเศษเหลือ), See also: divisibleness n. ดูdivisible divisibly adv. ดูdivisible |
division | (ดิวิส'เชิน) n. การแบ่งแยก,การแบ่งสรร,การปันส่วน,ความแตกแยก,สิ่งที่แบ่งแยก,เส้นแบ่งเขต,การหาร,แผนก,ฝ่าย,ส่วน,หน่วย, See also: divisional adj. ดูdivision divisionary adj. ดูdivision, Syn. seperation,part,section,discord |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
divan | (n) ราชสำนัก,ห้องรับแขกใหญ่,ห้องประชุม,เก้าอี้นวม |
dive | (n) การดำน้ำ,การกระโจนลงน้ำ,การพุ่งลงน้ำ,การกระโดดน้ำ |
diver | (n) นักประดาน้ำ,นักดำน้ำ |
diverge | (vi) ถ่างออก,บานออก,ลู่ออก,แยกออก,แตกต่าง,แตกแยก,ผิดแผก |
divergence | (n) การแยกออก,ความผิดแผก,การลู่ออก,ความหลากหลาย,ความแตกต่าง |
divergent | (adj) ซึ่งผายออก,ซึ่งบานออก,ซึ่งลู่ออก,ผิดแผก,แตกต่าง |
divers | (adj) มากมาย,เยอะแยะ,หลากหลาย |
diverse | (adj) ต่างๆนานา,หลากหลาย,แตกต่างกัน,มากมาย |
diversify | (vt) ทำหลายๆอย่าง,ทำให้แตกต่างกัน,ทำให้หลากหลาย |
diversion | (n) การผันแปร,การเบี่ยงเบน,ทางเบี่ยง,การทำให้เขว |
diversity | (n) ความแตกต่าง,ความหลากหลาย |
divert | (vt) ทำให้เขว,ทำให้เหไป,ทำให้ออกนอกลู่นอกทาง,เบี่ยงเบน |
divest | (vt) ขจัด,กำจัด,ทำให้สิ้นไป,ปลดเปลื้อง,ละทิ้ง |
divide | (vt) หาร,แบ่ง,แยก,จำแนก |
dividend | (n) ตัวตั้งหาร,เงินปันผล,ผลประโยชน์,ดอกเบี้ย |
divider | (n) ผู้แบ่ง,ตัวหาร,จำนวนหาร |
individual | (adj) เฉพาะบุคคล,เฉพาะราย |
divine | (adj) เกี่ยวกับพระเจ้า,เกี่ยวกับเทพเจ้า,ศักดิ์สิทธิ์ |
diviner | (n) ผู้ทำนาย,โหร,หมอดู,นักพยากรณ์,ผู้คาดการณ์ |
divinity | (n) ศาสนศาสตร์,พระเจ้า,เทพเจ้า,เทววิทยา,ความศักดิ์สิทธิ์ |
indivisibility | (n) ความไม่สามารถจะแบ่งแยกได้ |
divisible | (adj) สามารถแบ่งได้,สามารถหารได้ |
division | (n) การหาร,การแบ่ง,การแบ่งแยก,การปันส่วน,ฝ่าย,แผนก,หน่วย |
divisor | (n) ตัวหาร,เลขหาร |
divorce | (n) การหย่า,การตัดขาด,การแยกทาง |
divulge | (vt) เปิดเผย,บอก(ความลับ),ประกาศ |
individualism | (n) การปลีกตัวอยู่ลำพัง,การเชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน |
individuality | (n) บุคลิกลักษณะ,ความแตกต่างกัน,เอกัตภาพ |
individualize | (vt) ทำให้เป็นเฉพาะบุคคล,ทำให้ต่างกัน,ทำให้ไม่เหมือนกัน |
individually | (adv) ทีละอย่าง,เฉพาะราย,เรียงตัว,โดยส่วนตัว |
indivisible | (adj) แบ่งแยกไม่ได้ |
subdivide | (vt) ซอย,แบ่งย่อย,แบ่งละเอียด |
subdivision | (n) ภาคย่อย,การแบ่งย่อย,ข้อปลีกย่อย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
adaptive divergence; adaptive radiation | การแผ่ขยายพันธุ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
cell division | การแบ่งเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
common divisor | ตัวหารร่วม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
divan | ม้านวมยาว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
divergence | การเบนออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
divergent | ถ่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
diversion | การผันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
diversity | ความหลากหลาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
diverter valve | ลิ้นเปลี่ยนทางอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
divide | หาร, แบ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
dividend | ตัวตั้งหาร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
divider | ๑. วงจรหาร๒. ตัวหาร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
divine law | กฎสวรรค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
divisible | หารลงตัว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
division | ๑. กอง (หน่วยงาน)๒. กองพล๓. การแบ่งพวก (ลงคะแนนเสียง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
divisor | ตัวหาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
divorce | การหย่า, การหย่าร้าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
divorcee | ผู้หย่า (หญิง), ผู้หย่าร้าง (หญิง) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ex dividend (x.d.) | ไม่รวมเป็นเงินปันผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
extra dividend | เงินปันผลพิเศษ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
greatest common divisor (G.C.D.); highest common factor (H.C.F.) | ตัวหารร่วมมาก (ห.ร.ม.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
highest common factor (H.C.F.); greatest common divisor (G.C.D) | ตัวหารร่วมมาก (ห.ร.ม.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
individual | ๑. -รายบุคคล, -ตัวต่อตัว๒. ปัจเจกบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
individualism | ปัจเจกนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
indivisible | หารไม่ลงตัว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
long division | การหารยาว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
methodological individualism | วิธิปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
recidivism; recidivation | ๑. การกลับเป็นโรค [ดู recurrence และ relapse ประกอบ]๒. การก่ออาชญากรรมซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rugged individualism | ปัจเจกนิยมตกขอบ, ปัจเจกนิยมแบบไม่พึ่งใคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stock dividend | เงินปันผลที่จ่ายเป็นหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
subdivision | แขนงย่อย, ส่วนย่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
trivial divisor | ตัวหารชัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Accrued dividend | เงินปันผลค้างจ่าย [การบัญชี] |
Biodiversity | ความหลากหลายทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Biological diversity conservation | การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Bombers, Dive | เครื่องบินทิ้งระเบิด [การแพทย์] |
Cell Division | การแบ่งเซลล์,การแบ่งตัวของเซลล์ [การแพทย์] |
Declared dividend | เงินปันผลที่ประกาศจ่าย [การบัญชี] |
divagation | divagation, ทางน้ำเบนเบี่ยง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Dive Bomer | ยุบข้อยกเท้า [การแพทย์] |
Divergent | จากแคบไปกว้าง [การแพทย์] |
Diversification | การวิเภท [เศรษฐศาสตร์] |
diversified cropping | diversified cropping, การกระจายการผลิตพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Diversion | ใส่ท่อระบายน้ำจากกระเพาะปัสสาวะ [การแพทย์] |
Diversity | ความหลายหลาก [การแพทย์] |
Diverticula | ไดเวอร์ติคูล่า [การแพทย์] |
Diverticulum | ถุงงอกจากอวัยวะที่เป็นโพรงหรือท่อ,ไดเวอร์ติคูลัม,ส่วนยื่นเป็นกระพุ้ง,กระพุ้ง,ไดเวอร์ติคูลัม [การแพทย์] |
divide | divide, สันปันน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Dividend | เงินปันผล [เศรษฐศาสตร์] |
Divination | การทำนาย [TU Subject Heading] |
Divine right of kings | เทวสิทธิราช [TU Subject Heading] |
Diving | การกระโดดน้ำ [TU Subject Heading] |
division box | division box, อาคารแบ่งน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Divorce | การหย่า [TU Subject Heading] |
greatest common divisor (G.C.D.) | ตัวหารร่วมมาก (ห.ร.ม.), ตัวหารร่วมมากของจำนวนใด ๆ หมายถึง ตัวประกอบร่วมที่มีค่ามากที่สุดของจำนวนเหล่านั้น ใช้ตัวย่อว่า ห.ร.ม. เช่น ห.ร.ม. ของ 4, 8, 12 คือ 4 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Individual Approach | การให้สุขศึกษาแบบรายบุคคล, ให้เป็นรายบุคคล, การเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเป็นรายบุคคล [การแพทย์] |
Individuality | ปัจเจกภาพ [TU Subject Heading] |
Individualized Care | การเลือกยาให้เหมาะสมกับผู้ป่วยแต่ละราย [การแพทย์] |
Orthogonal frequency division multiplex | การมัลติเพล็กซ์โดยการแบ่งความถี่ที่สัญญาพาหะตั้งฉากซึ่งกันและกัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Recidivism | การกระทำผิดซ้ำ [TU Subject Heading] |
Recreational dive industry | อุตสาหกรรมกิจกรรมดำน้ำ [TU Subject Heading] |
Scuba diving | การดำน้ำแบบสกูบา [TU Subject Heading] |
Skin diving | การดำน้ำแบบสกิน [TU Subject Heading] |
Stock dividend | การจ่ายหุ้นปันผลเป็นวิธีการจ่ายเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นสามัญอีกแบบหนึ่ง ส่วนมากจะกำหนดเป็นอัตราร้อยละของมูลค่า หุ้นสามัญ เช่น จ่ายหุ้นปันผล 10 % หมายความว่าผู้ถือหุ้นเดิมแต่ละคนจะได้รับหุ้นเพิ่ม 10 หุ้นจากหุ้นเดิม ที่ถืออยู่ 100 หุ้น ดังนั้นถ้ามีหุ้นสามัญอยู่ทั้งหมด 30 ล้านหุ้น หลังการจ่ายหุ้นปันผล บริษัทจะมีหุ้นสามัญทั้งสิ้น 33 ล้านหุ้น การออกหุ้นปันผลไม่มีส่วนกระทบต่อสัดส่วนความเป็นเจ้าของกิจการแต่อย่างใด บริษัทที่จ่ายหุ้นปันผล มักจะมีจุดมุ่งหมายที่จะเก็บเงินสดไว้เพื่อการลงทุน เช่น การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่ใช้ในโรงงานหรือลงทุนในสินค้าคงเหลือและลูกหนี้ เพื่อการขยายตัวของธุรกิจตามแผนที่กำหนดไว้ บริษัทที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วมักจะใช้เงินที่ได้จากกำไรสุทธิเพื่อเป็นเงินทุน บริษัทในลักษณะนี้จะไม่จ่ายปันผลเป็นเงินสด แต่จะจ่ายเป็นหุ้นโดยออกหุ้นใหม่ซึ่งมีจำนวนเท่ากับเงินปันผลทั้งสิ้นที่จะจ่าย ผลจากการออกหุ้นใหม่เพื่อมาจ่ายปันผลก็คือ ทำให้จำนวนหุ้นสามัญที่อยู่ในมือผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้น แต่ไม่ทำให้ส่วนของผู้ถือหุ้นเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด เป็นแต่เพียงมีการโอนเงินจากบัญชีกำไรสะสมตามราคาตลาดในเวลานั้นไปเข้าบัญชีทุนหุ้นสามัญและส่วนเกินทุน ส่วนได้เสียของผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ยังคงเดิม ในกรณีเช่นนี้ ถึงแม้บริษัทจะไม่จ่ายเงินปันผลก็ตาม แต่ว่าเงินส่วนนี้ได้ถูกเก็บไว้เพื่อการลงทุนซึ่งก่อให้เกิดรายได้ต่อไป ผลประโยชน์ที่ได้รับก็คือ ถ้าบริษัทสามารถขยายตัวได้ตามแผน กำไรต่อหุ้นจะสูงขึ้น ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัทในอนาคตสูงขึ้น [ตลาดทุน] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นวารหาทิคุณ | (n.) nine kinds of divine virtues |
สื่อสวรรค์ | (n.) a divine messenger See also: angel, God´s messenger, Angel of Death, archangel, guardian angel |
เทวทูต | (n.) a divine messenger See also: angel, God´s messenger, Angel of Death, archangel, guardian angel Syn. สื่อสวรรค์ |
4 เหล่า | (n.) four divisions See also: four components, four parts Syn. จตุรงค์, องค์ 4 |
x div | (abbr.) คำย่อของ ex-dividend |
XD | (abbr.) คำย่อของ ex-dividend |
กอง | (clas.) division See also: part, group Syn. แผนก, เหล่า |
กอง | (n.) division See also: office, bureau |
กองพล | (n.) division |
การกระโดดร่ม | (n.) skydiving See also: parachuting, sport parachuting |
การจัดพวก | (n.) division See also: distinction, classification, partition, separation Syn. การแบ่ง, การจำแนก, การจัดประเภท |
การยกเลิก | (n.) divorce Syn. การเลิก, การแยกทาง, การแยกกัน, การหย่าร้าง, การร้าง |
การร้าง | (n.) divorce Syn. การยกเลิก, การเลิก, การแยกทาง, การแยกกัน, การหย่าร้าง |
การหย่า | (n.) divorce Syn. การยกเลิก, การเลิก, การแยกทาง, การแยกกัน, การหย่าร้าง, การร้าง |
การหย่าร้าง | (n.) divorce Syn. การยกเลิก, การเลิก, การแยกทาง, การแยกกัน, การร้าง |
การเลิก | (n.) divorce Syn. การยกเลิก, การแยกทาง, การแยกกัน, การหย่าร้าง, การร้าง |
การแตกออก | (n.) division See also: allocation, apportionment, separation, split Syn. การแบ่ง, การแยก |
การแบ่ง | (n.) division See also: allocation, apportionment, separation, split Syn. การแยก, การแตกออก |
การแบ่ง | (n.) division See also: distinction, classification, partition, separation Syn. การจัดพวก, การจำแนก, การจัดประเภท |
การแยก | (n.) division See also: allocation, apportionment, separation, split Syn. การแบ่ง, การแตกออก |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I want you all to divide into pairs | ฉันต้องการให้คุณทุกคนแบ่งออกเป็นคู่ๆ |
Let's divide the cake into three | มาแบ่งเค็กนี้ออกเป็นสามส่วนเถอะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Mobilize every division of the army and air force. | ระดมพล ทั้งทัพบก ทัพอากาศ |
Now passing, Hynkel's flying division number 34. | เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ |
The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat. | นักประดานํ้าดําลงไปสํารวจเรือ เเต่กลับไปพบเรืออีกลํา เป็นเรือใบลําเล็ก |
They sent a diver down. - He found another boat. | พวกเขาส่งนักประดานํ้าลงไป และเขาเจอเรืออีกลํา |
The diver made another discovery. Broke one of the ports and looked into the cabin. | เเต่นักประดานํ้าค้นพบอย่างอื่นอีก เขาพังช่องอากาศเเละเข้าไปดูห้องข้างในเรือ |
"You'd look rather foolish trying to divorce me now after four days of marriage, so I'll play the part of a devoted wife, mistress of your precious Manderley. | "คุณต้องดูโง่เง่าเเน่ที่พยายามจะหย่ากับฉัน หลังจากเเต่งงานได้เพียง 4วัน' "ดังนั้นฉันจะเล่นตามบท เป็นภรรยาที่อุทิศตัว และเป็นนายหญิงให้แมนเดอเลย์ที่คุณรัก" |
She knew that I'd sacrifice everything rather than stand up in a divorce court and give her away, admit that our marriage was a rotten fraud. | หล่อนรู้ดีว่าผมยอมเสียสละทุกอย่าง ดีกว่าที่จะยื่นฟ้องหย่าในศาล ปล่อยหล่อนไป เเละยอมรับว่า การแต่งงานของเราเป็นเรื่องหลอกลวง |
She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her. | หล่อนนอนอยู่บนโซฟา มีที่เขี่ยบุหรี่อยู่ข้างๆ |
This is where the stories offered by the State and the boy diverge slightly. | ซึ่งเป็นที่ที่เรื่องราวที่นำเสนอโดยรัฐและเด็กแตกต่างกันเล็กน้อย |
What I'll do if he sounds and dives, I don't know. | ถ้าเขาเสียงและการดำน้ำ, ฉัน ไม่ทราบว่า ฉันจะทำอะไรบางอย่าง |
Each of you will receive individual attention and care. | {\cHFFFFFF}Each of you will receive individual attention and care. |
When the ice breaks dive straight in. | เมื่อแบ่งน้ำแข็งดำน้ำตรงใน มันอยู่ทางขวามือ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
行政区划 | [xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ, 行政区划 / 行政區劃] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) |
行政区画 | [xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ, 行政区画 / 行政區畫] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) |
卜骨 | [bǔ gǔ, ㄅㄨˇ ㄍㄨˇ, 卜骨] oracle bone; bone used for divination, esp. animal scapula |
太液池 | [Tài yè chí, ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄔˊ, 太液池] area to the west of the Forbidden City, now divided into Zhongnanhai and Beihai |
天舟座 | [tiān zhōu zuò, ㄊㄧㄢ ㄓㄡ ㄗㄨㄛˋ, 天舟座] Argo (constellation, now divided into Carina 船底座 and Puppis 船尾座) |
旗 | [qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county |
分支 | [fēn zhī, ㄈㄣ ㄓ, 分支] branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide |
分歧点 | [fēn qí diǎn, ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄢˇ, 分歧点 / 分歧點] branch point; division point |
坎塔布连山脉 | [Kǎn tǎ bù lián shān mài, ㄎㄢˇ ㄊㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 坎塔布连山脉 / 坎塔布連山脈] Cantabrian mountain range in north Spain dividing Asturias from Castilla-Leon |
卜宅 | [bǔ zhái, ㄅㄨˇ ㄓㄞˊ, 卜宅] to choose a capital by divination; to choose a home; to choose one's burial place by divination |
划清 | [huà qīng, ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ, 划清 / 劃清] clear dividing line; to distinguish clearly |
盘龙卧虎 | [pán lóng wò hǔ, ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ, 盘龙卧虎 / 盤龍臥虎] coiled dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent |
公因式 | [gōng yīn shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 公因式] common factor; common divisor (of a math. expression) |
组分 | [zǔ fèn, ㄗㄨˇ ㄈㄣˋ, 组分 / 組分] components; individual parts making up a compound |
品学 | [pǐn xué, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ, 品学 / 品學] conduct and learning (of an individual); moral nature and skill |
县 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 县 / 縣] county, PRC administrative division below province 省 and above district 區|区 |
偏斜 | [piān xié, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ, 偏斜] crooked; not upright; diverging from straight line; improper; dishonest |
二十四节气 | [èr shí sì jié qi, ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧ˙, 二十四节气 / 二十四節氣] the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods |
偏离 | [piān lí, ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ, 偏离 / 偏離] deviate; diverge; wander |
九州 | [Jiǔ zhōu, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ, 九州] division of China during earliest dynasties; fig. ancient China; Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands |
分工 | [fēn gōng, ㄈㄣ ㄍㄨㄥ, 分工] divide the work; division of labor |
分界线 | [fēn jiè xiàn, ㄈㄣ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 分界线 / 分界線] dividing line |
分而治之 | [fēn ér zhì zhī, ㄈㄣ ㄦˊ ㄓˋ ㄓ, 分而治之] divide and rule (strategy); divide and conquer |
卜课 | [bǔ kè, ㄅㄨˇ ㄎㄜˋ, 卜课 / 卜課] divination; fortune telling |
卦 | [guà, ㄍㄨㄚˋ, 卦] divinatory trigram; one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经 |
多姿多彩 | [duō zī duō cǎi, ㄉㄨㄛ ㄗ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 多姿多彩] diversity (of forms and colors) |
多样 | [duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ, 多样 / 多樣] diversity; manifold |
多样化 | [duō yàng huà, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ, 多样化 / 多樣化] diversification; to diversify |
套曲 | [tào qǔ, ㄊㄠˋ ㄑㄩˇ, 套曲] divertimento (music) |
岐 | [qí, ㄑㄧˊ, 岐] divergent; side road; steep |
歧 | [qí, ㄑㄧˊ, 歧] divergent; side road |
兼收并蓄 | [jiān shōu bìng xù, ㄐㄧㄢ ㄕㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩˋ, 兼收并蓄 / 兼收並蓄] incorporating diverse things; eclectic; all-embrasing |
多种 | [duō zhǒng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ, 多种 / 多種] many kinds of; multiple; diverse; multi- |
平分 | [píng fēn, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ, 平分] divide equally |
分享 | [fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ, 分享] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake |
扐 | [lè, ㄌㄜˋ, 扐] divination by straw |
神权 | [shén quán, ㄕㄣˊ ㄑㄩㄢˊ, 神权 / 神權] divine right (of kings) |
神圣 | [shén shèng, ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ, 神圣 / 神聖] divine; hallow; holy; sacred |
筮 | [shì, ㄕˋ, 筮] divine by stalk |
圣手 | [shèng shǒu, ㄕㄥˋ ㄕㄡˇ, 圣手 / 聖手] divine physician; sage doctor; highly skilled practitioner |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
Cカード | [シーカード, shi-ka-do] (n) card carried by divers to prove they are certified |
Pバルブ | [ピーバルブ, pi-barubu] (n) P-valve; urinal built into a diver's dry suit |
アイスダイビング | [, aisudaibingu] (n) ice diving |
あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アドバンスドオープンウオーターダイバー | [, adobansudoo-pun'uo-ta-daiba-] (n) advanced open water diver |
アナログ割算器 | [アナログわりざんき, anarogu warizanki] (n) {comp} analog divider |
アナログ除算器 | [アナログじょざんき, anarogu jozanki] (n) {comp} analog divider |
アルティチュード・ダイブ;アルティチュードダイブ | [, aruteichu-do . daibu ; aruteichu-dodaibu] (n) altitude dive |
アンチダイブ | [, anchidaibu] (adj-no) anti-dive |
アンディーブ | [, andei-bu] (n) (1) (uk) (See エンダイブ) endive (fre |
イクラ | [, ikura] (n) (See 筋子) salted salmon roe (i.e. individual mature eggs) (rus |
いちこめ | [, ichikome] (n) (abbr) (from 100メートル個人メドレー) 100 metre individual medley (swimming) |
インディビジュアリスト | [, indeibijuarisuto] (n) individualist |
インディビジュアリズム | [, indeibijuarizumu] (n) individualism |
インディビジュアリティー | [, indeibijuaritei-] (n) (obsc) (See 個性) individuality |
インディビジュアル | [, indeibijuaru] (n) individual |
エンダイブ | [, endaibu] (n) endive |
オープンウオーターダイバー | [, o-pun'uo-ta-daiba-] (n) open water diver |
お告げ | [おつげ, otsuge] (n) oracle; revelation; divine message |
お楽しみ;御楽しみ | [おたのしみ, otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby |
カラオケ・ボックス;カラオケボックス | [, karaoke . bokkusu ; karaokebokkusu] (n) karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines |
クトゥルフ | [, kutourufu] (n) Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft) |
ケイブダイビング | [, keibudaibingu] (n) cave diving |
こっくりさん | [, kokkurisan] (n) table turning (tipping, tilting); divination by planchette |
ゴミ漁り | [ゴミあさり, gomi asari] (n) picking through garbage; dumpster diving; scavenging rubbish |
コンソール | [, konso-ru] (n) (1) {comp} (computer) console; (2) single console for multiple diving gauges |
シダ植物;羊歯植物 | [シダしょくぶつ(シダ植物);しだしょくぶつ(羊歯植物), shida shokubutsu ( shida shokubutsu ); shidashokubutsu ( shida shokubutsu )] (n) pteridophyte (any plant of division Pteridophyta, inc. ferns and fern allies) |
スカイダイバー | [, sukaidaiba-] (n) skydiver |
スカイダイビング | [, sukaidaibingu] (n) skydiving |
スキューバダイビング | [, sukyu-badaibingu] (n) scuba diving |
スキンダイバー | [, sukindaiba-] (n) skin diver |
スキンダイビング | [, sukindaibingu] (n) skin diving |
スクーバダイバー;スクーバ・ダイバー | [, suku-badaiba-; suku-ba . daiba-] (n) scuba diver |
スクーバダイビング | [, suku-badaibingu] (n) scuba diving |
スクイズ | [, sukuizu] (n,vs) (1) squeeze; (2) (in scuba diving) discomfort or pain caused by increasing water pressure compressing body air spaces and pushing body tissue inward; (P) |
ストラディバリ | [, sutoradeibari] (n) violin made by Stradivari; Stradivarius violin |
スペシャルティ・ダイバー;スペシャルティダイバー | [, supesharutei . daiba-; supesharuteidaiba-] (n) specialty diver |
ダイバー・プロパルジョン・ビークル・ダイブ;ダイバープロパルジョンビークル | [, daiba-. puroparujon . bi-kuru . daibu ; daiba-puroparujonbi-kuru] (n) diver propulsion vehicle dive |
ダイバーシティ | [, daiba-shitei] (n) {comp} diversity |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アナログ割算器 | [アナログわりざんき, anarogu warizanki] analog divider |
アナログ除算器 | [アナログじょざんき, anarogu jozanki] analog divider |
ダイバーシティ | [だいばーしてい, daiba-shitei] diversity |
中間配線盤 | [ちゅうかんはいせんばん, chuukanhaisenban] IDF, Intermediate Division Frame |
主配線盤 | [しゅはいせんばん, shuhaisenban] MDF, Main Division Frame |
個人向け | [こじんむけ, kojinmuke] targeted at individuals |
共通細目 | [きょうつうさいもく, kyoutsuusaimoku] common subdivision |
分割 | [ぶんかつ, bunkatsu] division (vs), segmenting, partition, splitting |
分周器 | [ぶんしゅうき, bunshuuki] frequency demultiplier, frequency divider |
切り分ける | [きりわける, kiriwakeru] to isolate, to cut and divide, to cut up |
区分 | [くぶん, kubun] partition (vs), divide, section, subdivide, segment |
周波数分割マルチプレクサ | [しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ, shuuhasuubunwari maruchipurekusa] Frequency-Division Multiplexer, FDM |
周波数分割多重 | [しゅうはすうぶんかつたじゅう, shuuhasuubunkatsutajuu] FDM, Frequency Division Multiplexing |
周波数多重 | [しゅうはすうたじゅう, shuuhasuutajuu] FDD, frequency division duplex |
四則演算 | [しそくえんざん, shisokuenzan] the four basic arithmetic operators (addition, subtraction, multiplication, division) |
多様化 | [たようか, tayouka] diversification |
手続き部の終わり | [てつづきぶのおわり, tetsudukibunoowari] end of procedure division |
時分割型マルチプレクサ | [じぶんかつマルチプレクサ, jibunkatsu maruchipurekusa] time division multiplexer |
時分割多元接続 | [じぶんかつたげんせつぞく, jibunkatsutagensetsuzoku] Time Division Multiple Access, TDMA |
時分割多重 | [じぶんかつたじゅう, jibunkatsutajuu] Time Division Multiplexing, TDM |
時分割多重化 | [じぶんかつたじゅうか, jibunkatsutajuuka] time division multiplexing (TDM) |
時分割多重装置 | [じぶんかつたじゅうそうち, jibunkatsutajuusouchi] Time Division Multiplexer |
時間多重 | [じかんたじゅう, jikantajuu] TDD, time division duplex |
発散 | [はっさん, hassan] divergence (vs) |
直交周波数多重 | [ちょっこうしゅうはすうたじゅう, chokkoushuuhasuutajuu] OFDM, orthogonal frequency division multiplexing |
直交周波数多重変調 | [ちょっこうしゅうはすうたじゅうへんちょう, chokkoushuuhasuutajuuhenchou] orthogonal frequency division multiplexing |
被除数 | [ひじょすう, hijosuu] dividend |
除数 | [じょすう, josuu] divisor |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
個人 | [こじん, kojin] Thai: เป็นการส่วนตัว English: individual |
分かれる | [わかれる, wakareru] Thai: แบ่งเป็น English: to be divided |
分ける | [わける, wakeru] Thai: แบ่ง English: to divide |
割る | [わる, waru] Thai: แบ่ง English: to divide |
暴く | [あばく, abaku] Thai: ตีแผ่ทำให้ได้อาย English: to divulge |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อมฤต | [n.] (amarit ; am) EN: divine nectar ; ambrosia ; elixir of immortality FR: |
อันจะก่อให้เกิดความแตกแยก | [adj.] (an ja køhai) EN: divisive FR: |
อนุกรมไดเวอร์เจนต์ | [n. exp.] (anukrom dai) EN: divergent series FR: |
อนุกรมลู่ออก | [n. exp.] (anukrom lū ) EN: divergent series FR: série divergente [f] |
อัชฌัตติก- | [adj.] (atchattika-) EN: internal ; individual FR: |
อัตลักษณ์ | [n.] (attalak) EN: identity ; persona ; individuality FR: identité [f] |
แบ่ง | [v.] (baeng) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; partager ; répartir ; allouer ; assigner |
แบ่งชนชั้น | [v. exp.] (baeng chonc) EN: make class distinctions ; divide by social class FR: |
แบ่งได้ | [adj.] (baeng dāi) EN: divisible FR: |
แบ่งครึ่ง | [v. exp.] (baeng khreu) EN: divide in two ; cut into half FR: partager en deux ; couper en deux |
แบ่งกลุ่ม | [v. exp.] (baeng klum) EN: divide ; divide into groups ; bisect FR: grouper |
แบ่งไม่ได้ | [adj.] (baeng mai d) EN: indivisible FR: indivisible |
แบ่งมรดก | [v. exp.] (baeng mørad) EN: divide an estate FR: |
แบ่งงาน | [v. exp.] (baeng ngān) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks ; allocate work FR: répartir le travail |
แบ่งเงินปันผล | [v. exp.] (baeng ngoen) EN: pay out a dividend ; distribute a dividend FR: |
แบ่งออกได้ | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
แบ่งออกได้เป็น | [v. exp.] (baeng øk dā) EN: FR: se diviser en |
แบ่งออกเป็น | [v. exp.] (baeng øk pe) EN: be divided into FR: se diviser en |
แบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย | [adj.] (baeng øk pe) EN: FR: divisé en deux ; coupé en deux |
แบ่งปัน | [v.] (baengpan) EN: share ; portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: partager ; répartir |
แบ่งเป็น... | [adj.] (baeng pen …) EN: FR: subdivisé en |
แบ่งเป็นสอง 2 ส่วน = แบ่งเป็นสองส่วน | [v. exp.] (baeng pen s) EN: divide in two FR: partager en deux |
แบ่งปัน | [v.] (baengpan) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: |
แบ่งพรรคแบ่งพวก | [v. exp.] (baeng phak ) EN: divide into factions FR: |
แบ่งสรร | [v.] (baengsan) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: |
แบ่งส่วน | [v. exp.] (baeng suan) EN: portion out ; share ; divide into parts ; apportion ; partition FR: |
แบ่งตัวออกเป็นสอง | [v. exp.] (baeng tūa ø) EN: FR: se diviser en deux |
แบ่งแยก | [v.] (baengyaēk) EN: be divided ; split ; separate ; part ; segregate ; bisect FR: morceler ; démembrer |
แบ่งแยกไม่ได้ | [adj.] (baengyaēk m) EN: indivisible FR: indivisible |
แบ่งย่อย | [v. exp.] (baeng yǿi) EN: subdivide FR: subdiviser ; sous-diviser |
แบไต๋ | [v.] (baētai) EN: FR: divulguer un secret |
บั้น | [n.] (ban) EN: section ; part ; portion ; division ; half FR: section [f] ; portion [f] ; moitié [f] |
บรรดา | [adj.] (bandā) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque |
บันเทิง | [n.] (banthoēng) EN: amusement ; entertainment ; recreation FR: distraction [f] ; divertissement [m] |
บันเทิง | [v.] (banthoēng) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer |
เบนเส้นทาง | [v. exp.] (bēn senthān) EN: divert FR: |
เบนเส้นทางเดินน้ำ | [v. exp.] (bēn senthān) EN: divert FR: détourner le cours |
เบี่ยง | [v.] (bīeng) EN: deviate ; diverge ; divert FR: détourner ; dévier |
เบี่ยงเบน | [v.] (bīengbēn) EN: deviate ; divert ; distract FR: |
บอกความลับ | [v. exp.] (bøk khwām l) EN: give away a secret ; let the cat out of the bag FR: dire un secret ; divulguer un secret |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Kartellamt | {n}Antitrust Division [Am.] |
Beschwerdeabteilung | {f}appeal division |
Dividendenrückstände | {pl}arrears of dividends |
Artenvielfalt | {f} [biol.]diversity of species |
Rechnungshof | {m}audit division [Am.]; Auditor General's office [Br.] |
Barausschüttung | {f}; Bardividende |
Geschäftsbereich | {m}business division |
Anrufumleitung | {f}call diversion |
Zellteilung | {f} [biol.]cell division |
Gottesdienst | {m} | zum Gottesdienst gehen | einem Gottesdienst beiwohnenchurch service; divine service; service | to go to church | to attend church |
Diva | {f}; Operndiva |
Divergenz | {f} [math.] | Divergenzen |
Diversifikation | {f}; Diversifizierung |
Dividend | {m} (zu teilende Zahl) [math.]dividend |
Dividende | {f} in Form von Schuldurkunden | aufgelaufene Dividende |
Dividendenpolitik | {f}dividend policy; dividend payout policy |
divers | {adj}various; miscellaneous; diverse |
Divertikulitis | {f} [med.]diverticulitis |
abwechslungsreich | {adj} | abwechslungsreicher | am abwechslungsreichstendiversified | more diversified | most diversified |
Dividendenrendite | {f}; Dividendenertrag |
Sprungturm | {m} [sport]diving platform |
teilbar | {adj} | teilbarer | am teilbarstendivisible | more divisible | most divisible |
Abteilungstitel | {m} (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)divisional title |
Divisor | {m} (Teiler des Bruches) [math.]divisor |
Scheidungsklage | {f}divorce suit; petition for divorce |
Elementarteiler | {m} [math.]elementary divisor |
erzielte Bruttodividende | {f}grossed-up dividend |
Sonderdividende | {f}; Dividendenzuschlag |
Teiler | {m} [math.] | gemeinsamer Teiler | größter gemeinsamer Teiler (ggT) [math.] | niederwertiger Teilerfactor | common factor | greatest common divisor (GCD) | divisor latch low |
Abschlussdividende | {f}final dividend |
Fluken | {n} (eines Wals; vor dem Tauchen) [zool.]fluking (of a whale; before diving) |
Frequenzteiler | {m}frequency divider |
Friedensdividende | {f}peace dividend |
Bruttodividende | {f}gross dividend |
Scheidungsgrund | {m}grounds for divorce |
Mehrfamilienhaus | {n}house divided into flats; apartment house [Am.] |
Individualisierung | {f} | Individualisierungen |
Instabilität | {f} | emotionale Instabilität | divergente Instabilitätinstability | emotional instability | divergent instability |
Abschlagsdividende | {f}; Zwischendividende |
intraindividuell | {adj}intraindividual; within the individual |