English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
alpha particle | (n.) อนุภาคที่มีประจุบวกที่ประกอบด้วยสองโปรตอนและสองนิวตรอน |
animated cartoon | (n.) ภาพการ์ตูนที่เคลื่อนไหวได้ |
ante partum | (adj.) ก่อนคลอด |
antiparticle | (n.) อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อิเล็กตรอนและโปรตอน |
apart | (adv.) โดยไม่พิจารณา |
apart | (adv.) เป็นชิ้น ๆ (ขาด) See also: เป็นส่วนๆ Syn. asunder, to pieces, to bits |
apart | (adj.) แยกจาก See also: แยกกัน |
apart | (adv.) แยกจาก Syn. disconnected, disassociated, separated |
apart from | (prep.) นอกจาก (มักใช้ในประโยคปฏิเสธหรือคำถาม) Ops. including |
apart from | (prep.) นอกจาก |
apartheid | (n.) นโยบายการแบ่งแยกสีผิว (ในแอฟริกาใต้) |
apartment | (n.) ห้องชุด See also: อพาร์ทเมนท์ Syn. rooms, quarters, suite |
apartment | (n.) อาคารที่มีห้องชุด |
art | (n.) ความสามารถ See also: ทักษะ Syn. skill, craft |
art | (n.) ทักษะทางศิลปะ |
art | (adj.) ที่เกี่ยวกับงานศิลป์ |
art | (n.) ผลงานทางศิลปะ See also: ศิลปกรรม, งานศิลปะ, งานศิลป์ Syn. artwork, creation, masterpiece |
art | (n.) ศิลป์ See also: ศิลป |
arterial | (adj.) เกี่ยวกับเส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ |
artery | (n.) เส้นทางหลัก Syn. highway, main road |
artery | (n.) เส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ See also: เส้นโลหิต, หลอดเลือดแดง |
artesian well | (n.) บ่อน้ำบาดาล |
artful | (adj.) ฉลาด See also: เก่ง, มีทักษะ, ชำนาญ Syn. clever, skillful |
artful | (adj.) มีเล่ห์เหลี่ยม See also: เต็มไปด้วยเล่ห์ Syn. crafty |
artfulness | (n.) ความมีทักษะ Syn. art, craft |
artfulness statesmanship | (n.) ความเชี่ยวชาญในการคบค้าสมาคม See also: ทักษะในการเจรจาต่อรอง Syn. tact Ops. tactlessness, crudeness |
arthritic | (adj.) เกี่ยวกับโรคปวดตามข้อและกล้ามเนื้อ See also: เกี่ยวกับโรคไขข้ออักเสบ Syn. gouty |
arthritis | (n.) ภาวะข้อต่ออักเสบ Syn. inflammation of a joint |
article | (n.) ข้อย่อย See also: ข้อ, มาตรา, อนุมาตรา Syn. section, portion |
article | (n.) คำนำหน้านามในภาษาอังกฤษ |
article | (vt.) ทำสัญญา See also: ทำข้อตกลงกัน, ผูกมัดด้วยข้อตกลง |
article | (n.) บทความ Syn. essay, editorial, item |
article | (n.) สิ่งของ See also: เครื่องใช้, ของ, สิ่ง, พัสดุ, วัสดุ, วัตถุ, ผลิตภัณฑ์, ข้าวของ Syn. item, object, substance |
article of faith | (n.) ความเชื่อมั่น See also: ความเชื่ออย่างแรงกล้า Syn. strong belief |
articles | (n.) ของใช้ |
articular | (adj.) เกี่ยกับข้อต่อ |
articulate | (adj.) ชัดเจน Syn. clear |
articulate | (vi.) เชื่อมต่อ See also: ประกบ Syn. join, fit together, combine |
articulate | (vt.) เชื่อมต่อ See also: ประกบ |
articulate | (adj.) ที่เกิดจากคำที่มีความหมาย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
a la carte | (อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน |
alkaline earth chem. | อ๊อคไซด์ของ barium, strontium, calcium หรือ magnesium |
alpha particle | อนุภาคที่มีประจุบวกที่ประกอบด้วยสองโปรตอนและสองนิวตรอน, นิวเคลียสของอะตอมของธาตุฮีเลียม (nucleus of a helium atom) |
amphiarthrosis | (แอมฟีอาร์โธร'ซิส) n., (pl. -ses) ข้อต่อกระดูกที่เคลื่อนได้เพียงเล็กน้อย, -amphiarthrodial adj. |
anacarthatic | สิ่งที่ทำให้อาเจียน |
anarcartharsis | การอาเจียน,การขับเสมหะออก |
anarthria | (แอน' นาเธรีย) n. ภาวะไร้สมรถภาพในการพูด (loss of articulate speech) |
anarthrous | (แอนอา' ธรัส) adj. ไร้ข้อต่อมไร้คุณศัพท์ (having no joints) |
animated cartoon | ภาพยนต์การ์ตูนที่ภาพวาดเคลื่อนไหวได้ |
antartic ocean | มหาสมุทรแอนตาร์กติก |
anti-apartheid | (แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj.,n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว |
antiparticle | (แอน' ทีพาทิเคิล) n. อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อีเล็คตรอน และโปซิตรอน (as an electron and a positron) |
apart | (อะพาร์ทฺ') adv.,adj. ต่างหาก,คนละต่างหาก,เป็นชิ้น ๆ-apartness n., Syn. aloof, separately ###A. together) |
apartheid | (อะพาร์ท'เธด,-ธิด) n. การแบ่งผิว,การแบ่งแยกชนชาติ, Syn. segregation) |
apartment | (อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง,ห้องเช่า,ห้องชุดในโรงแรม,อาคารที่มีห้องให้เช่า. |
apartmenthouse | (อะพาร์ท'เมินทฺเฮาซฺ) อาคารที่มีห้องชุดให้เช่า. |
art 1 | (อาร์ทฺ) v. กริยาปัจจุบันของ be บุรุษที่ 2 ใช้กับ thou |
art 2 | (อาร์ทฺ) n. ศิลป,ฝีมือ,อุบาย,เล่ห์กระเท่ห์,เล่ห์เหลี่ยม,ความสามารถ,หลักการหรือวิธีการของการเรียนรู้,ความเชี่ยวชาญในกิจกรรมของมนุษย์,สาขาวิชาที่เกี่ยวกับศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์, Syn. skill,craft ###A. artlessness, guilelessness |
art glass | แก้วลวดลาย,สิ่งที่ทำด้วยแก้วลวดลาย |
art theater | โรงภาพยนต์หนังต่างประเทศหรือหนังที่อยู่ระหว่างทดลองฉาย |
art. | abbr. article, artillery, artist |
artefact | (อาร์ท'ทีแฟคทฺ) n. = artifact |
artemis | (อาร์ที' มิส) n. ชื่อเทพเจ้ากรีก เกี่ยวกับพระจันทร์และการล่าสัตว์, Syn. Cynthia |
artemisia | (อาร์ที่มี'เซีย) n. พืชจำพวกหนึ่ง |
arterial | (อาร์ที'เรียล) adj. เกี่ยวกับเส้นโลหิตแดงใหญ่,เกี่ยวกับทางใหญ่หรือทางสำคัญ |
arteriosclerosis | (อาร์เทอรี่โอสคละโร'ซิส) n. ภาวะผนังเส้นโลหิตแดงหนาและมีความยึดหยุ่นน้อยลง -arteriosclerotic adj. |
arteritis | (อาร์เทอไร'ทิส) n. ภาวะเส้นโลหิตแดงอักเสบ (inflammation of an artery) |
artery | (อาร์'เทอรี) n. เส้นโลหิตแดง,หลอดโลหิตแดง,ทางสำคัญ, Syn. main channel) |
artesian well | (อาร์ที'เชียน-) n. บ่อน้ำบาดาล |
artful | (อาร์ท'ฟูล) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม,ชำนาญ,เก่ง, Syn. cunning,crafty,sly ###A. artless,open |
arthritis | (อาร์ไธร'ทิส) n. ข้อต่ออักเสบ. |
artic fox | หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox |
artichoke | (อาร์'ทิโชค) n. พืชมีใบเป็นหนามจำพวกหนึ่งชึ่งหัวและดอกใช้รับประทานได้ |
article | (อาร์'ทิเคิล) n. สิ่งของ,ชิ้น,สินค้า,บทความ, มาตรา,ข้อ,ข้อบังคับ, รายการ,คำนำหน้านาม. -vt. กล่าวหา,ฟ้อง,ทำให้ข้อบังคับผูกมัด, Syn. item, object, piece,essay) |
articular | (อาร์ทิค'คิวละ) adj. เกี่ยวกับข้อต่อ |
articulate | (อาร์ทิค'คิวเลท) adj. เป็นข้อ,เป็นปล้อง,ออกเสียงชัดเจน,สามารถพูดได้,ชัดเจน,มีความหมาย. -vt. ออกเสียงชัดเจน,พูดอย่างชัดเจน,ต่อกัน,ประกบ. -articulability, articulateness,articulacy n., Syn. clear,enunciate ###A. indistinct,confused) |
articulation | (อาร์ทิคคิวเล'เชิน) n. การต่อกัน,การเชื่อมประกบ,กระบวนการพูดได้อย่างชัดเจน,ข้อต่อ,ปล้อง,ระดับที่ชัดเจน. -articulatory adj., Syn. joint) |
articulator | (อาร์ทิค'คิวเลเทอะ) n. ผู้ที่พูดหรือออกเสียงได้ชัดเจน,สิ่งที่มีเสียงที่ชัดเจน, อวัยวะที่ใช้สำหรับพูด (เช่น ลิ้น,ริมฝีปาก) |
artifact | (อาร์'ทิแฟคทฺ) n.,สิ่งประดิษฐ์ด้วยฝีมือคน,สิ่งประดิษฐ์,ส่วนที่เทียม. -artifactitious adj., Syn. artifact, invention, contrivance |
artifice | (อาร์'ทิฟิส) n. อุบาย,เล่ห์,ความชำนาญ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
apart | (adv) ต่างหาก,ห่างออกไป |
apartment | (n) อพาร์ทเมนท์,ห้องเดี่ยว,ที่พัก,ห้องเช่า,ห้องชุด |
art | (n) ศิลปะ,ฝีมือ,ความสามารถ,อุบาย,เล่ห์กระเท่ห์ |
arterial | (adj) เกี่ยวกับเส้นเลือดใหญ่,(สาย)ใหญ่ |
artery | (n) เส้นเลือดแดง,ทางสำคัญ |
ARTESIAN artesian well | (n) บ่อบาดาล |
artful | (adj) ฉลาด,เก่ง,ชำนาญ,เจ้ามารยา,มีเล่ห์เหลี่ยม |
arthritis | (n) ข้อต่ออักเสบ |
article | (n) บทความ,สิ่งของ,คำนำหน้านาม |
particular | (adj) เฉพาะราย,โดยเฉพาะ,พีถีพิถัน,จู้จี้,เจาะจง |
articulate | (adj) ที่ติดต่อกัน,ที่เป็นข้อ,ที่เป็นปล้อง |
articulation | (n) การพูดชัดแจ้ง,การเชื่อม,การประกบ,ปล้อง,ข้อต่อ |
artifact | (n) สิ่งประดิษฐ์ |
artifice | (n) ความชำนาญ,เล่ห์กล,อุบาย |
artificial | (adj) เทียม,ปลอม,ไม่แท้,ประดิษฐ์ขึ้นเอง |
artillery | (n) ปืนใหญ่,เหล่าทหารปืนใหญ่,กองปืนใหญ่ |
artisan | (n) ช่างฝีมือ,ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ |
artist | (n) ศิลปิน,จิตรกร,ช่างฝีมือ,ช่างเขียน,ผู้ชำนาญ |
artistic | (adj) งดงาม,วิจิตร,เกี่ยวกับศิลปะ |
artistry | (n) งานศิลป์,ศิลปกรรม,วิจิตรศิลป์ |
artless | (adj) ไม่มีศิลป์,ซื่อ,ไร้มารยา,ไม่มีเล่ห์,หยาบ |
hearty | (adj) จริงใจ,แท้จริง,อบอุ่นใจ,เต็มใจ,มากมาย,แข็งแรง |
athwart | (pre) ข้าม,ขวาง |
barter | (n) การแลกเปลี่ยนสินค้า,การค้าขาย,การแลกเปลี่ยน |
BLACK black art | (n) คาถาอาคม,เวทมนตร์ |
braggart | (adj) ชอบโม้,ชอบคุยโว,ชอบพูดอวด |
cart | (n) เกวียน,รถ |
carter | (n) ผู้ขับเกวียน,คนขับรถส่งของ |
cartilage | (n) กระดูกอ่อน |
carton | (n) หีบ,กล่อง,กระดาษ |
cartoon | (n) ภาพล้อ,ภาพตลก,ภาพการ์ตูน,ภาพเปรียบ |
cartridge | (n) กระสุนปืน,ม้วนเทป,ม้วนฟิล์ม |
cathartic | (n) ยาถ่าย,ยาระบาย |
chart | (n) แผนภูมิ,แผนที่,แผนผัง,บัญชี,ตาราง,แผนภาพ |
charter | (n) ใบอนุญาตกรรมสิทธิ์,กฎบัตร,กฎหมาย,สัญญาเช่า,สิทธิพิเศษ |
CHICKEN-chicken-hearted | (adj) ขี้ขลาดตาขาว,ไม่กล้า,กลัว |
COLD-cold-hearted | (adj) ไม่สงสาร,ไม่ปรานี,ไม่มีความรู้สึก,ไร้ความเมตตา |
compartment | (n) ห้อง,ช่องว่าง,ตอน,ส่วนที่แยกออก,ลักษณะต่างหาก |
counterpart | (n) สำเนา,ฉบับเทียบ,ของคู่กัน,สิ่งที่เสริมกัน,สิ่งที่คล้ายกัน |
COURT-court-martial | (n) ศาลทหาร |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
seimic surge; earthquake sea wave; seismic sea wave | คลื่นจากแผ่นดินไหว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ABC art | ศิลปะเบื้องต้น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
academic art | ศิลปะตามหลักวิชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
adjustable articulator | กลอุปกรณ์ขากรรไกรจำลองแบบปรับได้ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
African art | ศิลปะแอฟริกา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
aggrieved party | คู่กรณีฝ่ายที่เสียหาย [ดู party aggrieved] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
AI (artificial intelligence) | เอไอ (ปัญญาประดิษฐ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alar cartilage | กระดูกอ่อนปีกจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aliquot part | ส่วนลงตัว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
alpha particle | อนุภาคแอลฟา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
Amarna art | ศิลปะอะมาร์นา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
American abstract artists | กลุ่มศิลปินอเมริกันแนวนามธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
amphiarthrosis; joint, cartilaginous | ข้อต่อชนิดกระดูกอ่อนคั่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anti-art | ปฏิศิลป์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
apartheid; apartness | การถือผิว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apartment | ห้องชุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
art | ศิลปะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
artefact; artifact | สิ่งประดิษฐ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
arterial pressure | ความดันเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arteriosclerosis, cerebral | ภาวะหลอดเลือดสมองแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arteritis | หลอดเลือดแดงอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
artery | หลอดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
artesian well | บ่อน้ำบาดาลมีแรงดัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
arthritis | ข้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
article | ข้อ, มาตรา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
articular | -ข้อ(ต่อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
articulate | เป็นข้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
articulation | การออกเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
articulator | ฐานกรณ์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
artifact; artefact | ๑. สิ่งแปลกปน๒. สิ่งทำขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
artificial abortion | การทำแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortion ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
artificial insemination | การผสมเทียม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
artificial intelligence (AI) | ปัญญาประดิษฐ์ (เอไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
artificial respiration | การช่วยหายใจ, การผายปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
artisan | ช่างศิลป์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
artist | ศิลปิน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
artistic anatomy | กายวิภาคทางศิลปะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
artwork | งานศิลป์, อาร์ตเวิร์ก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
arytenoid cartilage | กระดูกอ่อนแอริทินอยด์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
audi alteram partem (L.) | ๑. ให้ฟังความอีกฝ่ายหนึ่งด้วย๒. จะลงโทษผู้ใดต้องฟังความของผู้นั้นก่อน (ภาษิต) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Airbrush art | ศิลปะการพ่นสี [TU Subject Heading] |
Alpha particle | อนุภาคแอลฟา, อนุภาคที่มีประจุบวก ประกอบด้วยโปรตอน 2 อนุภาค และนิวตรอน 2 อนุภาค ซึ่งเหมือนกับนิวเคลียสของฮีเลียม-4 มีความสามารถในการทะลุทะลวงต่ำ ผ่านอากาศได้เพียง 2-3 เซนติเมตร และไม่สามารถทะลุผ่านแผ่นกระดาษหรือผิวหนังได้ อนุภาคแอลฟาเกิดจากการสลายของสารกัมมันตรังสีบางชนิด เช่น ยูเรเนียม และทอเรียม [นิวเคลียร์] |
Anarthria | พูดไม่ออก, พูดจาไม่ชัดและช้า [การแพทย์] |
Antiparticle | ปฏิยานุภาค, อนุภาคที่มีมวล ประจุไฟฟ้า และเลขสปิน เท่ากับอนุภาคนิวเคลียร์ชนิดเดียวกัน แต่มีประจุไฟฟ้าและหรือโมเมนต์แม่เหล็กตรงข้ามกัน ตัวอย่างโปรตอนมีประจุไฟฟ้า +1 ส่วนแอนติโปรตอนมีประจุไฟฟ้า [นิวเคลียร์] |
Apartheid | การถือผิว [TU Subject Heading] |
apartment | อะพาร์ตเมนต์ [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
Art | ศิลปะ [TU Subject Heading] |
Artefact | เงาแปลกปลอม, เงาอื่นที่ไม่ต้องการ, ผลที่ไม่พึงประสงค์ [การแพทย์] |
Artemisia Vulgaris | ผงโกฏฐ์จุฬาลำพา [การแพทย์] |
Arterial Arcade | โค้งหลอดเลือดแดง [การแพทย์] |
Arteriosclerosis | หลอดเลือดแดงแข็ง [TU Subject Heading] |
Arteritis | หลอดเลือดแดงอักเสบ, การอักเสบของผนังหลอดเลือด, เส้นเลือดอักเสบ [การแพทย์] |
artery | หลอดเลือดอาร์เตอรี่, หลอดเลือดที่นำเลือดออกจากหัวใจไปสู่เนื้อเยื่อต่าง ๆ มีผนังเหนียวและยืดหยุ่นได้ มีกล้ามเนี้อเรียบ ทำให้หดตัวหรือขยายตัวได้ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
artesian well | artesian well, บ่อน้ำบาดาลมีแรงดัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Arthritis | ข้ออักเสบ [TU Subject Heading] |
Articles | บทความ [การแพทย์] |
Articular Bony Surface | กระดูกผิวข้อ [การแพทย์] |
Articulation | พูดชัด, ความมั่นใจ, การดัดดึงข้อต่อ, ข้อต่อของมือ, ความชัดเจนของคำพูด, ข้อต่อ, เปล่งเสียงหรือคำ, ข้อต่อของกระดูก [การแพทย์] |
Articulators | เครื่องยึดสบฟัน [การแพทย์] |
Artifacts | สิ่งเทียม, สิ่งที่ไม่ต้องการในการบันทึก, วรจรไฟฟ้าที่รบกวนการทำงานของเครื่องมือ, ภาพหลอกลวง, มีตัวแปรมาก [การแพทย์] |
Artificial | คนทำให้เกิดขึ้น [การแพทย์] |
Artificial insemination | การผสมเทียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Artificial Intelligence | ปัญญาประดิษฐ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Artificial respiration | การผายปอด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Artillery | ปืนใหญ่ [TU Subject Heading] |
Artisans | ช่างฝีมือ [TU Subject Heading] |
Artistic performance | งานศิลปะการแสดง [TU Subject Heading] |
ASCII art | ศิลปะแอสกี ศิลปะการวาดแผนภาพโดยใช้อักขระแอสกีซึ่งปกติจะใช้เพียงอักขระง่ายๆ เช่น ! - / เป็นต้น [คอมพิวเตอร์] |
Assemblage (Art) | การผสมผเส (ศิลปะ) [TU Subject Heading] |
Audi alteram partem | หลักการรับฟังคู่กรณีทุกฝ่าย [TU Subject Heading] |
Bartenders | นักผสมเครื่องดื่ม [TU Subject Heading] |
Barter | การแลกเปลี่ยนทรัพย์สิน [เศรษฐศาสตร์] |
Bipartite | แยกเป็นสองส่วน [การแพทย์] |
Art, Cameroon | ศิลปะแคเมอรูน [TU Subject Heading] |
Caricatures and cartoons | การ์ตูนและภาพล้อ [TU Subject Heading] |
Cartilage | กระดูกอ่อน [TU Subject Heading] |
Cartilaginous Cap | กระดูกอ่อนซึ่งมีลักษณะคล้ายหมวก [การแพทย์] |
Cartography | การทำแผนที่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Cartons | กล่องกระดาษ [TU Subject Heading] |
Cartel | การรวมหัวหมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
A.B. | (abbr.) อักษรศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Artium Baccfalaureus เท่ากับ Bachelor of Arts) See also: ศิลปศาสตรบัณฑิต |
dep | (abbr.) คำย่อของ depart, departure, department และ deposed |
dept | (abbr.) คำย่อของ department หรือ deputy |
marten | (n.) สัตว์กินเนื้อจำพวก Martes มีขนหนานุ่ม |
mugwort | (n.) วัชพืชซึ่งมีชื่อละตินว่า Artemisia vulgaris |
sable | (n.) สัตวสี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนมคล้ายแมวจำพวก Martes zibellina Syn. marten |
sable | (n.) หนังขนสัตว์สี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนมจำพวก Martes zibellina |
whole note | (n.) เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีเท่ากับสี่จังหวะ (quarter notes) |
กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | (n.) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence |
กรมศิลปากร | (n.) Fine Arts Department |
กรัก | (n.) the core or heart-wood of jack-fruit tree Syn. แก่นขนุน |
กลบเกลี่ย | (v.) cover with earth and then smooth over the surface See also: fill and level up Syn. ถม, คลุม |
กัณฑ์ทศพร | (n.) the 1st part of the story of lord Buddha life |
ขาดคราว | (v.) be unavailable at the particular time |
ครรธาตุ | (n.) important part of a stupa Syn. เรือนธาตุ |
ครอบครู | (n.) Thai sacred ceremony to indoctrinate the art pupils Syn. พิธีครอบครู |
ชนะใจ | (v.) win the heart of See also: win the favour of, get the support of |
ชายกระเบน | (n.) end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behind Syn. หางกระเบน, ชายกะเบน |
ชายกะเบน | (n.) end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behind Syn. หางกระเบน, ชายกระเบน |
ชายกะเบน | (n.) end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behind Syn. หางกระเบน, ชายกระเบน |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I started school at the age of 6 | ฉันเข้าโรงเรียนตอนอายุ 6 ขวบ |
They'll have a party for their 10th wedding anniversary | พวกเขาจะจัดปาร์ตี้ครบรอบวันแต่งงานปีที่ 10 |
It is a good job to start with | มันเป็นงานที่ดีที่เหมาะจะเริ่มต้น |
We are very smart to learn this | พวกเราฉลาดมากพอที่จะเรียนรู้สิ่งนี้ |
I've gotta be part of this | ฉันต้องเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ |
You're starting early today | วันนี้คุณเริ่มต้นแต่เช้าเลยนะ |
But my heart is too wild | แต่หัวใจฉันมันช่างดื้อด้านเหลือเกิน |
Who on earth wants to talk to you | ใครหน้าไหนในโลกอยากพูดกับคุณ |
Somebody told my boss I have a part-time job | บางคนบอกกับเจ้านายของฉันว่าฉันทำงานนอกเวลา |
There's a good art gallery on Eight Street | มีหอศิลป์ที่ดีแห่งหนึ่งที่ถนนแปด |
The feast will be starting in five minutes | งานเลี้ยงจะเริ่มขึ้นในอีก 5 นาที |
You have to start thinking about your future | เธอต้องเริ่มต้นคิดเกี่ยวกับอนาคตของตนแล้วนะ |
When do I start working? | ฉันจะเริ่มงานได้เมื่อไหร่? |
I'm smart and hard-working | ฉันฉลาดและทำงานหนัก |
Just under the departure sign thanks | ตรงใต้ป้ายออกเดินทางนั่นค่ะ ขอบคุณมาก |
Your article is not good enough | บทความของคุณไม่ดีพอ |
I'm tired and you'd better start back home | ฉันเหนื่อยและคุณก็ควรจะกลับบ้านไปได้แล้ว |
Don't start this again! | อย่าได้เริ่มเรื่องนี้อีก |
Somebody told my boss I have a part-time job | ใครบางคนบอกหัวหน้าฉันว่าฉันทำงานพาร์ทไทม์ |
She won't allow a party in this house | เธอไม่ยอมให้มีปาร์ตี้ในบ้านหลังนี้ |
You're smart enough to know that | คุณฉลาดพอที่จะรู้เรื่องนั้น |
It’s the smartest thing you could do | นี่คือสิ่งที่ฉลาดที่สุดที่คุณควรทำ |
You're smart enough to know that | คุณฉลาดพอที่จะทราบเรื่องนั้น |
My dad died of a heart attack | พ่อฉันเสียชีวิตจากหัวใจวาย |
I'm starting to doubt your resolve! | ฉันกำลังสงสัยถึงวิธีแก้ปัญหาของคุณ |
I haven't been to a party by myself in a long time | ฉันไม่เคยไปงานปาร์ตี้ด้วยตนเองนานแล้ว |
The quickest way to a man's heart, is through his stomach | วิธีที่เร็วที่สุดที่จะเข้าถึงหัวใจผู้ชายก็คือเสน่ห์ปลายจวัก |
Now, you can be part of the action | ตอนนี้คุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการนี้ |
You're starting to make me nervous | คุณกำลังเริ่มทำให้ฉันหงุดหงิดแล้วนะ |
I had no idea there was gonna be a party here | ฉันไม่รู้ว่าจะมีปาร์ตี้กันที่นี่ |
I'm starting to get angry now | ฉันเริ่มจะโกรธแล้วตอนนี้ |
You're late, we were waiting for you to start dinner | เธอมาสาย พวกเราคอยที่จะเริ่มทานอาหารเย็นกันอยู่ |
You won the heart of the people! | เธอเอาชนะใจของผู้คนได้ |
You're smarter than I thought | นายฉลาดกว่าที่ฉันคิด |
You're smarter than you look | นายฉลาดกว่าที่เห็นนะ |
Do not let your hearts be troubled | อย่าปล่อยให้หัวใจของเธอรุ่มร้อน |
Do not let your hearts be troubled | อย่าปล่อยใจของเธอให้ยุ่งเหยิง |
I'm a part of this, whether you like it or not | ฉันเป็นส่วนหนึ่งในเรื่องนี้ไม่ว่าคุณจะชอบมันหรือไม่ก็ตาม |
My heart couldn't let go of you | หัวใจของฉันไม่อาจปล่อยคุณไปได้ |
Move your feet to the beat of your heart | เคลื่อนเท้าไปตามจังหวะเต้นของหัวใจคุณ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด |
One heart tenderlу beating | หนึ่งหัวใจเต้นละม่อม |
My heart keeрs singing | หัวใจของฉันช่วยให้ร้องเพลง |
Bring back her heart in this. | นำกลับมาหัวใจของเธอในครั้ง นี้ |
Аnd your heart is young | และหัวใจของคุณเป็นหนุ่มสาว |
When hearts are high the time will fly | เมื่อใจสูงเวลาที่จะบิน |
'Tis the heart of a pig you hold in your hand. | พ่อหัวใจหมู คุณถืออยู่ในมือของคุณ |
There must be something your little heart desires. | ต้องมีบางสิ่งบางอย่าง ความปรารถนาของหัวใจน้อย ของคุณ |
I'm locking up in case the storm troopers start their monkey business again. | ฉันจะล็อคห้อง ใน กรณีที่ทหารมา เริ่ม หน้าที่เลวๆอีกครั้ง |
That's my department. I'll attend to that. This way. | หน้าที่ผม ผมจัดการเอง |
I speak in the interests of our party and the cause of humanity. | ผมพูดในสิ่งที่ควรพูด และเพื่อมวลมนุษย์ |
Never mind. We can start again. | ซักวัน เราจะสร้างมันใหม่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
畚 | [běn, ㄅㄣˇ, 畚] a basket or pan used for earth; manure etc |
中共 | [Zhōng gòng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, 中共] abbr. for Chinese Communist (party, regime etc) |
倒春寒 | [dào chūn hán, ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ, 倒春寒] abnormal cold after the start of spring |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
加速器 | [jiā sù qì, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 加速器] accelerator (computing); particle accelerator |
锕系元素 | [ā xì yuán sù, ㄚ ㄒㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 锕系元素 / 錒系元素] actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕, thorium Th90 釷|钍, protoactinium Pa91 鏷|镤, uranium U92 鈾|铀, neptunium Ne93 镎|镎, plutonium Pu94 鈈|钚, americium Am95 镅|镅, curium Cm96 鋦|锔, berkelium Bk97 錇|锫, californium Cf98 鐦|锎, einsteinium Es99 鎄| |
所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
情场 | [qíng chǎng, ㄑㄧㄥˊ ㄔㄤˇ, 情场 / 情場] affairs of the heart; mutual relationship |
候机厅 | [hòu jī tīng, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄥ, 候机厅 / 候機廳] airport departure terminal |
候机楼 | [hòu jī lóu, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄌㄡˊ, 候机楼 / 候機樓] airport departure terminal |
灵 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 灵 / 靈] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence |
碱土金属 | [jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱土金属 / 鹼土金屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭) |
制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) |
钵 | [bō, ㄅㄛ, 钵 / 缽] alms bowl; small earthenware basin |
也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula |
五形 | [wǔ xíng, ˇ ㄒㄧㄥˊ, 五形] Wuxing - "Five Animals" - Martial Art |
催情 | [cuī qíng, ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 催情] to promote oestrus; to bring an animal to heat by artifial means |
冷血动物 | [lěng xuè dòng wù, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 冷血动物 / 冷血動物] cold-blooded animal; fig. cold-hearted person |
岱宗 | [Dài zōng, ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ, 岱宗] another name for Mt Tai 泰山 in Shandong as principal or ancestor of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳; Mt Thai as resting place for departed souls |
光复会 | [guāng fù huì, ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 光复会 / 光復會] anti-Qing revolutionary party set up in 1904 under Cai Yuanpei 蔡元培; same as 復古會|复古会 |
南冰洋 | [Nán bīng yáng, ㄋㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄧㄤˊ, 南冰洋] the Antartic Ocean |
以外 | [yǐ wài, ㄧˇ ㄨㄞˋ, 以外] apart from; other than; except for; external; outside of |
公寓楼 | [gōng yù lóu, ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄌㄡˊ, 公寓楼 / 公寓樓] apartment building |
除此之外 | [chú cǐ zhī wài, ㄔㄨˊ ㄘˇ ㄓ ㄨㄞˋ, 除此之外] apart from this; in addition to this |
亚瑟 | [Yà sè, ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ, 亚瑟 / 亞瑟] Arthur (name) |
出港 | [chū gǎng, ㄔㄨ ㄍㄤˇ, 出港] to leave harbor; departure (at airport) |
居心 | [jū xīn, ㄐㄩ ㄒㄧㄣ, 居心] to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind |
离港 | [lí gǎng, ㄌㄧˊ ㄍㄤˇ, 离港 / 離港] to leave harbor; departure (at airport) |
可操作的艺术 | [kě cāo zuò de yì shù, ㄎㄜˇ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄕㄨˋ, 可操作的艺术 / 可操作的藝術] the art of the possible (Bismarck on politics) |
地方 | [dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙, 地方] area; place; space; room; territory; part; respect |
甲 | [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, 甲] armor; first of 10 heavenly trunks 十天干; first in order; letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; first party (in legal contract, usually written 甲方, as opposed to second party 乙方); methyl |
演武 | [yǎn wǔ, ㄧㄢˇ ˇ, 演武] arms drill; to practice martial arts |
人工 | [rén gōng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ, 人工] artificial; manpower; manual work |
人工受孕 | [rén gōng shòu yùn, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄡˋ ㄩㄣˋ, 人工受孕] artifical insemination |
人工岛 | [rén gōng dǎo, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄠˇ, 人工岛 / 人工島] artificial island |
人工智能 | [rén gōng zhì néng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓˋ ㄋㄥˊ, 人工智能] artificial intelligence (AI) |
人工概念 | [rén gōng gài niàn, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ, 人工概念] artificial concept |
人工照亮 | [rén gōng zhào liàng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˋ, 人工照亮] artificial lighting |
人为 | [rén wéi, ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 人为 / 人為] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort |
人造天体 | [rén zào tiān tǐ, ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ, 人造天体 / 人造天體] artificial satellite |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
1982年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
AI | [エーアイ, e-ai] (n) (See 人工知能) artificial intelligence; AI |
CM | [シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) |
GHQ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ |
GOP | [ゴップ, goppu] (n) (See 共和党) Grand Old Party (Republican Party of the United States); GOP |
ICカード | [アイシーカード, aishi-ka-do] (n) IC card; smart card |
ITC | [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator |
P波;ピー波 | [ピーは, pi-ha] (n) P-wave (e.g. of earthquake); primary wave |
SNP | [スニップ, sunippu] (n) Scottish National Party; SNP |
S波;エス波 | [エスは, esu ha] (n) S-wave (e.g. of earthquake); secondary wave |
α粒子;アルファ粒子 | [アルファりゅうし, arufa ryuushi] (n) alpha particle |
アース | [, a-su] (n) earth; (electrical) ground; (P) |
アースウオッチ | [, a-suuocchi] (n) Earthwatch |
アースカラー | [, a-sukara-] (n) earth color; earth colour |
アースクエイク;アースクエーク;アースクェイク;アースクウェイク | [, a-sukueiku ; a-sukue-ku ; a-sukueiku ; a-sukuueiku] (n) earthquake |
アースダム | [, a-sudamu] (n) earth dam |
アースデイ;アースデー | [, a-sudei ; a-sude-] (n) Earth Day (April 22nd) |
アースバンド | [, a-subando] (n) {comp} earth band; earth strap; strap snug |
アースムーバ | [, a-sumu-ba] (n) earth mover |
アースライン | [, a-surain] (n) {comp} ground line; earth line |
アースリ | [, a-suri] (adj-no) earthly |
アースワーム | [, a-suwa-mu] (n) earthworm |
アースン | [, a-sun] (adj-no) earthen |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] (n) {comp} grounded (or earthed) outlet |
アース線 | [アースせん, a-su sen] (n) ground (earth) wire; earthed line |
アーチザン | [, a-chizan] (n) artisan |
アーチステック | [, a-chisutekku] (adj-no) artistic |
アーチファクト;アーティファクト | [, a-chifakuto ; a-teifakuto] (adj-na) artifact |
アーツアンドクラフツ運動 | [アーツアンドクラフツうんどう, a-tsuandokurafutsu undou] (n) Arts and Crafts Movement |
アーティキュレーション;アーティキュレイション;アーテキュレイション | [, a-teikyure-shon ; a-teikyureishon ; a-tekyureishon] (n) articulation |
アーティキュレーテッドアクスル | [, a-teikyure-teddoakusuru] (n) articulated axle |
アーティキュレーテッドコンロッド | [, a-teikyure-teddokonroddo] (n) articulated con-rod |
アーティキュレーテッドシャフト | [, a-teikyure-teddoshafuto] (n) articulated shaft |
アーティキュレット | [, a-teikyuretto] (adj-no) articulate |
アーティザン | [, a-teizan] (n) artisan |
アーティスティック | [, a-teisuteikku] (adj-f) artistic |
アーティスティックインプレッション | [, a-teisuteikkuinpuresshon] (n) artistic impression |
アーティスト(P);アーチスト(P) | [, a-teisuto (P); a-chisuto (P)] (n) artist; musician; (P) |
アーティチョーク;アーティチョウク | [, a-teicho-ku ; a-teichouku] (n) artichoke |
アーティフィシャル;アーテフィシャル | [, a-teifisharu ; a-tefisharu] (adj-na) artificial |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アース | [あーす, a-su] ground, earth |
アースバンド | [あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
アーティクル | [あーていくる, a-teikuru] article |
アドレス部 | [アドレスぶ, adoresu bu] address field, address part |
アプリケーション部 | [アプリケーションぶ, apurike-shon bu] application part |
インクカートリッジ | [いんくかーとりっじ, inkuka-torijji] ink cartridge |
カートリッジ | [かーとりっじ, ka-torijji] cartridge |
グラフ | [ぐらふ, gurafu] graph, chart |
クリップアート | [くりっぷあーと, kurippua-to] clip art |
コールドスタート | [こーるどすたーと, ko-rudosuta-to] cold start |
サードパーティー | [さーどぱーていー, sa-dopa-tei-] third party |
システム立ち上げ | [システムたちあげ, shisutemu tachiage] system initialization, system start up |
シムアース | [しむあーす, shimua-su] SIMEARTH |
スタートアップディスク | [すたーとあっぷでいすく, suta-toappudeisuku] startup disk |
スタートビット | [すたーとびっと, suta-tobitto] start bit |
スタートボタン | [すたーとぼたん, suta-tobotan] start button (in Windows 95) |
スタート信号 | [スタートしんごう, suta-to shingou] start signal |
スペア部品 | [スペアぶひん, supea buhin] spare part |
スマートカード | [すまーとかーど, suma-toka-do] smart card |
スマートドライブ | [すまーとどらいぶ, suma-todoraibu] SMARTDRV |
スマートフォン | [すまーとふぉん, suma-tofon] smart phone |
タイミングチャート | [たいみんぐちゃーと, taimingucha-to] timing chart |
タイミング図 | [タイミングず, taimingu zu] timing chart |
データマート | [でーたまーと, de-tama-to] datamart |
テープカートリッジ | [てーぷかーとりっじ, te-puka-torijji] tape cartridge |
ディスクカートリッジ | [でいすくかーとりっじ, deisukuka-torijji] disk cartridge |
ディスクパーティション | [でいすくぱーていしょん, deisukupa-teishon] disk partition |
テキスト開始 | [テキストかいし, tekisuto kaishi] start of text (STX) |
トナーカートリッジ | [となーかーとりっじ, tona-ka-torijji] toner cartridge |
ニュース記事 | [ニュースきじ, nyu-su kiji] news article |
ネットワーク図 | [ネットワークず, nettowa-ku zu] network chart |
パーツ | [ぱーつ, pa-tsu] parts (as in computer parts) |
パーティション | [ぱーていしょん, pa-teishon] partition (vs), cubicle |
パーティションテーブル | [ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table |
パーティションを切る | [パーティションをきる, pa-teishon wokiru] to partition |
パートナー関係 | [パートナーかんけい, pa-tona-kankei] partner relation |
ハートレー | [はーとれー, ha-tore-] Hartley, decimal unit of information content |
フローチャート | [ふろーちゃーと, furo-cha-to] flow chart |
ヘッディング開始 | [ヘッディングかいし, heddeingu kaishi] start of heading (SOH) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
こだわる | [こだわる, kodawaru] Thai: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ English: to be particular about |
先ず | [まず, mazu] Thai: เริ่มต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน English: to start with |
参加 | [さんか, sanka] Thai: การเข้าร่วม English: participation (vs) |
商品 | [しょうひん, shouhin] Thai: สินค้า English: article of commerce |
始める | [はじめる, hajimeru] Thai: เริ่มต้น English: to start (vt) |
一部 | [いちぶ, ichibu] Thai: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย English: part |
出場 | [しゅつじょう, shutsujou] Thai: การเข้าร่วมกิจกรรม English: participation |
分かれる | [わかれる, wakareru] Thai: แยกจากกัน English: to part |
小物 | [こもの, komono] Thai: ของจุกจิก ชิ้นเล็ก ๆ English: small articles |
携わる | [たずさわる, tazusawaru] Thai: เกี่ยวข้องในกิจกรรม English: to participate |
携わる | [たずさわる, tazusawaru] Thai: มีส่วนร่วมในกิจกรรม English: to take part |
相手 | [あいて, aite] Thai: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน English: partner |
科 | [か, ka] Thai: แผนก English: department |
立ち上がる | [たちあがる, tachiagaru] Thai: เริ่มดำเนินการ English: start |
開始 | [かいし, kaishi] Thai: เริ่ม English: start |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อะ | [X] (a-) EN: [final particle] FR: |
แอนตาร์กติกา | [n. prop.] (Aēntātikā) EN: Antartic ; Antartica FR: Antarctique [m] |
แอสพาร์เทม ; แอสปาร์เทม | [n.] (aētphāthēm ) EN: aspartame FR: aspartame [m] |
อาหารพูนจาน | [n. exp.] (āhān phūn j) EN: hearty meal FR: repas consistant [m] ; repas copieux [m] |
อาหารสมทบ | [n. exp.] (āhān somtho) EN: supplementary food ; artificial food FR: |
อาหารตามสั่ง | [n. exp.] (āhān tām sa) EN: food to order FR: plats à la carte [mpl] |
อัยการศึก | [n.] (aiyakānseuk) EN: martial law FR: |
อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
อาคารชุด | [n.] (ākhānchut) EN: apartment building ; condominium ; condo FR: appartement en copropriété [m] ; condo [m] (Québ.) |
อาคารผู้โดยสารขาออก | [n. exp.] (ākhān phūdō) EN: departure terminal FR: terminal de départ [m] |
อคติ | [n.] (akhati) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [m] ; a priori [m] ; partialité [f] |
อัครศิลปิน | [n.] (akkhrasinla) EN: supreme artist FR: |
อักษรศาสตร์ | [n.] (aksønsāt = ) EN: arts ; liberal arts ; literature ; art of letters FR: littérature [f] |
อักษรศาสตร์ | [n.] (aksørasāt =) EN: arts ; liberal arts ; literature FR: littérature [f] |
อักษรศาสตรบัณฑิต (อ.บ.) | [n. exp.] (aksørasāt b) EN: Bachelor of Arts (B.A.) FR: |
อักษรศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต | [n. exp.] (aksørasāt d) EN: Doctor of Arts; D.A FR: |
อักษรศาสตร์มหาบัณฑิต | [n. exp.] (aksørasāt m) EN: Master of Arts ; M.A. FR: |
อะไหล่ | [n.] (alai) EN: spares ; spare parts ; replacement part FR: pièce détachée [f] ; pièce de rechange [f] |
อาหลั่ย | [n.] (ālai) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièces détachées [fpl] ; pièce de rechange [f] |
อำมหิต | [n. prop.] (ammahit) EN: cruel ; heartless ; inhuman ; brutal ; savage FR: cruel ; brutal |
อัมพฤกษ์ | [adj.] (ammaphreuk) EN: partially paralyzed ; suffering from a minor stroke FR: |
อำนาจเต็ม | [n. exp.] (amnāt tem) EN: proxy in blank ; carte blanche FR: carte blanche [f] |
อัน | [n.] (an) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [m] ; truc [m] |
อาณาจักรศิลป | [n. exp.] (ānājak sinl) EN: world of art FR: monde des arts [m] |
อันดับบางส่วน | [n. exp.] (andap bāng ) EN: partial order FR: |
อ่างกระเบื้อง | [n. exp.] (āng krabeūa) EN: China basin ; earthenware basin FR: |
อั้งโล่ | [n.] (anglō) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal FR: |
อนุบาล | [n.] (anubān) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [f] ; école gardienne [f] (Belg.) ; jardin d'enfants [m] |
อนุภาค | [n.] (anuphāk) EN: particle FR: particule [f] |
อนุภาคแอลฟา | [n. exp.] (anuphāk aēl) EN: alpha particle FR: particule alpha [f] |
อนุภาคมูลฐาน | [n. exp.] (anuphāk mūn) EN: elementary particle FR: particule élémentaire [f] |
อนุภาคน้ำแข็ง | [n. exp.] (anuphāk nām) EN: ice particles FR: particule de glace [f] |
อนุภาคนาโน | [n.] (anuphāk nān) EN: nanoparticles FR: nanoparticule [f] ; microparticule [f] |
อนุภาคเทา | [n. exp.] (anuphāk tha) EN: tau ; tau lepton ; tau particle ; tauon FR: |
อนุพันธ์ย่อย | [n. exp.] (anuphan yǿi) EN: partial derivative FR: |
อนุพันธ์ย่อยอันดับสูง | [n. exp.] (anuphan yǿi) EN: higher-order partial derivative FR: |
อนุพันธ์ย่อยของฟังก์ชันหลายตัวแปร | [n. exp.] (anuphan yǿi) EN: partial derivatives of functions of several variables FR: |
อนุพันธ์ย่อยของฟังก์ชันสองตัวแปร | [n. exp.] (anuphan yǿi) EN: partial derivatives of functions of two variables FR: |
อพาร์ตเมนต์ = อพาร์ตเมนท์ = อพาร์ทเมนท์ = อพาร์ทเม้นต์ | [n.] (aphātmēn) EN: apartment FR: appartement [m] ; appart [m] (fam.) |
อภิชาติ | [n. prop.] (Aphichāt ) EN: Aphichat ; Apichart FR: Aphichat ; Apichart |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
abartig | {adj} | eine abartige Fantasiewarped | a warped mind |
Abgang | {m} | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffenleaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit |
Abmeldung | {f}notice of departure |
über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
Anlaufzeit | {f}; Startzeit |
Zubehörteil | {m}accessory part |
Buchhaltung | {f}accounting department |
Herzas | {n} (Kartenspiel)ace of hearts |
Feuerprobe | {f}; harte Prüfung |
Funktionsdiagramm | {m}action chart |
Aktive | {m,f}; Aktiveractive participant |
Adenom | {n}; gutartige Geschwulst |
angrenzend; benachbart; anliegend; anschließend | {adj} | angrenzendes Feld; nachfolgendes Feld | benachbarte Kanten | benachbarter Kanaladjacent | adjacent cell | adjacent edges | adjacent channel |
angrenzend; anstoßend; benachbart | {adj} | benachbarte Staatenadjoining | adjoining states |
Verwaltung | {f}administration department |
Eintrittskarte | {f}; Einlasskarte |
Afrikanischer Schlangenhalsvogel | {m} [ornith.]African Darter |
Geschädigte | {m,f}; Geschädigteraggrieved party |
voraus; vorwärts; voran | {adv} | genau vorwärtsahead | dead ahead |
Partikelreinheitsklassen | {pl} der Luftairborne particulate cleanliness class |
Schwebstoff-Partikel | {n}airborne particle |
Abflughafen | {m}airport of departure; departure airport |
Abgangsflughafen | {m}airport of departure |
Alaschanrotschwanz | {m} [ornith.]Przewalski's Redstart |
Entwarnung | {f}; Startfreigabe |
Schrebergarten | {m} | Schrebergärten |
Ambulanz | {f}ambulance; outpatients' department; out-patient care |
Amerikanischer Schlangenhalsvogel | {m} [ornith.]American Darter |
freundschaftlich; freundlich; friedlich | {adj} | sich friedlich trennenamicable | to part on amicable terms |
Aneurysma | {n}; krankhafte Erweiterung einer Arterie [med.]aneurysm |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Tierart | {f} | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species |
Zeichentrickfilm | {m}animated film; animated cartoon |
Gelbfuß-Buschwachtel | {f} [ornith.]Annamese Hill Partridge |
Antike | {f} [hist.] | in der Antike | die Kunst der Antikeantiquity | in ancient times | the art of the ancient world |
abgesehen von; ausgenommen | {adv}; bis auf | abgesehen davon | abgesehen von diesen Problemenapart from | apart from that | these problems apart |
abseits; abgesondert | {adv} (von) | sich abseits haltenapart (from) | to hold oneself apart |
außer; neben | {prp; +Dativ}; abgesehen von | außer dirapart from; aside from [Am.] | apart from you; aside from you |
Appartement | {n} | Appartements |
Arabisches Wüstenhuhn | {n} [ornith.]Sand Partridge |