skillful
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *skillful*, -skillful-
skillful ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| skillful | (adj.) ซึ่งมีทักษะ See also: ซึ่งมีความชำนาญ Syn. practiced, skilled |
| skillfully | (adv.) อย่างสามารถ |
| skillfully | (adv.) อย่างชำนาญ See also: อย่างถนัดมือ, อย่างคล่องแคล่ว Syn. adeptly, proficiently Ops. unadroitly |
| skillfully | (adv.) อย่างมีทักษะ See also: อย่างชำนาญ Syn. capably, proficiently Ops. incapably, unskillfully, unadroitly |
| skillfulness | (n.) ความคล่องแคล่ว See also: ความชำนาญ Syn. proficiency |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| skillful | (สคิล'ฟูล) adj. เชี่ยวชาญ,ชำนาญ,มีความสามารถ,มีฝีมือ,ช่ำชอง,แคล่วคล่อง, Syn. expert |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| skillful | (adj) ชำนาญ,เชี่ยวชาญ,มีฝีมือ,คล่อง,ว่องไว,ฉลาด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฝีมือดี | (adj.) skillful See also: able, expert, proficient Syn. ชำนาญ, เก่ง |
| มือดี | (adj.) skillful See also: skilled, deft |
| สันทัดกรณี | (adj.) skillful See also: well-informed |
| แคล่วคล่อง | (adv.) skillful See also: adroitly, cleverly Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ |
| คล่อง | (adv.) skillfully See also: expertly, proficiently Syn. ชำนาญ |
| ช่ำชอง | (adv.) skillfully See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly Syn. ชำนิชำนาญ, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ |
| ชำนาญ | (adv.) skillfully See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly Syn. ช่ำชอง, ชำนิชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, จัดเจน |
| ยวดยง | (adv.) skillfully See also: expertly Syn. เชี่ยวชาญ, เก่ง |
| ถึง | (v.) be skillful Syn. เท่าทัน, ทัดเทียม |
| มืออ่อน | (adj.) unskillful See also: unpracticed, inexpert, incompetent, low experienced Syn. ไม่ชำนาญ Ops. มือเก่า, มืออาชีพ |
| เจนจัด | (v.) to be skillful See also: be experienced through, be practiced of Syn. สันทัด, ชำนาญ, จัดเจน |
| ไม่ชำนาญ | (adj.) unskillful See also: unpracticed, inexpert, incompetent, low experienced Ops. มือเก่า, มืออาชีพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It comes alive only through skillful manipulation. | แต่มันจะมีชีวิตขึ้นมาทันที ด้วยการใช้ดาบอย่างมีฝีมือ |
| Over the years, we become stronger, and more skillful of hiding what we've done. | ยิ่งเราแก่ขึ้น เรายิ่งแข็งแรงขึ้น และยิ่งปกปิดหลักฐานได้เนียนขึ้นด้วย |
| Your father was a skillful warrior and a patriot. | พ่อของเจ้า คือนักรบที่เก่งกาจและจงรักภักดี |
| She's more skillful than you think. | นางเก่งกว่าที่ท่านคิดไว้ |
| I finally found a man who could provide a skillful introduction and... | ในที่สุด ฉันพบผู้ชาย ที่สามารถให้คำแนะนำและ... |
| I must admit that Nikita demonstrated some very skillful tradecraft when she managed to disarm it. | ฉันต้องยอมรับนะ แต่ว่านิกิต้าพิสูจน์ ให้เห็นถึงทักษะที่ดัดแปลง ตอนที่เขาจัดการปิดมันไป |
| Richard is the most skillful advocate in the country. | ริชาร์ดเป็นผู้สนับสนุนและทักษะ ความชำนาญมากที่สุดในประเทศ |
| He skillfully takes care of the class leader's duties everyday. Kantou Sharp Fang: | มิกกี้ผู้ยิ่งใหญ่คนนี้จะไม่ปล่อยแกไว้แน่ ไอ้บ้าเอ้ย |
| A deep scar from here to here perhaps with the blade of a dull knife that no surgeon however skillful, could repair | แผลเป็นลึกจากนี่ถึงนี่ บางทีแค่ใบมีดทื่อ ๆ ไม่มีหมอมาช่วย ยังไงหมอที่ชำนาญก็ซ่อมได้ |
| Brave, exquisite, skillful. | กล้าหาญ สวยเลิศ มีความชำนาญ |
| Right now our daughters are upstairs making a decision they think is their own, but really, it was an idea that was skillfully implanted by me. | ตอนนี้ลูกเราทั้งสองอยู่ข้างบน และกำลังหาทางเลือกให้กับตัวของพวกเขาเอง แต่จริงๆแล้ว มันเป็นความคิดของฉันต่างหาก ที่ปลูกฝังความคิดนี้เขาไปโดยฉัน |
| Quite skillfully, if I may say so myself. | ค่อนข้างดีทีเดียว ถ้าจะให้ฉันพูดเพื่อตัวเอง |
skillful ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巧 | [qiǎo, ㄑㄧㄠˇ, 巧] opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely |
| 熟习 | [shú xí, ㄕㄨˊ ㄒㄧˊ, 熟习 / 熟習] to understand profoundly; well-versed; skillful; practised; to have the knack |
| 熟练 | [shú liàn, ㄕㄨˊ ㄌㄧㄢˋ, 熟练 / 熟練] practiced; proficient; skilled; skillful |
| 励害 | [lì hài, ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ, 励害 / 勵害] professional; adept; skillful; proficient |
| 神乎其技 | [shén hū qí jì, ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ, 神乎其技] (成语 saw) brilliant; extremely skillful; virtuosic |
skillful ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スキルフル | [, sukirufuru] (n) skillful |
| 上手 | [じょうず(P);じょうて;じょうしゅ, jouzu (P); joute ; joushu] (adj-na,n) (1) upper part; (n) (2) (かみて only) upper stream; upper course of a river; (3) (かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); (adj-na,n) (4) (うわて only) skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons); (n) (5) (うわて only) over-arm grip on opponent's belt (sumo) |
| 女垂らし;女誑し | [おんなたらし, onnatarashi] (n) guy who knows how to play the ladies; skillful playboy; lady-killer; philanderer; Don Juan |
| 巧者(P);功者 | [こうしゃ, kousha] (adj-na,n) (1) cleverness; skill; tact; (n) (2) clever person (in a particular field); skillful person (skilful); (P) |
| 歌人 | [かじん, kajin] (n) (1) (See 短歌) skillful tanka poet; (2) official in charge of court poetry and music (ritsuryo period); (3) poet |
| 言葉巧み;言葉たくみ | [ことばたくみ;ことばだくみ(言葉巧み), kotobatakumi ; kotobadakumi ( kotoba takumi )] (n,adj-no) skillful words; deceitful words; glibness |
| 達筆 | [たっぴつ, tappitsu] (adj-na,n) skillful writing; speedy writing; (P) |
| お上手 | [おじょうず, ojouzu] (n,adj-na) (1) skill; skillful; dexterity; (2) flattery |
| さくさく;サクサク | [, sakusaku ; sakusaku] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly |
| ど下手 | [どべた, dobeta] (n,adj-na) very unskillful; extremely awkward |
| へぼい | [, heboi] (adj-i) (See へぼ) clumsy; unskillful; bungling; poor; bad |
| まいゆ;まいゆう | [, maiyu ; maiyuu] (adj-f) (1) (reversed from うまい) delicious; appetizing; appetising; (2) skillful; clever; expert; wise; successful; (3) fortunate; splendid; promising |
| 上手 | [じょうず(P);じょうて;じょうしゅ, jouzu (P); joute ; joushu] (adj-na,n) (1) skill; skillful; dexterity; (n) (2) flattery; (P) |
| 下手 | [へた, heta] (adj-na,n) (1) unskillful; poor; awkward; (2) imprudent; untactful; (P) |
| 不味い | [まずい, mazui] (adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P) |
| 不器 | [ふき, fuki] (n) clumsiness; unskillfulness |
| 不器用(P);無器用 | [ぶきよう, bukiyou] (adj-na,n) awkward; clumsy; unskillfulness; lack of ability; (P) |
| 不得手 | [ふえて, fuete] (adj-na,n) weak point; unskillfulness |
| 不熟練 | [ふじゅくれん, fujukuren] (n) unskillfulness |
| 冴え;冱え;冴(io) | [さえ, sae] (n) (1) clearness; clarity; (2) skillfulness (skilfulness) |
| 善くぞ | [よくぞ, yokuzo] (adv) (uk) (pol) how admirably; how wonderfully; how skillfully |
| 器用 | [きよう, kiyou] (adj-na,n) skillful; skilful; handy; (P) |
| 堪能(P);勘能 | [たんのう(堪能)(P);かんのう(ok), tannou ( tannou )(P); kannou (ok)] (adj-na) (1) proficient; skillful; (n,vs) (2) satisfaction; (3) {Buddh} fortitude; (P) |
| 如才 | [じょさい, josai] (n) (1) affable; slick; smooth-tongued; (2) smart; sharp; clever; skillful; adroit |
| 巧と拙 | [こうとせつ, koutosetsu] (exp) skillfulness and clumsiness |
| 巧妙 | [こうみょう, koumyou] (adj-na,n) ingenious; skillful; clever; deft; (P) |
| 彩なす;綾なす;操す | [あやなす, ayanasu] (v5s,vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; (2) to manipulate skillfully |
| 快刀乱麻 | [かいとうらんま, kaitouranma] (n) solving a problem swiftly and skillfully |
| 手まめ;手忠実 | [てまめ, temame] (adj-na,n) (uk) diligent; industrious; skillful; dextrous |
| 手際良く(P);手際よく | [てぎわよく, tegiwayoku] (adv) efficiently; skillfully; cleverly; (P) |
| 拙い | [つたない;まずい, tsutanai ; mazui] (adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky |
| 拙劣 | [せつれつ, setsuretsu] (adj-na,n) clumsy; unskillful; (P) |
| 方便 | [ほうべん, houben] (n) (1) expedient; means; instrument; (2) {Buddh} upaya (skillful means, methods of teaching) |
| 旨い(P);美味い(P);甘い(P);巧い(P);上手い(P);美い | [うまい, umai] (adj-i) (1) (esp. 上手い,巧い) skillful; clever; expert; wise; successful; (2) (esp. 美味い,甘い) delicious; appetizing; appetising; (3) (esp. 旨い) fortunate; splendid; promising; (P) |
| 旨く;巧く;上手く | [うまく, umaku] (adv) (1) skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly; (2) successfully; smoothly; (3) deliciously |
| 稚拙 | [ちせつ, chisetsu] (adj-na,n) unskillful; childish; (P) |
| 舌が回る | [したがまわる, shitagamawaru] (exp,v5r) speaking without hesitation or problems; speaking fluently or skillfully |
| 鞍上人なく鞍下馬なし;鞍上人無く鞍下馬無し | [あんじょうひとなくあんかうまなし, anjouhitonakuankaumanashi] (exp) (obsc) riding a horse so skillfully that it appears as if man and horse have become one |
| 高山流水 | [こうざんりゅうすい, kouzanryuusui] (n) (1) high mountains and running water; the beauty of nature; (2) beautifully (skillfully) played music |
| 鮮やか(P);鮮か(io) | [あざやか, azayaka] (adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P) |
skillful ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำนาญ | [adj.] (chamnān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit |
| ชาญ | [adj.] (chān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; expert ; master ; proficient FR: expérimenté |
| ชาตรี | [n.] (chātrī) EN: doughty fighter ; skillful swordman ; blade ; warrior ; fighter FR: |
| เชี่ยว | [adj.] (chīo) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert FR: doué ; talentueux ; expert |
| เชี่ยวชาญ | [adj.] (chīochān) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert ; experienced FR: expérimenté ; spécialisé |
| ฝีมือดี | [adj.] (fīmeū dī) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted FR: doué ; habile ; expérimenté |
| เจนจัด | [v.] (jēnjat) EN: be skillful ; be experienced through ; be practiced of FR: être expérimenté ; être spécialisé |
| เจนสนาม | [v.] (jēnsanām) EN: be skillful ; be experienced through ; be practiced of FR: être expérimenté ; être spécialisé |
| เจนสังเวียน | [v.] (jēnsangwīen) EN: be skillful ; be experienced through ; be practiced of FR: être expérimenté ; être spécialisé |
| เจนเวที | [v.] (jēnwēthī) EN: be skillful ; be experienced through ; be practiced of FR: être expérimenté ; être spécialisé |
| แคล่วคล่อง | [adj.] (khlaeokhlǿn) EN: skillful ; experienced ; adroit FR: adroit |
| เคล่าคล่อง | [v.] (khlaokhlǿng) EN: be skillful FR: |
| คล่องแคล่ว | [adj.] (khlǿngkhlaē) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ; astute ; agile ; spry ; skillful ; fluent ; experienced FR: habile ; adroit ; agile |
| ไม่มีหัว | [xp] (mai mī hūa) EN: have no tricks of ; be not skillful ; not understand FR: |
| มือดี | [adj.] (meūdī) EN: skillful ; skilled ; deft FR: adroit ; précis |
| มีฝีมือ | [adj.] (mī fīmeū) EN: skilled ; capable ; proficient ; adept (at) ; skillful FR: adroit ; doué |
| มีศิลปะ | [adj.] (mī sinlapa) EN: artistic ; artful ; skillful FR: artistique |
| พิทักษ์ | [adj.] (phithak) EN: skillful ; skilful (Am.) FR: |
| ประคุณ | [adj.] (prakhun) EN: adroit ; skillful FR: |
| สมัครเล่น | [adj.] (samaklen) EN: amateur ; novice ; not skillful ; naive FR: amateur ; novice |
| สันทัดจัดเจน | [v.] (santhatjatj) EN: be skilled ; be proficient ; be expert at/in ; be experienced ; be skillful ; be handy FR: |
| สันทัดกรณี | [adj.] (santhatkara) EN: skillful ; well-informed FR: |
| ถนัด | [adj.] (thanat) EN: skillful ; handy ; clever ; adroit ; dexterous ; good at FR: habile ; adroit ; apte ; capable |
| เจนจัด | [adj.] (jēnjat) EN: skillfull ; experienced FR: expérimenté ; spécialisé |
| คล่อง | [adv.] (khlǿng) EN: skillfully ; expertly ; proficiently ; smoothly ; deftly ; quiclky ; easily FR: facilement ; habilement ; couramment |
| ไม่เป็นงาน | [adj.] (mai pen ngā) EN: inept ; unskillful ; poorly done FR: |
| มืออ่อน | [adj.] (meū-øn) EN: unskillful FR: |
| งุ่มง่าม | [adv.] (ngūm-ngām) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement ; gauchement |
| อ่อนหัด | [adj.] (ønhat) EN: inexperienced ; unskillful ; inexpert FR: novice ; inexpérimenté ; peu expérimenté |
| พลิกพลิ้ว | [v. exp.] (phlik phliū) EN: dodge artfully ; dodge skillfully FR: |
| พูดเก่ง | [v. exp.] (phūt keng) EN: speak skillfully ; be a good talker FR: parler avec éloquence |
| เปรื้อย | [adv.] (prēuay) EN: skillfully FR: |
| อย่างคล่องแคล่ว | [adv.] (yāng khlǿng) EN: skillfully ; handily FR: habilement |
| ยวดยง | [adv.] (yūatyong) EN: skillfully FR: |
skillful ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| geschickt; gekonnt; gewandt | {adj}skillful [Am.]; skilful [Br.] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า skillful