ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

coat

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *coat*, -coat-

coat ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
coat (n.) ขนสัตว์ See also: หนังสัตว์ Syn. fur, hair, wool
coat (vt.) ปกป้องผิวหน้าด้วยชั้นบางๆ See also: เคลือบผิว, ฉาบ, หุ้ม Syn. surface, glaze
coat (n.) สิ่งที่ปกคลุมผิวหน้าไว้บางๆ Syn. layer, sheet, film, glaze, priming, overlay
coat (n.) สิ่งที่ห่อหุ้ม See also: สิ่งปกคลุม, เปลือก Syn. crust, bark, covering, blanket, overlay
coat (n.) เสื้อนอก See also: เสื้อคลุม Syn. topcoat, overcoat, jacket, cloak, tuxedo, parka
coat (vt.) ใส่เสื้อคลุม
coat of mail (n.) เกราะ Syn. chain mail, ring mail
coat with (phrv.) เคลือบด้วย See also: ปกคลุมด้วย
coat with sugar (vt.) เคลือบด้วยน้ำตาล
coated (adj.) ที่ปกคลุม
coating (n.) ชั้นบางๆ ที่ใช้ปกคลุม Syn. layer, film
coating (n.) สิ่งทอที่ใช้ทำเสื้อคลุม
coattail (n.) ส่วนหางของเสือโคร่งที่ต่อจากช่วงเอว
English-Thai: HOPE Dictionary
coat(โคท) {coated,coating,coats} n. เสื้อคลุม,เสื้อนอก,สิ่งปกคลุม,ขน,เปลือก,ชั้นผิวหนัง,แผ่นตราลวดลายบนโล่,กระโปรง. vt. ใส่เสื้อคลุม,ปกคลุม,ทา,ฉาบ,หุ้ม,เคลือบ, Syn. cover
coat of armsn. แผ่นตราลวดลายบนโล่,ตราเครื่องหมายของตระกูลขุนนาง, Syn. coat of armour
coat of mailn. เสื้อเกราะอ่อน
coati(โคอา'ที) n. สัตว์กินเนื้อจำพวก Nasua มีร่างที่ยาวหางยาวปากเรียวยาว
coatingn. ชั้นเหนือผิวหน้า,สิ่งทอที่ใช้ทำเสื้อคลุม
coatroomn. ห้องฝากเก็บเสื้อผ้า
English-Thai: Nontri Dictionary
coat(n) เสื้อคลุม,เสื้อนอก,สิ่งปกคลุม,ชั้นผิวหน้า
COAT OF coat of arms(n) ตราประจำครอบครัวขุนนาง
coating(n) สิ่งปกคลุม,เครื่องห่อหุ้ม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
coated paperกระดาษเคลือบผิว [มีความหมายเหมือนกับ art paper] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coattailsผู้อาศัยบารมีนักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Coatเคลือบ,เปลือก,ชั้นเคลือบ,ไปเกาะ [การแพทย์]
Coatingสารเคลือบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
สาบ (n.) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cut Syn. สาบเสื้อ
สาบเสื้อ (n.) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cut
ชุบ (v.) coat See also: plate, harden, overlay, gild Syn. เคลือบ, ทา, ฉาบ, หุ้ม
เคลือบ (v.) coat See also: enamel, decorate, cover Syn. ฉาบ, หุ้ม, ทา, พอก
เสื้อกันหนาว (n.) coat See also: overcoat, topcoat Syn. เสื้อหนาว
เสื้อนอก (n.) coat See also: overcoat Syn. เสื้อคลุม
เสื้อหนาว (n.) coat See also: overcoat, topcoat Syn. เสื้อกันหนาว
ไม้แขวนเสื้อ (n.) coat hanger See also: clothes-hanger, hanger
การเคลือบ (n.) coating See also: enameling
กระโปรงชั้นใน (n.) petticoat See also: pettiskirt, waist slip
กลัดกระดุม (v.) button up one´s coat Syn. ติดกระดุม
ซับใน (n.) lining (of a coat) See also: liner
ป่านคม (n.) kite string coated with glass dust
ลองเสื้อ (v.) try on a coat
เสื้อกั๊ก (n.) waistcoat See also: vest
เสื้อกันฝน (n.) raincoat See also: waterproof Syn. เสื้อฝน
เสื้อฝน (n.) raincoat See also: waterproof Syn. เสื้อกันฝน
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
What you got under your coat?คุณได้อะไรไว้ใต้เสื้อโค๊ตนั่น
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Robert? Run and get a coat from the flower room for Mrs. De Winter, will you?โรเบิร์ต ไปเอาเสื้อโค้ทมาให้คุณผู้หญิงที
And I took her coat and hung it up.และผมเอาเสื้อคลุมของเธอแขวน
Hey, mister, has your coat got fleas?Hey, มิสเตอร์, มีเสื้อโค้ทของคุณได้รับหมัด?
Same coat peg, same wash basin.แยกเสื้อผ้าแบบเดิม อ่างล้างหน้าเดิม
Like he had on an invisible coat that would shield him from this place.เหมือนอย่างที่เขามีในเสื้อโค้ทที่มองไม่เห็นที่จะปกป้องเขาจากสถานที่แห่งนี้
I wished he could wear his red coat at the wedding, and have a guard of honour, but the officers could not be spared from duty.ฉันปรารถนาให้เขาสวมเครื่องแบบสีแดงในวันแต่งงาน และมีขบวนแถวเกียรติยศ แต่พวกทหารไม่สามารถละทิ้งหน้าที่ได้
And I put the coat on her!แล้วเอาเสื้อสวมให้โรส
He gave me the coat and the doll.เขาให้เสื้อผ้า กับตุ๊กตา
So when you work with the chilies, remember to coat your fingers with oil, so your skin won't burn.ตอนคุณหั่นพริก เอาน้ำมันทานิ้วไว้ ผิวจะได้ไม่ปวดแสบปวดร้อน
How 'bout the pants, open sandals, see-through blouse, colored bra and encore the Dolce coat for effect.How about the pants, open sandals, see-through blouse... ...colored bra and carry the Dolce coat for effect.
This is a device made of plastic wrap, a coat hanger and Wite-Out.อุปกรณ์ชิ้นนี้ทำด้วยแผ่นพลาสติก ไม้แขวนเสื้อ และน้ำยาลบคำผิด
And why is your trench coat and hat in the trash can?ทำไมเสื้อโค้ทกับหมวกลุง อยู่ในถังขยะล่ะ?

coat ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[huī, ㄏㄨㄟ, 徽] badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms
徽章[huī zhāng, ㄏㄨㄟ ㄓㄤ, 徽章] badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms
纹章[wén zhāng, ㄨㄣˊ ㄓㄤ, 纹章 / 紋章] coat of arms
[jí, ㄐㄧˊ, 襋] coat collar
[ǎo, ㄠˇ, 袄 / 襖] coat; jacket; short and lined coat or robe
包被[bāo bèi, ㄅㄠ ㄅㄟˋ, 包被] peridium (envelope or coat of fungi, e.g. puffballs)
宽衣[kuān yī, ㄎㄨㄢ ㄧ, 宽衣 / 寬衣] Please take off your coat (honorific)
[suō, ㄙㄨㄛ, 蓑] rain coat made of straw etc
烧饼[shāo bing, ㄕㄠ ㄅㄧㄥ˙, 烧饼 / 燒餅] baked seseme seed coated cake
[chuāi, ㄔㄨㄞ, 搋] to knead; to rub; to clear a drain with a pump; to conceal sth in one's bosom; to carry sth under one's coat
外套[wài tào, ㄨㄞˋ ㄊㄠˋ, 外套] coat
[tāi, ㄊㄞ, 苔] coating (of tongue)
[guà, ㄍㄨㄚˋ, 褂] coat
[rú, ㄖㄨˊ, 襦] jacket; short coat
衣单食薄[yī dān shí bó, ㄧ ㄉㄢ ㄕˊ ㄅㄛˊ, 衣单食薄 / 衣單食薄] thin coat, meager food (成语 saw); life of wretched poverty; destitute
覆膜[fù mó, ㄈㄨˋ ㄇㄛˊ, 覆膜] membrane covering sth; coating
大衣[dà yī, ㄉㄚˋ ㄧ, 大衣] overcoat; topcoat; cloak
[chǎng, ㄔㄤˇ, 氅] overcoat
防寒服[fáng hán fú, ㄈㄤˊ ㄏㄢˊ ㄈㄨˊ, 防寒服] overcoat; winter wear
衬裙[chèn qún, ㄔㄣˋ ㄑㄩㄣˊ, 衬裙 / 襯裙] petticoat
套裙[tào qún, ㄊㄠˋ ㄑㄩㄣˊ, 套裙] woman's suit; dress worn over a petticoat
[cháng, ㄔㄤˊ, 裳] lower garment; skirts; petticoats; garments
[bó, ㄅㄛˊ, 襏] raincoat
[shì, ㄕˋ, 襫] raincoat
雨衣[yǔ yī, ㄩˇ ㄧ, 雨衣] raincoat
坎肩[kǎn jiān, ㄎㄢˇ ㄐㄧㄢ, 坎肩] sleeveless jacket (usually cotton); Chinese waistcoat
燕尾服[yàn wěi fú, ㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄈㄨˊ, 燕尾服] swallow-tailed coat; tails
叛徒[pàn tú, ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ, 叛徒] traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent
反水[fǎn shuǐ, ㄈㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 反水] turncoat; traitor
变节[biàn jié, ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 变节 / 變節] make a political recantation; turn one's coat
[liǎng, ㄌㄧㄤˇ, 裲] waistcoat
坎肩儿[kǎn jiān r, ㄎㄢˇ ㄐㄧㄢ ㄖ˙, 坎肩儿 / 坎肩兒] erhua variant of 坎肩|坎肩, sleeveless jacket (usually cotton); Chinese waistcoat

coat ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
イブニングコート[, ibuninguko-to] (n) evening coat
オールウェザーコート[, o-ruueza-ko-to] (n) all-weather coat
オールシーズンコート[, o-rushi-zunko-to] (n) all-season coat
サファリコート[, safariko-to] (n) safari coat
ジャケットタイプ[, jakettotaipu] (n) (1) jacket type (e.g. a style of clothing); (2) jacket-style buoyancy control device (BCD) shaped like a sleeveless coat
スワガーコート[, suwaga-ko-to] (n) swagger coat
ダッフルコート[, daffuruko-to] (n) duffle coat
デタッチトコート[, detacchitoko-to] (n) detached coat
ビーチコート[, bi-chiko-to] (n) beach coat
プリンセスコート[, purinsesuko-to] (n) princess coat
ブレザーコート[, bureza-ko-to] (n) blazer coat
フロックコート[, furokkuko-to] (n) frock coat
ボックスコート[, bokkusuko-to] (n) box coat
ぼってり[, botteri] (adj-f) (1) fleshy; plump; chubby; corpulent; (vs) (2) to apply thickly; to slap on; to coat with something thick
上塗;上塗り[うわぬり, uwanuri] (n,vs) (final) coat (of paint, plaster, glazing, etc.); finish
下地[したじ, shitaji] (n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P)
具足[ぐそく, gusoku] (n,vs) (1) completeness; being fully equipped; (n,adj-f) (2) armor; armour; coat of mail
半纏;袢纏;半天;袢天(iK)[はんてん, hanten] (n) (1) (See 羽織) traditional short winter coat resembling a haori without gussets; (2) (See 印半纏) livery coat; (3) (半天 only) half the sky; (4) (半天 only) mid-air; middle of the sky
国章;國章[こくしょう, kokushou] (n) national emblem; (national) coat of arms
塗り固める;塗固める[ぬりかためる, nurikatameru] (v1) to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer)
星葦毛[ほしあしげ, hoshiashige] (n) (obsc) (See 連銭葦毛) dapple gray (horse coat color); dapple grey
柑子栗毛[こうじくりげ, koujikurige] (n) sorrel (horse coat color)
白葦毛[しらあしげ;しろあしげ, shiraashige ; shiroashige] (n) flea-bitten gray (horse coat color); flea-bitten grey
[もん, mon] (n) (family) crest; coat of arms; (P)
紋章[もんしょう, monshou] (n) crest; coat of arms; (P)
脈絡膜[みゃくらくまく, myakurakumaku] (n) choroid; chorioid; choroid coat
葵の御紋[あおいのごもん, aoinogomon] (n) wild ginger trefoil coat of arms of the Tokugawa clan
蘆毛[あしげ, ashige] (n) dapple-grey (gray) (horse coat color)
虎葦毛[とらあしげ, toraashige] (n) (obsc) (See 連銭葦毛) dapple gray (horse coat color); dapple grey
連銭葦毛[れんぜんあしげ, renzen'ashige] (n,adj-no) dapple gray (horse coat color); dapple grey
青(P);蒼;碧[あお, ao] (n) (1) blue; (2) green; (3) (abbr) (See 青信号) green light; (4) (See 青毛) black (horse coat color); (pref) (5) immature; unripe; young; (P)
青馬[あおうま, aouma] (n) dark-colored horse with a lustrous coat (coloured)
アート紙[アートし, a-to shi] (n) coated paper; art paper
アンコン[, ankon] (n) (abbr) overcoat with very simple lines and no shoulder pads, etc. (from
アンダーコート[, anda-ko-to] (n) undercoat
インバネス[, inbanesu] (n) Inverness (e.g. coat, cape)
ウエストコート;ウェストコート[, uesutoko-to ; uesutoko-to] (n) waistcoat
オーバー(P);オーバ(P)[, o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na,n,vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P)
オーバコート;オーバーコート[, o-bako-to ; o-ba-ko-to] (n) overcoat
お萩;御萩[おはぎ, ohagi] (n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

coat ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาบ[v.] (āp) EN: coat ; glaze FR:
ฉาบ[v.] (chāp) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on FR: enduire ; recouvrir
ชระอาบ[v.] (chara-āp) EN: coat FR:
ชุบ[v.] (chup) EN: plate ; gold ; gild ; coat FR: plaquer ; argenter ; dorer
ชุบเงิน[v. exp.] (chup ngoen) EN: silver-plate ; coat with silver FR: argenter
หุ้ม[v.] (hum) EN: cover ; clothe ; coat ; plate ; wrap up FR: couvrir ; recouvrir ; enrober ; envelopper
หูปลาช่อน [n.] (hūplāchøn) EN: copper beef-steak ; copper leaf ; painted copperleaf ; Jacob's coat FR:
ขาตั้งแขวนเสื้อ[n. exp.] (khā tang kh) EN: coat rack FR:
เคลือบ[v.] (khleūap) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser
โครอยด์[n.] (khōroi) EN: choroid ; choroidea ; choroid coat FR: choroïde [f]
กลับใจ[v. exp.] (klap jai) EN: change one's mind ; change one's heart ; repent ; repent of wrong doing ; turn one's coat ; turn over a new leaf FR: changer d'avis ; se raviser ; retourner sa veste (fam.) ; se convertir ; tourner la page
กลัดกระดุมเสื้อ[v. exp.] (klat kradum) EN: button up one's coat ; button up a blouse FR: boutonner un vêtement
ลองเสื้อ [v. exp.] (løng seūa) EN: try on a coat FR: essayer un vêtement ; passer sur soi un vêtement
ไม้แขวนเสื้อ[n.] (māi khwaēn ) EN: hanger ; coat hanger ; clothes-hanger FR: cintre [m] ; patère [f]
เงาะถอดรูป [n. exp.] (ngǿ thøtrūp) EN: Tampala ; Chinese spinach ; Joseph's coat FR:
ป้าย[v.] (pāi) EN: paint ; coat ; smear ; daub FR: enduire
พอก[v.] (phøk) EN: cover ; coat ; plaster ; apply sth to FR:
โปะ[v.] (po) EN: plaster ; heap ; coat FR:
โรงเรียนการกุศล[n. exp.] (rōngrīen kā) EN: charity school ; Blue Coat School FR:
สนับ[n.] (sanap) EN: glove; shirt ; tight-fitting clothes ; coat ; garnment ; overlay FR: vêtement [m] ; protection [f] ; étui [m]
เสื้อ[n.] (seūa) EN: clothing ; clothes ; shirt ; blouse ; coat ; cloak FR: vêtement [m] ; habit [m] ; chemise [f] ; tenue [f]
เสื้อกันหนาว[n. exp.] (seūa kan nā) EN: overcoat ; coat ; topcoat ; winter jacket ; jacket FR: pardessus [m] ; manteau [m] ; vêtement d'hiver [m]
เสื้อกาวน์[n. exp.] (seūa kāo) EN: lab coat FR: blouse blanche [f]
เสื้อคลุม[n.] (seūakhlum) EN: cloak ; overcoat ; coat FR: manteau [m] ; pèlerine [f]
เสื้อหนาว [n.] (seūanāo) EN: coat ; overcoat ; topcoat ; warm clothing ; winter clothes ; heavy jacket ; heavy coat FR: vêtement d'hiver [m]
เสื้อนอก [n.] (seūanøk) EN: coat ; suitcoat ; jacket FR: veste [f] ; veston [m]
โซม[v.] (sōm) EN: smear ; paint ; coat FR:
ตะ[v.] (ta) EN: coat FR:
แต่งกายชุดสากล[X] (taeng kāi c) EN: coat and tie ; lounge suit FR:
ตะขอแขวนเสื้อ [n.] (takhø khwaē) EN: coat rack ; hook FR: portemanteau [m]
ทา[v.] (thā) EN: coat ; paint ; apply ; besmear ; anoint ; rub ; put on ; smear ; spread ; daub FR: couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre
ทาปาก[v. exp.] (thā pāk) EN: apply lipstick ; put on lipstick ; coat the lips FR: mettre du rouge (à lèvres)
ถอดเสื้อ [v. exp.] (thøt seūa) EN: take off one's shirt ; take off one's coat FR: ôter son vêtement
ตรา[n.] (trā) EN: mark ; brand ; trademark ; emblem ; coat of arms ; sign FR: marque [f] ; label [m] (anglic.) ; symbole [m] ; emblême [m] ; armoiries [fpl] ; écusson [m]
ตราประจำชาติ[n. exp.] (trā prajamc) EN: national coat of arms FR:
จับเขม่า[adj.] (japkhamao) EN: sooted ; covered with soot ; coated with soot FR:
กั๊ก[n.] (kak) EN: waistcoat FR: gilet [m]
กาไหล่[n.] (kālai) EN: coating process FR:
การเคลือบ[n.] (kān khleūap) EN: coating FR: émaillure [f]
การเคลือบฟิล์ม[n. exp.] (kān khleūap) EN: film coating FR:

coat ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bitumenanstrich {m}bituminous coat
Gehrock {m}frock coat
Lacküberzug {m}paint coat
Untermalung {f}priming coat; preparatory coat
Deckschicht {f}top coat
Deckstrich {m}top coat
Trenchcoat {m}trench coat
Bitumenkaltanstrich {m}cold asphaltic coating
Bitumenkies {m}asphalt-coated gravel
Bügel {m}coat hanger
Farbanstrich {m}coat of paint
Kleiderhaken {m}coat hook
Wappen {n}coat of arms
Zungenbelag {m}coat (coating) of the tongue
Anstrichverträglichkeit {f}coating compatibility
Schichtdicke {f}coating thickness; plating thickness
Deckanstrich {m}top coating
Dragee {f,n}sugar-coated tablet
Gummibelag {m}rubber coating
Gummierung {f}rubber coating
Laserbeschichten {n}laser coating
Unterrock {m}petticoat
Hochglanzfarbe {f}polish coating
Schutzanstrich {m}protective coat; protective coating
PVC-Belag {m}PVC coating
PVC-Beschichtung {f}PVC coating
PVC-Bodenbelag {m}PVC floor coating
Rockschoß {m}coattail
Gumminoppenbelag {m}rubber nipple coating
Tarnanstrich {m} [mil.]comouflage coating
Schlitz {m} (in Mantel; Jacke)vent (in coat)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า coat
Back to top