English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
liner | (n.) ดินสอเขียนขอบตา See also: ดินสอเขี้ยวคิ้ว Syn. eyeliner |
liner | (n.) เรือหรือเครื่องบินที่เดินทางประจำเส้นทาง See also: สายการบิน |
liner | (n.) ผ้าซับใน See also: ซับใน, ที่บุรอง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
liner | (ไล'เนอะ) n. สายเดินเรือสมุทร,สายการบิน,คนเขียนหรือลากเส้น,ดินสอเขียนคิ้วหรือหนังตา,ผ้าซับใน,ซับใน,ที่บุรอง,ผู้ผลิตเครื่องบุรองหรือเครื่องซับใน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
liner | (n) เรือยนต์โดยสาร,เครื่องบินโดยสาร,สายการบิน,ผ้าซับใน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
liner | ๑. ปลอกสูบ ๒. กาบรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Liner | วัสดุกันซึมชั้นหรือแผ่นของวัสดุธรรมชาติหรือวัสดุสังเคราะห์ที่มีอัตราการไหลซึมต่ำใช้ปูพื้นกันหลุมและผนังด้านข้างของหลุมฝังกลบ หรือบ่อน้ำชะมูลฝอย ซึ่งจะทำหน้าที่ควบคุมป้องกันการรั่วไหลในแนวดิ่งและแนวราบของสารปนเปื้อนในขยะมูลฝอยหรือน้ำชะมูลฝอย [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เรือเดินสมุทร | (n.) ocean liner See also: seagoing ship, liner, passenger liner |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He'd also like to invite everyone in the world to catch a cruise liner and come on down this Saturday for the grand opening of Chew And Swallow a town that is truly à la mode. | ท่านจึงอยากเชิญชวนทุกท่าน ให้รีบจองตั๋วเรือสำราญ.. เพื่อมาเฉลิมฉลองในวันเสาร์นี้.. กับพิธีเปิดยิ่งใหญ่อลังการพร้อมเสิร์ฟ.. |
An ocean liner reported it had been seized by an armed group. | มีรายงานว่า เรือเดินสมุทรถูกจับกุมโดยกำลังทหาร |
Wait, so you saved a cruise liner because... | เดี๋ยวนะ นายช่วย เรือโดยสารเพราะว่า... |
And the liner notes, the album art, even the tactile feel of the vinyl... | และ"เดอะ ไลเนอร์ โน็ต" "เดอะ อัลบั้ม อาร์ท" แม้กระทั่งการรับรู้สัมผัสของไวนิล |
The 40-ton, 57 -passenger liner that... I'll let him know you're here. | ผมจะบอกเขาให้ว่าคุณมา |
This bulletinjust handed to me. Stricken airliner approaching Chicago. | ผมเพิ่งได้รับรายงานข่าวนี่ สายการบินกำลังไปถึงชิคาโก |
Now, ladies and gentlemen... the Copacabana is proud to present the king of one-liners... | สุภาพบุรษและสุภาพสตรี โคพาคาบาน่าภูมิใจเสนอ ราชาเดี่ยวไมโครโฟน |
I've just got to set the level for the incliners. | ให้ฉันปรับระดับให้เข้ากับแนวเอียงก่อนนะ |
I'm having trouble with this whole lip-liner thing. | ชั้นมีปัญหาเกี่ยวกับการเขียนขอบปาก |
Three years from 9-11, Clancy wrote a bookwhere a terrorist hijacked a commercial jetliner and crashed into the capitol. | ในหนัง.. ผู้ก่อการร้ายได้ข้อมูล จากสมุดคู่มือตำรวจลับ เปลี่ยนกฏเกี่ยวกับการแต่งกายหรือ เคท |
Well, I guess charisma and eyeliner go a long way. | I guess charisma and eyeliner go a long way. |
Lipstick, liner, shadows, blush... to get the prince with the sexy tush. | ลิปสติค เครื่องสำอาง l ไปกับเจ้าชายสุด เซ็กซี่. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
班机 | [bān jī, ㄅㄢ ㄐㄧ, 班机 / 班機] airliner; airplane; plane |
邮轮 | [yóu lún, ㄧㄡˊ ㄌㄨㄣˊ, 邮轮 / 郵輪] ocean liner; cruise liner |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ガスマット | [, gasumatto] (n) aluminum-foil burner liner (wasei |
ライナーノーツ | [, raina-no-tsu] (n) liner notes |
ライナーノート | [, raina-no-to] (n) liner note |
豪華船 | [ごうかせん, goukasen] (n) luxury liner |
TSL | [ティーエスエル, tei-esueru] (n) (See テクノスーパーライナー) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship); TSL |
アイライナー | [, airaina-] (n) eye liner; eyeliner |
センターGUY | [センターガイ, senta-gai] (n) (sl) young men with deep tans (or dark makeup) who wear white eyeliner and lipstick |
テクノスーパーライナー | [, tekunosu-pa-raina-] (n) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship); TSL |
ハト派;鳩派 | [ハトは(ハト派);はとは(鳩派), hato ha ( hato ha ); hatoha ( hato ha )] (n) doves; soft-liner |
ライナー | [, raina-] (n,adj-no) liner; line drive (baseball); (P) |
一発芸 | [いっぱつげい, ippatsugei] (n) one-liner; funny joke; gag; quick trick |
後座 | [ござ, goza] (n) (1) headliner; (2) latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed) |
目張り;目貼り | [めばり, mebari] (n,vs) (1) weather stripping; (2) putting on eyeliner |
真打;真打ち;心打;心打ち | [しんうち, shin'uchi] (n) star performer; headliner |
硬派 | [こうは, kouha] (n,adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) |
超音速旅客機 | [ちょうおんそくりょかくき, chouonsokuryokakuki] (n) supersonic airliner (i.e. the Concorde) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ผ้าอนามัย | [n. exp.] (phā anāmai) EN: tampon ; pantiliner ; panty liner ; panty shield ; Tampax ; sanitary napkin FR: serviette hygiénique [f] ; tampon hygiénique [m] ; tampon périodique [m] ; protège-slip [m] ; Tampax [m] |
เรือเดินสมุทร | [n.] (reūadoēnsam) EN: ocean liner ; seagoing ship ; liner ; passenger liner ; oceangoing vessel ; oceangoing ship FR: paquebot [m] |
อายไลเนอร์ | [n.] (āilainoē) EN: eyeliner FR: |
เบี่ยง | [v.] (bīeng) EN: incline ; lean FR: incliner ; pencher |
โบอิ้ง 787 ดรีมไลเนอร์ | [TM] (Bōing jet-p) EN: Boeing 787 Dreamliner FR: Boeing 787 Dreamliner [m] |
ชะโงก | [v.] (cha-ngōk) EN: lean out ; poke FR: se pencher au dehors ; se pencher par ; s'incliner |
เอน | [v.] (ēn) EN: recline ; bend ; incline ; lean ; rest ; tend FR: s'incliner ; pencher ; être couché |
ฟัด | [v.] (fat) EN: cuddle FR: câliner |
เอียง | [v.] (īeng) EN: incline ; lean ; tip ; tilt ; slant FR: incliner ; obliquer ; pencher |
จูงใจ | [v.] (jūngjai) EN: persuade ; motivate ; induce ; influence ; sway FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer |
คลึงเคล้า | [v.] (khleungkhla) EN: caress ; fondle FR: caresser ; câliner |
เครื่องบินเจ็ท | [n. exp.] (khreūangbin) EN: jet plane ; jetliner ; jet FR: avion à réaction [m] ; jet [m] (anglic.) |
ก้ม | [v.] (kom) EN: bend over ; bend down ; stoop FR: incliner ; baisser ; s'incliner ; se baisser ; se pencher |
ก้ม | [v.] (kom) EN: bow FR: s'incliner |
กระจายคำ | [v. exp.] (krajāi kham) EN: decline ; conjugate FR: décliner ; conjuguer |
ไหลเยิ้ม | [n.] (laiyoēm) EN: FR: dégoutter ; dégouliner |
ลาด | [v.] (lāt) EN: tilt ; incline ; slope FR: incliner ; pencher |
โลม | [v.] (lōm) EN: caress ; fondle ; pet FR: caresser ; câliner |
ลูบคลำ | [v.] (lūpkhlam) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle FR: câliner ; cajoler |
ไม่รับผิดชอบ | [v. exp.] (mai rapphit) EN: be irresponsible ; be not responsible ; disclaim a responsibility FR: décliner toute responsabilité |
มือตก | [v.] (meūtok) EN: downgrade ; go downhill ; be unfortunate ; fail ; be on the decline ; lose one's touch ; have bad luck FR: décliner |
หมวกผู้หญิง | [n. exp.] (mūak phūyin) EN: millinery FR: chapeau pour dame [m] |
โงกเงก | [v.] (ngōk-ngēk) EN: sway ; swing ; lean ; vibrate FR: dodeliner |
งุด ; งุด ๆ = งุดๆ | [v.] (ngut ; ngut) EN: nod FR: incliner la tête |
น้อม | [v.] (nøm) EN: bow ; bend ; stoop FR: s'incliner ; se soumettre |
นอบ | [v.] (nøp) EN: bow ; bow down ; show deference ; show respect FR: s'incliner ; se prosterner |
โอน | [v.] (ōn) EN: incline ; tend ; bend FR: tendre ; incliner à/vers |
ปฏิเสธ | [v.] (patisēt) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ; disown ; negate ; disavow ; dismiss ; turn down FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer ; ne pas accepter |
ปฏิเสธที่จะทำ | [v. exp.] (patisēt thī) EN: decline FR: décliner |
ผงกศีรษะ | [v. exp.] (pha-ngok sī) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod FR: incliner la tête |
ปรับเอน | [v. exp.] (prap ēn) EN: FR: incliner |
ปรับเอนนอน | [v. exp.] (prap ēn nøn) EN: FR: incliner horizontalement |
เสื่อม | [v.] (seūam) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane ; wear out FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer |
ซึม | [v.] (seum) EN: percolate ; ooze ; seep ; leek ; weep ; permeate ; soak FR: suinter ; dégoutter ; dégouliner ; s'infiltrer ; percer |
ทรุดโทรม | [v.] (sutsōm) EN: decline ; deteriorate ; be out of repairs ; be delapidated FR: décliner |
ตะแคง | [v.] (takhaēng) EN: lean ; incline ; lie on one side ; tilt ; list ; lie at an angle ; tilt to one side FR: incliner |
ตกต่ำ | [v.] (toktam) EN: low ; decline ; diminish ; be reduced (to) ; take a fall ; go down ; fall off ; suffer a decline ; be depressed ; be in recession ; be down on one's luck ; be in low circumstances ; become impoverished FR: décliner ; déprécier |
ตองกาย | [n. exp.] (tøng kāi) EN: Molineria capitulata FR: Molineria capitulata |
ย้อย | [v.] (yøi) EN: drop ; trickle down ; drip ; stream down FR: dégoutter ; dégouliner |
ยอมแพ้ | [v. exp.] (yøm phaē) EN: surrender ; capitulate ; give in ; yield ; give up ; throw in the towel (loc.) ; chuck in the towel ; chuck it in ; throw it in FR: capituler ; se rendre ; abandonner ; jeter l'éponge (loc.) ; abdiquer ; s'incliner |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Backpapier | {n}baking pan liner paper; baking parchment; baking paper |
Zylinderrohr | {n}cylinder liner |
Luxusdampfer | {m}luxury liner |
Slipeinlage | {f}panty liner |
Star | {m} (der ständig in den Schlagzeilen ist)headliner [Am.] |
Himmel | {m} [auto]headliner |
Hutmacher | {m} (für Damen)milliner |
Innenisolierung | {f}liner [Am.] |
Mantel | {m}jacket; liner; shell; wrap |
Passagierflugzeug | {n} | großes Passagierflugzeugpassenger plane | airliner |
Turbinenflugzeug | {n}turbojet aircraft; jetliner |