| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| op | (abbr.) คำย่อของ operation, operative, opportunity |
| op art | (n.) การศึกษาศิลปะแนวสื่อความหมายด้วยรูปแบบเรขาคณิตและสี Syn. Op Art, Op |
| op. cit. | (abbr.) เรื่องเดิม See also: แหล่งอ้างอิงเดิม, ข้อความเดิม |
| opacity | (n.) สภาพที่คลุมเครือ See also: สภาพที่ไม่ชัดเจน Syn. opaqueness Ops. transparency |
| opacity | (n.) ความทึบ See also: การขุ่นมัว Syn. cloudness, darkness |
| opacity | (n.) ความคลุมเครือ See also: ความไม่ชัดเจน Syn. obscurity |
| opal | (n.) โอปอล |
| opalesce | (vi.) เป็นสีน้ำนม |
| opalescence | (n.) สีเเหลือบ See also: สีสันสดใส |
| opalescent | (adj.) มีแสงสะท้อนเหมือนโอปอล |
| opaline | (adj.) ที่มีสีน้ำนมแวววาว Syn. opalescent |
| opaque | (adj.) มัว See also: ไม่ใส, ขุ่น, ทึบแสง Syn. dim, cloudy, murky Ops. transparent, translucent |
| opaque | (adj.) คลุมเครือ See also: ซึ่งเข้าใจยาก Syn. obscure Ops. clear, lucid |
| opaqueness | (n.) สภาพที่คลุมเครือ See also: สภาพที่ไม่ชัดเจน Ops. transparency |
| OPEC | (n.) กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน See also: (คำย่อของ Organization of Petroleum Exporting Countries) |
| open | (adj.) ที่เปิดอยู่ Syn. unclosed Ops. closed |
| open | (adj.) ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา See also: เปิดเผย Syn. frank, candid Ops. insincere, wily |
| open | (adj.) ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ Syn. public, free Ops. hidden, concealed |
| open | (adj.) เปิดโล่ง See also: โล่ง, ที่ไม่มีสิ่งใดปิดกั้น Syn. clear Ops. blocked |
| open | (adj.) ที่ถกเถียงกันได้ Syn. arguable, unresolved, moot |
| open | (adj.) ว่าง Syn. available, vacant Ops. filled, occupied |
| open | (vt.) เปิดออก See also: อ้า, เผยอ, แง้ม Syn. unlock, uncover Ops. close, shut |
| open | (vi.) เปิดออก See also: อ้า, เผยอ, แง้ม Syn. unlock, uncover Ops. close |
| open | (vt.) เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ Syn. inaugurate |
| open | (vt.) กาง See also: คลี่ Syn. unfold, spread out Ops. fold, roll |
| open | (vt.) เริ่มต้น See also: เริ่ม, เริ่มเดิน, เริ่มปฏิบัติงาน Syn. start, begin Ops. end, finish |
| open | (n.) ที่กว้าง See also: ที่ว่าง, ที่โล่ง, ที่แจ้ง Syn. clear space |
| open a can of worms | (idm.) สร้างความยุ่งยาก See also: ก่อปัญหา |
| open and above-board | (idm.) โปร่งใส See also: ยุติธรรม Syn. above-board Ops. above-board |
| open book | (idm.) คนหรือสิ่งที่เข้าใจง่าย |
| open country | (n.) ที่ราบ See also: ทุ่ง Syn. field, plain |
| open day | (n.) วันเยี่ยมชมสถาบัน Syn. open house |
| open fire on | (phrv.) เริ่มยิงใส่ See also: เริ่มรัวปืนใส่ |
| open house | (n.) วันเยี่ยมชมสถาบัน |
| open into | (phrv.) เปิดเข้าไป See also: เปิดเข้าใน |
| open land | (n.) ที่ราบ See also: ที่ราบลุ่ม, ที่ต่ำ, ทุ่งกว้าง Syn. flat, level land |
| open letter | (n.) จดหมายประท้วง See also: จดหมายร้องเรียน |
| open market | (n.) ตลาดเสรี Syn. free market |
| open marriage | (n.) การแต่งงานที่ยอมให้คู่ครองไปมีความสัมพันธ์กับผู้อื่นได้ |
| open off | (phrv.) มีประตูนำจาก (บางสิ่ง) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| op code | รหัสดำเนินการย่อมาจาก operation code (แปลว่า รหัสดำเนินการ) หมายถึงส่วนของคำสั่งในภาษาเครื่อง (machine language) หรือภาษาแอสเซมบลี (assembly language) ที่เป็นคำสั่งให้เครื่องปฏิบัติ เช่น คำสั่งให้เครื่องบวกหรือลบ เป็นต้น อีกส่วนหนึ่งของคำสั่งซึ่งเป็นตัวถูกดำเนินการ เรียกว่า operandดู operand เปรียบเทียบ |
| op. cit | (ออพ'ซิท') L. opere citato (ตามที่อ้างอิง) |
| opacity | (โอแพส'ซิที) n. ความทึบ,ความขุ่นมัว,สิ่งทึบแสงหรือขุ่นมัว,ความเข้าใจยาก,ความมีปัญญาทึบ, Syn. density |
| opal | (โอ'เพิล) n. มุกดา,พลอยสีเหลือบเหลือง |
| opalescent | (โอพะเลส'เซินทฺ) adj. เป็นสีน้ำนม,เป็นสีเงินยวง., See also: opaleacence n. |
| opaline | (โอ'พะลิน,ไลน์) adj. คล้าย opal |
| opaque | (โอ'เพค) adj. ทึบ,อับแสง,ไม่โปร่งแสง,ไม่โปร่งใส,มืด,คลุมเครือ,เข้าใจยาก,โง่,ทึ่ม,ไม่ฉลาด. n. สิ่งที่ทึมแสง,สีทาฟิลม์ให้ทึมแสง, Syn. impervious,stupid |
| opec | (โอ'เพค) Organization of Petroleum Exporting Countries |
| open | (โอ'เพิน) adj.,v. เปิด,เปิดรับ,เปิดกว้าง,เริ่มต้น,เปิดอิสระ,โล่ง,ไม่ปิดบัง,โปร่ง,ยังไม่ตกลงกันได้,ใจบุญ,ลงมือ, See also: openly adv. openness n. -Phr. (open up ลงมือ เริ่มต้น เริ่มยิง,เริ่มคุ้นเคย,เปิดเผย,เพิ่มความเร็ว) n. ที่เปิดเผย-Phr. (the |
| open air | n. กลางแจ้ง,ที่โล่ง |
| open architecture | สถาปัตยกรรมเปิดหมายถึง แนวคิดที่จะทำให้การออกแบบและการสร้างคอมพิวเตอร์เป็นความรู้ที่เป็นสาธารณะโดย ยินยอมให้บริษัทต่าง ๆ นำไปผลิตขายได้ ทั้งนี้เพื่อช่วยให้การพัฒนาการสร้างคอมพิวเตอร์ให้ดีขึ้นไปเรื่อย ๆ |
| open secret | n. ความลับที่รู้กันทั่วไป |
| open sesame | n. วิธีการยอมเยี่ยมที่ได้ผล,คาถาที่ใช้เปิดประตูถ้ำโจรในนิยายอาหรับเรื่องAli Baba |
| open verdict | คำพิพากษาของศาลที่ไม่ตายตัว |
| open-air | (โอ'เพิน แอร์) adj. กลางแจ้ง,ที่โล่ง |
| open-book | (โอ'เพินบุค) adj. เปิดหนังสือได้ |
| open-handed | (โอ'เพินแฮน'ดิด) adj. ใจดี,ใจบุญ,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, See also: open-handedness n., Syn. munificent |
| open-minded | (โอ'เพินไมดิด) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่ลำเอียง,ยอมฟังข้อคิดเห็น, See also: open-mindedness n., Syn. frank |
| open-mouthed | (โอ'เพินเมาธฺ) adj. เปิดปาก,อ้าปาก,ตกตะลึง,มีปากกว้าง., See also: open-mouthedly adv. open-mouthedness n., Syn. noisy |
| opener | (โอ'เพินเนอะ) n. ผู้เปิด,ที่เปิด,เครื่องเปิด |
| openhanded | (โอ'เพินแฮน'ดิด) adj. ใจดี,ใจบุญ,เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, See also: open-handedness n., Syn. munificent |
| opening | (โอ'พะนิง) n. การเปิด,การเปิดเผย,ที่โล่ง,กลางแจ้ง,รูเปิด,ช่อง,การเริ่ม,ตอนแรก,การฉลองการเปิดปฐมฤกษ์,ตำแหน่งงานที่ว่าง,โอกาส,การเปิดเกม, Syn. hole,gap,start |
| openwork | (โอ'เพินเวิร์ค) n. ลายฉลุ,ลวดลายโปร่ง |
| opera | (ออพ'เพอระ) n. อุปรากร,ละครดนตรี' (ถ้ามีการร้องเรียกว่า grand opera ถ้าไม่มีการร้องเรียกว่า comic opera) ,การแสดงละครดังกล่าวครั้งหนึ่ง ๆ ,โรงละครอุปรากร,โรงละครดนตรี' |
| opera hat | n. หมวกสูงพับได้ที่ทำด้วยผ้าไหมของผู้ชาย |
| operable | (ออพ'เพอระเบิล) adj. กระทำได้,ใช้การได้,ทำหารผ่าตัดได้., See also: operability n. operably adv., Syn. feasible |
| operant | (ออพ'เพเรินทฺ) adj. ให้ผล,ได้ผล,ซึ่งกำลังปฏิบัติ,มีผลบังคับ. n. ผู้กระทำ,สิ่งที่กระทำ, Syn. operating |
| operate | (ออพ'พะเรท) v. ทำงาน,ทำ,ปฏิบัติ,ผ่าตัด,เดิน,แล่น,หมุน,ขับ,ทำให้เกิดขึ้น,สู้รบ, See also: operatable adj. |
| operatic | (ออพพะแรท'ทิค) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายอุปรากร |
| operation | (ออพพะเร'เชิน) n. การกระทำ,การทำงาน,ปฏิบัติการ,ศัลยกรรม,การเดินเครื่อง,การสู้รบ,วิธีการทางคณิตศาสตร์ (เช่นการบวก,การลบหรืออื่น ๆ) ,กิจการ,ปฏิบัติการทางทหาร,ยุทธการ, Syn. working,act,maneuver |
| operating system | ระบบปฏิบัติการใช้ตัวย่อว่า OS หมายถึง ซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) ที่ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานของฮาร์ดแวร์ทั้งหมด รวมทั้งการปฏิบัติงานของโปรแกรมด้วย เปรียบเสมือนเป็นแม่บ้าน ที่คอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานประสานกัน ระบบปฏิบัติการของโมโครคอมพิวเตอร์ จะเรียกว่า ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน (disk operating systemหรือที่ใช้ตัวย่อว่า DOS) ที่มีชื่อโด่งดังอยู่ในขณะนี้ ก็คือ MS DOS (ใช้กับพีซี) และ System 7 (ใช้กับแมคอินทอช) หลังจากดอสแล้ว ก็มานิยมใช้ระบบวินโดว์แทน |
| operation code | ใช้ตัวย่อว่า op code (อ่านว่า ออป โคด) หมายถึงส่วนของคำสั่งในภาษาเครื่อง (machine language) หรือภาษาแอสเซมบลี (assembly language) ที่เป็นคำสั่งให้เครื่องปฏิบัติ เช่น คำสั่งให้เครื่องบวกหรือลบ เป็นต้น อีกส่วนหนึ่งของคำสั่งซึ่งเป็นตัวถูกดำเนินการ เรียกว่า operandดู operand เปรียบเทียบ |
| operation research | n. การวิจัยปฏิบัติการโดยใช้วิธีการทางคณิตศาสตร์ เพื่อหาเป้าหมายและให้ได้ประสิทธิภาพที่มากที่สุด |
| operational | (ออพพะเร'เชินเนิล) adj. ทำได้,ใช้ได้,เกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหาร,เกี่ยวกับศัลยกรรม,เกี่ยวกับการคำนวณหรือคณิตศาสตร์., Syn. working |
| operations research | การวิจัยดำเนินการใช้ตัวย่อว่า OR (อ่านว่า โออาร์) หมายถึงการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับผลการดำเนินงาน เพื่อนำมาจัด วางเป็นระบบ หรือเป็นทฤษฎีที่จะทำให้การดำเนินงานต่อไปดีขึ้น รวมทั้งทำให้สามารถพยากรณ์ผลของการประกอบการในอนาคตได้ด้วย บางทีใช้ operational research |
| operative | (ออพ'พะเรทิฟว) n. ผู้ปฏิบัติการ,นักสืบ,สายลับ,ช่าง,คนงาน. adj. เกี่ยวกับปฏิบัติการ,มีอิทธิพล,มีผล,ได้ผล,เกี่ยวกับศัลยกรรม,เกี่ยวกับการงาน, See also: operativity n. |
| operator | (ออพ'พะเรเทอะ) n. ผู้คุมเครื่อง,ช่างคนงาน,ผู้ปฏิบัติการ,พนักงานต่อโทรศัพท์,พนักงานขับรถ,พ่อค้าซื้อขายที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์,ผู้ดำเนินกิจการทางอุตสาหกรรม,ผู้กระทำศัลยกรรม,สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์,เครื่องหมายคำนวณ,ตัวคิดคำนวณ -S... |
| ophiology | (โอฟิออล'โลจี) n. การศึกษาเกี่ยวกับงู,งูวิทยา, See also: ophoologist n. |
| ophthalmic | (ออฟแธล'มิค) adj. เกี่ยวกับตา |
| ophthalmologist | (ออฟแธลมอล'ลิจิสทฺ) n. จักษุแพทย์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| opal | (n) พลอยโอปอ |
| opaque | (adj) อับแสง,ทึบแสง,ขุ่น,มัว |
| open | (adj) เปิดอยู่,โปร่ง,เปิดเผย,โล่ง,ไม่ปิดบัง |
| opener | (n) ผู้เปิด,ที่เปิด,สิ่งแรก |
| opening | (n) ที่ว่าง,ช่อง,รู,การเปิด,ลู่ทาง,โอกาส |
| openly | (adv) อย่างไม่ปิดบัง,อย่างเปิดเผย,อย่างตรงไปตรงมา |
| openness | (n) การเปิด,ความเปิดเผย,ที่โล่ง,ส่วนแรก |
| opera | (n) ละครโอเปรา,อุปรากร |
| operatic | (adj) เหมือนละครโอเปรา,เกี่ยวกับอุปรากร |
| operation | (n) การปฏิบัติการ,ยุทธการ,การเคลื่อนไหวทางทหาร,การทำงาน,การผ่าตัด |
| operative | (adj) ปฏิบัติ,ก่อผล,ทำการ,มีผล |
| operator | (n) ผู้กระทำ,ผู้คุมเครื่อง,พนักงานรับโทรศัพท์,นายหน้า |
| opiate | (n) ยาเข้าฝิ่น |
| opine | (vi) ออกความเห็น,แสดงความคิดเห็น |
| opinion | (n) ความคิดเห็น,ทัศนะ,ข้อเสนอ |
| opium | (n) ฝิ่น |
| opponent | (n) ฝ่ายตรงข้าม,คู่แข่ง,ปรปักษ์,คู่ต่อสู้ |
| opportune | (adj) ได้โอกาส,เหมาะโอกาส,เหมาะสม |
| opportunist | (n) ผู้คอยฉวยโอกาส |
| opportunity | (n) ช่อง,โอกาส,กาลเทศะ,จังหวะ |
| oppose | (vt) ขัดขวาง,คัดค้าน,ต่อต้าน,เป็นปรปักษ์ |
| opposite | (adj) ตรงข้าม,เป็นศัตรู,สวนกัน,อยู่คนละข้าง |
| opposition | (n) การคัดค้าน,การต่อต้าน,ฝ่ายค้าน |
| oppress | (vt) กดขี่,บีบบังคับ,ทำให้เป็นภาระ,ทำให้หนักใจ |
| oppression | (n) การกดขี่,การบีบบังคับ,เผด็จการ,ความหนักใจ |
| oppressive | (adj) กดขี่,เป็นภาระ,หนักใจ,อึดอัดใจ,ลำบากใจ |
| oppressor | (n) ผู้กดขี่ |
| opprobrious | (adj) น่ารังเกียจ,น่าอับอาย,น่าอัปยศ,น่าตำหนิ |
| opprobrium | (n) ความอับอาย,ความอัปยศอดสู,การสบประมาท |
| optic | (adj) เกี่ยวกับการมองเห็น,เกี่ยวกับสายตา |
| optical | (adj) เกี่ยวกับการมองเห็น,เกี่ยวกับสายตา |
| optician | (n) คนขายแว่นตา |
| optics | (n) ทรรศนศาสตร์,เครื่องเลนส์กล้องถ่ายรูป |
| optimism | (n) การมองโลกในแง่ดี |
| optimist | (n) ผู้มองโลกในแง่ดี |
| optimistic | (adj) มองโลกในแง่ดี,ในทางดี |
| optimum | (adj) ดีที่สุด,สูงสุด,เหมาะที่สุด |
| option | (n) ทางเลือก,สิทธิการเลือก |
| optional | (adj) ให้เลือกได้,มีทางเลือก |
| opulence | (n) ความอุดมสมบูรณ์,ความมั่งคั่ง,ทรัพย์สมบัติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| op art | ศิลปะลวงตา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| op code; operation code | รหัสดำเนินการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| opacity | ๑. ภาวะทึบแสง๒. จุดทึบแสง, บริเวณทึบแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opal | โอพอล, โอปอ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| opalescent | เหลือบมัว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| opaque | ทึบแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries) | องค์การกลุ่มประเทศผู้ส่งน้ำมันออก (โอเปก) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| open account | บัญชีเปิดสินเชื่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| open-ended question | คำถามเปิด, คำถามแบบอัตนัย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| opening axis | แกนอ้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| opera | อุปรากร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| operable | -ผ่าตัดได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operating room | ห้องผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operating system | ระบบปฏิบัติการ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| operating theatre; theater, operating | ห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operation | การดำเนินการ, การปฏิบัติการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| operation code; op code | รหัสดำเนินการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| operation research | การวิจัยเชิงปฏิบัติการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operational environment | สภาพแวดล้อมเชิงปฏิบัติการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operational research; operations research | การวิจัยดำเนินการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| operations research; operational research | การวิจัยดำเนินการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| operative | -การผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operator | ๑. ตัวดำเนินการ, ตัวปฏิบัติการ๒. ผู้ควบคุมเครื่อง [มีความหมายเหมือนกับ machine operator] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ophthalmia | ตาอักเสบรุนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ophthalmic ointment; oculentum; ointment, eye | ขี้ผึ้งป้ายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ophthalmologist; oculist | จักษุแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ophthalmology | จักษุวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ophthalmoscope; funduscope | กล้องส่องตรวจในตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opiate | ยาเข้าฝิ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opinion | ๑. ความคิดเห็น, ความเห็น๒. มติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opinion polls | การหยั่งเสียง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opinion, dissenting | ความเห็นแย้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opisthorchiasis | โรคพยาธิใบไม้ตับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opium | ฝิ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opportunist | นักฉวยโอกาส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| opposite | ตรงข้าม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| opposition | การค้าน, ฝ่ายค้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| oppressed minority | ฝ่ายข้างน้อยที่ถูกบีบบังคับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| opt(o)- | สายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| optic | -ตา (สายตา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Opacus | โอเพคัส (op) [อุตุนิยมวิทยา] |
| Opal | โอปอ แหล่ง - ดินเบา (Diatomite) เป็นโอปอชนิดหนึ่งที่พบหลายแห่ง ในจังหวัดลำปาง โอปอธรรมดาพบที่ลำนารายณ์ จังหวัดลพบุรี ไม้เนื้อโอปอพบที่จังหวัดนครราชสีมา เกิดในแหล่งแร่ฟลูออไรต์ที่บ้านปาง จังหวัดลำพูน ประโยชน์ - ใช้ในลักษณะเป็นแร่รัตนชาติ สำหรับดินเบา ใช้ทำเป็นผงขัด ผงกรอง ใช้ทำฉนวนไฟฟ้า และใช้เติมลงไปในสารใด ๆ เพื่อเพิ่มน้ำหนัก [สิ่งแวดล้อม] |
| opaque object | วัตถุทึบแสง, วัตถุที่ไม่ให้แสงทะลุผ่าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| OPEC Basket Price | ราคาเฉลี่ยน้ำมันดิบจาก 7 แหล่ง, ราคาเฉลี่ยน้ำมันดิบจาก 7 แหล่ง ได้แก่ 1) Saharan Blend ของอัลจีเรีย 2) Minas ของอินโดนีเซีย 3) Bonny Light ของไนจีเรีย 4) Arabian Light ของซาอุดิอาระเบีย 5) Dubai ของสหรัฐอาหรับเอมิเรส 6) Venezuela's Tia Juana Light ของเวเนซูเอลา 7) Isthmys ของเม็กซิโก เป็นตัวกำหนดราคา1. Algeria's Saharah Blend |
| Open access | การเข้าถึงแบบเสรีในช่วงเวลา 20 ปี ที่ผ่านมา ห้องสมุดทั่วโลกโดยเฉพาะห้องสมุดในประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาเรื่องงบประมาณที่มีจำกัดในการบอกรับวารสารวิชาการที่มีราคาสูง เนื่องจากแนวโน้มราคาวารสารวิชาการมีอัตราเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง โดยเฉพาะวารสารวิชาการในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการแพทย์ ห้องสมุดในฐานะที่อยู่ต้นทางในการให้บริการแก่ผู้ใช้ จำเป็นต้องคำนึงถึงวิธีการกำหนดนโยบาย และมาตรการ เพื่อรองรับสถานการณ์ดังกล่าว ซึ่งขณะนี้กระแสวารสารที่เข้าถึงได้แบบเปิด (Open Access) กำลังได้รับความสนใจและมีบทบาทสำคัญมาก จากผู้ที่ต้องการเข้าถึงข้อมูลได้ฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นผลสืบเนื่องมาจากภาวะวิกฤติของวารสารวิชาการนั่นเอง |
| Open market operations | การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดเปิด [TU Subject Heading] |
| Open prisons | เรือนจำเปิด [TU Subject Heading] |
| Open-air zoos | สวนสัตว์เปิด [TU Subject Heading] |
| open-ended class interval | อันตรภาคชั้นเปิด, อันตรภาคชั้นที่ไม่มีขีดจำกัดล่างหรือขีดจำกัดบนในตารางแจกแจงความถี่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Opening price | ราคาเปิดราคาหลักทรัพย์ที่เกิดจากการซื้อขายรายการแรกของแต่ละวันทำการ โดยเกิดจากการที่ระบบการซื้อขายของตลาดหลักทรัพย์ ได้รวบรวมคำสั่งซื้อ/ขายหลักทรัพย์ทั้งหมดที่ส่งเข้ามาซื้อขายบนกระดานหลักในช่วงเช้าก่อนเปิดตลาด (Pre-opening) ตั้งแต่เวลา 09.30 น. และทำการสุ่มเลือกเวลาเปิดตลาดในช่วงระหว่าง 09.55-10.00 น. พร้อมทั้งคำนวณราคาเปิดของแต่ละหลักทรัพย์ตามหลักการ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาปิดในวันทำการก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาปิดในวันทำการก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาเปิด [ตลาดทุน] |
| Opera | อุปรากร [TU Subject Heading] |
| Operating room nursing | การพยาบาลทางห้องผ่าตัด [TU Subject Heading] |
| Operating system | ระบบปฏิบัติการ [คอมพิวเตอร์] |
| Operation Desert Shield, 1990-1991 | ปฏิบัติการพายุทะเลทราย, ค.ศ.1990-1991 [TU Subject Heading] |
| Operational amplifiers | วงจรขยายเชิงดำเนินการ [TU Subject Heading] |
| Operations research | วิจัยปฏิบัติการ [TU Subject Heading] |
| Operator | พนักงานปฏิบัติการ [คอมพิวเตอร์] |
| Ophthalmic solutions | ยาหยอดตา [TU Subject Heading] |
| Ophthalmology | จักษุวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Opisthorchiasis | โรคพยาธิใบไม้ตับ [TU Subject Heading] |
| Opium | ฝิ่น [TU Subject Heading] |
| Opportunity Cost | ต้นทุนค่าเสียโอกาส ผลประโยชน์ที่เสียไปเนื่องจากการไม่ใช้ ทรัพยากรทางเศรษฐกิจที่มีอยู่อย่างจำกัด อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด ตัวอย่างเช่น ต้นทุนค่าเสียโอกาสของการทำงานในกิจการ ของตนเองของบุคคลหนึ่ง ก็คือค่าจ้างสูงสุดที่เขาจะได้รับ จากการทำงานในที่อื่น ๆ นักเศรษฐศาสตร์ใช้แนวคิดของต้นทุนค่าเสียโอกาสในการตัดสินว่ามีการใช้ ทรัพยากรนั้นอย่างมีคุณค่าหรือไม่ จากตัวอย่างข้างต้นการทำงานในกิจการของตนเองของบุคลหนึ่งจะถือว่ามี ประสิทธิภาพสูงสุดก็ต่อเมื่อรายได้ที่เขาได้รับจากการทำงานที่อื่นๆ มีสำนวนที่พูดกันเสมอๆ ว่า"ไม่มีอาหารกลางวันที่ได้มาดดยไม่ต้องซื้อ (There is no such thing as afree lunch)" ซึ่งสะท้อนให้เห็นความจริงในโลกที่ว่าสินค้าปละบริการต่างๆ ทุกชนิดต่างก็มีต้นทุนค่าเสียโอกาศทั้งสิ้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Opthalmic lenses | เลนส์สายตา [TU Subject Heading] |
| Optic atrophy | ประสาทตาฝ่อ [TU Subject Heading] |
| optic nerve | เส้นประสาทสมองคู่ที่ 2, เส้นประสาทที่ทำหน้าที่รับความรู้สึกเกี่ยวกับการมองเห็นจากนัยน์ตาไปสู่ออปติกโลบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Optical art | ศิลปะลวงตา [TU Subject Heading] |
| Optical character recognition | การรู้จำอักขระด้วยวิธีการแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Optical disk | จานแสง [คอมพิวเตอร์] |
| Optical fiber communication | การสื่อสารด้วยเส้นใยนำแสง [TU Subject Heading] |
| Optics | ทัศนศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Optimism | สุทรรศนนิยม [TU Subject Heading] |
| optimum consumptive use | optimum consumptive use, ปริมาณการใช้น้ำเหมาะสม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Options | ตราสารสิทธิที่จะซื้อหรือขายทรัพย์สินตราสารที่กำหนดให้สิทธิแก่ผู้ถือที่จะซื้อทรัพย์สินจากหรือขายทรัพย์สินให้ผู้ออกตราสารนั้น ทั้งนี้ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ เช่น ประเภทและคุณภาพทรัพย์สิน จำนวน ราคา วันหมดอายุของตราสารและกำหนดเวลาให้ใช้สิทธิได้ หากเป็นตราสารที่ให้สิทธิผู้ถือซื้อทรัพย์สินจะเรียกว่า ตราสารสิทธิเรียกซื้อทรัพย์สิน (call options) ถ้าเป็นตราสารที่ให้สิทธิผู้ถือขายทรัพย์สินจะเรียกว่าตราสารสิทธิให้ขายทรัพย์สิน (put options) สิ่งที่นำมากำหนดให้สิทธิซื้อหรือขายอาจจะเป็นหุ้นสามัญ ดัชนีราคาหุ้น พันธบัตรรัฐบาล เงินตราต่างประเทศ หรือสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น ข้าวโพด ทองคำ เป็นต้น ผู้ถือ (หรือผู้ซื้อ) options มีสิทธิเลือกที่จะใช้สิทธิหรือไม่ใช้สิทธิตาม options ก็ได้ แต่ผู้ขาย options มีพันธะจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขใน options หากว่าผู้ถือขอใช้สิทธิ ถ้าผู้ถือไม่ใช้สิทธิจนกระทั่ง options นั้นหมดอายุ options นั้นจะไม่มีผลผูกพันต่อผู้ขายอีกต่อไป [ตลาดทุน] |
| Optometry | การวัดสายตา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทึบแสง | (v.) opaque See also: dim |
| ทึบ | (adj.) opaque (of glass, liquid, etc.) See also: cellophane (paper) Syn. ทึบแสง Ops. โปร่ง |
| กลุ่มประเทศโอเปก | (n.) OPEC See also: Organization of Petroleum Exporting Countries Syn. โอเปค |
| โอเปก | (n.) OPEC See also: Organization of Petroleum Exporting Countries Syn. กลุ่มประเทศโอเปก, โอเปค |
| กาง | (v.) open Syn. แบ, อ้า Ops. หุบ, พับ, ปิด |
| พะงาบๆ | (v.) open See also: gasp Syn. พะงาบ, งาบๆ |
| หวะ | (adj.) open See also: gaping Syn. เหวอะหวะ |
| ออกนอกหน้า | (adj.) open See also: noticeable, undisguised |
| เบิก | (v.) open See also: uncover, expose, disclose, reveal Syn. เปิด |
| เปิด | (v.) open See also: found, establish, set up, start Syn. เปิดกิจการ, เริ่มกิจการ, ตั้งต้น, เริ่มต้น |
| เปิด | (v.) open See also: unlock, unfold, unbolt Ops. ปิด |
| เปิด | (v.) open See also: unlock, unfold Ops. ปิด |
| เปิดกิจการ | (v.) open See also: found, establish, set up, start Syn. เริ่มกิจการ, ตั้งต้น, เริ่มต้น |
| เปิดงาน | (v.) open See also: be inaugurated, unveil |
| เปิดผนึก | (adj.) open See also: unsealed |
| เปิดเรียน | (v.) open See also: begin Syn. เปิดภาคเรียน |
| เลิก | (v.) open See also: raise, lift Syn. ยก, เปิด, เผย |
| เวิก | (v.) open See also: uncover, lift, take off Syn. เลิก, เปิด, แหวก Ops. ปิด |
| แบ | (v.) open See also: unfold, expand, unfurl, spread (out) Syn. กาง, แผ่ Ops. ปิด, พับ |
| เบิกเรือ | (v.) open a dugout by applying heat |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Open your books and turn to page 20 | เปิดหนังสือของคุณไปที่หน้า 20 |
| Don't worry about my opinion of you | อย่ากังวลกับความเห็นของฉันที่มีต่อคุณ |
| I hope I have not awakened you | ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ปลุกคุณนะ |
| What happens to those people? | เกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านั้น |
| This is not something to discuss on an open line | นี่ไม่ใช่สิ่งที่จะพูดคุยกันทางโทรศัพท์ได้ |
| I have no idea how to open this | ฉันไม่ทราบวิธีเปิดสิ่งนี้ |
| I need you to pick me up and drop me off at… | ฉันอยากให้คุณมารับฉันและส่งฉันลงที่... |
| Does the shop open at 9am on weekdays? | ร้านค้าเปิดเวลา 9 นาฬิกา ในวันทำงานใช่ไหม |
| It opens at 8 am on weekdays | มันเปิดเวลา 8 นาฬิกาในวันทำงาน |
| I like listening to pop music | ฉันชอบฟังเพลงป๊อบ |
| I agree with your opinion | ฉันเห็นด้วยกับความคิดของคุณ |
| I accompanied a friend to go shopping | ฉันไปช็อปปิ้งเป็นเพื่อนเพื่อนคนหนึ่ง |
| Would you please open the door for me? | คุณช่วยกรุณาเปิดประตูให้ฉันหน่อยได้ไหม |
| You can take the bus and get off the 2nd stop | คุณสามารถขึ้นรถบัสและลงที่ป้ายที่สอง |
| I hope you'll be well soon | ฉันหวังว่าคุณจะหายในไม่ช้านี้ |
| I want to hear your opinion | ฉันอยากได้ยินความเห็นของคุณ |
| Will you go shopping with me? | คุณจะไปชอปปิ้งกับฉันไหม |
| You have to be operated on | คุณต้องทำการผ่าตัด |
| I drop the letter into the mailbox | ฉันหย่อนจดหมายในตู้ไปรษณีย์ |
| I can't even write this properly | ฉันไม่สามารถแม้แต่จะเขียนสิ่งนี้ได้อย่างถูกต้อง |
| I'd better stop asking questions | ฉันควรจะหยุดถามคำถามได้แล้ว |
| They have people who will walk your dog for you | เขามีคนที่จะพาหมาของคุณไปเดินเล่น |
| I'd like the opportunity to try | ฉันอยากได้โอกาสลองดู |
| Sometimes you meet people like that.. | บางครั้งคุณก็เจอกับผู้คนอย่างนั้น |
| Hope you have a good time | หวังว่าคุณจะสนุกนะ |
| You can't stop smiling | คุณหยุดยิ้มไม่ได้เลย |
| That's always one of the most controversial topics | นั่นเป็นหัวข้อหนึ่งที่ถกเถียงกันมากที่สุดเสมอ |
| I think he inspires a lot of people | ฉันคิดว่าเขาให้แรงบันดาลใจกับผู้คนจำนวนมาก |
| Where did you find these people? | คุณหาคนเหล่านี้ได้จากที่ไหน |
| I don't have time to give you the proper instruction | ฉันไม่มีเวลาที่จะให้คำสั่งสอนที่เหมาะสมกับคุณ |
| Nothing can stop us now | ไม่มีอะไรหยุดยั้งพวกเราได้ตอนนี้ |
| I just hope I'm wrong | ฉันก็หวังว่าฉันจะผิด |
| Having to convince people to buy something | การโน้มน้าวให้ผู้คนซื้อของบางอย่าง |
| I have real respect for people who do that | ฉันให้ความเคารพอย่างแท้จริงต่อคนที่ทำอย่างนั้น |
| People often give me DVDs as gifts | ผู้คนมักให้ดีวีดีฉันเป็นของขวัญ |
| I really enjoy the people there | ฉันชอบคนที่นั่นจริงๆ |
| People are generally very nice to you | ผู้คนโดยทั่วไปแล้วดีกับคุณมาก |
| I've met a lot of people from there | ฉันได้พบเจอผู้คนมากมายจากที่นั่น |
| Shopping is definitely not a thing I like to do very often | การชอบปิ้งไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะทำบ่อยๆ อย่างแน่นอน |
| It may be my last opportunity | มันอาจเป็นโอกาสสุดท้ายของฉันแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, I approved Agent Farris' surveillance op based on your evaluations, Mr. Hunt, of a woman who allowed herself to be captured. | ตอนนี้, ผมได้รับการยืนยันว่า ปฏิบัติการนี้ เป็นการประเมิน, คุณฮันท์ โดยผู้หญิงคนนึง ยอมถูกจับไป |
| You think this op was worth the risk, Mr. Hunt. | คุณคิดว่าปฏิบัติการนี้ เสี่ยงที่สุดตรงไหน, คุณฮันท์ |
| Didn't your tour in the army Include some special op in haiti? | คุณไม่ได้ไปออกหน่วยกับกองทัพหรอกหรือ รวมกับปฎิบัติการพิเศษที่ไฮตินั่นด้วย |
| Well, this is my op and my rules, and you're going to do exactly what I say. | นี่คือแผนและกฏของฉัน เธอต้องทำตามที่ฉันสั่ง |
| Yeah, we're running a surveillance op on her. | - เราให้คนสอดแนมเธออยู่ |
| We can do the photo op outside the polls. | ใช่ แต่คุณไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย |
| I want Op pulling the trigger on this. No mistakes. | ฉันต้องการจุดชนวนกระตุ้นโอปี้ทำเรื่องนี้ ไม่ผิดพลาด |
| Fall back to the op center. Move! | ถอยกลับไปที่ห้องบัญชาการ เร็ว! |
| I have a starkwood op in custody. | ผมควบคุมตัวคนของสตาควู้ด |
| Moss is running this Op on his own. | มอสปฏิบัติภารกิจนี้ด้วยตัวเอง |
| If it helps me kill Lilith op the apocalypse -- | ถ้ามันช่วยให้ฉันฆ่าลิลธ กับหยุดวันสิ้นโลกได้ |
| I can't op thinking about you. | ฉันก็หยุดคิดถึงคุณไม่ได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 先验 | [xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 先验 / 先驗] a priori and a posteriori (philosophy) |
| 上头 | [shàng tou, ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙, 上头 / 上頭] above; on top of; on the surface of |
| 与时俱进 | [yǔ shí jū jìn, ㄩˇ ㄕˊ ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ, 与时俱进 / 與時俱進] abreast of modern developments; to keep up with the times; progressive; timely |
| 绝对观念 | [jué duì guān niàn, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ, 绝对观念 / 絕對觀念] absolute idea (in Hegel's philosophy) |
| 迂见 | [yū jiàn, ㄩ ㄐㄧㄢˋ, 迂见 / 迂見] absurd opinion; pedantic and unrealistic view |
| 阿比西尼亚 | [Ā bǐ xī ní yà, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿比西尼亚 / 阿比西尼亞] Abyssinia, historical name of Ethiopia |
| 采纳 | [cǎi nà, ㄘㄞˇ ㄋㄚˋ, 采纳 / 採納] accept; adopt |
| 蝗科 | [huáng kē, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜ, 蝗科] Acridoidea (family containing grasshoppers, crickets and locusts) |
| 武打 | [wǔ dǎ, ˇ ㄉㄚˇ, 武打] acrobatic fighting in Chinese opera or dance |
| 惧高症 | [jù gāo zhèng, ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄓㄥˋ, 惧高症 / 懼高症] acrophobia; fear of heights |
| 对过 | [duì guò, ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ, 对过 / 對過] across; opposite; the other side |
| 活动桌面 | [huó dòng zhuō miàn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ, 活动桌面 / 活動桌面] active desktop |
| 实践是检验真理的唯一标准 | [shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实践是检验真理的唯一标准 / 實踐是檢驗真理的唯一標準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
| 本罪 | [běn zuì, ㄅㄣˇ ㄗㄨㄟˋ, 本罪] actual sin (Christian notion, as opposed to original sin 原罪) |
| 自罪 | [zì zuì, ㄗˋ ㄗㄨㄟˋ, 自罪] actual sin (Christian notion, as opposed to original sin 原罪); conscious sin |
| 亚当・斯密 | [Yà dāng, ㄧㄚˋ ㄉㄤ· Si1 mi4, 亚当・斯密 / 亞當・斯密] Adam Smith (1723-1790), Scottish ethical philosopher and pioneer economist, author of The Wealth of Nations 國富論|国富论 |
| 亚的斯亚贝巴 | [Yà dì sī Yà bèi bā, ㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄙ ㄧㄚˋ ㄅㄟˋ ㄅㄚ, 亚的斯亚贝巴 / 亞的斯亞貝巴] Addis Ababa (capital of Ethiopia) |
| 别出心裁 | [bié chū xīn cái, ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ, 别出心裁 / 別出心裁] adopt an original approach; try to be different |
| 寄名 | [jì míng, ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 寄名] adopted name; to take a name (of one's adoptive family) |
| 承继 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 承继 / 承繼] adoption (e.g. of a nephew as a son); to inherit |
| 抱养 | [bào yǎng, ㄅㄠˋ ㄧㄤˇ, 抱养 / 抱養] adopt (a child) |
| 收养 | [shōu yǎng, ㄕㄡ ㄧㄤˇ, 收养 / 收養] adopt; adoption |
| 领养 | [lǐng yǎng, ㄌㄧㄥˇ ㄧㄤˇ, 领养 / 領養] adoption; to adopt a child |
| 养女 | [yǎng nǚ, ㄧㄤˇ ㄋㄩˇ, 养女 / 養女] adopted daughter |
| 成体 | [chéng tǐ, ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ, 成体 / 成體] adult; fully formed; developed |
| 对抗者 | [duì kàng zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ, 对抗者 / 對抗者] adversary; opponent |
| 广告设计师 | [guǎng gào shè jì shī, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 广告设计师 / 廣告設計師] advertising copywriter |
| 伊索 | [Yī suǒ, ㄧ ㄙㄨㄛˇ, 伊索] Aesop (trad. 620-560 BC), Greek slave and story-teller, reported author of Aesop's fables |
| 飞沫 | [fēi mò, ㄈㄟ ㄇㄛˋ, 飞沫 / 飛沫] aerosol; spray; mist; splattered drops; spray from sneeze or saliva |
| 非洲开发银行 | [Fēi zhōu Kāi fā Yín háng, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 非洲开发银行 / 非洲開發銀行] African Development Bank |
| 不可知论 | [bù kě zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不可知论 / 不可知論] agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable |
| 广场恐惧 | [guǎng chǎng kǒng jù, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 广场恐惧 / 廣場恐懼] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
| 广场恐惧症 | [guǎng chǎng kǒng jù zhèng, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 广场恐惧症 / 廣場恐懼症] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
| 农业生产合作社 | [nóng yè shēng chǎn hé zuò shè, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄜˋ, 农业生产合作社 / 農業生產合作社] agricultural producers' cooperative |
| 幕僚 | [mù liáo, ㄇㄨˋ ㄌㄧㄠˊ, 幕僚] aids and advisors of top official |
| 谭咏麟 | [Tán Yǒng lín, ㄊㄢˊ ㄩㄥˇ ㄌㄧㄣˊ, 谭咏麟 / 譚詠麟] Alan Tam (1950-), Hong Kong Canto-pop singer and actor |
| 代数拓扑 | [dài shù tuò pū, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄊㄨㄛˋ ㄆㄨ, 代数拓扑 / 代數拓撲] algebraic topology (math.) |
| 阿尔衮琴 | [Ā ěr gǔn qín, ㄚ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ ㄑㄧㄣˊ, 阿尔衮琴 / 阿爾袞琴] Algonquin (North American people) |
| 落 | [luò, ㄌㄨㄛˋ, 落] alight; to fall; to drop (behind) |
| 哈里发帝国 | [Hā lǐ fā dì guó, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 哈里发帝国 / 哈里發帝國] Caliphate (Islamic empire formed after the death of the Prophet Mohammed 穆罕默德 in 632) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オップアート | [, oppua-to] (n) op art; optical art |
| オプアート | [, opua-to] (n) op art; optical art |
| ・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| １００円ショップ | [ひゃくえんショップ, hyakuen shoppu] (n) hundred-yen store; (P) |
| １００円均一ショップ | [ひゃくえんきんいちショップ, hyakuenkin'ichi shoppu] (n) hundred-yen store; 100 yen store |
| １００均(P);百均 | [ひゃっきん, hyakkin] (n) (abbr) (See １００円均一ショップ,１００円均一) hundred-yen store; 100 yen shop; (P) |
| １０進演算子;十進演算子 | [じっしんえんざんし, jisshin'enzanshi] (n) {comp} decimal operator |
| ２進演算 | [にしんえんざん, nishin'enzan] (n) {comp} binary arithmetic operation |
| ＡＬＳ | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
| ＡＭＰ | [エーエムピー, e-emupi-] (n) (See アデノシン一燐酸) adenosine monophosphate (AMP) |
| ＡＰＥＣ | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
| ＢＳＥ | [ビーエスイー, bi-esui-] (n) bovine spongiform encephalopathy; BSE |
| Ｂ専;ビー専 | [ビーせん, bi-sen] (n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people |
| Ｂ系;ビー系 | [ビーけい, bi-kei] (n,adj-no) (sl) hip-hop culture; Black culture (esp. breakdancing culture) |
| ＣＦＥ条約 | [シーエフイーじょうやく, shi-efui-jouyaku] (n) (See 欧州通常戦力制限条約) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE Treaty |
| ＥＣ | [イーシー, i-shi-] (n) (1) European Community; EC; (2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce; electronic commerce; (3) (See 緊急避妊) emergency contraception; (4) engineering constructor |
| ＥＵ | [イーユー, i-yu-] (n) EU; European Union |
| ＦＴＴＨ | [エフティーティーエッチ, efutei-tei-ecchi] (n) (See ＦＴＴｘ) fiber to the home (fibre); FTTH; home fiber optic cable installation |
| ＦＴＴｘ | [エフティーティーエックス, efutei-tei-ekkusu] (n) fiber to the x (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre); FTTx |
| ＧＯＰ | [ゴップ, goppu] (n) (See 共和党) Grand Old Party (Republican Party of the United States); GOP |
| ＬＤＬ | [エルディーエル, erudei-eru] (n) Low-density lipoprotein; LDL |
| ＬＰＳ | [エルピーエス, erupi-esu] (n) lipopolysaccharide; LPS |
| ＭｉＧ | [ミグ, migu] (n) (uk) Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG; (P) |
| Ｍ字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
| ＮＥＥＴ | [ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) |
| ＮＧ | [エヌジー;エヌジ, enuji-; enuji] (n,adj-na) (1) NG; no good; (2) gaffe or "blooper" in TV or movies |
| ＯＳ | [オーエス, o-esu] (n) {comp} operating system; OS |
| Ｏリング | [オーリング, o-ringu] (n) O-ring; loop of elastomer used as a gasket |
| ＰＫＯ | [ピーケーオー, pi-ke-o-] (n) peacekeeping operations; PKO |
| Ｒ＆Ｄ | [アールアンドディー, a-ruandodei-] (n) research and development; R&D |
| ＲＵ４８６ | [アールユーよんはちろく, a-ruyu-yonhachiroku] (n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone); RU 486 |
| ＳＳ | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service |
| ＴＯＰＩＸ | [トピックス, topikkusu] (n) (See 東証株価指数) Tokyo Stock Price Index; TOPIX |
| アークティックフラウンダー | [, a-kuteikkufuraunda-] (n) Arctic flounder (Liopsetta glacialis, was Pleuronectes glacialis) |
| アーケード街 | [アーケードがい, a-ke-do gai] (n) shopping arcade |
| アーチビショップ | [, a-chibishoppu] (n) archbishop |
| アーマードプレコ | [, a-ma-dopureko] (n) Pseudorinelepis genibarbis (species of armored catfish from the Amazon River) |
| アームリフター | [, a-murifuta-] (n) armlifter (e.g. on a gramophone turntable) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １０進演算子 | [１０しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
| ２進演算 | [２しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
| アウトプットポート | [あうとぷっとぽーと, autoputtopo-to] output port |
| アクティブデスクトップ | [あくていぶですくとっぷ, akuteibudesukutoppu] Active Desktop |
| アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development |
| アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) |
| インクジェットプリンタ | [いんくじえっとぷりんた, inkujiettopurinta] ink jet printer |
| インターオペラビリティ | [いんたーおぺらびりてい, inta-operabiritei] interoperability |
| インターネットプロトコル | [いんたーねっとぷろとこる, inta-nettopurotokoru] Internet protocol (IP) |
| インターネットプロバイダー | [いんたーねっとぷろばいだー, inta-nettopurobaida-] Internet provider |
| インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal |
| インパクトプリンタ | [いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer |
| インプットポート | [いんぷっとぽーと, inputtopo-to] input port |
| エクストラネット | [えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet) |
| エンドポイント | [えんどぽいんと, endopointo] endpoint |
| エントロピー | [えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content |
| エンハンストパラレルインタフェース | [えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface |
| オーディオカセットプレーヤ | [おーでいおかせっとぷれーや, o-deiokasettopure-ya] tape player, audio cassette player |
| オーバヘッドプロジェクター | [おーばへっどぷろじえくたー, o-baheddopurojiekuta-] Overhead Projector |
| オーピーエス | [おーぴーえす, o-pi-esu] OPS |
| オープンクライアント | [おーぷんくらいあんと, o-punkuraianto] OpenClient |
| オープンシステム | [おーぷんしすてむ, o-punshisutemu] open system |
| オープンネットワーク | [おーぷんねっとわーく, o-punnettowa-ku] open network |
| オープンファイル | [おーぷんふぁいる, o-punfairu] open file |
| オープンファイル記述 | [オープンファイルきじゅつ, o-punfairu kijutsu] open file description |
| オープンプラットフォーム | [おーぷんぷらっとふぉーむ, o-punpurattofo-mu] open platform |
| オープン化 | [オープンか, o-pun ka] opening |
| オープン最短パスファースト | [オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] open shortest path first, OSPF |
| オシロスコープ | [おしろすこーぷ, oshirosuko-pu] oscilloscope |
| オプション | [おぷしょん, opushon] option |
| オペコド | [おぺこど, opekodo] opcode |
| オペランド | [おぺらんど, operando] operand |
| オペレーティングシステム | [おぺれーていんぐしすてむ, opere-teingushisutemu] OS, operating-system |
| オペレーティング環境 | [オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] operating environment |
| オペレイティングシステム | [おぺれいていんぐしすてむ, opereiteingushisutemu] OS, operating system |
| オンラインショッピング | [おんらいんしょっぴんぐ, onrainshoppingu] online shopping |
| カードホッパ | [かーどほっぱ, ka-dohoppa] card hopper |
| カタログドプロシジャ | [かたろぐどぷろしじゃ, katarogudopuroshija] cataloged procedure |
| カットアンドペースト | [かっとあんどぺーすと, kattoandope-suto] cut and paste |
| キーボードパスワード | [きーぼーどぱすわーど, ki-bo-dopasuwa-do] keyboard password |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| はやる | [はやる, hayaru] Thai: เป็นที่นิยม English: to be popular |
| 一人占め | [ひとりじめ, hitorijime] Thai: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
| 万人 | [ばんにん, bannin] Thai: หมื่นคน English: 10000 people |
| 下ろす | [おろす, orosu] Thai: เบิก English: to drop |
| 人前では | [ひとまえでは, hitomaedeha] Thai: ต่อหน้าสาธารณะ English: in front of people |
| 助け合う | [たすけあう, tasukeau] Thai: ร่วมมือกัน English: to cooperate |
| 向こう | [むこう, mukou] Thai: ฝ่ายตรงข้าม English: opposite side |
| 外気 | [がいき, gaiki] Thai: อากาศภายนอก English: open air |
| 展開 | [てんかい, tenkai] Thai: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ English: expansion (opposite of compression) |
| 展開 | [てんかい, tenkai] Thai: พัฒนา English: develop (vs) |
| 常分数 | [じょうぶんすう, joubunsuu] Thai: สัดส่วนที่เหมาะสม English: proper fraction |
| 推進 | [すいしん, suishin] Thai: การผลักดันให้คืบหน้า English: propulsion |
| 書き直す | [かきなおす, kakinaosu] Thai: เขียนแก้ไขใหม่ English: to make a fair copy |
| 止む | [やむ, yamu] Thai: หยุด เลิก English: to stop |
| 流行る | [はやる, hayaru] Thai: ฮิต English: to be popular |
| 独占 | [どくせん, dokusen] Thai: ครอบครองไว้แต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
| 繰り広げる | [くりひろげる, kurihirogeru] Thai: คลี่ออก English: to open |
| 見直す | [みなおす, minaosu] Thai: รู้สึกกับ(เขา)ดีขึ้นกว่าที่เคยผ่านมา English: to get a better opinion of |
| 開発 | [かいはつ, kaihatsu] Thai: พัฒนาให้เจริญ English: development |
| 飛行機 | [ひこうき, hikouki] Thai: เครื่องบิน English: aeroplane |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝาอบลมร้อน | [n. exp.] (fā op lomrø) EN: convection oven FR: |
| ข้าวอบสับปะรด | [n. exp.] (khāo op sap) EN: pineapple fried rice FR: |
| เขย่ง | [v.] (khayeng) EN: tiptoe ; toe ; go on tiptoe ; stand op tiptoe ; hop on one foot ; stand on tiptoe (in order to look over an obstacle) FR: se dresser sur la pointe des pieds |
| กล้วยอบเนย | [n. exp.] (klūay op no) EN: butter coated banana FR: |
| กุ้งอบวุ้นเส้น | [n. exp.] (kung op wun) EN: steamed glass noodles with prawns FR: |
| มะพร้าวอบกรอบ | [n. exp.] (maphrāo op ) EN: roasted coconut chips FR: |
| เม็ดบัวอบกรอบ | [n. exp.] (met būa op ) EN: roasted lotus seeds FR: |
| หมูอบสับปะรด | [n. prop.] (mū op sappa) EN: stewed pork with pineapple FR: |
| เป็ดอบน้ำผึ้ง | [n. exp.] (pet op nāmp) EN: honey-roast duck FR: |
| ปูอบวุ้นเส้น | [n. exp.] (pū op wunse) EN: crab and glass noodles in casserole FR: |
| เส้นหมี่อบแห้ง | [n. exp.] (sen mī op h) EN: Orient style instant noodles FR: |
| ตู้อบผ้า | [n. exp.] (tū op phā) EN: dryer FR: sèche-linge [m] ; sécheuse [f] (Québ.) |
| อ้า | [v.] (ā) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape FR: ouvrir ; entrouvrir |
| อ้า | [adj.] (ā) EN: opened up ; opened out FR: |
| อาบิดจัน | [n. prop.] (Ābitjan) EN: Abidjan FR: Abidjan |
| อเบอร์ดีน = แอเบอร์ดีน | [n. prop.] (Aboēdīn = A) EN: Aberdeen FR: Aberdeen |
| อาบูดาบี | [n. prop.] (Abū Dābī) EN: Abu Dhabi FR: Abu Dhabi |
| อาบูจา | [n. prop.] (Ābūjā ) EN: Abuja FR: Abuja |
| อดัม | [n. prop.] (Adam ) EN: Adam FR: Adam |
| อาดัม | [n. prop.] (Ādam) EN: Adam FR: Adam |
| อาดัมกับอีวา = อาดัมและอีวา | [n. prop.] (Ādam kap Īw) EN: Adam and Eva ; Adam and Eve FR: Adam et Eve |
| อาดัม มาลิก | [n. prop.] (Ādam Mālik) EN: Adam Malik FR: Adam Malik |
| อดัม สมิธ | [n. prop.] (Adam Samit) EN: Adam Smith FR: Adam Smith |
| อดิศัย | [n. prop.] (Adisai ) EN: Adisai FR: Adisai |
| อดิศัย โพธารามิก | [n. prop.] (Adisai Phōt) EN: Adisai Bodharamik FR: |
| อดิศักดิ์ | [n. prop.] (Adisak) EN: Adisak FR: Adisak |
| อดีตภพ ; อดีตชาติ | [n.] (adīttaphop ) EN: past existence ; past life; previous life FR: vie antérieure [f] |
| อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ | [n. prop.] (Adof Hitloē) EN: Adolf Hitler FR: Adolf Hitler |
| อดอล์ฟ แซกซ์ | [n. prop.] (Adof Saēk) EN: Adolphe Sax ; Antoine-Joseph Sax FR: Adolphe Sax ; Antoine-Joseph Sax |
| อะดรีโนคอร์ติโคโทรฟิน | [n.] (adrīnōkhøti) EN: adrenocorticotropin (ACTH) ; adrenocorticotrophin (ACTH) FR: |
| แอดัมส์ทาวน์ | [n. prop.] (Aēdamthāo) EN: Adamstown FR: Adamstown |
| แอดิเลด | [n. prop.] (Aēdilēt) EN: Adelaide FR: |
| แอฟริกา | [n. prop.] (Aefrikā) EN: Africa FR: Afrique [f] |
| แอฟริกากลาง | [n. prop.] (Aefrikā Klā) EN: Central Africa FR: Afrique centrale [f] |
| แอฟริกาเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Neū) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
| แอฟริกาใต้ | [n. prop.] (Aefrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
| แอฟริกาตอนเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Tøn) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
| แอร์ฟูร์ท | [n. prop.] (Aēfūt = Aēf) EN: Erfurt FR: Erfurt |
| แอก | [n.] (aēk) EN: oppression ; tyranny FR: oppression [f] |
| แอละแบมา | [n. prop.] (Aēlabaēmā) EN: Alabama FR: Alabama [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Optionsaufgabe | {f}abandonment of option |
| Abhorchen | {n} (mit einem Stethoskop); Auskultation |
| Belastbarkeit | {f}ability to cope with pressure (strain) |
| Abwärmenutzungsanlage | {f}; Kraft-Wärme-Kopplung |
| Acarophobie | {f}; Furcht vor Insekten oder -stichenacarophobia |
| Stachelflosser | {m} [zool.]acanthopterygian |
| Acousticophobie | {f}; Phonophobie |
| Adamsapfel | {m}; Kehlkopf |
| Amtshilfe | {f}administrative cooperation |
| Adoptierende | {m,f}; Adoptierenderadopter |
| Adoptierte | {m,f}; Adoptierteradoptee |
| Adoptivkind | {n}adoptive child |
| Anzeigentext | {m}advertising copy |
| Gutachten | {n}advisory opinion |
| Luftbildvermessung | {f}aerial photogrammetry; phototopography |
| Flugzeugreifen | {m}aeroplane tyre; aircraft tyre |
| Affigkeit | {f}foppishness |
| Mohrenklaffschnabel | {m} [ornith.]African Open-bill Stork |
| Duldungsvollmacht | {f}agency by estoppel |
| Ailurophobie | {f}; Angst vor Katzenailurophobia |
| Abströmöffnung | {f}air discharge opening |
| Algophobie | {f}; Angst vor Schmerzalgophobia |
| allotropisch | {adv}allotropically |
| Allopathie | {f} [med.]allopathy |
| Alternativvorschlag | {m}alternative proposal |
| Amazonas-Mückenfänger | {m} [ornith.]Tropical Gnatcatcher |
| Analog- und Digital-Oszilloskop | {n}analog and digital oscilloscopes |
| Ankerkopf | {m} | kugeliger Ankerkopfanchor head | shaped anchor head |
| Androphobie | {f}; Angst vor Männernandrophobia |
| Angioplastie | {f} [med.]angioplasty |
| anisotrop | {adj}anisotropic |
| Ansichtssache | {f}matter of opinion |
| Anthropologe | {f}; Anthropologin |
| anthropologisch | {adv}anthropologically |
| anthropomorph | {adj}anthropomorphic |
| Antiquariat | {n}antiquarian bookshop; antiquarian book trade |
| Antiquitätengeschäft | {n}antique shop |
| Apostroph | {m}apostrophe |
| Apotheke | {f}chemist's shop [Br.] |
| Blinddarmoperation | {f} [med.] | Blinddarmoperationen |