English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
noticeable | (adj.) โดดเด่น See also: สะดุดตา, ซี่งเห็นได้ชัด Syn. eminent, manifest, prominent Ops. unnoticeable, unclear |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
noticeable | (โน'ทิสซะเบิล) adj. น่าสังเกต, See also: noticeably adv. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
noticeable | (adj) น่าสนใจ,น่าดึงดูดใจ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
น่าสังเกต | (adj.) noticeable See also: spectacular, doubtful |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
There was something so fucking noticeable about you. | คุณมีบางอย่างดึงดูดใจเป็นบ้าเลย ให้ตายสิ! |
As people get older, the most noticeable thing is that the face elongates... | เมื่อคนเราอายุมากขึ้น ส่วนที่เด่นมากๆ บนใบหน้าก็จะขยายขึ้น... |
There are noticeable shifts | มีการเปลี่ยนแปลง ที่สังเกตเห็นได้ชัดเจน |
Protruding... and so noticeable | ไอ้ที่ยื่นๆนั้น... เห็นชัดจะตาย |
His method of ingress and egress is quiet and unnoticeable. | วิธีเข้าออกจากบ้านมันเงียบ และไม่มีใครสังเกตเห็น |
It's that noticeable? | เห็นชัดขนาดนั้นเลยเหรอ? |
They don't stay up nights handling unnoticeable cases. | พวกเขาไม่ต้องถ่างตาทำคดี ที่ไม่มีใครสนใจทั้งวันทั้งคืน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
倬 | [zhuō, ㄓㄨㄛ, 倬] noticeable; large; clear; distinct |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
切る | [きる, kiru] (suf,v5r,vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf,v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) |
目につく;目に付く;眼につく;眼に付く | [めにつく, menitsuku] (v5k) to be noticeable; to notice; to catch one's eye |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
น่าสังเกต | [adj.] (nā sangkēt) EN: noticeable ; spectacular ; doubtful FR: marquant ; remarquable ; notable |
ออกนอกหน้า | [adj.] (øknøknā) EN: open ; noticeable ; undisguised FR: |
สะดุดตา | [v.] (saduttā) EN: strike the eyes ; catch the eyes ; be noticeable ; be eye-catching FR: sauter aux yeux |