| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| base | (n.) พื้นฐาน See also: รากฐาน, ส่วนที่ต่ำที่สุด Syn. basis |
| base | (n.) ฐานทัพ See also: ฐานที่มั่น |
| base | (n.) จุดศูนย์กลาง |
| base | (vt.) วางรากฐาน |
| base | (vt.) มาจากรากฐาน |
| base | (vt.) ประจำการ |
| base | (n.) ด่าง See also: น้ำยารักษาสี |
| base | (adj.) ต่ำช้า See also: เลวทราม, ชั่ว, ร้าย, เลวร้าย, เลวทราม Syn. immoral Ops. moral |
| base | (adj.) คุณภาพไม่ดี See also: เสื่อม Syn. ill-conditioned |
| base metal | (n.) แร่โลหะ (มีค่าน้อยกว่าทอง เช่น ดีบุก, สังกะสี, ตะกั่ว ฯลฯ) Syn. mineral, ore |
| base on | (phrv.) ตั้งอยู่บน See also: ยึดเป็นหลัก Syn. found on, ground on |
| base rate | (n.) อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน) Syn. bank rate, prime rate |
| base upon | (phrv.) ตั้งอยู่บน See also: ยึดเป็นหลัก Syn. found on, ground on |
| baseball | (n.) กีฬาเบสบอล See also: ลูกเบสบอล |
| baseball | (n.) ลูกเบสบอล |
| baseball bat | (n.) ไม้ตีเบสบอล |
| baseball cap | (n.) หมวกแก๊บ (สำหรับเล่นกีฬาเบสบอล) |
| baseball glove | (n.) ถุงมือสำหรับใส่เล่นกีฬาเบสบอล |
| baseboard | (n.) แผ่นกระดานที่ปิดขอบด้านล่างของผนัง Syn. skirting board |
| baseborn | (adj.) เกิดในครอบครัวที่ต่ำต้อย |
| based | (adj.) ซึ่งเป็นรากฐาน |
| baseless | (adj.) ไม่มีมูลความจริง See also: ไม่มีเหตุผล Syn. unfounded, groundless |
| baseline | (n.) เส้นขอบด้านหลังของสนามกีฬา See also: (เช่น เทนนิส, แบดมินตัน, เบสบอล) |
| basement | (n.) ห้องใต้ดิน Syn. cellar |
| baseness | (n.) ความเลวทราม See also: ความไม่ดี Syn. brutality, wickedness Ops. kindness, mercy |
| bases | (n.) คำนามพหูพจน์ของคำว่า base และ basis |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| base | (เบส) n. พื้นฐาน,รากฐาน,หลัก,ที่มั่น,ฐาน,ด่าง,น้ำยารักษาสี,สีฟัน,พื้น,จุดเริ่ม,เป้า (เบสบอล) adj. ต่ำช้า,เลวทราม,ชั่ว,ชั้นต่ำ,วิบัติ (ภาษา), See also: baseness n., Syn. mean ###A. noble -Conf. basis |
| base address | หมายถึง ตำแหน่งเริ่มต้นที่ใช้เพื่อการคำนวณหาเลขที่อยู่ (address) ในแหล่งเก็บข้อมูล จากเลขที่อยู่สัมพัทธ์ (relative address) |
| base number | เลขฐานหมายถึง จำนวนสัญลักษณ์ที่ ใช้บอกว่าเลขในระบบนั้น ๆ ว่ามีสัญลักษณ์โดด ๆ กี่ตัว เช่น ระบบฐานสิบมีสัญลักษณ์ 10 ตัว ระบบฐานสิบหกมีสัญลักษณ์ 16 ตัว เป็นต้น ในการเขียน มักจะต้องบอกฐานกำกับไว้ด้วยเสมอ |
| baseball | (เบส'บอล) n. กีฬาเบสบอล,ลูกเบสบอล |
| baseless | adj. ไร้ฐาน,ไร้เหตุผล, Syn. unfounded |
| baseline | (เบส'ไลนฺ) n. เส้นฐาน,เส้นหลังของสนามเทนนิส |
| basement | (เบส'เมินทฺ) n. ห้องใต้ดิน,รากฐาน |
| bases | (เบส'เซซ) พหูพจน์ของ base -Conf. basus |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| base | (adj) ต่ำต้อย,ต่ำช้า,เลวทราม,ชั่ว |
| baseball | (n) กีฬาเบสบอล,ลูกเบสบอล |
| baseborn | (adj) ซึ่งเกิดในตระกูลต่ำ |
| baseless | (adj) ไม่มีรากฐาน,ไร้เหตุผล,ไม่มีมูลความจริง |
| basement | (n) ห้องใต้ถุนตึก,ห้องใต้ดิน |
| baseness | (n) ความเลวทราม,ความเลว,ความต่ำช้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| base | โคน, ฐาน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| base address | เลขที่อยู่ฐาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| base number | เลขฐาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| baseline | ๑. เส้นหลักล่าง๒. เส้นเชื่อมฐาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| basement | หินฐาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Base | เบส, สารละลายเบส, ด่าง สารประกอบที่แตกตัวแล้วให้ไฮดรอกไซด์ไอออน [สิ่งแวดล้อม] |
| Base Metal | กลุ่มแร่โลหะพื้นฐาน แร่โลหะที่ไม่ใช่เหล็ก ซึ่งมีหลายชนิดต่าง ๆ กัน ได้แก่ - แร่ทองแดง พบในจังหวัดเลย ลำปาง เชียงราย แพร่ ตาก กระบี่ - แร่ตะกั่ว พบในจังหวัดกาญจนบุรี พัทลุง - แร่สังกะสี พบในจังหวัดกาญจนบุรี ตาก - แร่พลวง พบในจังหวัดลำปาง ลำพูน ตาก ชลบุรี กาญจนบุรี สตูล - แร่ดีบุก พบในจังหวัดเชียงใหม่ ตาก กาญจนบุรี ราชบุรี ชุมพร นครศรีธรรมราช พังงา ภูเก็ต ระนอง สงขลา ตะกั่วป่า [สิ่งแวดล้อม] |
| Base Number | จำนวนฐาน [การแพทย์] |
| Basedow's Disease | โรคบาซีโดว [การแพทย์] |
| Baseline | เส้นตรง,ระดับเส้นฐาน,แนวฐาน,เส้นพื้น [การแพทย์] |
| Basement membrane | เยื่อบุใต้เยื่อบุเมือกและต่อมคัดหลั่ง [TU Subject Heading] |
| Bases (Architecture) | ฐาน (สถาปัตยกรรม) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bases | (n.) คำนามพหูพจน์ของคำว่า base และ basis |
| ขันเชิง | (n.) bowl with base attached |
| จุกชี | (n.) plaster base of a Buddha image |
| ชุกชี | (n.) plaster base of a Buddha image Syn. จุกชี |
| ท้องอัสดงคต | (n.) lotus-figure at the base of temple´s wall |
| เตียบ | (n.) kind of food tray with a base and a cone-lid |
| แท่นลา | (n.) kind of rectangular base moveable using in various ceremonies |
| กก | (n.) base See also: foot, bottom Syn. โคน, ฐาน |
| ฐาน | (n.) base See also: station, platform Syn. ที่ตั้ง, ที่รองรับ |
| ตอ | (n.) base See also: foot, root, remain, bottom Syn. โคน |
| ที่รองรับ | (n.) base See also: station, platform Syn. ที่ตั้ง |
| พื้นฐาน | (n.) base See also: bottom Syn. รากฐาน, ฐานราก |
| มีพื้นฐาน | (v.) base See also: originate, ground |
| มีรากฐาน | (v.) base See also: originate, ground Syn. มีพื้นฐาน |
| ราก | (n.) base See also: bottom, root Syn. ฐาน Ops. ปลาย |
| สถุล | (adj.) base See also: low-down, mean, vile, vulgar Syn. หยาบ, ต่ำช้า, เลวทราม |
| โคน | (n.) base See also: bottom, root Syn. ฐาน, ราก Ops. ปลาย |
| ไพร่ | (adj.) base See also: despicable, vile, mean, low-down, bad, contemptible Syn. เลว, ชั่วช้า, ทราม, ถ่อย, สถุล |
| ต่ำช้า | (adv.) basely See also: immorally, badly Syn. ชั่วช้า, ต่ำทราม, เลวทราม, สามานย์, เลว Ops. ดีงาม |
| น่าอดสู | (adv.) basely See also: viciously, wickedly Syn. เลว, ชั่ว, ต่ำ, น่ารังเกียจ, น่าอัปยศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's based on the idea that.. | มันขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่า |
| Everybody! Head down to the basement | ทุกคนมุ่งหน้าลงไปที่ใต้ถุนตึก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Gathering, level 20? that's quite a step up in base pay. | Level 20 เงินดี สวัสดิการเพียบ |
| Our first priority is to cover those bodies, establish a new base camp, and complete this project. | ก่อนอื่น เราต้องฝังศพพวกนี้ ตั้งค่ายสนาม แล้วปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จ |
| Was I sitting on the first base side? | - ผมนั่งอยู่เยื้องไปทางขวารึเปล่า - ใช่ |
| How do you do, Mr. Mann? I have to take you to a base ... | สบายดีเหรอครับ คุณแมนน์ ผมต้องพาคุณไปดูเบสบอล |
| I've been on hold with the base for 45 minutes. How about you? | ผมไปดูรอบๆฐานทัพมา 45 นาที แล้วคุณหละ ? |
| Ellens Air Base isn't even on my map. | ฐานทัพอากาศ Ellens ไม่มีอยู่ในแผนที่ฉัน |
| Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped. | Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่ |
| I don't think it was those kids they were chasing away from the base last night. | ผมไม่คิดว่า เป็นเพราะพวกเด็กที่ถูกไล่ล่า หนีออกมาจากฐาน คืนก่อน |
| What about Yellow Base where they hangar them? | แล้ว Yellow Base ที่พวกเขา ใช้เป็นโรงเก็บหละ ? |
| At the base of that wall, you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield. | ที่ฐานของกำแพงที่คุณจะพบหินที่ไม่มีธุรกิจโลกในทุ่งหญ้าเมน |
| We'll need more as we get higher and the base grows wider. | ยิ่งสูงก็ต้องใช้ดินเพิ่ม ฐานต้องกว้างขึ้น |
| I couldn't get titanium, so I had a friend of mine mould the base out of carbon fibres. | ผมเลยให้เพื่อนใช้คาร์บอนไฟเบอร์ หล่อเป็นฐานแทน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基地 | [jī dì, ㄐㄧ ㄉㄧˋ, 基地] base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織|基地组织 |
| 基岩 | [jī yán, ㄐㄧ ㄧㄢˊ, 基岩] base rock; bedrock |
| 基极 | [jī jí, ㄐㄧ ㄐㄧˊ, 基极 / 基極] base electrode (in transistor) |
| 基站 | [jī zhàn, ㄐㄧ ㄓㄢˋ, 基站] base station |
| 标底 | [biāo dǐ, ㄅㄧㄠ ㄉㄧˇ, 标底 / 標底] base number (of a tender); starting price (for auction) |
| 二进 | [èr jìn, ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ, 二进 / 二進] binary (i.e. writing numbers to base 2) |
| 丁基 | [Dīng Jī, ㄉㄧㄥ ㄐㄧ, 丁基] Ding Ji (1917-1944), real name Li Baicen 李百岑, a Yanan base journalist, martyr of the revolution |
| 地盘 | [dì pán, ㄉㄧˋ ㄆㄢˊ, 地盘 / 地盤] domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth |
| 基谐波 | [jī xié bō, ㄐㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄛ, 基谐波 / 基諧波] fundamental frequency; base harmonic |
| 大本营 | [dà běn yíng, ㄉㄚˋ ㄅㄣˇ ˊ, 大本营 / 大本營] headquarters; base camp |
| 千碱基对 | [qiān jiǎn jī duì, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧ ㄉㄨㄟˋ, 千碱基对 / 千鹼基對] thousand base pair (kbp) |
| 马尾军港 | [Mǎ wěi jūn gǎng, ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄐㄩㄣ ㄍㄤˇ, 马尾军港 / 馬尾軍港] Mawei naval base at Fuzhou city (in Qing times) |
| 基准 | [jī zhǔn, ㄐㄧ ㄓㄨㄣˇ, 基准 / 基準] norm; standard; standard of reference; base; base point; base line; benchmark; reference point; reference frame; criterion; data |
| 垂体 | [chuí tǐ, ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧˇ, 垂体 / 垂體] pituitary glands (at the base of the skull) |
| 脑下垂体 | [nǎo xià chuí tǐ, ㄋㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧˇ, 脑下垂体 / 腦下垂體] pituitary glands (at the base of the skull) |
| 垒 | [lěi, ㄌㄟˇ, 垒 / 壘] rampart; base (in baseball) |
| 底汁 | [dǐ zhī, ㄉㄧˇ ㄓ, 底汁] stock (cooking); base (of sauce or gravy) |
| 迪戈・加西亚岛 | [Dí gē, ㄉㄧˊ ㄍㄜ· Jia1 xi1 ya4 dao3, 迪戈・加西亚岛 / 迪戈・加西亞島] Diego Garcia tropical island and US military base in the Indian Ocean, main island of Chago archipelago 查戈斯群島|查戈斯群岛 |
| 底线 | [dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底线 / 底線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) |
| 苦艾酒 | [kǔ ài jiǔ, ㄎㄨˇ ㄞˋ ㄐㄧㄡˇ, 苦艾酒] absinthe (distilled anise-based liquor) |
| 空军基地 | [kōng jūn jī dì, ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄐㄧ ㄉㄧˋ, 空军基地 / 空軍基地] air base |
| 歼 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 |
| 底 | [dǐ, ㄉㄧˇ, 底] background; bottom; base; the end of a period of time; towards the end of (last month) |
| 卑下 | [bēi xià, ㄅㄟ ㄒㄧㄚˋ, 卑下] base; low |
| 卑劣 | [bēi liè, ㄅㄟ ㄌㄧㄝˋ, 卑劣] base; mean; despicable |
| 卑鄙 | [bēi bǐ, ㄅㄟ ㄅㄧˇ, 卑鄙] base; mean; contemptible; despicable |
| 地下室 | [dì xià shì, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ, 地下室] basement; cellar |
| 基 | [jī, ㄐㄧ, 基] base; foundation; basic; radical (chem.) |
| 基础 | [jī chǔ, ㄐㄧ ㄔㄨˇ, 基础 / 基礎] base; foundation; basis |
| 棒坛 | [bàng tán, ㄅㄤˋ ㄊㄢˊ, 棒坛 / 棒壇] baseball circles; baseball world |
| 棒球 | [bàng qiú, ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊ, 棒球] baseball |
| 本着 | [běn zhe, ㄅㄣˇ ㄓㄜ˙, 本着 / 本著] based on...; in conformance with..; taking as one's main principle |
| 凭空 | [píng kōng, ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ, 凭空 / 憑空] baseless (lie); without foundation |
| 满垒 | [mǎn lěi, ㄇㄢˇ ㄌㄟˇ, 满垒 / 滿壘] bases loaded (in baseball) |
| 宝莱坞 | [Bǎo lái wù, ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ˋ, 宝莱坞 / 寶萊塢] Bollywood (film industry based in Mumbai, India) |
| 博讯 | [Bó xùn, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ, 博讯 / 博訊] Boxun, US based dissident Chinese news network |
| 博讯新闻网 | [Bó xùn xīn wén wǎng, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 博讯新闻网 / 博訊新聞網] Boxun, US based dissident Chinese news network |
| 航空母舰战斗群 | [háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄑㄩㄣˊ, 航空母舰战斗群 / 航空母艦戰鬥群] carrier-based vanguard group (CBVG); naval battle group led by an aircraft carrier |
| 国泰航空 | [Guó tài háng kōng, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 国泰航空 / 國泰航空] Cathay Pacific, a Hong Kong based airline |
| 地窖 | [dì jiào, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˋ, 地窖] cellar; basement |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８進数;八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] (n) {comp} octal; base 8 |
| イエメンオオトカゲ | [, iemen'ootokage] (n) Yemen monitor (Varanus yemenensis, species of carnivorous monitor lizard found at the base of the Tihama mountains along the western coast of Yemen) |
| キャピタルベース | [, kyapitarube-su] (n) capital base |
| キャンバス(P);カンバス(P) | [, kyanbasu (P); kanbasu (P)] (n) (1) canvas; (2) (キャンバス only) base (in baseball); (P) |
| クイックモーション | [, kuikkumo-shon] (n) (1) quick motion; (2) pitcher throwing to first base (baseball) |
| グランド | [, gurando] (n) (1) gland; (2) grand; (3) (See グラウンド) ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.); (P) |
| クロハギ属 | [クロハギぞく, kurohagi zoku] (n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail) |
| セイフティバント;セーフティーバント | [, seifuteibanto ; se-futei-banto] (n) (See 犠牲バント) bunt performed for a base hit (wasei |
| ゼブラソマ属 | [ゼブラソマぞく, zeburasoma zoku] (n) (See ヒレナガハギ属・ヒレナガハギぞく) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail) |
| そうもない;そうもありません | [, soumonai ; soumoarimasen] (exp) (See そう,有りそう) (after -masu base of verb) very unlikely to (verb) |
| ちん | [, chin] (n-suf) intimate (or disdainful) suffix used after a person's name (or the base of an adjective describing that person) |
| データの基底アドレス | [データのきていアドレス, de-ta nokitei adoresu] (n) {comp} base address of data |
| データベース管理システム | [データベースかんりシステム, de-tabe-su kanri shisutemu] (n) {comp} Data Base Management System; DBMS |
| データベース管理者 | [データベースかんりしゃ, de-tabe-su kanrisha] (n) {comp} Data Base Administrator; DBA |
| ないと行けない(P);無いといけない;無いと行けない | [ないといけない, naitoikenai] (exp,adj-i) (1) (uk) (See 無きゃいけない) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけない) is indispensable; absolutely necessary; (P) |
| ないと行けません;無いといけません;無いと行けません | [ないといけません, naitoikemasen] (exp) (1) (uk) (See ないと行けない・ないといけない・1) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけません) (See ないと行けない・ないといけない・2) is indispensable; absolutely necessary |
| ピーラー | [, pi-ra-] (n) peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer) |
| ヒレナガハギ属 | [ヒレナガハギぞく, hirenagahagi zoku] (n) Zebrasoma (genus of 7 species of marine tang in the family Acanthuridae with pointed snouts and forward facing spines at the base of the tail) |
| ファーストベース | [, fa-sutobe-su] (n) first base |
| ファストカンバス | [, fasutokanbasu] (n) first base (baseball) (wasei |
| フォアボール | [, foabo-ru] (n) base on balls (baseball) (wasei |
| プリン塩基 | [プリンえんき, purin enki] (n) purine base |
| ベースアドレス | [, be-suadoresu] (n) {comp} base address |
| ベースアドレスレジスタ | [, be-suadoresurejisuta] (n) {comp} base address register |
| ベースコーチ | [, be-suko-chi] (n) base coach |
| ベースとする | [, be-su tosuru] (exp,vs-i) to base something on; to make something the basis |
| ベースレジスタ | [, be-surejisuta] (n) {comp} base register |
| マーシャルのｋ | [マーシャルのケー, ma-sharu no ke-] (n) Marshallian k (ratio of monetary base and nominal GNP) |
| 一直 | [いっちょく, icchoku] (n) lining out to first base |
| 一酸塩基 | [いっさんえんき, issan'enki] (n) monoacidic base |
| 上円下方墳 | [じょうえんかほうふん, jouenkahoufun] (n) burial mound with square flat base and round top |
| 乞食根性 | [こじきこんじょう, kojikikonjou] (n) mercenary spirit; greed; avarice; base nature |
| 亀腹 | [かめばら, kamebara] (n) white plaster bun-shaped mound (used to support base stones, etc.) |
| 二酸塩基 | [にさんえんき, nisan'enki] (n) diacidic base |
| 免震 | [めんしん, menshin] (n,vs) base isolation (in buildings to result in damping vibrations for earthquake-resistance); base-isolating |
| 免震構造 | [めんしんこうぞう, menshinkouzou] (n) base isolated system; quake-absorbing structure |
| 分屯基地 | [ぶんとんきち, buntonkichi] (n) sub base (military); sub-base; minor base |
| 分散データベース | [ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] (n) {comp} distributed data base |
| 初乗り料金 | [はつのりりょうきん, hatsunoriryoukin] (n) base fare for a bus or train or taxi |
| 化粧下 | [けしょうした, keshoushita] (n) make-up base |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データの基底アドレス | [データのきていアドレス, de-ta nokitei adoresu] base address of data |
| データベース再編成 | [データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei] data base reconstruction, reorganization |
| データベース管理システム | [ータベースかんりシステム, -tabe-su kanri shisutemu] Data Base Management System, DBMS |
| データベース管理者 | [データベースかんりしゃ, de-tabe-su kanrisha] Data Base Administrator (DBA) |
| ベースアドレス | [べーすあどれす, be-suadoresu] base address |
| ベースアドレスレジスタ | [べーすあどれすれじすた, be-suadoresurejisuta] base address register |
| ベースレジスタ | [べーすれじすた, be-surejisuta] base register |
| 八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] octal, base 8 |
| 分散データベース | [ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] distributed data base |
| 基底アドレス | [きていアドレス, kitei adoresu] base address |
| 基底アドレスレジスタ | [きていアドレスレジスタ, kitei adoresurejisuta] base address register |
| 混合基底表記法 | [こんごうきていひようきほう, kongoukiteihiyoukihou] mixed base (numeration) system, mixed base notation |
| 混合基底記数法 | [こんごうきていきすうほう, kongoukiteikisuuhou] mixed base (numeration) system, mixed base notation |
| 知識ベース | [ちしきベース, chishiki be-su] knowledge base |
| 補数の底 | [ほすうのそこ, hosuunosoko] complement base |
| クレジットベース | [くれじっとべーす, kurejittobe-su] credit-based (flow control mechanism) |
| ジャバ制御 | [じゃばせいぎょ, jabaseigyo] jabber control |
| ステム幅整合 | [ステムはばせいごう, sutemu habaseigou] snap |
| セルベース | [せるべーす, serube-su] cell based |
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] database |
| データベースアプリケーション | [でーたべーすあぷりけーしょん, de-tabe-suapurike-shon] database application |
| データベースエンジン | [でーたべーすえんじん, de-tabe-suenjin] database engine |
| ディーベース | [でいーべーす, dei-be-su] dBASE |
| ディレクトリ情報ベース | [ディレクトリじょうほうベース, deirekutori jouhou be-su] Directory Information Base, (DIB) |
| テキストベース | [てきすとべーす, tekisutobe-su] text based (e.g. interface) |
| ハードウェアベース | [はーどうえあべーす, ha-doueabe-su] hardware based |
| ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語 | [ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime |
| フレームベース | [ふれーむべーす, fure-mube-su] frame based |
| ベースバンド伝送 | [ベースバンドでんそう, be-subando densou] baseband translation |
| ベースライン | [べーすらいん, be-surain] baseline |
| ベースラインドキュメント | [べーすらいんどきゅめんと, be-suraindokyumento] baseline document |
| リレーショナルデータベース | [りれーしょなるでーたべーす, rire-shonarude-tabe-su] relational database (RDB) |
| レートベース | [れーとべーす, re-tobe-su] rate based |
| レートベース輻輳制御 | [レートベースふくそうせいぎょ, re-tobe-su fukusouseigyo] rate based congestion control |
| レートをベースとしたフロー制御 | [レートをベースとしたフローせいぎょ, re-to wo be-su toshita furo-seigyo] rate-based flow control |
| 使用ベース | [しようベース, shiyou be-su] usage based |
| 分散型データベース管理システム | [ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] Distributed DataBase Management System, DDBMS |
| 基数 | [きすう, kisuu] base, radix, cardinal number |
| 常用対数 | [じょうようたいすう, jouyoutaisuu] logarithm (base 10), common logarithm |
| 底 | [てい, tei] base, radix (deprecated in this sense) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] Thai: ฐานข้อมูล English: database |
| 地下 | [ちか, chika] Thai: ชั้นใต้ดิน English: basement |
| 本塁打 | [ほんるいだ, honruida] Thai: การตีลูกโฮมรันในกีฬาเบสบอลโดยที่ลูกกระเด็นออกนอกสนามแข่ง English: home run (baseball) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
| อาหารหลัก | [n. exp.] (āhān lak) EN: staple food ; staple ; main food FR: aliment de base [m] |
| อาหารประเภทเนื้อสัตว์ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de viande [m] |
| อาหารประเภทผัก | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de légumes [m] |
| อาหารประเภทผลไม้ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de fruits [m] |
| อัฒจันทร์ = อรรธจันทร์ | [n.] (atthajan) EN: grandstand ; stand ; semicircular base for steps FR: tribune [f] |
| เบส | [n.] (bēs) EN: base FR: base [f] |
| เชิง | [n.] (choēng) EN: pedestal ; base ; foot ; stand ; standard FR: base [f] ; support [m] |
| ชุกชี | [n.] (chukkachī) EN: plaster base of a Buddha image ; masonry base (for a principle Buddha image) ; pedestal FR: |
| ดาตาเบส | [n.] (dātābēs) EN: database FR: base de données [f] |
| หัวสะพาน | [n.] (hūa saphān) EN: bridgehead ; base of a bridge ; foot of a bridge FR: tête de pont [f] |
| อิง | [v.] (ing) EN: lean on/against ; adhere to ; cling to ; rest on ; rest against ; count on ; rely on ; depend on ; be based on ; be in the line with FR: compter sur ; être basé sur ; fonder sur ; s'adosser |
| อิง | [adj.] (ing) EN: based on FR: basé sur ; fondé sur |
| อิทธิบาท | [n. exp.] (itthi bāt) EN: Four Rddhippada ; four foundations for accomplishment ; effective means to attain successes ; basis for success FR: base d'accomplissement [f] ; chemin vers le pouvoir [m] |
| จัณฑาล | [adj.] (janthān) EN: dirty ; low ; contemptible ; despicable ; beastly ; fierce ; vicious ; fiendish ; base ; mean ; savage; cruel FR: |
| จุกชี | [n.] (jukkachī) EN: plaster base of a Buddha image FR: |
| กติกาพื้นฐาน | [n. exp.] (katikā pheū) EN: FR: règles de base [fpl] |
| ค่าจ้างขั้นพื้นฐาน | [n. exp.] (khājāng kha) EN: basic wage FR: salaire de base [m] |
| ค่าจ้างพื้นฐาน | [n. exp.] (khājāng phe) EN: basic wage FR: salaire de base [m] |
| คำมูล | [n.] (khammūn) EN: basic words FR: mot de base [m] |
| คำพื้นฐาน | [n. exp.] (kham pheūnt) EN: FR: mots de base [mpl] |
| คำศัพท์พื้นฐาน | [n. exp.] (khamsap phe) EN: basic vocabulary FR: vocabulaire élémentaire [m] ; vocabulaire de base [m] |
| ขันเชิง | [n.] (khanchoēng) EN: bowl with a base FR: |
| คลังข้อมูล | [n. exp.] (khlang khøm) EN: database ; data bank FR: base de données [f] ; banque de données [f] |
| โคน | [n.] (khōn) EN: base ; bottom ; root ; foot FR: base [f] ; pied [m] |
| โคนลิ้น | [n. exp.] (khōn lin) EN: root of the tongue FR: base de la langue [f] |
| โคนเสา | [n. exp.] (khōn sao) EN: base of a post ; bottom of a post ; bottom of a mast FR: base d'un poteau [f] ; base d'un mât [f] |
| โครงสร้างพื้นฐาน | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: infrastructure ; basic structure ; substructure ; foundation ; basis FR: infrastructure [f] ; structure de base [f] |
| ความรู้พื้นฐาน | [n. exp.] (khwāmrū phe) EN: basic knowledge FR: connaissances élémentaires [fpl] ; connaissances de base [fpl] |
| กก | [n.] (kok) EN: base ; bottom ; food FR: base [f] ; fond [m] |
| กกหู | [n.] (kok-hū) EN: base of the ear ; base of the external ear ; stem of the ear FR: base de l'oreille externe [f] |
| กกเสา | [n.] (koksao) EN: FR: base d'un poteau [m] |
| กระบุง | [n.] (krabung) EN: bamboo basket ; closely wooven bamboo basket ; wicker basket ; grain basket with a square base FR: corbeille en bambou tressé [f] ; panier [m] ; boisseau de bambou [m] ; manne [f] |
| กระจอก | [adj.] (krajøk) EN: shoddy ; poor ; inferior ; low ; base ; cheap FR: médiocre ; minable |
| ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก | [n. exp.] (kuaytīo sen) EN: narrow rice noodles ; narrow and long noodles FR: nouilles fines (à base de farine de riz) [fpl] ; pâtes fines [fpl] |
| ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่ | [n. exp.] (kuaytīo sen) EN: wide rice noodles ; big and wide noodles ; fat noodles FR: nouilles larges (à base de farine de riz) [fpl] ; pâtes larges [fpl] |
| แหล่งที่มา | [n. exp.] (laeng thīmā) EN: source ; origin ; root ; derivation ; base FR: origine [f] ; provenance [f] ; source [f] (fig.) |
| หลัก | [n.] (lak) EN: principle ; tenet ; basis ; foundation ; ground FR: base [f] ; fondement [m] ; principe [m] ; pilier [m] (fig.) |
| หลักการพื้นฐาน | [n. exp.] (lakkān pheū) EN: basic principle ; basic concept FR: principe de base [m] |
| หลักฐาน | [n.] (lakthān) EN: foundation ; ground ; basis FR: base [f] ; fondement [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anschlussrahmen | {m}adapter base |
| Anzeigengrundpreis | {m}advertising base price |
| Verrechnungsgrundlage | {f}allocation base |
| Eckwandständer | {m}angular wall base |
| Berechnungsgrundlage | {f}calculation base |
| Kapitalbasis | {f}capital base |
| Vollreifen | {m} mit konischem Fußconical base solid tyre |
| Vollreifen | {m} mit zylindrischem Fußcylindrical base solid tyre |
| Datenbankmodel | {n}data base model |
| Flachdachsockel | {m} [arch.]flat roof base |
| Leitwährung | {f} [fin.]key currency; base currency |
| Wissenbasis | {f}knowledge base |
| Marinestützpunkt | {m}naval base |
| Militärstützpunkt | {m}military base |
| Raketenstützpunkt | {m}missile base |
| Flottenstation | {f}naval base |
| Tatsachenentscheid | {m}decision based on facts |
| Baseball | {m} [sport]baseball |
| Basisadresse | {f} [comp.]base address |
| Basisadressierung | {f} [comp.]base addressing |
| Basisadressverschiebung | {f} [comp.]base relocation |
| Basisdotierung | {f}base doping |
| Basisregister | {n} [comp.]base register |
| Basissatz | {m}base rate |
| Basisspannung | {f}base voltage |
| Basisstation | {f}base station |
| Basiswiderstand | {m}base resistance |
| Basiszone | {f}base region |
| Grundgröße | {f}base item |
| Leitzins | {m} [fin.]base rate |
| Kellergewölbe | {n}basement vault |
| Gemeinheit | {f}baseness |
| Basisband | {n}baseband |
| Boden | {m} (von Gefäß)base |
| Betriebskrankenkasse | {f}company sickness insurance scheme; employer-based health insurance |
| Datenbankanbindung | {f}database connection |
| Datenbankerstellung | {f}database production |
| Datenbankstruktur | {f}database structure |
| Datenbanksystem | {n} [comp.] | relationales Datenbanksystemdatabase system | relational database system |
| Datenbankverwaltungssystem | {n}database management system |