ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*sham*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น sham, -sham-

*sham* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ashamed (adj.) ซึ่งละอายใจ See also: ที่รู้สึกผิด Syn. humiliated, mortified Ops. proud
ashamed (adj.) อับอาย See also: อาย
ashamedness (n.) ความละอาย Syn. embarrassment, shamefacedness
dishamony (n.) ความไม่ลงรอยกัน Syn. disagreement, discordance
For shame! (idm.) น่าละอาย See also: ช่างน่าอาย
pillow sham (n.) ปลอกหมอน Syn. pillowcase
sham (n.) การปลอมแปลง See also: การหลอกลวง, การแสร้ง, มารยา, การตบตา Syn. fakery, prestense
sham (n.) คนที่ปลอมตัว See also: ผู้หลอกลวง, ผู้ตบตา, นักต้มตุ๋น, ของไม่แท้
sham (adj.) ปลอม See also: เก๊, เทียม Syn. misleading, untrue
sham (vt.) เลียนแบบ See also: แสร้งทำ, แสร้งเป็น
sham (vi.) เลียนแบบ See also: แสร้ง, แกล้ง
sham (vt.) หลอกลวง
sham battle (n.) การซ้อมรบ See also: การจัดทัพ Syn. war game
sham battle (n.) การซ้อมรบ See also: การจัดทัพ Syn. war game
sham battle (n.) การซ้อมรบ See also: การจัดทัพ Syn. war game
shaman (n.) หมอ See also: หมอผี, คนทรงเจ้า Syn. doctor, magician, sorcerer
shamanism (n.) ความเชื่อในเกี่ยวกับเรื่องหมอผีหรือคนทรงเจ้า Syn. witchcraft
shamble (vi.) เดินลากขา See also: เดินอุ้ยอ้าย Syn. hobble, shuffle Ops. run
shambles (n.) ความยุ่งเหยิง See also: ความโกลาหล, สถานการณ์สับสนวุ่นวาย Syn. chaos, confusion, mess Ops. order
shambles (n.) โรงฆ่าสัตว์ See also: ร้านขายเนื้อสัตว์, สถานที่ที่สับสนวุ่นวาย
shame (n.) ความอับอาย See also: ความน่าละอายใจ, ความอัปยศ, ความขายหน้า Syn. disgrace Ops. grace
shame into (phrv.) ทำให้อับอายจนเปลี่ยน (บางสิ่ง)
Shame on someone (idm.) น่าระอาย See also: น่าขายหน้า
shame out of (phrv.) ทำให้อายที่จะปฏิบัต ิ(บางสิ่ง) See also: มีความละอายใน
shamed (adj.) ขี้อาย See also: เหนียมอาย, รู้สึกอาย Syn. abashed Ops. unabashed, unashamed
shamefaced (adj.) อับอาย See also: น่าขายหน้า, น่าอาย Syn. ashamed, abashed, embarrassed Ops. unabashed
shamefacedness (n.) ความละอาย Syn. embarrassment
shameful (adj.) น่าอับอาย See also: น่าขายหน้า, เสื่อมเสียชื่อเสียง Syn. dishonorable
shameful (adj.) น่าอับอาย See also: น่าขายหน้า Syn. notorious, disreputable, dishonourable
shameful (adj.) น่าอับอาย See also: เสื่อมเสียชื่อเสียง, ไร้เกียรติ Syn. disgraceful Ops. graceful
shameful (adv.) อย่างน่าอับอาย See also: อย่างน่าอดสู, อย่างอื้อฉาว Syn. indecently
shamefully (adv.) อย่างน่าอับอาย See also: อย่างเสื่อมเสียชื่อเสียง
shamefully (adv.) โดยฝ่าฝืน Syn. horribly
shameless (adj.) ซึ่งไม่อับอาย See also: ซึ่งไม่ละอายใจ, น่าเสื่อมเสีย Syn. disrespectful, immodest, rude Ops. respectful, courteous
shamelessly (adv.) อย่างไร้ยางอาย See also: อย่างไม่ละอายใจ, ไม่กระดาก, ไม่อาย, หน้าด้าน
shamelessness (n.) ความไร้ยางอาย See also: ความทะลึ่ง, การกระทำที่ทะลึ่งหรือหน้าด้านไร้ยางอาย Syn. chutzpa, insolence
shamful (adj.) น่าละอาย See also: น่าอาย, น่าขายหน้า
shammer (n.) นักต้มตุ๋น See also: นักต้ม Syn. counterfeiter, simulator, impostor Ops. professional person, qualified person
shammy (sl.) แชมเปญ
shampoo (n.) ยาสระผม See also: แชมพู Syn. cleaser
English-Thai: HOPE Dictionary
ashamed(อะเชมดฺ') adj. อับอาย,กระดากใจ,ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn. embarrassed, shamefaced ###A. proud)
sham(แชม) n. การปลอมแปลง,การหลอกลวง,การแสร้ง,มารยา,การตบตา,ผู้หลอกลวง,ผู้ตบตา,นักต้ม,ของเทียม,ของหลอก,สิ่งปกคลุมให้ดูแตกต่างกันไป adj. ปลอมแปลง,หลอกลวง,แสร้ง,เก๊,เทียม,ทำให้ดูแตกต่างไป vt.,vi. เลียนแบบ,แสร้งทำ,แสร้งเป็น.
shambles(แชม'เบิลซฺ) n. โรงฆ่าสัตว์,ที่มีการนองเลือด,ที่ที่มีการทำลายล้าง,ร้านขายเนื้อสัตว์,ที่ที่มีความโกลาหล,ความโกลาหล
shame(เชม) n. ความอับอาย,ความละอายใจ,ความขายหน้า,เรื่องที่ทำให้เสียใจ vt. ทำให้รู้สึกละอายใจ,ทำให้อับอาย,ทำให้ขายหน้า,ทำให้อัปยศอดสู., See also: shamable adj. sameable adj. shameful adj. shameless adj.
shammer(แชม'เมอะ) n. ผู้หลอกลวง,นักต้ม
shampoo(แชมพู') vt. สระผม (โดยเฉพาะด้วยแชมพู) ,ล้างหวี,ทำความสะอาด (พรม,เก้าอี้นวมหรืออื่น ๆ) n. การสระผม,น้ำยาสระผม,แชมพู., See also: shampooer n.
shamrock(แชม'รอค) n. พืชไม้ดอกสีเหลืองใบอยู่กันเป็นกระจุก 3 ใบเป็นต้นไม้ประจำชาติของไอร์แลนด์
English-Thai: Nontri Dictionary
ashamed(adj) ละอายใจ,กระดากใจ,อับอาย
sham(adj) เทียม,หลอก,เก๊,เสแสร้ง,ปลอมแปลง
shamble(vi) เดินอุ้ยอ้าย,เดินงุ่มง่าม,เดินตุปัดตุเป๋
shame(n) ความอัปยศ,ความละอายใจ,ความขายหน้า,ความอับอาย
shamefaced(adj) ขายหน้า,ละอายใจ,อับอาย,ขี้อาย
shameless(adj) ไร้ยางอาย,ไม่ละอายใจ,หน้าด้าน
shampoo(n) แชมพูสระผม,ยาสระผม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sham-หลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shameความละอาย [TU Subject Heading]
Shampoosแชมพู [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ลบคม (v.) make someone feel ashamed in public See also: put someone to shame in public, destroy the arrogance of someone Syn. ลบเหลี่ยม
แบกหน้า (v.) be shameless to See also: be constantly gazed by the public, endure shame Syn. ตากหน้า
กระดากใจ (v.) be ashamed See also: be abashed, be embarrassed, be disconcerted, be humiliated Syn. ละอายใจ
กุ๋ย (adv.) shame on one Syn. กุ๋ยๆ
กุ๋ยๆ (adv.) shame on one
ขายหน้าขายตา (v.) feel ashamed See also: disgrace Syn. ขายหน้า, อับอาย, อับอายขายหน้า
ความละอาย (n.) ashamedness See also: humiliation, mortification Syn. ความอาย
ความละอายบาป (n.) shame See also: modesty, bashfulness Syn. ความละอายใจ
ความละอายใจ (n.) shame See also: abashment, embarrassment, ignominy, mortification, mortification
ความอับอายขายหน้า (n.) shamefulness See also: discredit, dishonour, disgrace, infamy, ignominy
ด้านหน้า (v.) shameless See also: bear shame, brazen-faced, impudent Syn. บากหน้า, หน้าทน, หน้าหนา, หน้าด้าน
ตากหน้า (v.) endure shame See also: be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy) Syn. แบกหน้า, บากหน้า
ทำงามหน้า (v.) behave shamefully
น่าขายหน้า (v.) be shameful See also: be disgraceful, be embarrassing, be humiliating Syn. น่าอาย
น่าอดสู (v.) be shameful See also: be disgraceful, put to shame Syn. น่าอับอาย, น่าขายหน้า Ops. น่าชื่นชม, น่ายินดี
น่าอดสู (adj.) shameful See also: disgraceful Syn. น่าอับอาย, น่าขายหน้า Ops. น่าชื่นชม, น่ายินดี
น่าอับอายขายหน้า (adv.) shamefully See also: embarrassingly Syn. น่าอับอาย
น่าอัปยศ (v.) be shameful See also: be disgraceful, be embarrassing, be humiliating Syn. น่าอาย, น่าขายหน้า
น่าอัปยศอดสู (adv.) shamefully See also: embarrassingly Syn. น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า
น่าอาย (v.) be shameful See also: be disgraceful, put to shame Syn. น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้า Ops. น่าชื่นชม, น่ายินดี
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
You have nothing to be ashamed ofคุณไม่มีอะไรที่ต้องกระดากอาย
You should be ashamed of your behaviorคุณควรจะรู้สึกกระดากอายต่อพฤติกรรมของตน
Do not let others shame you for thisอย่าปล่อยให้ใครทำให้คุณอับอายในเรื่องนี้
You should be ashamed of yourself!เธอควรจะละอายใจตัวเองนะ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm so ashamed of the fuss I've made.ฉันละอายใจของเอะอะที่ฉันได้ ทำ
It was a shame to see a nice cheerful fire like that going to waste.มันเป็นความอัปยศที่จะเห็นไฟ ร่าเริงดี เช่นนั้นไปเสีย
I felt ashamed for not knowing.- ฉันรู้สึกอายจังที่ไม่รู้จัก
And I promise you, you wouldn't be ashamed of me.เเละฉันสัญญาว่าคุณจะไม่ขายหน้าเเน่
One day, I was having a shampoo down by the river.{\cHFFFFFF}วันหนึ่งผมมีแชมพู ลงแม่น้ำ
I gave her the shampoo, and one thing led to another.{\cHFFFFFF}ฉันให้เธอแชมพู และสิ่งหนึ่งที่นำไปสู่การอื่น
It's a shame the Italian nation has to be brought into disrepute by the lunatic actions of a pitiful few fascist pimps.ไม่ให้ความอัปยศประณาม ประเทศอิตาลี ได้รับการซื้อเข้ามาในความเสีย ชื่อเสียง โดยการกระทำของคนบ้าไม่กี่
It's a shame you two don't get along.น่าเสียดายที่คุณสองคนไปด้วยกันไม่ได้
Would have been a shame to blow it up.น่าเสียดายที่ต้องระเบิดมันทิ้ง
I am ashamed of what happened here so many years ago, and I assure you this will never happen again in my kingdom.ผมละอายใจในสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่หลายปีที่ผ่านมา และผมขอยืนยันว่า นี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้งในราชอาณาจักรของเรา
I feel no personal shame or guilt about this, but I must keep it a secret or I'll lose my job on security grounds.ผมไม่รู้สึกอาย หรือรู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมจำเป็นต้องเก็บไว้เป็นความลับไว้ ไม่งั้นผมก็จะเสียงานไป
Boys, it would be a shame to have to kill you now.ไอ้หนู ฉันไม่อยากฆ่าพวกนายให้เปลืองกระสุน

*sham* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
愧恨[kuì hèn, ㄎㄨㄟˋ ㄏㄣˋ, 愧恨] ashamed and sorry; suffering shame and remorse
愧色[kuì sè, ㄎㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 愧色] ashamed look
[qī, ㄑㄧ, 戚 / 慼] ashamed; grief
厚脸皮[hòu liǎn pí, ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ, 厚脸皮 / 厚臉皮] brazen; shameless; impudent; cheek; thick-skinned
耻辱[chǐ rǔ, ㄔˇ ㄖㄨˇ, 耻辱 / 恥辱] disgrace; shame; humiliation
不要脸[bù yào liǎn, ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 不要脸 / 不要臉] have no sense of shame; shameless
[xiū, ㄒㄧㄡ, 羞] shy; ashamed; shame; bashful
廉耻[lián chǐ, ㄌㄧㄢˊ ㄔˇ, 廉耻 / 廉恥] honor and shame; sense of honour
一塌糊涂[yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一塌糊涂 / 一塌糊塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess
暗疾[àn jí, ㄢˋ ㄐㄧˊ, 暗疾] unmentionable disease; a disease one is ashamed of
恼羞成怒[nǎo xiū chéng nù, ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ, 恼羞成怒 / 惱羞成怒] to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger
出丑[chū chǒu, ㄔㄨ ㄔㄡˇ, 出丑 / 出醜] shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to lose face
可耻[kě chǐ, ㄎㄜˇ ㄔˇ, 可耻 / 可恥] shameful; disgraceful; ignominious
巫觋[wū xí, ㄒㄧˊ, 巫觋 / 巫覡] shaman; wizard; witch
[chǐ, ㄔˇ, 耻 / 恥] shame; disgrace
洗剪吹[xǐ jiǎn chuī, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨㄟ, 洗剪吹] shampoo, haircut and blow-dry
洗发粉[xǐ fà fěn, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄈㄣˇ, 洗发粉 / 洗髮粉] shampoo powder
[xì, ㄒㄧˋ, 謑] shame, disgrace
赖皮[lài pí, ㄌㄞˋ ㄆㄧˊ, 赖皮 / 賴皮] shameless; (slang) rascal
[chǒu, ㄔㄡˇ, 丑 / 醜] shameful; ugly; disgraceful
愧汗[kuì hàn, ㄎㄨㄟˋ ㄏㄢˋ, 愧汗] sweating from shame; extremely ashamed
[lǐn, ㄌㄧㄣˇ, 僯] ashamed
媿[kuì, ㄎㄨㄟˋ, 媿] ashamed
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 怍] ashamed
[nǜ, ㄋㄩˋ, 恧] ashamed
[kuì, ㄎㄨㄟˋ, 愧] ashamed
愧怍[kuì zuò, ㄎㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ, 愧怍] ashamed
[cán, ㄘㄢˊ, 惭 / 慚] ashamed
[qú, ㄑㄩˊ, 懅] bashful; ashamed
死皮赖脸[sǐ pí lài liǎn, ㄙˇ ㄆㄧˊ ㄌㄞˋ ㄌㄧㄢˇ, 死皮赖脸 / 死皮賴臉] brazen faced (成语 saw); shameless
[méng, ㄇㄥˊ, 瞢] eyesight obscured; to feel ashamed
害臊[hài sào, ㄏㄞˋ ㄙㄠˋ, 害臊] to be bashful; to feel ashamed
[ní, ㄋㄧˊ, 怩] shy, timid, bashful; look ashame
洗发水[xǐ fà shuǐ, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ, 洗发水 / 洗髮水] liquid shampoo
[xián, ㄒㄧㄢˊ, 涎] saliva; shamelessly
不体面[bù tǐ miàn, ㄅㄨˋ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, 不体面 / 不體面] shameful
洗发剂[xǐ fà jì, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄐㄧˋ, 洗发剂 / 洗髮劑] shampoo
洗发水儿[xǐ fà shuǐ r, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄖ˙, 洗发水儿 / 洗髮水兒] shampoo
洗发皂[xǐ fà zào, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄗㄠˋ, 洗发皂 / 洗髮皂] shampoo
萨满教[Sà mǎn jiào, ㄙㄚˋ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 萨满教 / 薩滿教] Shamanism

*sham* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
アシェイムド[, ashieimudo] (adj-f) ashamed
いけしゃあしゃ[, ikeshaasha] (adv) shamelessly; brazenly
いけ図図しい[いけずうずうしい, ikezuuzuushii] (adj-i) (uk) impudent; shameless
うた沢;歌沢;哥沢[うたざわ, utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)
うた沢節;歌沢節;哥沢節[うたざわぶし, utazawabushi] (n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)
うら恥ずかしい;心恥かしい[うらはずかしい, urahazukashii] (adj-i) slightly ashamed; rather shy
オイルシャンプー[, oirushanpu-] (n) oil shampoo
おしゃま[, oshama] (n,adj-na) precocity
おぞい[, ozoi] (adj-i) (1) (col) crude; inferior grade; worn; ragged; shameful; (2) sly; clever; (3) disgusting; repulsive; absurd
おめおめ[, omeome] (adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace)
お婆はる[おばはる, obaharu] (v5r) (sl) to shamelessly demand one's rights
きまりが悪い;決まりが悪い;決りが悪い;極りが悪い[きまりがわるい, kimarigawarui] (exp,adj-i) (See きまりわるい) embarrassed; ashamed
きまり悪い;決まり悪い;決り悪い;極まり悪い[きまりわるい, kimariwarui] (adj-i) feeling awkward; being ashamed; being bashful
グレシャムの法則[グレシャムのほうそく, gureshamu nohousoku] (n) (See 悪貨は良貨を駆逐する) Gresham's Law ("when there is a legal tender currency, bad money drives good money out of circulation")
シャーマニズム;シャマニズム[, sha-manizumu ; shamanizumu] (n) shamanism
シャーマン(P);シャマン[, sha-man (P); shaman] (n) shaman; (P)
しゃあしゃあ[, shaashaa] (adv,n,vs) shamelessly
シャム[, shamu] (n) Siam
シャム双生児[シャムそうせいじ, shamu souseiji] (n) Siamese twins
シャム猫[シャムねこ, shamu neko] (n) Siamese cat
シャム語[シャムご, shamu go] (n) (obsc) (See タイ語) Siamese (language)
シャモット煉瓦[シャモットれんが, shamotto renga] (n) chamotte brick
シャンプー[, shanpu-] (n,vs) shampoo; (P)
ドライシャンプー[, doraishanpu-] (n) dry shampoo
のめのめ[, nomenome] (adv,adv-to,vs) (on-mim) shamelessly
ほうほうの体;這々の体;這う這うの体;這這の体[ほうほうのてい, houhounotei] (exp) scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
ボディーシャンプー[, bodei-shanpu-] (n) body shampoo
むしゃむしゃ[, mushamusha] (adv) munch; crunch
もしゃもしゃ[, moshamosha] (adj-na,adv,vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy
一丁[いっちょう, icchou] (n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P)
一中節[いっちゅうぶし, icchuubushi] (n) (See 浄瑠璃) type of Joruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen)
[てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m
三線[さんしん;さんせん, sanshin ; sansen] (n) (1) (さんしん only) (See 三味線) Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen; (2) (さんせん only) shamisen
三者面談[さんしゃめんだん, sanshamendan] (n) parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
上駒[かみごま;かみこま, kamigoma ; kamikoma] (n) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)
二の糸[にのいと, ninoito] (n) second string (of a shamisen, etc.)
他受信者名表示[ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] (n) {comp} disclosure of other recipients
似非;似而非[えせ, ese] (adj-na,n,pref) false; would-be; sham; pretended; mock; spurious; pseudo; quasi
似非者[えせもの, esemono] (n) sham; fraud; counterfeit; impostor; pretender
作り物;造り物[つくりもの, tsukurimono] (n,adj-no) (1) artificial product; man-made product; imitation; fake; sham; (2) fiction; (n) (3) decoration (e.g. for a festival); (4) theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, etc.); (5) crop
Japanese-English: COMDICT Dictionary
他受信者名表示[ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] disclosure of other recipients
利用者名[りようしゃめい, riyoushamei] user name
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
社名[しゃめい, shamei] Thai: ชื่อบริษัท

*sham* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาย[v.] (āi) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
อาย[adj.] (āi) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed FR: timide ; gêné ; embarrassé
อายเด็ก[v. exp.] (āi dek) EN: behave shamefully FR:
อายใจ[v. exp.] (āi jai) EN: feel ashamed FR:
อายหมา[v. exp.] (āi mā) EN: be ashamed of oneself FR:
อลัชชี[n.] (alatchī) EN: iniquitous monk ; shameless monk ; immoral monk FR:
อลัชชี[adj.] (alatchī) EN: shameless ; unconventional FR: sans complexe
อนาจาร[n.] (anājān) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [f]
อับอาย[v.] (ap-āi) EN: be ashamed ; disgrace FR: être honteux ; être déshonoré
อับอาย[adj.] (ap-āi) EN: shameful ; disgraceful ; degrading ; ashamed ; embarrassed FR: honteux
อับอายขายหน้า [v. exp.] (ap-āi khāin) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré
อประมาณ[adj.] (aparamān) EN: odious ; disgraceful ; shameful FR:
อปยศ[adj.] (apayot) EN: disgraceful ; degrading ; shameful ; dishonorable ; infamous FR: ignoble ; honteux ; déshonorant
อัปยศ[n.] (appayot) EN: shame ; disgrace ; dishonour ; ignomity FR: honte [f]
อัปยศ[adj.] (appayot) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious ; disreputable ; dishonorable FR: ignoble ; honteux ; déshonorant
อัปยศอดสู[v.] (appayot ots) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour FR:
อัประมาณ[adj.] (appramān) EN: odious ; disgraceful ; shameful FR:
แบกหน้า[v. exp.] (baēk nā) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame ; eat humble pie ; make a humiliating supplication FR:
บัดสี[adj.] (batsī) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed ; disgusting ; sickening FR: honteux ; ignoble ; choquant ; scandaleux
บัดสี[xp] (batsī) EN: For shame! ; Shame on you! FR:
บัดสีบัดเถลิง[adj.] (batsībattha) EN: disgraceful ; shameful ; disgusting ; sickening FR:
แชมพู[n.] (chaēmphū) EN: shampoo FR: shampooing [m] ; shampoing [m]
ช่างหน้าด้านเสียนี่กระไร[X] (chang nādān) EN: how shameless! FR:
ฉีกหน้า[v.] (chīknā) EN: humiliate : mortify ; insult ; disgrace ; shame ; turn against FR: humilier
หิริ[n.] (hiri) EN: shame FR:
หิริโอตตัปปะ[n.] (hiriōttappa) EN: conscience ; sense of shame ; sense of right and wrong FR:
กำมะลอ[adj.] (kammalø) EN: fake ; sham ; phoney ; phony (Am.) ; false ; bogus FR: faux
การเสแสร้ง[n.] (kān sēsaēng) EN: pretence ; feint ; sham ; simulation ; affectation ; deception ; act FR: affectation [f] ; duperie [f]
เก๊[adj.] (kē) EN: fake ; false ; counterfeit ; spurious ; sham ; bogus ; forged FR: faux ; factice ; contrefait
ขายขี้หน้า[v. exp.] (khāi khīnā) EN: lose face ; suffer shame ; disgrace ; shame ; feel ashamed ; be ashamed ; be disgraced FR: perdre la face
ขายหน้า[v.] (khāinā ) EN: lose face ; suffer shame ; disgrace ; shame ; feel ashamed ; be ashamed ; be disgraced FR: perdre la face
ขายหน้า[adj.] (khāinā) EN: abashed ; ashamed ; shameful ; disgraceful FR:
ขายหน้าขายตา[v.] (khāinākhāit) EN: lose face ; suffer shame ; disgrace ; shame ; feel ashamed ; be ashamed ; be disgraced FR: perdre la face
ขายหน้าขายตา[adj.] (khāinākhāit) EN: abashed ; ashamed ; shameful ; disgraceful FR:
ขี้อาย[adj.] (khī āi) EN: shy ; timid ; shamefaced ; bashful ; easily embarrassed FR: timide ; pudique ; intimidé ; timoré ; honteux
ครีมนวดผม[n. exp.] (khrīm nūat ) EN: conditioner ; hair conditioner ; hair lotion ; hair cream FR: shampoing conditionneur [m]
ขวดแชมพู[n. exp.] (khūat chaēm) EN: FR: flacon de shampooing [m]
ขวดกดแชมพู[n. exp.] (khūat kot c) EN: shampoo dispenser FR: distributeur de shampoing [m]
ขวยใจ[v.] (khūayjai) EN: feel ashamed ; be embarrassed FR:
ความอาย[n.] (khwām āi) EN: shyness ; shamefulness ; bashfulness ; coyness ; demureness FR: timidité [f] ; embarras [m]

*sham* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Affenschande {f}crying shame; beastly shame
Chaos {n}; chaotische Zuständeshambles
schamhaft {adj} | schamhafter | am schamhaftestenshamefaced | more shamefaced | most shamefaced
schamlos {adj} | schamloser | am schamlosestenshameless | more shameless | most shameless
Haarwaschmittel {n}; Shampoo
Scheinehe {f}sham marriage; fictitious marriage
Sämischleder {n}shammy leather

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *sham*