English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
doctor | (vt.) ซ่อม See also: ซ่อมแซม |
doctor | (n.) ดุษฎีบัณฑิต See also: ผู้ได้รับปริญญาเอก |
doctor | (vt.) ปลอมแปลงเพื่อหลอกลวง |
doctor | (n.) แพทย์ See also: หมอ Syn. physician, therapist |
doctor | (vt.) รักษา See also: เยียวยา Syn. treat, nurse, medicate |
doctor | (vi.) รักษา See also: เยียวยา Syn. treat, nurse, medicate |
doctor up | (phrv.) เจือปน See also: ปลอมแปลง |
doctoral | (adj.) ในระดับปริญญาเอก |
doctorate | (n.) ปริญญาเอก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
doctorate | (ดอค'เทอะเรท) n. ปริญญาเอก,ดุษฎีบัณฑิต,ปริญญาแพทยศาสตร์ (ไม่จำเป็นต้องจบปริญญาเอก) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
doctor | (n) หมอ,แพทย์,ดอกเตอร์ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Doctor Name | ชื่อของแพทย์ผู้รักษา [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
LL.D | (abbr.) นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Laws) |
LL.D. | (abbr.) นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Laws) Syn. LLD |
LLD | (abbr.) นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Laws) Syn. LL.D |
MD | (abbr.) คำย่อของ Doctor of Medicine หรือ Managing Director |
Ph.D | (abbr.) คำย่อของ Doctor of Philosophy |
Ph.D. | (abbr.) ปริญญาดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Philosophy) |
PhD | (abbr.) คำย่อของ Doctor of Philosophy |
คุณหมอ | (n.) doctor See also: physician, medico, practitioner, medic Syn. แพทย์ |
จีนแส | (n.) doctor See also: teacher Syn. หมอ, ครู, ซินแส, ซินแซ |
ซินแซ | (n.) doctor See also: physician Syn. จีนแส, หมอ |
ซินแซ | (n.) doctor See also: teacher Syn. หมอ, ครู, ซินแส |
ซินแส | (n.) doctor See also: physician Syn. จีนแส, หมอ, ซินแซ |
ดร. | (n.) doctor See also: Dr. |
ดอกเตอร์ | (n.) doctor |
ดุษฎีบัณฑิต | (n.) doctor See also: doctor´s degree Syn. ปริญญาเอก |
น.พ. | (n.) doctor Syn. นายแพทย์ |
นายแพทย์ | (n.) doctor See also: physician Syn. หมอ, แพทย์ Ops. พยาบาล, บุรุษพยาบาล |
ผู้รักษา | (n.) doctor See also: general practitioner, medical practitioner, physician Syn. แพทย์, พยาบาล Ops. ผู้ป่วย, คนไข้ |
หมอ | (n.) doctor Syn. แพทย์ |
แพทย์ | (n.) doctor See also: physician, medico, medical practitioner, medic Syn. หมอ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
That's exactly what a doctor told me | นั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน |
You'd better see a doctor about that cut | คุณควรไปหาหมอเกี่ยวกับบาดแผลนั่น |
The doctor will be with you in a moment | คุณหมอจะมาพบคุณในอีกสักครู่ |
The doctor asked me to watch what I eat | หมอขอให้ฉันระมัดระวังสิ่งที่รับประทาน |
Would you wait here until the doctor is ready for you? | คุณช่วยคอยอยู่ตรงนี้จนกว่าหมอจะว่างสำหรับคุณได้ไหม? |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
"Jack, darling, I've just seen the doctor and I'm going down to Manderley right away. | "แจ็คที่รักฉันเพิ่งไปพบหมอมา เเละกําลังเดินทางกลับไปที่เเมนเดอเลย์" |
Now, you heard. I said Rebecca's doctor in London. | ผมพูดถึงหมอของรีเบคคาที่ลอนดอน |
Now, listen to me, Danny. We know that Rebecca went to a doctor in London on the last day of her life. Who was it? | ฟังฉันนะ แดนนี่ เรารู้ว่ารีเบคคา ไปหาหมอที่ลอนดอน เขาเป็นใคร |
I'm just going to get a doctor to take a look at you. | ฉันแค่ไปที่จะได้รับแพทย์เพื่อจะดูที่คุณ |
This doctor did some job. | This doctor did some job. |
Yes, the Doctor Gillespie killings. Well, do your best. | ประหารหมอกิลเลสปี ทำให้ดีที่สุด |
You heard what the doctor said. | ได้ยินหมอสั่งไว้ใช่มั๊ย |
Find out if there's a doctor on board, as quietly as you can. | หาดูซิว่ามีหมออยู่บนเครื่องนี่มั้ย แบบเงียบที่สุดเลยนะ |
The doctor will be with you in just a moment. | หมอจะมาดูแลคุณในอีกสักครู่นะคะ |
I ain't no psychiatrist I ain't no doctor with degree | ฉันไม่ใช่จิตแพทย์ ฉันไม่ใช่แพทย์ที่มีปริญญา |
If we get caught in a white-out, you can scratch one doctor and one pilot. | พอเมฆยกตัวสูง เราก็จะมีช่อง |
For some reason he felt that it was inappropriate for a senator to have a corrupt wife, for a doctor to take advantage of his patients, for a wife to emasculate her husband, and so forth. | ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม สำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่จะมีภรรยาฉ้อโกง สำหรับแพทย์ที่ล่วงเกินผู้ป่วยของเขา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
博士学位 | [bó shì xué wèi, ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 博士学位 / 博士學位] doctoral degree; PhD; same as Doctor of Philosophy 哲學博士學位|哲学博士学位 |
文学博士 | [wén xué bó shì, ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ, 文学博士 / 文學博士] Doctor of Letters |
医学博士 | [yī xué bó shì, ㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ, 医学博士 / 醫學博士] doctor of medicine |
杏林 | [xìng lín, ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ, 杏林] forest of apricot trees; fig. honorific term for fine doctor (cf Dr Dong Feng 董奉, 3rd century AD, asked his patients to plant apricot trees instead of paying fees); Xinglin district of Xiamen city (renamed Haicang 海沧区 in 2003) |
革兰氏 | [Gé lán shì, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕˋ, 革兰氏 / 革蘭氏] Mr Gram; Dr. Hans Christian Jaochim Gram (1953-1938), Danish doctor and inventor of the Gram stain 革蘭氏染色法|革兰氏染色法 |
江湖医生 | [Jiāng hú yī shēng, ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄧ ㄕㄥ, 江湖医生 / 江湖醫生] quack; charlatan; itinerant doctor and swindler |
周一岳 | [Zhōu Yī yuè, ㄓㄡ ㄧ ㄩㄝˋ, 周一岳 / 周一嶽] York Chow or Chow Yat-ngok (1947-), Hong Kong doctor and politician, Secretary for Health, Welfare and Food since 2004 |
复诊 | [fù zhěn, ㄈㄨˋ ㄓㄣˇ, 复诊 / 復診] another visit to doctor; further diagnosis |
无国界医生 | [wú guó jiè yī shēng, ˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄧ ㄕㄥ, 无国界医生 / 無國界醫生] Médecins Sans Frontières (MSF charity); doctors without borders |
圣手 | [shèng shǒu, ㄕㄥˋ ㄕㄡˇ, 圣手 / 聖手] divine physician; sage doctor; highly skilled practitioner |
博士 | [bó shì, ㄅㄛˊ ㄕˋ, 博士] doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. |
大 | [dài, ㄉㄞˋ, 大] doctor |
大夫 | [dài fu, ㄉㄞˋ ㄈㄨ˙, 大夫] doctor; minister of state (in pre-Han states) |
医师 | [yī shī, ㄧ ㄕ, 医师 / 醫師] doctor |
医生 | [yī shēng, ㄧ ㄕㄥ, 医生 / 醫生] doctor |
医护 | [yī hù, ㄧ ㄏㄨˋ, 医护 / 醫護] doctors and nurses; medic; medical (personnel) |
冒牌 | [mào pái, ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ, 冒牌] fake; impostor; quack (doctor); imitation brand |
高学历 | [gāo xué lì, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˋ, 高学历 / 高學歷] higher education record; record including Master's or Doctoral degree |
妙手回春 | [miào shǒu huí chūn, ㄇㄧㄠˋ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ, 妙手回春] magical hands bring the dying back to life (成语 saw); miracle cure; brilliant doctor |
矫形医生 | [jiǎo xíng yī shēng, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄕㄥ, 矫形医生 / 矯形醫生] orthopedic doctor |
博士后 | [bó shì hòu, ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄏㄡˋ, 博士后 / 博士後] postdoc; a postdoctoral position |
巫医 | [wū yī, ㄧ, 巫医 / 巫醫] witch doctor; medicine man; shaman |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
お医者様 | [おいしゃさま, oishasama] (n) (hon) (See 医者) doctor |
ガラルファ;ガラ・ルファ | [, gararufa ; gara . rufa] (n) doctor fish (Garra rufa); nibble fish; kangal fish; reddish log sucker |
ツリードクター | [, tsuri-dokuta-] (n) tree doctor |
ドクター(P);ドクトル | [, dokuta-(P); dokutoru] (n) doctor (dut |
へぼ医者 | [へぼいしゃ, heboisha] (n) quack doctor |
医者に掛かる;医者にかかる | [いしゃにかかる, ishanikakaru] (exp,v5r) to consult a doctor |
医者に掛ける;医者にかける | [いしゃにかける, ishanikakeru] (exp,v1) (See 医者に掛かる) to entrust to a doctor (for treatment) |
呪術医 | [じゅじゅつい, jujutsui] (n) medicine man; witch doctor (doctor specialized in treating illnesses caused by magic) |
嘱託医 | [しょくたくい, shokutakui] (n) commissioned doctor |
漢方医 | [かんぽうい, kanpoui] (n) doctor of Chinese (herbal) medicine |
町医者 | [まちいしゃ, machiisha] (n) (1) physician in private practice (practise); (2) (arch) town doctor; doctor who served the the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.) |
神学士 | [しんがくし, shingakushi] (n) Doctor of Divinity |
お医者さん(P);御医者さん | [おいしゃさん, oishasan] (n) (pol) doctor; (P) |
でも医者 | [でもいしゃ, demoisha] (n) quack (doctor) |
ドクターコース;ドクター・コース | [, dokuta-ko-su ; dokuta-. ko-su] (n) doctoral program (wasei |
ドクターストップ | [, dokuta-sutoppu] (n) (1) stopping a sport, such as boxing, on doctor's orders (wasei |
へっぽこ | [, heppoko] (n,adj-na) hack; untrained; quack (doctor) |
ポストドク;ポストドクター | [, posutodoku ; posutodokuta-] (n) post-doc; post-doctoral researcher |
モンロビアンドクターフィッシュ | [, monrobiandokuta-fisshu] (n) Monrovia doctorfish (Acanthurus monroviae, species of Eastern Atlantic tang found from southern Morocco to Angola) |
付ける(P);着ける(P);附ける | [つける, tsukeru] (v1,vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) |
仮眠室 | [かみんしつ, kaminshitsu] (n) nap room (e.g. for doctors in an emergency ward, or firefighters in a fire station) |
休診日 | [きゅうしんび, kyuushinbi] (n) doctor's no-consultation day |
医師 | [いし, ishi] (n,adj-no) doctor; physician; (P) |
医師免許 | [いしめんきょ, ishimenkyo] (n) physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine |
医師免許証 | [いしめんきょしょう, ishimenkyoshou] (n) (See 医師免許) physician's license (licence); doctor's license; medical license |
医療費 | [いりょうひ, iryouhi] (n) medical expenses; doctor's bill |
医者 | [いしゃ, isha] (n) (sens) (usu. 医者さん or お医者さん) (See お医者さん,医者さん) (medical) doctor; physician; (P) |
医者の不養生 | [いしゃのふようじょう, ishanofuyoujou] (exp) failing to practice what one preaches; physician, heal thyself; doctors often neglect their own health |
医者の指図 | [いしゃのさしず, ishanosashizu] (n) doctor's mandate |
医者通い | [いしゃがよい, ishagayoi] (n-adv) course of medical treatment; under-the-doctor |
医院 | [いいん, iin] (n) doctor's office (surgery); clinic; dispensary; (P) |
博士 | [はかせ(P);はくし(P), hakase (P); hakushi (P)] (n,n-suf,adj-no) (1) (usu. はくし) doctorate; PhD; Dr (as a title); (n) (2) (usu. はかせ) expert; learned person; (P) |
博士号 | [はかせごう;はくしごう, hakasegou ; hakushigou] (n) doctor's degree; doctorate; PhD |
博士課程 | [はくしかてい;はかせかてい, hakushikatei ; hakasekatei] (n) doctoral course |
博士論文 | [はかせろんぶん;はくしろんぶん, hakaseronbun ; hakushironbun] (n) Doctoral dissertation |
呪術師 | [じゅじゅつし, jujutsushi] (n) witch doctor; shaman |
呼びにやる;呼びに遣る | [よびにやる, yobiniyaru] (v5r) to send for (doctor, etc.) |
呼ぶ(P);喚ぶ | [よぶ, yobu] (v5b,vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) |
国手 | [こくしゅ, kokushu] (n) skilled physician; noted doctor; master |
法眼 | [ほうげん, hougen] (n) (1) {Buddh} (See 五眼) the dharma eye; (2) (abbr) second highest priestly rank in Buddhism; (3) (arch) title bestowed upon doctors, etc. |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อักษรศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต | [n. exp.] (aksørasāt d) EN: Doctor of Arts; D.A FR: |
อายุรแพทย์ | [n.] (āyuraphaēt) EN: physician ; doctor ; internist FR: médecin [m] ; docteur [m] |
อายุรเวช | [n.] (āyurawēt) EN: physician ; doctor ; internist FR: médecin [m] ; docteur [m] |
บริหารธุรกิจดุษฎีบัณฑิต | [n. exp.] (børihān thu) EN: Doctor of Business Administration FR: |
ด็อกเตอร์ (ดร.) = ดอกเตอร์ | [n.] (dǿktoē) EN: doctor (Dr.) FR: docteur [m] |
ดร. | [abv.] (dørø.) EN: Dr. ; doctor FR: docteur [m] |
ดุษฎีบัณฑิต | [n.] (dutsadīband) EN: doctor ; holder of a doctor's degree FR: docteur [m] |
จักษุแพทย์ | [n.] (jaksuphaēt) EN: ophthalmologist ; eye doctor FR: oculiste [m] ; ophtalmologiste [m] ; ophtalmologue [m] |
เจ้าของไข้ | [n. exp.] (jaokhøng kh) EN: doctor in charge of a patient FR: |
จีนแส | [n.] (jīnsaē) EN: doctor ; physician FR: |
คุณหมอ | [n. exp.] (khun mø) EN: Doctor FR: docteur [m] |
คุณหญิงหมอ | [X] (Khunying Mø) EN: Doctor FR: docteur |
คุรุศาสตรดุษฎีบัณฑิต | [n.] (khurusātdut) EN: Doctor of Education (D.Ed.) ; Doctor in Education degree (Ed.D.) FR: |
ขวัญข้าว | [n.] (khwankhāo) EN: gratuity for a doctor FR: |
หมอ | [n.] (mø) EN: doctor FR: médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f] |
หมอช้าง | [n. exp.] (mø chāng) EN: elephant doctor FR: |
หมอเก๊ | [n. exp.] (mø kē) EN: fake doctor FR: faux médecin [m] |
หมอกลางบ้าน | [n. exp.] (mø klāngbān) EN: self-styled doctor ; quack FR: toubib (fam.) [m] |
หมอผี | [n.] (møphī) EN: sorcerer ; ghost doctor ; black magician ; voodoo doctor ; spirit doctor ; exorcist ; shaman FR: sorcier [m] ; guérisseur [m] ; chamane [m] |
หมอประจำบ้าน | [n. exp.] (mø prajam b) EN: family doctor FR: médecin de famille [m] ; médecin traitant [m] |
หมอรักษาโรคทั่วไป | [n. exp.] (mø raksā rō) EN: general practitioner ; family doctor FR: médecin généraliste [m] ; généraliste [m] ; omnipracticien [m] ; médecin de famille [m] |
หมอตา | [n.] (mø tā) EN: oculist ; eye doctor ; eye specialist FR: oculiste [m, f] ; ophtalmologue [m, f] ; spécialiste de la vue [m, f] |
หมอตีนเปล่า | [n. exp.] (mø tīn plāo) EN: barefoot doctor FR: |
หมอหญิง | [n. exp.] (mø ying) EN: woman doctor ; lady doctor FR: femme médecin [f] ; doctoresse [f] |
นายแพทย์ (นพ.) | [n.] (nāi phaēt) EN: doctor ; physician ; medical doctor ; Dr. (abbrev.) ; M.D. (abbrev.) FR: docteur [m] ; médecin [m] ; Dr. (abrév.) |
นักการแพทย์แผนไทย | [n. exp.] (nak kān pha) EN: Thai traditional medicine doctor FR: |
ปรวด | [n.] (parūat) EN: elephant doctor FR: |
แพทย์ | [n.] (phaēt) EN: doctor ; physician ; medico ; medical practitioner ; medic FR: docteur [m] ; médecin [m] ; toubib [m] (fam.) |
แพทย์กลางบ้าน | [n. exp.] (phaēt klāng) EN: folk doctor ; traditional doctor ; quack FR: |
แพทย์นิติเวช | [n. exp.] (phaēt nitiw) EN: forensic doctor FR: médecin légiste [m] |
แพทย์แผนโบราณ | [n. exp.] (phaēt phaēn) EN: traditional doctor ; herbal doctor ; pratictioner of traditional medecine FR: médecin traditionnel [m] |
แพทย์แผนปัจจุบัน | [n. exp.] (phaēt phaēn) EN: pratictioner of modern medicine ; medical doctor FR: |
แพทย์แผนไทย | [n. exp.] (phaēt phaēn) EN: doctor of traditional Thai medicine FR: |
แพทย์ประจำบ้าน | [n. exp.] (phaēt praja) EN: general practitioner ; family doctor FR: médecin généraliste [m] ; généraliste [m] ; omnipracticien [m] ; médecin de famille [m] |
แพทย์รักษาโรคทั่วไป | [n. exp.] (phaēt raksā) EN: general practitioner ; family doctor FR: médecin généraliste [m] ; généraliste [m] ; omnipracticien [m] ; médecin de famille [m] |
แพทยศาสตรบัณฑิต (พ.บ.) | [n.] (phaētthayas) EN: Doctor of Medicine ; M.D. FR: |
แพทย์หญิง | [n. exp.] (phaētying) EN: woman doctor ; lady doctor ; female medical doctor FR: femme médecin [f] ; doctoresse [f] |
ผู้รักษา | [n. exp.] (phū raksā) EN: doctor ; general practitioner ; medical practitioner ; physician FR: médecin [m] ; personnel soignant [m] ; guérisseur [m] |
ประกอบอาชีพแพทย์ | [v. exp.] (prakøp āchī) EN: work as a doctor ; practise medicine FR: exercer la profession de médecin ; pratiquer la médecine |
ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต | [n. exp.] (pratyā duts) EN: Doctor of Philosophy (PhD, Ph.D., D.Phil., Dphil) FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Dr. : Doktor | {m}Dr : Doctor |
Augenarzt | {m} [med.]eye specialist; eye doctor |
Ehrendoktor | {m}honorary doctor |
Arztberuf | {m} | den Arztberuf ergreifen; Arzt werden; Äztin werdenjob of doctor | to become a doctor |
Kassenarzt | {m}panel doctor |
Psychiater | {m}; Klapsdoktor (scherzhaft)shrink (short for headshrinker); couch doctor |
Kurpfuscher | {m} | ein Kurpfuscherquack | a quack doctor |
Doktorarbeit | {f} | nach der Doktorarbeitthesis; doctoral thesis | postdoctoral |
Humanmediziner | {m}doctor of medicine |
Rigorosum | {n}doctoral viva; oral part of the doctoral examination |
Betreuer | {m} (im Sport)doctor; physio |
Arztpraxis | {f}medical practice; doctor's surgery [Br.] |
Ärztekammer | {f}professional body of doctors |
Promotion | {f} (Universität)doctorate; PhD |
Anraten | {n} | auf Anraten des Arztesrecommendation | on doctor's recommendation |