English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
abundance | (n.) ความอุดมสมบูรณ์ See also: ความอุดม, ความสมบูรณ์, ความมากมาย Syn. bounty, profusion |
abundancy | (n.) การผลิดอกออกผลเป็นจำนวนมาก Syn. fruitfulness, productivity |
abundant | (adj.) มากมาย See also: ท่วมท้น, เหลือล้น, ล้นเหลือ, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เยอะแยะ, อุดมสมบูรณ์ Syn. ample, plentiful |
abundantly | (adv.) อย่างมาก See also: อย่างมากมาย, อย่างท่วมท้น Syn. plentifully, lavishly |
accordance | (n.) การทำให้สอดคล้อง |
accordance | (n.) การมอบรางวัลหรือตำแหน่งให้ |
accordance | (n.) การยอมรับร่วมกัน See also: การเห็นพ้องต้องกัน Syn. agreement, conformity, harmony |
accordant | (adj.) ที่สอดคล้องกัน |
appendant | (n.) ทรัพย์สินหรือสิทธิที่ตามมา Syn. appendent |
appendant | (adj.) ผนวก Syn. appendent |
ascendance | (n.) ตำแหน่งบัญชาการ Syn. suzerainty, ascendancy, lead, post, rulership, superintendence, directorship, presidency, administration, mastery |
ascendancy | (n.) ตำแหน่งบัญชาการ Syn. suzerainty, ascendance, lead, post, rulership, superintendence, directorship, presidency, administration, mastery |
ascendant | (adj.) ขึ้น Syn. ascending, rising |
attendance | (adj.) การเข้างาน |
attendance | (n.) การเข้าชั้นเรียน Syn. presence, appearance Ops. absence, nonappearance, nonattendance |
attendant | (n.) ผู้ต้อนรับ |
avoidance | (n.) การเลี่ยง See also: การหลีก, การหลีกเลี่ยง, การหลบหลีก Syn. escape, abstention, evasion |
ballet dancer | (n.) นักเต้นระบำปลายเท้า See also: นักเต้นบัลเลต์ Syn. coryph?e |
ballet dancing | (n.) การเต้น Syn. dancing |
ballroom dancing | (n.) การเต้นรำจังหวะบอลรูม |
bandana | (n.) ผ้าพันคอ Syn. scarf, bandanna |
bandanna | (n.) ผ้าพันคอ Syn. bandana |
barn dance | (n.) การเต้นรำหมู่ในโรงนา Syn. square dance, country dance |
be in attendance | (vt.) ปรากฏตัวต่อสาธารณะ Syn. put in an appearance Ops. be absent, leave, be missing |
break-dancing | (n.) การเต้นรำแบบหนึ่ง |
careers guidance | (n.) การแนะแนวเกี่ยวกับอาชีพ |
commandant | (n.) ผู้บัญชาการ |
concordance | (n.) ความสอดคล้องกัน See also: ความกลมเกลียว Syn. agreement, harmony |
concordant | (adj.) สอดคล้องกัน Syn. agreeing, harmonious, consonant |
concordantly | (adv.) อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน See also: อย่างกลมเกลียวกัน Syn. compatible, congruousconcordant, compatibly, congruously Ops. discordantly, incompatibly, unharmoniously |
confidant | (n.) เพื่อนที่ไว้วางใจ See also: คนที่เชื่อใจได้ Syn. confidante, intimate |
confidante | (n.) เพื่อนที่ไว้วางใจ See also: คนที่เชื่อใจได้ Syn. intimate |
congruousconcordant | (adv.) อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน See also: อย่างกลมเกลียวกัน Syn. concordantly, compatible, compatibly, congruously Ops. discordantly, incompatibly, unharmoniously |
country dance | (n.) การเต้นรำหมู่ในโรงนา Syn. square dance |
dan | (n.) ระดับของทักษะในวิชาศิลปะป้องกันตัว Syn. dan grade |
dan grade | (n.) ระดับของทักษะในวิชาศิลปะป้องกันตัว |
dance | (n.) การเต้นรำ See also: ศิลปการเต้นรำ, การเต้นระบำ, การฟ้อนรำ, การรำ, การร่ายรำ, การลีลาศ, นาฏกรรม, นาฎศิลป์ Syn. dancing, hop, jig |
dance | (n.) งานเต้นรำ See also: งานลีลาศ, งานบอล Syn. ball |
dance | (vi.) เต้นรำ See also: รำ, ร่ายรำ, เต้น, เต้นระบำ, เต้นลีลาศ, เคลื่อนไหวเหมือนเต้นรำ Syn. prance, hop, jig |
dance band | (n.) กลุ่มของนักดนตรีที่เล่นดนตรีสำหรับเต้นรำ See also: วงดนตรีที่เล่นสำหรับเต้นรำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abradant | (อะเบรด' ดันท) n. สารขัดถู |
abundance | (อะบัน' เดิน') n. ความอุดมสมบูรณ์, ภาวะล้นเหลือ. -abundant adj. |
superabundant | (ซูเพออะบัน'เดินทฺ) adj. มีมากมายเกินไป, Syn. excessive |
acaridan | (อะแคร' ริแดน) adj. เกี่ยวกับแมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (family Acarina) |
accordance | (อะคอร์' เดินซฺ) n. ความตกลง, ความสอดคล้อง, การทำให้สอดคล้อง, Syn. accord) |
accordant | (อะคอร์' เดินทฺ) adj. ซี่งสอดคล้อง, ซึ่งตกลง, Syn. agreeing, conformable) |
andante | (แอนแดน' ที) adj. ค่อนข้างช้าและแรียบ (เสมอ) . จังหวะช้า ๆ (walking) |
andantino | (แอนแดนที' โน) n., adj. adv. จังหวะที่ค่อนข้างเร็วกว่า andante, ค่อนข้างเร็วกว่า andante |
anglo- egyptian sudan | ชื่อเดิมของซูดาน |
antioxidant | (แอนทิออค' ซิดันทฺ) n. การที่ยับยั้งขบวนการ oxidation, การที่ยับยั้งการสลายตัวของยาง สบู่และอื่น ๆ (inhibiting oxidation) |
apache dance | การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย |
appendant | (อะเพน'เดินทฺ) adj. ผนวก,ติด,เพิ่ม,ใส่,ในสังกัด, ทรัพย์สินหรือสิทธิ์ที่ติดตามมา. -appendance, appendancy, appendence, appendency n. (adjunct, supplement) |
ascendancy | (อะเซน'เดินซี) n. ภาวะขึ้นครองตำแหน่ง,ภาวะมีอำนาจ., Syn. ascendency, ascendance, ascendence |
ascendant | (อะเซน'เดินทฺ) n. ตำแหน่งที่ครอง,อิทธิพล,อำนาจ,บรรพบุรุษ. -adj. รุ่งเรือง,มีอำนาจ,ฐานะได้เปรียบ,ก้าวหน้า,มีอิทธิพลเหนือ |
attendance | (อะเทน'เดินซฺ) n. การอยู่กับ,การไป (เข้าร่วม) ,จำนวนหรือผู้คนที่ไปเข้าร่วม,การดูแลรักษา, Syn. presence) |
attendant | (อะเทน'เดินท) n. ผู้ดูแล,ผู้รับใช้,ผู้ปรนนิบัติ,ผู้เข้าร่วมประชุม,สิ่งประกอบ. -adj. ซึ่งอยู่ร่วมด้วย,เกี่ยวข้อง,ดูแลรักษา (servant) |
avoidance | (อะวอย'เดินซฺ) n. การหลีกเลี่ยง,การหลบหลีก,การยกเลิก,การทำให้โมฆะ |
belly dance n. | ระบำพุง, See also: belly dancer n. นักระบำพุง |
commandant | (คอม'มันดานทฺ,-แดนทฺ) n. ผู้บังคับบัญชา,ผู้บัญชาการ |
concordance | (คอนคอร์'เดินซฺ) n. การตกลงกัน,ความสอดคล้องกัน,ดรรชนีเรื่องตามอักษร |
concordant | (คันคอร์'เดินทฺ) adj. ซึ่งสอดคล้องกัน,ซึ่งลงรอยกัน, Syn. harmonious |
confidant | (คอนฟิแดนทฺ') n. คนที่ไว้วางใจ,คู่คิด,คนสนิท, Syn. intimate -Conf. confident |
confidante | (คอนฟิแดนทฺ') n. confidant (ดู) ที่เป็นผู้หญิง, Syn. female confidant |
cyclic redundancy check | การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวนใช้ตัวย่อว่า CRC หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน |
dance | (ดานซฺ) {danced,dancing,dances} vi.,n. (การ) เต้นรำ,เต้นระบำ,กระโดดโลดเต้น ,กระโดดขึ้นลง |
dancer | n. นักเต้นรำ |
dancery | (ดาน'เซอะรี) n. ห้องเต้นรำ |
dandelion | (แดน'ดะไลออน) n. ต้นไม้จำพวกหนึ่งมีใบหยิก ดอกสีเหลือง |
dander | n. ขี้รังแค,ความโกรธ,ความเดือดดาล v. เดินทอดน่อง |
dandle | vt. เล่นหัวหรือหยอกล้อกับเด็ก,โอ๋ |
dandruff | (แดน'ดรัฟ) n. ขี้รังแค, See also: dandruffy adj. ดูdandruff dandriffy adj. ดูdandruff, Syn. dandriff |
dandy | (แดน'ดี) n. ผู้ชายที่สำรวย,คนขี้โอ่,คนเจ้าชู้,สิ่งหรือคนที่มีคุณภาพดีเป็นพิเศษ adj. สำรวย,ชอบแต่งตัวเกินไป,ชั้นหนึ่ง,ดีเยี่ยม, See also: dandily adv. ดูdandy dandyish adj. ดูdandy dandiacal adj. ดูdandy dandyism n. ดูdandy |
dane | (เดน) n. ชาวเดนมาร์ก,ชื่อสุนัขพันธุ์เดนมาร์กที่มีขนาดใหญ่, Syn. Great Dane |
danger | (เดน'เจอะ) n. อันตราย,ภัย,ความไม่ปลอดภัย, Syn. peril |
dangerous | (เดน'เจอรัส) adj. อันตราย,เป็นภัย,ไม่ปลอดภัย, See also: dangerousness n. ดูdangerous, Syn. risky |
dangle | (แดง'เกิล) {dangled,dangling,dangles} vi.,vt.,n. (การ) ห้อยอย่างหลวม ๆ ,ห้อยแกว่งไปแกว่งมา,ติดสอยห้อยตาม, See also: dangler n., Syn. swing |
danish | (เด'นิช) adj. เกี่ยวกับชาวเดนมาร์ก,ประเทศเดนมาร์กหรือภาษาเดนมาร์ก n. ภาษาเดนมาร์ก |
dank | (แดงคฺ) adj. ชื้น,ชื้นแฉะ,มีเหงื่อชุ่ม, See also: dankness n. ดูdank, Syn. soggy,moist,damp |
danseur | (ดานเซอ') n. นักเต้นระบำปลายเท้าหญิง |
data redundancy | ความซ้ำซ้อนข้อมูลหมายถึงข้อมูลที่ซ้ำซ้อนกัน หากตัดออก ก็จะไม่ทำให้ข้อมูลที่เหลืออยู่เสียหาย ถ้าใช้กับตัวเครื่อง (hardware) หมายถึง เครื่องที่มีระบบการทำงานซ้ำซ้อนกัน ในบางกรณีอาจจำเป็นต้องมีหรือใช้ ถ้าต้องการให้มีความเชื่อถือได้สูง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abundance | (n) ความดกดื่น,ความอุดมสมบูรณ์,ความมากมาย |
abundant | (adj) ดกดื่น,มากมาย,อุดมสมบูรณ์ |
accordance | (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน |
accordant | (adj) ซึ่งสอดคล้องกัน,ซึ่งกลมกลืนกัน |
dandruff | (n) รังแค,ขี้หัว |
ascendancy | (n) อำนาจวาสนา,การขึ้นครองตำแหน่ง |
ascendant | (n) ตำแหน่งสูง,อิทธิพล |
attendance | (n) การอยู่,การไปร่วม,การดูแลรักษา,ความสนใจ |
attendant | (adj) อยู่,ไปด้วยกัน,ดูแลรักษา |
avoidance | (n) การหลบเลี่ยง,การหลีกเลี่ยง,การหลีกหนี |
commandant | (n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้บัญชาการ |
concordance | (n) ความสอดคล้อง,ความกลมกลืน,การตกลงกัน |
confidant | (n) คู่คิด,คู่หู,คนสนิท,คนที่ไว้ใจ |
dance | (n) การเต้นรำ,การดิ้น,การลีลาศ,การฟ้อนรำ,การเริงระบำ |
dancer | (n) นักเต้นรำ,นักดิ้น |
dandle | (vt) โยกเยก,ยกขึ้นลง,หยอกล้อ,เล่นหัว |
dandy | (adj) หรูหรา,สวยหรู,ฟู่ฟ่า,โอ่อ่า,สำรวย |
mundane | (adj) ทางโลก,โลกีย์,ทางโลกียวิสัย |
danger | (n) อันตราย,ภัย,ภยันตราย,ความไม่ปลอดภัย |
dangerous | (adj) มีอันตราย,ไม่ปลอดภัย,เป็นภัย,เป็นอันตราย,น่ากลัว |
dangle | (vi) แกว่ง,ห้อย,โหน,ติด(ผู้หญิง) |
dank | (adj) ชื้นแฉะ,ชื้น,ชุ่ม,หมาดๆ |
defendant | (n) จำเลย |
descendant | (n) ลูกหลาน,ทายาท,ผู้สืบสายเลือด,ผู้สืบทอด,ผู้สืบสกุล |
discordant | (adj) ไม่ปรองดองกัน,บาดหมางกัน,ไม่ลงรอยกัน,ไม่สามัคคีกัน |
endanger | (vt) ทำให้เป็นภัย,ทำให้เป็นอันตราย |
guidance | (n) การแนะนำ,การบอกทาง,การนำ,คำแนะนำ |
intendant | (n) ผู้จัดการ,เจ้าหน้าที่,ข้าหลวง,ผู้ตรวจการ,ผู้ดูแล |
laudanum | (n) ทิงเจอร์ฝิ่น |
mordant | (adj) กัด,แสบ,เสียดแทง,เผ็ดร้อน,เย้ยหยัน,แดกดัน,เข้ากระดูกดำ |
pedant | (n) คนอวดรู้,คนวางภูมิ |
pedantry | (n) การอวดความรู้,การอวดภูมิ,การคุยโวโอ้อวด |
pendant | (n) จี้,โคมระย้า,โคมกิ่ง,ตุ้มหู,กระเช้า,ธงสามเหลี่ยม |
redundancy | (n) ความเหลือเฟือย,ความฟุ่มเฟือย |
redundant | (adj) ซ้ำซาก,ฟุ่มเฟือย,เหลือเฟือ,มากเกินไป |
riddance | (n) การขจัด,การกำจัด,การสลัดทิ้ง |
sedan | (n) คานหาม,แคร่,เกี้ยว,เสลี่ยง,วอ,รถประทุน |
superabundance | (n) ความมากมาย,ความอุดมสมบูรณ์ |
superabundant | (adj) ล้นเหลือ,อุดมสมบูรณ์,มากมาย |
tendance | (n) การดูแล,การบริหาร,การรับใช้,คนใช้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abundance | ความอุดม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
abundant | จำนวนมาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
accordant | ร่วมแนว, ร่วมระดับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
appendant | สิ่งที่ติดพันอยู่กับทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ascendants | บุพการี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
attendance of witness | การมาศาลของพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
attendant circumstances | พฤติการณ์ประกอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
avoidance | ๑. การบอกล้าง๒. การหลีกเลี่ยง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
concordance | คำในบริบท [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
concordant drainage; accordant drainage | ทางน้ำร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
confidant | เพื่อนคู่ใจ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
CRC (cyclic redundancy check) | ซีอาร์ซี (การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
cuspid guidance; canine guidance; canine guide; cuspid guide | แนวนำฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cyclic redundancy check (CRC) | การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวน (ซีอาร์ซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
danburite | แดนบูไรต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
dancing spasm; spasm, saltatory | อาการชักโลด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dandruff | ขี้รังแค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
danger | ภยันตราย, อันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dangerous and reckless driving; driving, dangerous and reckless | การขับรถอย่างน่ากลัวอันตรายและปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
defendant | จำเลยในคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
demandant | ผู้เรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dependant | ผู้อยู่ในอุปการะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
descendant | ผู้สืบสันดาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
discordanat drainage | ทางน้ำไม่ร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
discordance | ๑. การแทรกซอนไม่ร่วมแนว๒. รอยชั้นไม่ต่อเนื่องเชิงมุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
discordant intrusion | การแทรกซอนไม่ร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
grave danger | อันตรายร้ายแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
imminent danger | ภยันตรายที่ใกล้จะถึง [ป. อาญา ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
impedance | ความต้านทานต่อการผ่าน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
non-attendance | การไม่ไปตามกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
obvious danger | ภัยที่ปรากฏชัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
redundancy | ๑. ความซ้ำซ้อน๒. ส่วนซ้ำซ้อน๓. ส่วนซ้ำสำรอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
redundant character | อักขระเกิน [มีความหมายเหมือนกับ check character] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
saloon; sedan | รถเก๋ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sedan; saloon | รถเก๋ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
substitute defendant | จำเลยผู้เข้าแทนที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
trembling abasia; abasia trepidans | ภาวะเดินไม่ได้เหตุขาสั่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tremulous; trepidant | -สั่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
truant officer; attendance officer | สารวัตรศึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
abundance | สัดส่วนธาตุ [ดาราศาสตร์] |
Antioxidant | สารเคมีที่เติมลงไปในยางเพื่อจับอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยา ของออกซิเจนในอากาศกับยาง (ที่มีพันธะคู่) หรือทำให้ไฮโดรเพอร์ออกไซด์ที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยาแตกตัวต่อไปเป็นส่วนที่ ไม่เป็นอันตรายต่อการเสื่อมสภาพของยาง ทำให้ยางมีอายุการใช้งานได้ยาวนานขึ้น [เทคโนโลยียาง] |
Avoidance (Psychology) | การหลีกเลี่ยง (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] |
Carabao Dang (Trademark) | คาราบาวแดง [TU Subject Heading] |
Concordance Rate | อัตราความสอดคล้องกัน,อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน,โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย [การแพทย์] |
Danasol | ดานาซอล [การแพทย์] |
Dance | การเต้นรำ [TU Subject Heading] |
Dancers | นักเต้นรำ [TU Subject Heading] |
Dander, Human | รังแคมนุษย์ [การแพทย์] |
Dandruff | รังแค [การแพทย์] |
Dane orchestras | วงดนตรีสำหรับเต้นรำ [TU Subject Heading] |
Dangerous goods | สินค้าอันตราย [เศรษฐศาสตร์] |
Descendants, Direct | ลูกหลานสายตรง [การแพทย์] |
Ehlers-Danlos Syndrome | กลุ่มอาการเอห์เลอร์ส-แดนลอส [การแพทย์] |
Endangered plant | พืชใกล้สูญพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Flight attendants | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน [TU Subject Heading] |
Folk dance music | ดนตรีสำหรับเต้นรำพื้นเมือง [TU Subject Heading] |
Guidance | การแนะแนว, [การแพทย์] |
High school attendance | การเข้าชั้นเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษา [TU Subject Heading] |
Impedance Audiometry | การวัดอิมปีแดนซ์ของหู [การแพทย์] |
Mindanao Island (Philippines) | เกาะมินดาเนา (ฟิลิปปินส์) [TU Subject Heading] |
Minister-in-Attendance | รัฐมนตรีเกียรติยศที่จัดให้ประจำบุคคลสำคัญระดับหัวหน้ารัฐบาลขึ้นไปที่มา เยือนไทยอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของรัฐบาล [การทูต] |
Modern dance | การเต้นรำสมัยใหม่ [TU Subject Heading] |
mordant | มอร์แดนต์, สารเคมีที่ช่วยให้สีติดกับสิ่งที่ย้อมในการย้อมสี เช่น การย้อมผ้าด้วยสีย้อมผ้าบางชนิดต้องใช้สารส้มเป็นมอร์แดนต์ ถ้าใข้มอร์แดนต์ต่างชนิดกันถึงแม้จะเป็นเส้นใยและสีย้อมชนิดเดียวกันก็จะให้สีต่างกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Nora (Thai dance drama) | โนรา (ละครรำ) [TU Subject Heading] |
Pandanus juice | น้ำใบเตย [TU Subject Heading] |
Antidandruff Agents | สารป้องกันรังแค, สารขจัดรังแค [การแพทย์] |
Samba (Dance) | แซมบ้า (การเต้นรำ) [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Malaprop | (n.) ตัวละครของ Sheridan ในเรื่อง The Rivals |
Rinbinson Crusoe | (n.) โรบินสัน ครูโซ ตัวละครเอกในนวนิยายของ Daniel Defoe |
กินนรรำ | (n.) a Thai dancing posture See also: attitudes assumed in Siamese theatricals |
ข้ารับใช้ | (n.) a personal attendant of princes or nobles Syn. ข้าหลวง |
ข้าหลวงน้อย | (n.) a personal attendant of princes or nobles Syn. ข้ารับใช้, ข้าหลวง |
ช้างประสานงา | (n.) Thai dancer´s posture Syn. ท่าช้างประสานงา |
ช้างสะบัดหญ้า | (n.) Thai dancer´s posture See also: attitude assumed by Siamese actors |
ตรง | (v.) be in accordance with See also: be in agreement, be in line with Syn. เหมือน Ops. ต่าง |
ตาม | (prep.) in accordance with See also: according to |
ทรงเจ้าเข้าผี | (v.) sorcerer´s dance to exorcise evil spirits See also: invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spirits Syn. ลงผี, เข้าผี |
ท่าช้างประสานงา | (n.) Thai dancer´s posture |
นักสนม | (n.) female attendants in royal palace See also: lady of the court, lady of the harem |
พ้นขีดอันตราย | (v.) be on / off the danger list |
พัดชา | (n.) a kind of dancer´s posture and movements |
ภรตศาสตร์ | (n.) science of dancing and singing |
มโนห์รา | (n.) form of folk-dance in the south of Thailand See also: kind of song and dance in southern part of Thailand Syn. โนรา, มโนราห์ |
ลงผี | (v.) sorcerer´s dance to exorcise evil spirits See also: invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spirits Syn. เข้าผี |
ละครดึกดำบรรพ์ | (n.) opera oriented dance drama |
โดยมารยาท | (adv.) in accordance with etiquette See also: following proper manners Syn. ตามมารยาท |
โนรา | (n.) form of folk-dance in the south of Thailand See also: kind of song and dance in southern part of Thailand Syn. มโนราห์ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He is indeed a dangerous man | เขาเป็นผู้ชายที่น่าอันตรายจริงๆ |
This is a danger you must not face | นี่คืออันตรายที่คุณต้องไม่เผชิญหน้ากับมัน |
I'm no longer a danger to society | ฉันไม่ได้เป็นอันตรายต่อสังคมอีกต่อไป |
We're still not out of danger yet, it seems | ดูเหมือนพวกเราจะยังไม่พ้นอันตรายนะ |
We both may be in danger | พวกเราทั้งสองอาจตกอยู่ในอันตราย |
I have to warn you, it’s very dangerous | ฉันต้องเตือนคุณว่ามันอันตรายมาก |
Will you honor me with a dance? | คุณจะให้เกียรติเต้นรำกับผมไหม? |
I should have told them about the danger | ฉันควรจะบอกพวกเขาถึงอันตรายนั่น |
A cry from above warned me of the danger | เสียงร้องจากข้างบนเตือนฉันถึงอันตราย |
They need guidance | พวกเขาต้องการการแนะนำ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Аnd as you sweeр the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're danсing to the tune | และเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้ |
I'd like to danсe and taр my feet | ฉันอยากจะเต้นและแตะเท้า ของฉัน |
Brahms' Hungarian Dance number five. | บาร์ม' จังหวะฮังการี |
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni. | ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี |
Madam, your dancing was superb. | ท่านผู้หญิง การเต้นคุณดั่งนกกระเรียนเล่นน้ำ |
Introducing the only marionette... who can sing and dance... absolutely without the aids of strings. | แนะนำเพียงหุ่นเชิด ที่สามารถร้องเพลงและเต้นรำ อย่างแน่นอนโดยไม่ต้องเอดส์ ของสตริง |
And besides, it's dangerous. - Why, I-- - Bye,Jiminy. | ทำไมฉันลาก่อน จิมืนี |
There's a dangerous undertow and there was a man drowned here last year. | คลื่นลมอันตราย มีคนจมน้ำเมื่อปีก่อน |
You don't have to worry about the house at all. Mrs. Danvers is the housekeeper. | คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อน |
Mrs. Danvers' orders, sir. | - คำสั่งของคุณนายแดนเวอร์สครับท่าน |
Mrs. Danvers, I do hope we'll be friends. | คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันหวังว่าเราจะเป็นเพื่อนกันได้ |
I must say old Danvers keeps the house looking lovely. | ต้องขอบอกว่า เเดนเวอร์สดูแลบ้านได้เรียบร้อยดี |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
肆无忌惮 | [sì wú jì dàn, ㄙˋ ˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ, 肆无忌惮 / 肆無忌憚] absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple |
荒诞不经 | [huāng dàn bù jīng, ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ, 荒诞不经 / 荒誕不經] absurd; preposterous; ridiculous |
迂见 | [yū jiàn, ㄩ ㄐㄧㄢˋ, 迂见 / 迂見] absurd opinion; pedantic and unrealistic view |
丰裕 | [fēng yù, ㄈㄥ ㄩˋ, 丰裕 / 豐裕] abundance; plenty |
充畅 | [chōng chàng, ㄔㄨㄥ ㄔㄤˋ, 充畅 / 充暢] abundant and fluent; affluent and smooth |
充沛 | [chōng pèi, ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ, 充沛] abundant; plentiful; vigorous |
充盈 | [chōng yíng, ㄔㄨㄥ ˊ, 充盈] abundant; plentiful |
奕 | [yì, ㄧˋ, 奕] abundant; graceful |
昭然若揭 | [zhāo rán ruò jiē, ㄓㄠ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ, 昭然若揭] abundantly clear |
湑 | [xǔ, ㄒㄩˇ, 湑] abundant; bright; strain spirits |
盎 | [àng, ㄤˋ, 盎] abundant; bowl; dish; pot |
盎然 | [àng rán, ㄤˋ ㄖㄢˊ, 盎然] abundant; full; overflowing; exuberant |
蓁 | [zhēn, ㄓㄣ, 蓁] abundant, luxuriant vegetation |
按照 | [àn zhào, ㄢˋ ㄓㄠˋ, 按照] according to; in accordance with; in the light of; on the basis of |
据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
据 | [jù, ㄐㄩˋ, 据 / 據] according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy |
肌动蛋白 | [jī dòng dàn bái, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 肌动蛋白 / 肌動蛋白] actin |
亚当 | [Yà dāng, ㄧㄚˋ ㄉㄤ, 亚当 / 亞當] Adam |
亚当・斯密 | [Yà dāng, ㄧㄚˋ ㄉㄤ· Si1 mi4, 亚当・斯密 / 亞當・斯密] Adam Smith (1723-1790), Scottish ethical philosopher and pioneer economist, author of The Wealth of Nations 國富論|国富论 |
亚当斯 | [Yà dāng sī, ㄧㄚˋ ㄉㄤ ㄙ, 亚当斯 / 亞當斯] Adams |
传单广 | [chuán dān guǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄤˇ, 传单广 / 傳單廣] advertising leaflet; circular |
健美操 | [jiàn měi cāo, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄟˇ ㄘㄠ, 健美操] aerobics; aerobic dance (school P.E. activity) |
空对空导弹 | [kōng duì kōng dǎo dàn, ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 空对空导弹] air-to-air missile |
空对空导弹 | [kōng duì kōng dǎo dàn, ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 空对空导弹 / 空對空導彈] air-to-air missile |
白蛋白 | [bái dàn bái, ㄅㄞˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 白蛋白] albumin |
巴旦杏 | [bā dàn xìng, ㄅㄚ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 巴旦杏] almond |
甲形球蛋白 | [jiǎ xíng qiú dàn bái, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 甲形球蛋白] alpha globulin; alpha fetoprotein (AFP) |
充份 | [chōng fèn, ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ, 充份] ample; sufficient; abundant; full |
环节动物门 | [huán jié dòng wù mén, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄇㄣˊ, 环节动物门 / 環節動物門] Annelidan, the phylum of annelid worms |
反导导弹 | [fǎn dǎo dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄠˇ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反导导弹 / 反導導彈] anti-missile missile (such as the Patriot Missile) |
反弹导弹 | [fǎn dàn dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄢˋ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反弹导弹 / 反彈導彈] antimissile missile |
妥当 | [tuǒ dàng, ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ, 妥当 / 妥當] appropriate; proper; ready |
得当 | [dé dàng, ㄉㄜˊ ㄉㄤˋ, 得当 / 得當] appropriate; suitable |
恰当 | [qià dàng, ㄑㄧㄚˋ ㄉㄤˋ, 恰当 / 恰當] appropriate; suitable |
破甲弹 | [pò jiǎ dàn, ㄆㄛˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄢˋ, 破甲弹 / 破甲彈] armor piercing shell |
子母炮弹 | [zǐ mǔ pào dàn, ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄆㄠˋ ㄉㄢˋ, 子母炮弹 / 子母炮彈] artillery cluster bomb |
炮弹 | [pào dàn, ㄆㄠˋ ㄉㄢˋ, 炮弹 / 炮彈] artillery shell |
资产担保证券 | [zī chǎn dān bǎo zhèng quàn, ㄗ ㄔㄢˇ ㄉㄢ ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 资产担保证券 / 資產擔保証券] asset-backed security; ABS |
天文单位 | [tiān wén dān wèi, ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄉㄢ ㄨㄟˋ, 天文单位 / 天文單位] Astronomical Unit; AU; 149,567,892 km |
乘务员 | [chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ˋ ㄩㄢˊ, 乘务员 / 乘務員] attendant on an airplane, train, boat etc |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (n) {comp} (link, path) redundancy |
B系;ビー系 | [ビーけい, bi-kei] (n,adj-no) (sl) hip-hop culture; Black culture (esp. breakdancing culture) |
CITES | [サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES |
DDI;ddI | [ディーディーアイ, dei-dei-ai] (n) (See ジデオキシイノシン) dideoxyinosine; didanosine; DDI; ddI |
PL教団 | [ピーエルきょうだん, pi-eru kyoudan] (n) (See パーフェクトリバティー教団) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924) |
SS | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service |
アーク切断 | [アークせつだん, a-ku setsudan] (n) arc cutting |
アーダント | [, a-danto] (adj-no) ardent |
アイスダンス | [, aisudansu] (n) ice dancing |
アクロバットダンサー | [, akurobattodansa-] (n) acrobatic dancer; contortionist |
アクロバットダンス | [, akurobattodansu] (n) acrobatic dance |
アテンダンス | [, atendansu] (n) attendance |
アテンダント | [, atendanto] (n) attendant |
アテンド | [, atendo] (n,vs) (See 世話をする,接待) attendance; attending to someone; taking care of someone |
アフォーダンス | [, afo-dansu] (n) affordance; affordability |
アポスティーユ;アボスティル | [, aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille |
あやす | [, ayasu] (v5s,vt) to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle |
アルマンド | [, arumando] (n) allemande (dance) (fre |
アンダンスー;あんだんすー | [, andansu-; andansu-] (n) (from アンダ + ミスー) fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish) |
アンダンテ | [, andante] (n) andante (music) (ita |
アンダンティーノ | [, andantei-no] (n) andantino (ita |
アンダンテカンタービレ | [, andantekanta-bire] (n,adj-no) andante cantabile (ita |
アンデパンダン | [, andepandan] (n) independents (in the context of art) (fre |
あ段 | [あだん, adan] (n) {ling} (See 五十音) 'a' row |
イージス;エイジス | [, i-jisu ; eijisu] (n) (1) aegis (mythical shield); (2) (See イージスシステム) Aegis (system); Aegis (missile guidance system) |
イヤドロップ | [, iyadoroppu] (n) eardrop (earring with a pendant) |
インピーダンス管理グラウンド層 | [インピーダンスかんりグラウンドそう, inpi-dansu kanri guraundo sou] (n) {comp} impedance-controlling ground plane |
い段 | [いだん, idan] (n) {ling} (See 五十音) 'i' row |
ウィーン学団 | [ウィーンがくだん, ui-n gakudan] (n) Vienna Circle |
ウェルダン;ウエルダン | [, uerudan ; uerudan] (n) well-done |
エアロビックダンシング | [, earobikkudanshingu] (n) aerobic dancing |
ええじゃないか | [, eejanaika] (exp) (1) isn't it great?; (n) (2) carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868 |
オイルダンパー | [, oirudanpa-] (n) oil damper |
オキシダント | [, okishidanto] (n) oxidant |
オキシダント雲 | [オキシダントぐも, okishidanto gumo] (n) oxidant cloud |
おこし種;粔籹種(oK) | [おこしだね, okoshidane] (n) (See 興し・おこし) roasted millet or rice cake used to make okoshi |
オタ芸 | [オタげい, ota gei] (n) type of fan who yells and dances at pop concerts, etc. |
オンラインダンプ | [, onraindanpu] (n) {comp} online dump |
オンライン診断 | [オンラインしんだん, onrain shindan] (n) {comp} online diagnostics |
お付き;御付き | [おつき, otsuki] (n) retainer; attendant; escort |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
インピーダンス | [いんぴーだんす, inpi-dansu] impedance |
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク | [きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.) |
ケーブルの切断 | [ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut |
サンプル集団 | [サンプルしゅうだん, sanpuru shuudan] sample group, sample set |
セル間の到着時間 | [セルあいだのとうちゃくじかん, seru aidanotouchakujikan] cell inter-arrival time |
ダンプ | [だんぷ, danpu] dump (vs) |
データ段階化 | [データだんかいか, de-ta dankaika] data staging |
データ転送段階 | [データてんそうだんかい, de-ta tensoudankai] data transfer phase |
デッドロック回避 | [デッドロックかいひ, deddorokku kaihi] deadlock avoidance |
ファイバー切断 | [ファイバーせつだん, faiba-setsudan] (intentional) fiber cut |
ファイルの断片化 | [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] file fragmentation |
フルダンプ | [ふるだんぷ, furudanpu] full dump |
フル冗長 | [フルじょうちょう, furu jouchou] fully redundant |
メイト系 | [メイトけい, meito kei] mate system, redundant system |
メモリダンプ | [めもりだんぷ, memoridanpu] memory dump |
一段階層分類体系 | [いちだんかいそうぶんるいたいけい, ichidankaisoubunruitaikei] hierarchical classification system, monohiererchical classification system |
一致 | [いっち, icchi] match (vs), concordance |
上位試験手段 | [じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] upper tester |
下位グループ | [かいグループ, kai guru-pu] descendant |
下位試験手段 | [かいしけんしゅだん, kaishikenshudan] lower tester |
中断点 | [ちゅうだんてん, chuudanten] breakpoint |
事後分析ダンプ | [じごぶんせきダンプ, jigobunseki danpu] postmortem dump |
二段化構成 | [にだんかこうせい, nidankakousei] two stage configuration |
二段構成 | [にだんこうせい, nidankousei] two stage construction |
二重化 | [にじゅうか, nijuuka] duplication, redundancy |
冗長 | [じょうちょう, jouchou] verbose (an), redundant, prolix |
冗長化 | [じょうちょうか, jouchouka] duplication, to make redundant |
冗長度 | [じょうちょうど, jouchoudo] relative redundancy (in information theory) |
冗長検査 | [じょうちょうけんさ, jouchoukensa] redundancy check |
冗長構成 | [じょうちょうこうせい, jouchoukousei] redundant configuration |
冗長符号 | [じょうちょうふごう, jouchoufugou] redundancy code |
冗長量 | [じょうちょうりょう, jouchouryou] redundancy (in information theory) |
冗長電源 | [じゅうちょうでんげん, juuchoudengen] redundant power supply |
分断前部 | [ぶんだんぜんぶ, bundanzenbu] orphan |
分断後部 | [ぶんだんこうぶ, bundankoubu] widow |
切断 | [せつだん, setsudan] disconnect |
印字集団 | [いんじしゅうだん, injishuudan] printable group |
周期冗長検査 | [しゅうきじょうちょうけんさ, shuukijouchoukensa] CRC, Cyclic Redundancy Check |
回線切断 | [かいせんせつだん, kaisensetsudan] hang-up, HUP (signal) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
団体 | [だんたい, dantai] Thai: สมาคม English: association |
団体 | [だんたい, dantai] Thai: องค์กร English: organization |
相談 | [そうだん, soudan] Thai: การเจรจา English: discussion |
相談 | [そうだん, soudan] Thai: การปรึกษา English: consultation (vs) |
案内 | [あんない, annai] Thai: การแนะนำ English: guidance |
踊る | [おどる, odoru] Thai: เต้นรำ English: to dance |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาชีพอิสระ | [n. exp.] (āchīp itsar) EN: freelance FR: indépendant [m] ; profession indépendante [f] |
แอนติออกซิแดนท์ | [n.] (aēnti-ǿksid) EN: antioxidant FR: antioxydant |
ไอดีลด้านเดียว | [n. exp.] (aidīn dān d) EN: one-sided ideal FR: |
อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
อาการหนัก | [n. exp.] (ākān nak) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave |
อาณานิคม | [n.] (ānānikhom) EN: colony ; dependency FR: colonie [f] ; dépendance [f] |
อ่านดัง ๆ = อ่านดังๆ | [v. exp.] (ān dang-dan) EN: read out loud ; read aloud FR: lire à haute voix |
อ่านใจเขาออก | [v. exp.] (ānjai khao ) EN: read sb's mind ; get an insight into sb's mind FR: lire dans les pensées de qqn |
อันตราย | [n.] (antarāi) EN: danger ; hazard ; risk ; peril ; jeopardy ; harm ; threat FR: danger [m] ; risque [m] ; péril [m] ; menace [f] |
อันตราย | [v.] (antarāi) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril |
อันตราย | [adj.] (antarāi) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; harmful ; perilous ; venturesome FR: dangereux ; risqué ; périlleux |
อันตรายต่อ... | [X] (antarāi tø ) EN: FR: dangereux pour … |
อันตรายต่อสิ่งแวดล้อม | [X] (antarāi tø ) EN: FR: dangereux pour l'environnement |
อันตรายต่อสุขภาพ | [X] (antarāi tø ) EN: FR: dangereux pour la santé |
อนุชน | [n.] (anuchon) EN: next generation ; young generation ; future generations ; posterity ; descendants ; offspring FR: génération future [f] ; jeune génération [f] |
อนุสัญญาว่าด้วยการยกเว้นภาษีซ้อน | [n. exp.] (anusanya wā) EN: Avoidance of Double Tax Agreement (DTA) FR: |
อนุสาวรีย์เอกราชกัมพูชา | [n. prop.] (Anusāwarī Ē) EN: FR: monument de l'Indépendance [m] ; Vimean Ekareach [m] |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
อาบน้ำทะเล | [v. exp.] (āp nām thal) EN: bathe in the sea FR: se baigner dans la mer |
อัตคัดเงิน | [v. exp.] (attakhat ng) EN: be short of money ; be hard up FR: être dans le besoin ; manquer d'argent |
อายุ 60 กว่า ๆ = อายุ 60 กว่าๆ | [X] (āyu hoksip ) EN: in his sixties ; in her sixties FR: dans la soixantaine |
บาดาล | [n.] (bādān) EN: abyss of hell ; bowels of the earth ; nether world FR: |
บาดาล | [adj.] (bādān) EN: underground ; subterranean ; groundwater FR: souterrain |
แบบดั้งเดิม | [adj.] (baēp dangdo) EN: conventional ; traditional FR: |
ใบดาล | [n.] (baidān) EN: kind of windows or doors with a bolt or a latch FR: |
ใบเตย | [n. exp.] (bai toēi) EN: pandanus leaf FR: feuille de pandanus [f] |
ใบเตยหอม | [n. exp.] (bai toēi hø) EN: pandanus leaf FR: |
บ้ากาม | [adj.] (bā kām) EN: sex-crazed ; sex-mad ; oversexed FR: plein de désir sexuel ; à tendances sexuelles exagérées ; fou de sexe |
บานแบะ | [adv.] (bān bae) EN: a great deal FR: nombreux ; beaucoup ; abondamment ; en abondance ; à profusion |
บานเบียง | [adv.] (bān bīeng) EN: a great deal FR: nombreux ; beaucoup ; abondamment ; en abondance ; à profusion |
บานเบอะ | [adv.] (bānboe) EN: loads ; tons ; masses of ; a great deal ; more than enough FR: nombreux ; beaucoup ; abondamment ; en abondance ; à profusion |
บานเบิก | [adv.] (bān boēk) EN: a great deal FR: nombreux ; beaucoup ; abondamment ; en abondance ; à profusion |
บัญชีเรียกชื่อนักเรียน | [n. exp.] (banchī rīek) EN: attendance record FR: |
บันดาล | [v.] (bandān) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender ; create ; give rise to ; ordain ; predestine ; destine FR: transformer |
บ้านด่าน ; อำเภอบ้านด่าน = อ.บ้านด่าน | [n. prop.] (Bān Dān ; A) EN: Ban Dan ; Ban Dan District FR: Ban Dan ; district de Ban Dan |
บันดาลใจ | [v. exp.] (bandān jai) EN: inspire FR: inspirer |
บ้านด่านลานหอย ; อำเภอบ้านด่านลานหอย = อ.บ้านด่านลานหอย | [n. prop.] (Bān Dān Lān) EN: Ban Dan Lan Hoi ; Ban Dan Lan Hoi District FR: Ban Dan Lan Hoi ; district de Ban Dan Lan Hoi |
บันดาลโทสะ | [v. exp.] (bandān thōs) EN: fly into a rage ; become enraged ; become infuriated ; get angry ; be in a fit of temper FR: s'emporter |
บันลือโลก | [adj.] (banleū lōk) EN: well-known throughout the world FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale |
บรรพชา | [v.] (banphachā =) EN: enter the priesthood ; take the tonsure ; become a monk ; ordain FR: entrer dans les ordres ; tonsurer ; ordonner |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abdankung | {f} | Abdankungen |
Schleifmittel | {n} [techn.]abradant; abrading medium |
Affordanz | {f} [psych.]affordance |
Alarmsignal | {n}alarm signal; danger signal |
Legierung | {f} | Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) | Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) | Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) | Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%)alloy | Hastelloy B | Hastelloy C | Monel | Inconel |
Artenschutzabkommen | {n}Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
Durchmesser | {m} der Radanlageflächeattachment face diameter |
Bademeister | {m}bath attendant; pool attendant |
Badewärter | {m}bath attendant |
Bauchtänzerin | {f}belly dancer |
Breakdance | {m} | Breakdance tanzenbreak dancing | to break dance |
Tanzlokal | {n}cafe with dancing |
Klient | {m}; Mandant |
Garderobenfrau | {m}cloakroom attendant; checkroom attendant [Am.] |
Holzschuhtanz | {m}clog dance |
Tanzsport | {m}competition dancing; ballroom dancing |
Idee | {f}; Gedanke |
Schulungsnachweis | {m}confirmation of course attendance |
Studienberatung | {f}course guidance service |
Dandy | {m}; feiner Pinkel; eitler Manndandy |
Dankbarkeit | {f} | in Dankbarkeit fürgratitude | in gratitude for |
Dankfest | {n}; Danksagung |
Dankgebet | {n} | Dankgebete |
Dankopfer | {n} | Dankopfer |
gefährlich; gefahrbringend; unsicher | {adj} | gefährlicher | am gefährlichstendangerous | more dangerous | most dangerous |
dank | {prp; +Dativ; +Genitiv} | dank deiner Hilfethanks to | thanks to your help |
dankbar | {adj} | ich bin dir dankbar dafür, dass ...grateful; thankful | I'm grateful to you for ...ing ... |
Ideenmangel | {m}; Gedankenarmut |
Donauländer | {pl} [geogr.]Danube countries |
Geck | {m}; Dandy |
Geviertstrich | {m}; langer Gedankenstrichem dash |
Halbgeviertstrich | {m}; kurzer Gedankenstrichen dash |
lebensgefährlich | {adj}extremely dangerous |
Familienmitglied | {n}family member; dependant |
Tankwart | {m}filling station attendant |
Geldangelegenheit | {f} | Geldangelegenheiten |
Kardanring | {m} | Kardanringe |
Erntefest | {n}; Erntedankfest |
Hinterbliebene | {m,f}; Hinterbliebenersurviving dependant |
Hintergedanken | {m} | Hintergedanken |