English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
แปลก | (v.) be strange See also: be odd, queer |
แปลก | (adj.) strange Syn. ประหลาด |
แปลกๆ | (adj.) unusual See also: strange, odd, uncommon Syn. ผิดปกติ Ops. ปกติ |
แปลกตา | (v.) look strange See also: be different, novel Syn. ผิดตา, ประหลาดตา Ops. คุ้นตา, ชินตา |
แปลกถิ่น | (adj.) strange to the place See also: new to the place Syn. แปลกที่ |
แปลกถิ่น | (v.) be strange to the place See also: be new to the place Syn. แปลกที่ |
แปลกที่ | (v.) be strange to the place See also: be new to the place |
แปลกประหลาด | (adj.) strange See also: odd, uncommon, queer, weird, peculiar Syn. พิศดาร, เพี้ยน, พิลึก, ผิดปกติ Ops. ธรรมดา, ปกติ |
แปลกปลอม | (v.) sneak See also: worm into, disguised Syn. ปะปน |
แปลกปลอม | (adj.) unusual See also: strange, odd, uncommon Syn. ผิดปกติ, แปลกๆ Ops. ปกติ |
แปลกหน้า | (adj.) strange See also: foreign, unacquainted, unknown, unfamiliar Syn. แปลกถิ่น, ไม่คุ้นเคย, ไม่คุ้นหน้า, ไม่รู้จัก Ops. คุ้นหน้า, รู้จัก |
แปลกหู | (v.) sound strange See also: be unheard of Syn. ผิดหู Ops. คุ้นหู |
แปลกหูแปลกตา | (v.) be different See also: be strange, be new, be novel |
แปลกหูแปลกตา | (adj.) different See also: distinct |
แปลกแยก | (v.) be different See also: differ from, be unlike, be dissimilar Syn. แตกต่าง |
แปลกใจ | (v.) surprise See also: wonder, astonish, amaze Syn. งงงัน, ประหลาดใจ, งง, พิศวง, งุนงง |
แปลกใหม่ | (adj.) strange See also: new, novel, exotic, alien, unknown |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
alien | (แอล' เยิน, เอ' เลียน) n.,adj. คนต่างด้าว, ความแตกต่างกับตน, คนแปลกหน้า, ต่างด้าว, ต่างประเทศ, แตกต่างกับตัวเอง, Syn. outlander) |
alienage | (เอ' เลียนเนจ, แอล' เยินเนจ) n. ภาวะที่เป็นคำต่างด้าว, ภาวะที่แตกต่างกับตน, ความแปลกหน้า (state of being an alien) |
anaphylaxis | (แอนนะฟิแลค' ซิส) n. ภาวะภูมิแพ้, ภาวะไวต่อโปรตีนแปลกปลอมเพิ่มขึ้น. -anaphylactic adj. |
antic | (แอน' ทิค) n.,adj. การเล่นตลก, พฤติการตลกหรือวิตถาร,ตัวตลก,วิตถาร,เหมือนตัว ตลก, แปลกประหลาด. -anticly adv., Syn. practical joke, ridiculous ###A. serious) |
antics | (แอน' ทิคซฺ) n. ลักษณะ (พฤติกรรม ที่แปลกหรือพิกล) |
antimasque | (แอน' ทิมาสคฺ) n. การแสดงที่ตลกหรือแปลกประหลาด (ก่อนหรือระหว่างฉากละครระหว่างฉากละครปลอมหน้า. -antimasquer, antimasker n. |
baroque | (บะโรค') n. ศิลปะขอบลวดลายพิสดาร adj. เกี่ยวกับศิลปะขอบลวดลายพิสดาร,แปลกประหลาด,พิสดาร,ประดับมากไป |
bee | (บี) n. ผึ้ง,งานสังสรรค์,กวี,ความคิดที่แปลก |
breaker | (เบรค'เคอะ) n. เครื่องบด,ผู้หัก,ผู้ทำลาย,คลื่นแยกเส้นใยผ้าจากสิ่งแปลกปลอม,ผู้บุกเบิก,ผู้ทำให้เชื่อง,ตัวแยกทางเดินไฟฟ้า,ยางในรถยนตร์ |
codger | n. คนที่มีนิสัยแปลก,คนขี้เหนียว |
connective tissue | เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน เนื้อเยื่อชนิดนี้มีเซลล์น้อยแต่มี matrix มาก เนื้อเยื่อชนิดนี้พบได้ทั่วไปใปมากกว่าเนื้อเยื่อชนิดอื่นทำหน้าที่ให้เนื้อเยื่ออื่นยึดเกาะติดกัน รองรับและห่อหุ้มเนื้อเยื่ออื่น ๆ ช่วยให้อาหารให้แก่เนื่อเยื่อที่เกาะอยู่ ป้องกันและให้ความปลอดภัยแก่ร่างกายโดยทำหน้าที่ซึม ทำลายวัตถุที่แปลกปลอม ยังช่วยซ่อมแซมเนื้อเยื่อทีสึกหรอ แบ่งออกเป็น สองชนิดคือ 1.embryonic 1.1 mesenchyme เจริญมาจากชั้น mesoderm จะพบใน embryo และเจริญขึ้นอย่างรวดเร็วเป็น connective tissue ชนิดต่าง ๆ 1.2 mucous connective tissue ลักษณะคล้ายเมือกข้นที่ขับจากต่อมน้ำมูก (mucin) มีกลุ่มของอเส้นใยละเอียดสีขาว พบได้ที่สายสะดือเด็กเรียกว่า wharton's jelly 2. adult 2.1 เนื้อเยื่อเกี่ยวพันแท้ 2.2 เลือดและน้ำเหลือง 2.3 กระดูกอ่อน 2.4 กระดูกแข็ง |
coo | (คู) {cooed,cooing,coos} vi. ขันกู่ ๆ (เสียงนกพิราบหรือนกเขา) ,ร้องเสียงดังกล่าว,พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ vt. ร้องเสียงกู่ ๆ n. เสียงร้องกู่ ๆ, See also: cooer n. ดูcoo cooingly adv. ดูcoo interj. เสียงอุทานแสดงความแปลกใจ |
crotchet | (ครอท'ชิท) n. ตะขอเล็ก ๆ ,เครื่องมือหรือส่วนที่มีลักษณะเป็นตะขอ,เครื่องมือผ่าตัดรูปตะขอ,ความคิดแปลก ๆ ,ความคิดวิตถาร,โน๊ตดนตรีที่แบ่งเสียง 4, Syn. vagaru |
crotchety | (ครอท'ชีที) adj. เกี่ยวกับความคิดแปลก ๆ หรือวิตถาร, See also: crotchetiness n. |
curio | (คิว'ริโอ) n. ของแปลก,ของที่น่าสนใจ,โบราณวัตถุ,ของเก่า, Syn. curiosity |
curiosity | (คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น,ของหายาก,ของลายคราม,ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ,ความผิดธรรมดา,ความแปลก, Syn. novelty |
curious | (คิว'เรียส) adj. ซึ่งอยากรู้อยากเห็น,หายาก,แปลก,ผิดธรรมดา,น่าสนใจ,ประณีต, See also: curiousness n. ดูcurious, Syn. nosy |
eldrich | (เอล'ริช) adj. น่ากลัว,แปลกประหลาด,พิลึกวิตถาร., Syn. eldrich |
fantastic | (แฟนแทส'ทิค) adj. เกี่ยวกับการจินตนาการ,แปลกประหลาด,น่าหัศจรรย์,ใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อ, |
foreign | (ฟอร์'ริน) adj. ต่างประเทศ,ต่างชาติ,นอกประเทศ,ต่างถิ่น,ต่างเขต,ไม่เกี่ยวข้อง,ไม่เหมาะสม,ต่างประเภท,แปลก,ไม่คุ้นเคย., See also: foreignly adv. foreignness n., Syn. alien |
fremd | (เฟรมดฺ) adj. ต่างถิ่น,แปลก,ไม่เป็นมิตร |
funny | (ฟัน'นี) adj. น่าขบขัน,สนุก,ตลก,แปลกประหลาด,พิลึก,น่าสงสัย,หลอกลวง,โอหัง,อวดดี. n., See also: funnies n. เรื่องขบขัน,เรื่องสนุก. funniness n., Syn. comical |
gawk | (กอค) vt. จ้องมองอย่างแปลกใจ,จ้องมองอย่างโง่ ๆ n. คนที่เซ่องุ่มง่าม |
hot | (ฮอท) n. ร้อน,เร่าร้อน,ใจร้อน,เผ็ดร้อน,มีความรู้สึกรุนแรง,เต็มไปด้วยราคะ,ใหม่สุด,ใหม่เอี่ยม,ใกล้ชิด,ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด,เป็นที่นิยมมาก,ตลก,แปลกประหลาด,น่าตื่นเต้นที่สุด,น่าสนใจที่สุด,เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn. burning,torrid,p |
malkin | (มอ'คิน,มอล'คิน) n. หญิงแพศยา,หุ่นไล่กา,รูปหุ่นแปลก ๆ ,แมว,กระต่ายป่า |
mod | (มอด) adj.,n. (ผู้) เกี่ยวกับแบบเสื้อแปลก ๆ |
monocyte | มีจำนวนมากประมาณ 2-10 % เป็นเม็ดเลือดขาวพวกไม่มีแกรนูล ทำหน้าที่จับกินและทำลายเชื้อ หรือ particle ขนาดใหญ่ โดยมันสามารถเปลี่ยนเป็นเซลล์ขนาดที่ใหญ่ขึ้นกว่าสิ่งแปลกปลอม (แมคโครฟาจ) |
mummer | (มัม'เมอะ) n. ผู้สวมหน้ากากหรือเครื่องแต่งกายแปลก ๆ ,นักแสดง,ผู้แสดงละครใบ้โบราณที่คล้ายการสวดคฤหัสถ์, Syn. pantomimist |
mummery | (มัม'เมอรี) n. การแสดงของmummer (ดู) ,พิธีหรือการแสดงที่แปลก ๆ หรือโอ้อวด |
novelty | (นอฟ'เวิลที) n. ความใหม่,ความแปลก,เหตุการณ์ใหม่,เรื่องหรือสิ่งใหม่,สินค้าใหม่ที่แปลกและมักอยู่ในตลาดได้ชั่วคราวเท่านั้น adj. เกี่ยวกับของใหม่ ๆ แปลก ๆ |
oddball | (ออด'บอล) n. คนพิกล -adj. แปลก |
oddish | (ออด'ดิช) adj. แปลก,พิกล |
oddity | (ออด'ดิที) n. คนพิกล,สิ่งประหลาด,สิ่งที่แปลก,ความแปลกประหลาด,ความพิกล, Syn. peculiarity |
oddment | (ออด'มันทฺ) n. ของแปลกประหลาด,เศษเล็กเศษน้อยที่เหลือ,สิ่งที่เหลือไว้,เหตุการณ์ประหลาด,นิสัยประหลาด, Syn. remnant |
peculiarity | (พิวคิวลิแอ'ริที) n. ลักษณะเฉพาะ,นิสัยประหลาด,สิ่งที่แปลกประหลาด |
prodigious | (พระดิจ'เจียส) adj. มหาศาล,อย่างยิ่ง,มหันต์,ใหญ่โตมโหาฬาร,มหัศจรรย์,งงงวย,แปลกประหลาด., See also: prodigiousness n., Syn. enormous ###A. scant |
prodigy | (พรอด'ดิจี) n. อัจฉริยบุคคล,ผู้มีความสามารถพิเศษ,สิ่งมหัศจรรย์,สิ่งแปลกประหลาด,สิ่งผิดปกติ,สิ่งที่ใหญ่โตมโหฬาร,สิ่งที่เป็นลาง, Syn. marvel |
quaint | (เควนทฺ) adj. ประหลาด,แปลก,แปลกและน่าดูอย่างโบราณ,ประณีต,ฉลาด,เชี่ยวชาญ., See also: quaintness n. |
queer | (เควียร์) adj. ประหลาด,พิกล,พิลึก,แปลก,น่าสงสัย,จิตไม่ปกติ,คลื่นเหียน,วิงเวียน,รักร่วมเพศ. vt. ทำให้เสื่อมเสีย,ทำให้เกิดอันตรายแก่, See also: queerness n., Syn. strange,eccentric ###A. sane |
quip | (ควิพ) n. คำคม,คำเยาะเย้ย,สำนวน,โวหาร,คำตบลตะแลง,การพูดคำดังกล่าว,การกระทำที่แปลกประหลาด,สิ่งที่แปลกประหลาด., See also: quipster n., Syn. jest,gibe,sally |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
alien | (adj) ต่างด้าว,ต่างประเทศ,ต่างลักษณะ,แปลก |
antic | (adj) แปลก,ประหลาด,น่าขัน,ตลก |
bizarre | (adj) แปลกประหลาด,วิตถาร,ผิดปกติ,มหัศจรรย์ |
newcomer | (n) คนแปลกหน้า,ผู้มาใหม่,สมาชิกใหม่ |
curiosity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น,ความสอดรู้สอดเห็น,ของหายาก,ของแปลก |
curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น,สอดรู้สอดเห็น,แปลก,ประหลาด |
eccentric | (adj) วิปริต,ผิดปกติ,ประหลาด,ผิดแปลก,วิตถาร,พิสดาร,พิกล |
eccentricity | (n) ความวิปริต,ความผิดปกติ,ความผิดแปลก,ความวิตถาร,ความประหลาด |
eerie | (adj) แปลก,ประหลาด,ลึกลับ,น่าขนลุก |
eery | (adj) แปลก,ประหลาด,ลึกลับ,น่าขนลุก |
exotic | (adj) เป็นของต่างประเทศ,ไม่ใช่ของพื้นเมือง,แปลกประหลาด,ผิดธรรมดา |
fantastic | (adj) น่าอัศจรรย์,ประหลาด,เกี่ยวกับการนึกฝัน,แปลกประหลาด |
freak | (n) ของแปลก,ของประหลาด,ความประหลาด,ความวิตถาร |
freakish | (adj) แปลก,ประหลาด,วิตถาร,พิลึกพิลั่น,นอกลู่นอกทาง |
idiosyncrasy | (n) นิสัยแปลก,อัตสังขาร,คุณสมบัติเฉพาะ |
miraculous | (adj) มหัศจรรย์,อัศจรรย์,แปลก,เหลือเชื่อ,อภินิหาร,ปาฏิหาริย์ |
new | (adj) ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก |
news | (n) ข่าว,ข่าวสาร,เรื่องใหม่,ความรู้ใหม่,เรื่องแปลก |
novel | (adj) ใหม่,แปลก,แตกต่าง |
novelty | (n) ความใหม่,ของใหม่,ของแปลก,ประสบการณ์ใหม่ |
odd | (adj) ชอบกล,แปลก,ประหลาด,เศษเกิน,ปลีกย่อย,คี่ |
oddity | (n) ความแปลก,ของประหลาด,เงินปลีก,เศษ |
oddly | (adv) อย่างประหลาด,อย่างพิกล,อย่างแปลกประหลาด |
outlander | (n) คนต่างชาติ,คนต่างด้าว,คนแปลกหน้า,ชาวต่างประเทศ |
outlandish | (adj) แปลก,ประหลาด,ต่างชาติ,เทศ,บ้านนอก,เปิ่น |
peculiar | (adj) แปลก,พิกล,ประหลาด,เป็นพิเศษ,เฉพาะ,อย่างยิ่ง |
peculiarity | (n) ความแปลกประหลาด,ความพิกล,ลักษณะพิเศษ,ลักษณะเฉพาะ |
peregrine | (adj) แปลก,ต่างแดน,ต่างถิ่น,ต่างด้าว,ต่างประเทศ |
quaint | (adj) น่าเอ็นดู,กระจุ๋มกระจิ๋ม,แปลกตา,ประหลาด |
queer | (adj) ประหลาด,แปลก,พิลึก,ชอบกล,พิกล |
strange | (adj) ประหลาด,แปลก,ผิดตา,ไม่คุ้นเคย,ต่างถิ่น |
stranger | (n) คนแปลกหน้า,คนต่างแดน,คนต่างถิ่น,ชาวต่างประเทศ |
surprise | (n) การโจมตี,ความประหลาดใจ,การจู่โจม,เรื่องแปลก |
unaccountable | (adj) อธิบายไม่ได้,ไม่รับผิดชอบ,แปลก,พิกล |
unaccustomed | (adj) ไม่คุ้นเคย,แปลก,ผิดวิสัย |
uncanny | (adj) แปลก,พิกล,ประหลาด,ลึกลับ,น่าขนลุก |
uncommon | (adj) แปลก,ไม่ธรรมดา,ผิดปกติ,เด่น,พิเศษ |
uncouth | (adj) แปลก,เทอะทะ,เซ่อซ่า,ซุ่มซ่าม,หยาบ,เก้งก้าง |
unnatural | (adj) อุตริ,ลักเพศ,ผิดธรรมชาติ,แปลกประหลาด |
weird | (adj) พิกล,อัศจรรย์,แปลก,ประหลาด,อาเพศ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
artifact; artefact | ๑. สิ่งแปลกปน๒. สิ่งทำขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aspirate | ๑. ดูดออก๒. สิ่งดูดออก๓. สูดสิ่งแปลกปลอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cognate inclusion; autolith | หินอัคนีแปลกปลอม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
idioblast | เซลล์แปลกปลอม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
novelty | ความแปลกใหม่ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
xenocryst | ผลึกแปลกปลอม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
xenophobia | อาการกลัวคนแปลกหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Alienation (Philosophy) | ความผิดแปลกสภาวะ (ปรัชญา) [TU Subject Heading] |
antigen | แอนติเจน, สิ่งแปลกปลอมที่เข้าไปในร่างกาย แล้วร่างกายจะผลิตสารซึ่งเรียกว่าแอนติบอดีขึ้นมาต่อต้าน หรือทำลายสิ่งแปลกปลอมนั้น ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Artefact | เงาแปลกปลอม, เงาอื่นที่ไม่ต้องการ, ผลที่ไม่พึงประสงค์ [การแพทย์] |
Elimination | ปฏิกิริยาการกำจัด,ปล่อยสิ่งแปลกปลอมที่ถูกทำลายแล้วออกไปจากเซลล์ [การแพทย์] |
Foreign | สิ่งแปลกปลอม [การแพทย์] |
Hydrocarbon | ส่วนประกอบสำคัญของปิโตรเลียม, ส่วนประกอบสำคัญของปิโตรเลียมไม่ว่าจะเป็นก๊าซธรรมชาติหรือน้ำมันดิบ คือ คาร์บอน (C) และ ไฮโดรเจน (H) ในรูปของสารประกอบไฮโดรคาร์บอน (hydrocarbon) นอกจากนี้ก็มีสารอื่นๆที่เป็นส่วนประกอบของปิโตรเลียม เช่น กำมะถัน (S) ไนโตรเจน (N) และอื่นๆสารที่นอกเหนือจากไฮโดรคาร์บอนถือเป็นสิ่งแปลกปลอมและไม่เป็นที่ต้องการ สารประกอบไฮโดรคาร์บอนซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของปิโตรเลียมนั้น อาจอยู่ในสภาพของก๊าซ ของเหลว หรือของแข็ง ที่อุณหภูมิและความดันบรรยากาศ ขึ้นอยู่กับจำนวนและการจัดตัวของอะตอมของคาร์บอนในโมเลกุล โดยทั่วไปโมเลกุลของไฮโดรคาร์บอนที่มีคาร์บอนไม่เกิน 4 อะตอมจะมีสถานะเป็นก๊าซ ถ้ามีคาร์บอนระหว่าง 5-19 อะตอม จะมีสถานะเป็นของเหลว และถ้ามีคาร์บอนตั้งแต่ 20 อะตอมขึ้นไป จะมีสถานะเป็นของแข็ง [ปิโตรเลี่ยม] |
Innovation | นวัตกรรม, นวัตกรรม หรือนวกรรม หมายถึง วิธีการปฏิบัติใหม่ๆ ที่แปลกไปจากเดิม โดยอาจจะได้มาจากการคิดค้นพบวิธีการใหม่ๆ ขึ้นมา หรือการปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่และเหมาะสม และสิ่งทั้งหลายเหล่านี้ได้รับการทดลองพัฒนาจนเป็นที่เชื่อถือได้แล้วว่าได้ผลดีในทางปฏิบัติ ทำให้ระบบก้าวไปสู่จุดหมายปลายทางได้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น โดย มีหลักการที่สำคัญอยู่ 3 ประการ ที่จัดเป็นหลักพิจารณาว่าสิ่งใดเป็นนวัตกรรมทางการศึกษาหรือไม่ คือ สิ่งนั้นควรเป็นสิ่งที่ค้นพบ หรือประดิษฐ์ขึ้นมาใหม่ หรือการปรับปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่เหมาะสมกับกาลสมัยมาใช้ในวงการศึกษา เพื่อให้ระบบการศึกษาก้าวหน้าไปอย่างมีประสิทธิภาพได้ผ่านการทดลอง การปรับปรุงพัฒนา จนเป็นที่ยอมรับกับอย่างแพร่หลายได้มีการนำมาปฏิบัติจริงในวงการนั้น [เทคโนโลยีการศึกษา] |
originality | ความคิดริเริ่ม, ความคิดที่แปลกใหม่ แตกต่างจากความคิดเดิม นำความรู้มาประยุกต์ให้เกิดสิ่งใหม่ขึ้น ไม่ซ้ำกับของเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Xenophobia | ความกลัวคนแปลกหน้า [TU Subject Heading] |
Pop-up book | หนังสือสามมิติหนังสือสามมิติ (Pop-up book) เป็นหนังสือเด็กประเภทหนึ่งที่สร้างความตื่นตาตื่นใจให้แก่เด็ก กล่าวคือ รูปเล่มนอกจากจะมีภาพ มีตัวหนังสือแล้ว ยังมีสิ่งอื่นที่แปลกไปจากหนังสือธรรมดา กล่าวคือ ภาพประกอบในหนังสือเล่มนี้ จะโผล่ออกมาจากพื้นของกระดาษได้ เมื่อหนังสือถูกเปิดขึ้นและภาพจะถูกพับเก็บลงไป เมื่อปิดหนังสือลง ลักษณะเด่นของหนังสือประเภทนี้อยู่ที่ความน่าตื่นเต้น การมีกลไกที่ซับซ้อนสามารถดึงดูดความสนใจของเด็กได้ ซึ่งหนังสือประเภทนี้มักจะเป็นหนังสือสำหรับเด็กเล็กๆ ที่ผู้จัดทำมีเป้าหมายเพื่อเรียกร้องความสนใจให้เด็กอยากมาเปิดหนังสืออ่าน มักจะเป็นหนังสือที่มีราคาแพงกว่าหนังสือภาพของเด็กทั่วไป [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
worm | หนอนคอมพิวเตอร์, โปรแกรมแปลกปลอมที่สามารถคัดลอกตัวเอง แล้วส่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์อื่นๆได้ทันที โดยอาศัยการเจาะผ่านช่องโหว่ของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ หรืออินเทอร์เน็ตที่ไม่มีการป้องกันที่ดีพอ โดยจะเข้าไปกีดขวางการทำงานของระบบปฏิบัติการของเครื่องคอมพิวเตอร์ให้ช้าลง หรือหยุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
alien | (adj.) แปลก See also: ไม่เข้ากัน, ไม่เป็นโดยธรรมชาติ Syn. strange |
crank | (adj.) แปลก Syn. eccentric |
curious | (adj.) แปลก See also: ซึ่งหายาก Syn. odd, strange |
curiously | (adv.) แปลก Syn. oddly, unusually |
odd | (adj.) แปลก See also: แปลกประหลาด, ผิดปกติ Syn. strange, bizarre, queer Ops. usual, common |
off the wall | (idm.) แปลก See also: ประหลาด, ไม่ปกติ |
strange | (adj.) แปลก See also: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก Syn. abnormal, odd, uncommon |
uncanny | (adj.) แปลก See also: แปลกจนไม่สามารถอธิบายได้ Syn. weird, mysterious, supernatural |
unco | (adj.) แปลก |
wiggy | (adj.) แปลก (คำสแลง) See also: ประหลาด, ชอบกล |
funny peculiar | (idm.) แปลก (คำไม่เป็นทางการ) See also: ประหลาด, พิลึก |
way-out | (n.) แปลก (คำไม่เป็นทางการ) See also: ประหลาด, ไม่ปกติ Syn. peculiar, unconventional, unusual Ops. conventional, usual |
fey | (adj.) แปลกๆ See also: ชอบกล Syn. whimsical |
Son of a gun! | (sl.) แปลกจัง See also: เหลือเชื่อ |
freaky | (adj.) แปลกประหลาด Syn. bizarre, eccentric Ops. regular, normal |
outlandish | (adj.) แปลกประหลาด Syn. bizarre, eccentric, freaky Ops. regular, normal |
perverse | (adj.) แปลกประหลาด See also: วิปลาส, ผิดธรรมดา |
queer | (adj.) แปลกประหลาด See also: พิลึก, ผิดธรรมดา Syn. peculiar, strange |
rum | (sl.) แปลกประหลาด |
weird | (adj.) แปลกประหลาด See also: อัศจรรย์, อภินิหาร, เหนือธรรมชาติ Syn. supernatural, unearthly, unnatural Ops. average, normal, typical |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Don't you think it's weird? | คุณไม่คิดว่ามันแปลกประหลาดหรือ |
It's been a very weird night | มันเป็นคืนที่แปลกประหลาดมากจริงๆ |
It’s a bit strange | มันแปลกประหลาดเล็กน้อย |
You gave me an odd look | คุณมองฉันแปลกๆ |
Everyone here is a total stranger | ทุกคนในที่นี้ล้วนแต่เป็นคนแปลกหน้าทั้งสิ้น |
Everyone here is a total stranger | ทุกคนที่นี่เป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง |
I've dedicated my life for helping strangers I've never met | ฉันได้อุทิศชีวิตช่วยเหลือคนแปลกหน้าที่ฉันไม่เคยพบมาก่อน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You've got a weird, weird sense of humor. | คุณได้มีแปลก ความรู้สึก แปลก ของอารมณ์ขัน |
As for Andy, he spent that break hunkered in the shade... a strange little smile on his face, watching us drink his beer. | สำหรับแอนดี้เขาใช้เวลาที่หยุดพัก hunkered ในที่ร่ม ... รอยยิ้มเล็ก ๆ น้อย ๆ แปลก ๆ บนใบหน้าของเขา ดูเราดื่มเบียร์ของเขา |
For about a year before he disappeared... his work became erratic, bent, more bizarre than usual. | ประมาณปีนึงก่อนที่เขาจะหายตัวไป งานของเขาเริ่มแย่ แปลก ประหลาดไปจากปกติ |
# Let me tell you 'bout it Strange # | # ฉันอยากบอกคุณว่ามัน แปลก # |
Harry, I hate to agree with Paul, but there's no evidence... to suggest there's anything weird goin' on up there. | แฮร์รี่ฉันเกลียดที่จะเห็นด้วยกับ พอล แต่มีหลักฐาน ... เพื่อแสดงให้เห็นมีอะไร แปลก goin 'ขึ้นที่นั่น |
Go. Have a great, weird time. | ขอให้โชคดี กับช่วงเวลาที่เยี่ยมยอด แปลก และเร่าร้อน |
Weird. What happened to your presents? | เอะ แปลก ขอขวัญนายหายไปไหนหล่ะ |
Different means different. | แปลก หมายความว่า แปลก ไง |
And I sound different But it's me. | เสียงนี้ แปลก ...แต่นี้หนู |
Hey, you've got these weird green flakes on your pants. | เฮ้ คุณมีเศษเขียว ๆ แปลก ๆ อยู่บนกางเกง |
Anything strange happen before this? | อะไร แปลก ๆ เกิดขึ้นก่อน นี้ |
That is one weird, scary dude. | เป็นอีกคนแล้ว แปลก น่ากลัว เพื่อนใหม่ |
Well, that's, uh, not such a surprise. | คือว่า นั่นไม่ใช่เรื่อง แปลก เลย เราทราบกันดีว่า การปลูกถ่ายความจำ |
The answers are fantastic, disturbing, and a little Strange. ... | คำตอบที่ยอดเยี่ยม, รบกวน และเล็ก ๆ น้อย ๆ แปลก แปลก แปลก แปลก |
He studies what goes on when giant stars run out of fuel and start to shrink, a process comparable to the collapse of an exhausted marathon runner. | วิธีการหน่วยงานที่ แปลก ๆ เช่นหลุมดำ จริงๆอาจฟอร์มในจักรวาล เขาศึกษาสิ่งที่เกิดขึ้น |
Well, that's weird, because he's puking everywhere. | เหรอครับ แปลก เขาอ้วกกระจายเลย |
No, sire. Not since this morning. Strange. | ไม่เลยพะย่ะค่ะ หายไปแต่เช้าแล้ว แปลก ป่านนี้น่าจะอยู่ที่นี่แล้ว |
This is an unconventional conversation we're about to have, so I hope you'll protect me on it. | นี่มัน แปลก สิ่งที่เรากำลังจะพูดกันนี้ งั้น ฉันหวังว่าคุณจะ ปกป้องฉันเรื่องนี้ |
So, oddly, if this hadn't happened, your two greatest accomplishments never would have been created. | ดังนั้น แปลก ถ้าสิ่งไม่เคยเกิดขึ้น คุณนั้นสองมีบททดสอบที่ดีในการประสบความสำเร็จ นั้นอาจจะไม่เคยวางแผนไว้ |
Well, that whole thing with Mason was a little weird yesterday. | ดีว่าสิ่งที่ทั้ง เมสัน แปลก ๆ คือเมื่อวานนี้. และ ... |
Look, I've been doing this "weirdo, quirky, fabulous, | ฟังนะ ฉันเรื่องทำนอง แปลก ประหลาด เริ่ด |
Finish imitating these dogs. | แปลก ๆ เหรอ ไม่นี่ครับ |
Strange, I know, but what do you get the woman who has everything? | แปลก ฉันรู้ แต่ จะให้อะไรคนที่มีหมดแล้วได้ |
Sort of. It's strange you're from Algeria. | แปลก นายมาจากแอลจีเรีย |
Weird. We're usually more in sync than that. | แปลก ปกติพวกเราจะคิดเหมือนกัน |
That's weird. It says I'm locked out. | แปลก มันบอกว่าฉันถูกบล๊อค |
It's weird. It's weird, right? | แปลก มันแปลกจริง ๆ ใช่มั๊ย |
Weird. So can one of you take me to the library? | แปลก มีใครจะพาผม ไปห้องสมุดไหม |
Weird, it almost feels like home. | แปลก รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน |
It's strange he's not here. | แปลก เขาไม่อยู่ที่นี่ |
Funny... a submarine remarkably like our own. | แปลก เรือดำน้ำอย่างน่าทึ่งเช่นของ เราเอง |
Strange. And I always thought of you as an Aryan. | แปลก และผมมักคิดว่า.. |
Strange. Yes. Until I remembered what Halig said about the druid girl. | แปลก ใช่ จนข้านึกถึง สิ่งที่เฮอริกพูดถึงเด็กหญิงดูอิด |
Strange, isn't it, that someone would choose to be named "Dick"? | แปลก ใช่มั้ยล่ะ ที่ใครบางคนจะเลือกตั้งชื่อ ให้ตัวเองว่า "อวัยวะเพศชาย" |
Strange. Not one trick-or-treater this year. | แปลก ไม่เห็นมีเด็กมา ทริค ออร์ ทรีตซักคน |
(Chuckles) Curious timing, since our request to reclaim her shares just went out this morning. | แปลก.. ในช่วงเวลาที่ เรื่องที่เราเรียกคืนส่วนแบ่งของเธอ |
That was weird. I guess I'm just a little nervous about coming over for dinner. | แปลกๆ ฉันว่าฉันประหม่านิดหน่อยที่จะมาทานอาหารเย็นที่บ้านคุณ |
Did turn a couple of heads. | แปลกๆ ดี มีไม่กี่คนที่หันมองฉัน |
You know, it's hard growing up without a dad, because you don't have any dude role models, except NFL players and video game characters. | แปลกๆ นะ แต่ฉันว่าฉันปวด ขอบคุณพวกนายมาก ขอบคุณนะ ทุกคนเลย |
It felt really strange to be at that party. | แปลกๆ นะว่ามั้ย ที่ต้องไปปาร์ตี้.. |