ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

หม่า

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *หม่า*, -หม่า-

หมา ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
หมา	(n.) dog *See also:* canine, hound *Syn.* สุนัข
หมาก	(n.) dominoes *See also:* card game, playing card, gambling card *Syn.* ไพ่ต่อแต้ม
หมากข่วง	(n.) Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC *Syn.* ต้นกำจัด, มะข่วง
หมากดิบ	(n.) raw betel nut *Ops.* หมากสง, หมากสุก
หมากทัน	(n.) monkey apple *Syn.* กะทัน, ทัน, ต้นพุทรา
หมากฝรั่ง	(n.) chewing gum
หมากม่วน	(n.) peach
หมากรุก	(n.) chess
หมากสง	(n.) ripe areca-nut *Syn.* หมากสุก *Ops.* หมากดิบ
หมากสุก	(n.) ripe areca-nut *Syn.* หมากสง *Ops.* หมากดิบ
หมากฮอส	(n.) draught
หมากเก็บ	(n.) jackstones *See also:* dibs
หมาง	(v.) be at odds with *See also:* be on bad terms *Syn.* หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ
หมางเมิน	(v.) be at odds with *See also:* be on bad terms *Syn.* ห่างเหิน, เหินห่าง, เฉยเมย, เฉยชา, เย็นชา *Ops.* สนิทสนม, ใกล้ชิด
หมางใจ	(v.) be at odds with *See also:* be on bad terms *Syn.* หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ *Ops.* เข้าใจ
หมางใจกัน	(v.) splinter *See also:* disagree, split, break up, be at loggerheads with, be on bad terms, have disagreement, dissent *Syn.* แตกสามัคคี, บาดหมาง *Ops.* สามัคคี
หมาด	(v.) half dry *See also:* almost dry
หมาดๆ	(adj.) damp *See also:* dank, moist
หมาดๆ	(adv.) recently *Syn.* เร็วๆ นี้
หมาตำรวจ	(n.) police dog
หมาป่า	(n.) wolf *Syn.* สุนัขป่า
หมาจิ้งจอก	(n.) fox *Syn.* จิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก
หมามุ้ย	(n.) Mucuna *Syn.* หมามุ้ยเถาคัน, หมามุ่ย, ต้นหมามุ้ย
หมามุ้ยเถาคัน	(n.) Mucuna *Syn.* หมามุ่ย, ต้นหมามุ้ย
หมาย	(n.) warrant *Syn.* ใบแจ้ง, หมายเรียก, ใบประกาศ
หมาย	(v.) aim *See also:* intend, expect *Syn.* มุ่ง, มุ่งหมาย, ตั้งใจ, หมายมั่น, หมายใจ, มั่นหมาย
หมายกำหนดการ	(n.) program *See also:* schedule, timetable *Syn.* กำหนดการ, แผนการ
หมายขัง	(n.) warrant of detention *See also:* detention warrant
หมายค้น	(n.) search warrant
หมายความว่า	(v.) mean *See also:* indicate, signify, imply, denote, convey, represent *Syn.* เท่ากับว่า
หมายความว่า	(v.) be *See also:* is, am, are, mean *Syn.* เป็น, คือ
หมายจับ	(n.) warrant of arrest *See also:* arrest warrant
หมายตัว	(v.) appoint someone *See also:* designate someone
หมายตา	(v.) settle on *See also:* have a liking for *Syn.* หมายมั่น
หมายถึง	(v.) be *See also:* is, am, are, mean *Syn.* เป็น, คือ, หมายความว่า
หมายประกาศ	(n.) notice *See also:* announcement, notification *Syn.* ประกาศ
หมายปอง	(v.) aim to get *See also:* desire, intend
หมายมั่น	(v.) determine *See also:* intend, aim *Syn.* มั่นหมาย, หมายมั่นปั้นมือ, มุ่งมั่น, มุ่งหมาย
หมายมั่นปั้นมือ	(v.) determine *See also:* intend, aim *Syn.* มั่นหมาย, หมายมั่น, มุ่งมั่น, มุ่งหมาย
หมายมาด	(v.) intend *See also:* expect, anticipate, aim at, fix one´s mind on, be intent on, be determined *Syn.* มุ่งหมาย

English-Thai: HOPE Dictionary
a.	หมายถึง Absolute, Academy, acre, acres, America, American, angstrom unit, year, anonymous, before
aliasing	หมายถึงรอยหยักที่ปรากฏกับภาพตรงบริเวณที่เป็นเส้นโค้ง ภาพของคอมพิวเตอร์ส่วนมากจะเห็นรอยหยักนี้ชัดเมื่อขยายขนาดให้ใหญ่ขึ้น
alphanumeric characters	หมายถึง สัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่พิมพ์จากแป้นพิมพ์ ทั้งตัวอักษร และตัวเลข
andor	หมายถึงอาจมีผลต่อสิ่งหนึ่งหรือทั้งหมดที่รุบุชื่อไว้
artic fox	หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox
base address	หมายถึง ตำแหน่งเริ่มต้นที่ใช้เพื่อการคำนวณหาเลขที่อยู่ (address) ในแหล่งเก็บข้อมูล จากเลขที่อยู่สัมพัทธ์ (relative address)
character string	หมายถึง ตัวอักขระหลาย ๆ ตัวที่เมื่อนำมาต่อกันแล้ว สื่อความหมายบางอย่าง และสามารถนำไปเก็บในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือสื่อ (media) ชนิดต่าง ๆ ได้ นอกจากนั้น จะต้องทำให้คอมพิวเตอร์สามารถแยกออกว่าไม่ใช่คำสั่งในภาษามีความหมายเหมือน alphabetic string หรือ string
computer architecture	หมายถึง ระบบโครงสร้าง อุปกรณ์ หรือส่วนประกอบของคอมพิวเตอร์ ในบางกรณี อาจหมายถึงการออกแบบระบบการสื่อสารติดต่อระหว่างคอมพิวเตอร์ด้วยกัน ว่ากันว่า บริษัทไอบีเอ็มมีการออกแบบโครงสร้างเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เข้าใจง่ายกว่ายี่ห้ออื่น ทำให้มีการสร้างเครื่องเลียนแบบ (compatibles) ไอบีเอ็มขายเต็มตลาดได้ในขณะนี้
cyclic shift	หมายถึง การเลื่อนบิต (bit) ที่อยู่ปลายด้านหนึ่งไปอยู่ปลายอีกด้านหนึ่งในเรจิสเตอร์ (register) เดียวกัน ในการเลื่อนแบบนี้ บิตจะไม่หายไปไหน มีความหมายเหมือน circular shiftดู shift ประกอบ
database	หมายถึง การจัดรวบรวมข้อนิเทศ หรือข้อมูลของเรื่องต่าง ๆ ไว้ในรูปแบบที่จะ เรียกมาใช้ได้ทันทีเมื่อต้องการ ในการเรียกนั้น อาจเรียกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งมาใช้ประโยชน์เป็นครั้งเป็นคราวก็ได้ ฐานข้อมูลที่ดีควรจะได้รับการปรับให้ทันสมัยอยู่เสมอ บางทีเขียนแยกกัน เป็น data base ก็มี
drop cap	หมายถึงอักษรตัวโตกว่าขนาดปกติตัวแรกของย่อหน้า โดยปกติส่วนบนจะมีระดับเท่ากับตัวอักษรอื่น ๆ แต่จะกินเนื้อที่ของบรรทัดที่สองและสาม
e-mail address	หมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู
extended keyboard	หมายถึง แผงแป้นอักขระที่มีแป้นต่าง ๆ เพิ่มมากกว่าแป้นพิมพ์ปกติ นอกจากจะมีแป้นตัวเลขและแป้นตัวอักษรแยกออกจากกันแล้ว ยังมีแป้นฟังก์ชันอีกประมาณ 10 -15 แป้น โดยปกติแป้นพิมพ์ชนิดนี้จะมี 101 แป้น จึงมักจะมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า 101 key keyboard มีความหมายเหมือน expanded keyboard
flexible disk	หมายถึง แผ่นบันทึกที่ใช้เป็นสื่อเก็บข้อมูลที่เรียกว่า floppy disk เป็นจานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์
harvard graphics	หมายถึง ชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่ง บริษัท Software Publishing Corporation เป็นผู้ผลิตสำหรับใช้งานด้านการนำเสนองานทางด้านธุรกิจ ใช้เฉพาะบนพีซี
external storage	หมายถึง สื่อต่าง ๆ ที่ใช้เป็นตัวเก็บข้อมูลเพิ่มจากหน่วยความจำหลัก (main memory) ในคอมพิวเตอร์ เช่น แถบบันทึก (tape) จานบันทึก (disk) เพราะราคาถูกกว่ามาก ถึงจะไม่เปิดไฟ ก็สามารถเก็บข้อมูลไว้ได้ หน่วยความจำหลักในคอมพิวเตอร์นั้นไม่มีที่พอจะนำข้อมูลจำนวนมาก ๆ เข้าไปเก็บไว้ได้หมด (ยิ่งมีขนาดใหญ่ ก็ยิ่งแพงมาก) เพื่อช่วยประหยัด เราอาจเก็บข้อมูลไว้ในหน่วยความจำรอง หรือหน่วยความจำช่วย (auxiliary storage) นี้ก่อน และจะดึงไปไว้ในหน่วยความจำหลักเฉพาะเมื่อเวลาต้องการเรียกใช้มีความหมายเหมือน external memory, secondary memory และ auxiliary storage
fanfold paper	หมายถึง กระดาษที่พับไว้อย่างปราณีต เพื่อประโยชน์ใน การใช้ อย่างต่อเนื่อง ในบางครั้ง จะเรียกว่า กระดาษต่อเนื่อง (continuous paper) กระดาษชนิดนี้จะมีรูเจาะไว้ทั้งสองข้าง เพื่อให้ได้เกาะเกี่ยวกับฟันเฟือง ของเครื่องพิมพ์เป็นระยะ ๆ ทำให้การเคลื่อนตัวได้ฉาก และเป็นจังหวะอย่างดี (ไม่บิดเบี้ยว)
immediate access	หมายถึง การเข้าถึงข้อมูลโดยใช้เวลาในการค้นหาข้อมูลได้เร็วเท่ากันหมด ไม่ขึ้นกับตำแหน่งที่เก็บ หมายความว่า ไม่ว่าข้อมูลจะเก็บอยู่ที่ส่วนใดของสื่อที่ใช้บันทึก หัวอ่าน (read head) ก็จะเจาะตรงลงไปอ่านได้เลย เช่น การอ่านข้อมูลจากจานบันทึก ซึ่งผิดกับการอ่านข้อมูลจากแถบบันทึก (tape) ที่ต้องอ่านเรียงไปตามลำดับตั้งแต่ต้นเทปไปจนกว่าจะถึงข้อมูลที่ต้องการทุกครั้ง ทำให้ช้ากว่ากันมากมีความหมายเหมือน direct access
imperative statement	หมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูง (high level language) ที่สั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์ลงมือทำการ คำสั่งเหล่านี้ ตัวแปลโปรแกรม จะแปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) ก่อน แล้วเครื่องจึงจะปฏิบัติตาม เช่น ข้อความสั่งทำการกำหนดให้ A = 2 ถ้าเครื่องคอมพิวเตอร์พบคำสั่งนี้ ก็จะลงมือทำหาร ด้วยการนำ 2 ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำช่องหนึ่งที่มีอยู่ (address) แล้วกำหนดชื่อที่เก็บนั้นว่า A เป็นต้นมีความหมายเหมือน excutable statement
inquiry	หมายถึง การสอบถามหาข้อมูลผ่านทางเครื่องปลายทาง (terminal) เพื่อให้คอมพิวเตอร์ไปค้นหาข้อมูลที่ต้องการให้ โดยปกติข้อมูลเหล่านี้ จะต้องเก็บ ๆ ไว้ในจานบันทึก เพื่อให้ค้นหาได้รวดเร็ว เมื่อหาพบแล้ว ก็จะแสดงผลให้ดูบนจอภาพ ตัวอย่างง่าย ๆ ที่จะอธิบายในเรื่องนี้ ก็คือเครื่องถอนเงินอัตโนมัติ (ATM)
numeric punch	หมายถึง การเจาะบัตรคอมพิวเตอร์ให้เป็นรูตรงช่องที่เป็นตัวเลข ตั้งแต่แถว 0 - 9 ถ้าเจาะตัวเลข ต้องเจาะ 1 รูต่อ 1 คอลัมน์ ส่วนการเจาะตัวอักษร ต้องเจาะ 2 - 3 รูใน 1 คอลัมน์ รูหนึ่งที่แถวบนเหนือตัวเลขเรียกว่า zone punch และอีกรูหนึ่งที่ตัวเลขที่เรียกว่า numeric punchดู Hollerith code ประกอบ
pipe character	หมายถึง อักขระตัวหนึ่งมีลักษณะดังนี้ I บนแผงแป้นอักขระจะอยู่แป้นเดียวกับ \
printout	หมายถึงผลที่ได้จากการปฏิบัติงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ตามคำสั่งที่สั่งให้พิมพ์ ลงในกระดาษหรือวัสดุอื่น
program window	หมายถึง วินโดว์ที่มองเห็นบนจอภาพหลังจากที่กดเมาส์สั่งเริ่มโปรแกรม ถ้าหากต้องการจะใช้โปรแกรมนั้น ต้องใช้คำสั่ง FILE...new หรือ open จะทำให้เห็นวินโดว์ใหม่เรียกว่า วินโดว์เอกสาร (document window) แล้วจึงจะเริ่มทำงานได้มีความหมายเหมือน application windowดู document window เปรียบเทียบ
spooler	หมายถึง หน่วยความจำที่สร้างขึ้นไว้ภายในเครื่องพิมพ์ หรืออาจดึงออกมาจากหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์ เพื่อให้ทำงานประสานระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับเครื่องพิมพ์
keystroke buffer	หมายถึง เขตพื้นที่ของหน่วยความจำส่วนหนึ่ง ที่แบ่งเอาไว้เพื่อรองรับสัญญาณ ที่จะเกิดขึ้น เมื่อเราพิมพ์สัมผัสเร็วกว่าที่เครื่องจะรับปฏิบัติตามคำสั่งได้ทัน คอมพิวเตอร์ จะนำข้อมูลที่เรากดแป้นพิมพ์แล้ว ไปเก็บไว้ยัง "ที่พักข้อมูล" นี้ก่อน จะเห็นได้ว่า ในบางครั้ง แม้เราจะหยุดพิมพ์แล้ว ที่พักข้อมูลส่วนนี้ก็ยังทะยอยส่งข้อมูลที่เรากดแป้นไว้เข้าไปยังหน่วยความจำมีความหมายเหมือน keyboard buffer
liveware	หมายถึง บุคคลที่ทำงานเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ เป็นต้นว่า1. วิศวกรคอมพิวเตอร์ (computer engineer) ซึ่งมีหน้าที่ดูแลเรื่องการบำรุงรักษาตัวเครื่อง หรือเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับส่วนตัวเครื่อง (hardware) 2. นักวิเคราะห์ระบบ (system analyst) คือ ผู้ที่จะวิเคราะห์ระบบงานที่จะใช้คอมพิวเตอร์ในการประมวลผล3. นักเขียนชุดคำสั่งหรือผู้ทำโปรแกรม (programmer) คือผู้ที่จะเขียนคำสั่งต่าง ๆ ให้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติตาม4. ผู้ควบคุมเครื่อง (operator) คือผู้ที่จะบังคับควบคุมคอมพิวเตอร์ ด้วยการกดปุ่มบนแผงหน้าปัด ให้ทำงานตามคำสั่ง5. ผู้เตรียมข้อมูล (data entry operator) หมายถึงผู้ที่นำข้อมูลลงในสื่อชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น แถบบันทึก จานบันทึกมีความหมายเหมือน peopleware
primary storage	หมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่ไม่ได้อยู่ในหน่วยประมวลผลกลาง ในการทำงานของคอมพิวเตอร์นั้น เมื่ออ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว คอมพิวเตอร์จะนำข้อมูลนั้นไปไว้ในหน่วยความจำ แล้วจะเรียกมาใช้เมื่อต้องการ ข้อมูลที่อยู่ในหน่วยความจำนี้ จะอยู่ตลอดไปจนกว่าไฟจะดับ หรือมีการอ่านข้อมูลใหม่เข้าไปทับมีความหมายเหมือน main storageดู secondary storage เปรียบเทียบprint : พิมพ์หมายถึง การแสดงผลลัพธ์ที่ประมวลผลได้จากคอมพิวเตอร์ลงบนกระดาษ หรือแผ่นใส ฯ กับใช้เป็นรายการคำสั่งในโปรแกรมสำเร็จหลายโปรแกรม ที่จะให้คอมพิวเตอร์ทำการดังกล่าว ซึ่งมักจะมีคำถามตามมาอีกหลายคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) เป็นต้นว่า พิมพ์กี่ชุด พิมพ์หน้าไหนบ้าง ขยายหรือย่อขนาดกี่เปอร์เซ็นต์ ฯ รวมทั้งเป็นคำสั่งในโปรแกรมในภาษาต่าง ๆ เกือบทุกภาษาด้วย
save as	หมายถึง การสั่งเก็บแฟ้มข้อมูลโดยต้องมีการกำหนดชื่อ ถ้ามีชื่อเก่าอยู่แล้ว จะใช้ชื่อเดิมหรือกำหนดชื่อใหม่ก็ได้ แต่ถ้าจะเปลี่ยนที่เก็บ (path) หรือเปลี่ยนรูปแบบการเก็บ (format) ก็ต้องใช้คำสั่ง save as (แทนที่จะใช้ save) บางโปรแกรมผู้ใช้สามารถกำหนดรูปแบบการเก็บได้ด้วย เช่น โปรแกรม Excel จะเก็บเป็นแฟ้มข้อความธรรมดา (text) หรือ เป็นตารางจัดการ (work sheet) ฯ ก็ได้ โปรแกรม PageMaker ก็ให้เลือกเก็บเป็น "ต้นแบบ" หรือ เก็บเป็นแฟ้มเข้อมูลธรรมดาก็ได้ดู save เปรียบเทียบ
tracking	หมายถึงช่องว่างระหว่างตัวอักษร ซึ่งสามารถทำให้เบียดกัน หรือห่างกันเท่าใดก็ได้ดูตัวอย่างต่อไปนี้ V e r y L o o s e Very tightมีความหมายเหมือน letter spacing
truetype font	หมายถึงตัวอักษรประเภทหนึ่งที่ในปัจจุบันใช้ทั้งในระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัทแอปเปิลและพีซี (บริษัทแอปเปิลพัฒนาขึ้นใช้ก่อน) ลักษณะของตัวอักษรแบบนี้จะชัดเจน เป็นแบบอักษรที่จะปรับขนาดโดยขยายให้ใหญ่หรือลดขนาดให้เล็กได้ง่าย
turing machine	หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ง่าย ๆ แบบหนึ่ง A.M.Turing เป็นผู้ออกแบบสร้างขึ้นในราวทศวรรษ 1930 ว่ากันว่า เครื่องนี้สามารถแก้ปัญหาต่าง ๆ ได้ ถ้าส่งปัญหา เข้าไปโดยมีขั้นตอนวิธี (algorithm)
smart terminal	หมายถึง เครื่องปลายทางที่เชื่อมต่ออยู่กับเครือข่าย (network) แต่ในบางครั้งสามารถทำงานอย่างอิสระได้ เครื่องปลายทางประเภทนี้ จะต้องมีคุณสมบัติของคอมพิวเตอร์อยู่ด้วย กล่าวคือ ต้องมีหน่วยความจำ หน่วยประมวลผล ฯ เครื่องปลายทางอีกแบบหนึ่ง จะเป็นแบบที่เรียกว่า เครื่องปลายทางธรรมดา (dumb terminal) กล่าวคือ จะทำได้เพียงรับหรือแสดงผลเท่านั้นมีความหมายเหมือน intelligent terminalดู dumb terminal เปรียบเทียบ
structured programming	หมายถึง วิธีการเขียนโปรแกรมวิธีหนึ่ง ซึ่งใช้วิธีการแบ่งเป็นโปรแกรมย่อย (subprogram) หรือ โมดุล (module) หลาย ๆ อัน ทำให้เข้าใจได้ง่าย หลักการเขียนก็คือ แต่ละส่วนจะประกอบด้วยข้อคำสั่ง 3 ประเภท คือ กำหนดคำสั่งให้เรียงไปตามลำดับการทำงาน ที่เรียกว่า sequential มีคำสั่งให้เลือกทิศทางที่เรียกว่า conditional คือ มี IF-THEN-ELSE และมีการวนไปทำคำสั่งเดิมที่เรียกว่า loop คือมีคำสั่ง DO WHLE อย่างไรก็ตาม ถ้าไม่คิดจะเป็นนักเขียนโปรแกรม ก็อาจจะไม่รู้จักคำสั่งประเภทนี้ และก็ไม่จำเป็นต้องรู้จักโปรแกรมโครงสร้างด้วย
videoconference	หมายถึง การประชุมหรือการสัมมนาผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ผู้ร่วมประชุมไม่จำเป็นต้องอยู่ในที่เดียวกัน แต่คุยกันได้ มองเห็นกันได้โดยผ่านทางจอภาพของคอมพิวเตอร์ ส่วนหนึ่งของจอภาพ อาจแบ่งไว้เป็นที่สำหรับเขียนข้อความหรือภาพ หรือแสดงข้อมูลจากโปรแกรมที่เตรียมไว้ ลักษณะการทำงานเป็นระบบเครือข่าย (network) มีความหมายเหมือน teleconference
warm boot	หมายถึง การสั่งให้เครื่องเริ่มปฏิบัติการใหม่โดยที่ไม่ปิดสวิตช์ดับไฟที่เครื่องก่อน ในระบบดอส มีวิธีทำ คือ กดแป้น CTRL+ALT+DEL พร้อมกันทั้ง 3 แป้น วิธีการทำเช่นนี้ มักจะใช้เมื่อเกิดข้อผิดพลาดบางประการ จนทำให้เครื่องค้างหรือหยุดการปฏิบัติงานไปเลย (hang) จึงต้องเริ่มเครื่องใหม่ การกดแป้นสามแป้นนี้ จะสามารถเริ่มต้นเครื่องใหม่ได้เร็วกว่าการปิดสวิตช์แล้วเปิดใหม่ ซึ่งเรียกว่า "cold boot " หรือ "cold start " ปัจจุบันเครื่องรุ่นใหม่ ๆ จะมีปุ่ม Reset ไว้ให้ด้วย จะกดที่ปุ่มนี้ก็ได้ ถือเป็นการ "warm boot" เช่นเดียวกัน มีความหมายเหมือน warm startดู cold boot เปรียบเทียบ
aam	abbr. air-to-air missile (ขีปนาวุธจากฐานบนอากาศไปสู่เป้าหมายบนอากาศ)
aardwolf	(อาร์ด' วูลฟ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งในอาฟริกาคล้ายหมา แต่กินแมลงเป็นอาหาร (hyenalike African mammal)
abortionist	(อะบอร์' เชินนิสทฺ) n. ผู้ทำแท้ง (อย่างผิดกฎหมาย)
abracadabra	(แอบราคะแดบ' บระ) n. คาถายันตร์, การพูดที่ไร้ความหมาย

English-Thai: Nontri Dictionary
label	(n) ป้าย,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,ฉลาก,ฉายา,คำนิยาม
acceptation	(n) ความหมายทั่วไป,การยอมรับ,การเห็นชอบ
act	(n) การกระทำ,พฤติการณ์,พระราชบัญญัติ,กฎหมาย,องก์(ละคร)
adapt	(vt) ดัดแปลง,ปรับ,ทำให้เหมาะสม
addressee	(n) ผู้ฟัง,ผู้รับจดหมาย
addresser	(n) ผู้พูด,ผู้ส่งจดหมาย
adequate	(adj) เพียงพอ,เหมาะสม
badman	(n) คนร้าย,โจร,คนเลว,คนนอกกฎหมาย
admiralty	(n) เจ้าหน้าที่กองทัพเรือ,กฎหมายหรือศาลแห่งกองทัพเรือ
advisable	(adj) สมควร,ซึ่งแนะนำได้,เหมาะ
afoul	(adj) ซึ่งปะทะกัน,ที่บาดหมางกัน
agreeable	(adj) ซึ่งเห็นด้วย,เหมาะ,น่าคบ,น่าพอใจ,สอดคล้อง
aim	(n) การเล็ง,จุดประสงค์,จุดมุ่งหมาย
airmail	(n) จดหมายทางอากาศ
alienate	(vt) ทำให้แตกกัน,ทำให้บาดหมาง,เปลี่ยนเจ้าของ,โอน(เงิน)
alienation	(n) การทำให้บาดหมางกัน,การเปลี่ยนเจ้าของ,การโอน(เงิน)
allude	(vi) พูดถึง,หมายถึง,พาดพิงถึง,อ้างถึง
allusion	(n) การพาดพิง,การพูดถึง,การหมายถึง
amiss	(adv) ผิดพลาด,ไม่เหมาะสม,เสีย,ผิดปกติ
annotate	(vt) บันทึกหมายเหตุ,ทำหมายเหตุประกอบ,อธิบาย
annotation	(n) หมายเหตุ,คำอธิบายประกอบ
anticipate	(vt) คาดหมาย,มุ่งหวัง,ชิงทำ,ทำล่วงหน้า
anticipation	(n) ความคาดหมาย,ความมุ่งหวัง,การทำล่วงหน้า
applicable	(adj) ใช้ประโยชน์ได้,ใช้สอยได้,ประยุกต์ได้,เหมาะสม
appoint	(vt) แต่งตั้ง,กำหนด,มีโองการ,ออกคำสั่ง,นัดหมาย
appointment	(n) การแต่งตั้ง,การกำหนด,การนัดหมาย,เครื่องแต่งตัว
apposite	(adj) เหมาะ,เหมาะเจาะ
apprehend	(vi,vt) จับกุม,ขัง,เข้าใจความหมาย,กลัว,หวาดหวั่น
appropriate	(adj) เหมาะสม,สมควร,เหมาะเจาะ,ได้ฤกษ์
appropriately	(adv) อย่างเหมาะสม,อย่างเหมาะเจาะ,อย่างสมควร
apt	(adj) เหมาะ,พร้อม,ฉลาด,หัวไว
arable	(adj) ซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก
arraign	(vt) ออกหมายเรียกตัว,กล่าวหา,นำตัวมาขึ้นศาล,ฟ้องร้อง
arraignment	(n) การออกหมายเรียกตัว,การฟ้องร้อง,การกล่าวหา
barrister	(n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,เนติบัณฑิต
arrogate	(vt) ยึดครอง,ถือสิทธิ์,แอบอ้างสิทธิ์,เหมาเอาว่า,ทึกทัก
assign	(vt) กำหนด,มอบหมาย,แต่งตั้ง,จัดให้
assignment	(n) การกำหนด,การมอบหมาย,การแต่งตั้ง
asterisk	(n) เครื่องหมายดอกจัน
attorney	(n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,อัยการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
backed for bail, warrant	หมายปล่อยโดยมีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capias (L.)	หมายจับ [ดู warrant of arrest] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
comment	หมายเหตุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
habeas corpus (L.)	หมายสั่งให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังมาศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mandamus (L.); mandamus, writ of	หมายบังคับของศาลให้ปฏิบัติการ (ที่อยู่ในหน้าที่) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ne exeat (L.)	หมายห้ามออกนอกเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
search warrant	หมายค้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
subpoena	หมายเรียกพยาน [ดู summons ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
summons	หมายเรียก [ดู subpoena ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
warrant	หมาย, หมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
warrant of arrest	หมายจับ [ดู capias] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
writ	หมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
writ of attachment	หมายอายัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
A.M. (arithmetic mean)	เอเอ็ม (มัชฌิมเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic average] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
A.P. (arithmetic progression)	เอพี (การก้าวหน้าเลขคณิต) [มีความหมายเหมือนกับ arithmetic sequence] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
abbreviated dialing	การต่อเลขหมายย่อ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abelian group	อาบีเลียนกรุป [มีความหมายเหมือนกับ commutative group] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ablactation	๑. การหย่านม [มีความหมายเหมือนกับ weanling ๑]๒. การหยุดหลั่งน้ำนม [มีความหมายเหมือนกับ delactation] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
act, enabling	กฎหมายมอบอำนาจพิเศษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
aborticide; abortifacient	ยาแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortient ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abortion	๑. การแท้ง๒. การทำแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortion, artificial] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
accommodation	๑. การปรับตัวให้เหมาะ๒. (จักษุ.) การปรับตาดูใกล้ไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Achilles jerk; jerk, ankle	การกระตุกเหตุเคาะเอ็นร้อยหวาย [มีความหมายเหมือนกับ reflex, ankle] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acidophil; acidophile	๑. สิ่งติดสีกรด๒. เซลล์ต่อมใต้สมองติดสีกรด๓. สิ่งมีชีวิตเจริญดีในภาวะกรด๔. -ติดสีกรด, -ชอบกรด [มีความหมายเหมือนกับ acidophilic] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
actual code	รหัสจริง [มีความหมายเหมือนกับ absolute code] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
adjective law	กฎหมายวิธีพิจารณาความ [ดู procedural law] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
adrenal	๑. -เคียงไต๒. ต่อมหมวกไต [มีความหมายเหมือนกับ gland, adrenal; gland, suprarenal; paranephros] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
adrenal gland; gland, suprarenal; paranephros	ต่อมหมวกไต [มีความหมายเหมือนกับ adrenal ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aesthesia; esthesia; perception	ความรู้สึก, การรับรู้, การกำหนดรู้ [มีความหมายเหมือนกับ sense ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
agaesthesia; agesthesia; nociception; sense, pain	ความรู้สึกเจ็บปวด [มีความหมายเหมือนกับ algesia ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
agglutination	๑. การเกาะกลุ่ม [มีความหมายเหมือนกับ clumping]๒. การประสาน (ของแผล) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
airway	๑. ทางเดินอากาศหายใจ [มีความหมายเหมือนกับ passage, air; tract, respiratory]๒. ท่อหายใจทางปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alimentary canal; tract, alimentary; tract, digestive	ทางเดินอาหาร [มีความหมายเหมือนกับ enteron; gut ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
desquamative gingivitis	โรคเหงือกอักเสบลอกหลุด [มีความหมายเหมือนกับ gingivosis] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
amaurosis	๑. ตาบอดตาใส๒. ตาบอด [มีความหมายเหมือนกับ ablepsia; blindness; typhlosis] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amendment	๑. การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมาย๒. การแปรญัตติ, คำแปรญัตติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ampulla	กระเปาะ [มีความหมายเหมือนกับ utricle ๑] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
amygdaline	๑. คล้ายอัลมอนด์๒. -ทอนซิล [มีความหมายเหมือนกับ tonsillar] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anastatic	ยาบูรณะสภาพ [มีความหมายเหมือนกับ restorative ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
angina pectoris; stenocardia	อาการปวดเค้นหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ sternalgia; sternodynia ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Areca	หมาก [การแพทย์]
Betel nut	หมาก [TU Subject Heading]
Checkers	หมากฮอส [TU Subject Heading]
Chess	หมากรุก [TU Subject Heading]
Chewing Gum	หมากฝรั่ง [การแพทย์]
footnote	หมายเหตุล่าง, คำอธิบายข้อความหรือตัวเลขในตารางสถิติให้ชัดเจนขึ้น (ดู statistical table) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Note	หมายเหตุ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Notes in Diplomatic Correspondence	หมายถึง หนังสือหรือจดหมายโต้ตอบทางการทูตระหว่างหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต (Head of mission) กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศที่หัวหน้าคณะผู้ แทนทางการทูตนั้นประจำอยู่ หรือกับหัวหน้าผู้แทนทางการทูตอีกแห่งหนึ่ง
Plural Representation	หมายถึง การที่รัฐหนึ่งแต่งตั้งผู้แทนทางการทูตถาวรของตนมากกว่าหนึ่งคนไปประจำรัฐ อีกแห่งหนึ่งนอกประเทศ
Summons	หมายเรียก [TU Subject Heading]
version number	หมายเลขรุ่นหมายเลขที่กำหนดให้กับโปรแกรมเพื่อแสดงว่าได้ปรับปรุงซอฟต์แวร์นั้นอย่างขนานใหญ่มากี่ครั้งแล้ว [คอมพิวเตอร์]
Abatement (of Pollution)	การลดมลพิษ การทำให้ผลกระทบหรือเหตุรำคาญด้านสิ่งแวด ล้อมลดลง โดยใช้มาตรการทางกฎหมาย หรือโดยใช้อุปกรณ์ หรือทั้งสองอย่าง [สิ่งแวดล้อม]
ABS	เอบีเอส alkyl benzene sulfonate (เอบีเอส ) หมายถึง สารที่ใช้ในการผลิตสารซักฟอก ย่อยสลายในแบบชีววิทยาได้ยาก [สิ่งแวดล้อม]
absolute value	ค่าสัมบูรณ์, ค่าสัมบูรณ์ของจำนวนจริง a เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึงระยะจากจุดแทน 0 ถึงจุดแทน a บนเส้นจำนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Acquisition	การจัดหา การจัดหา (Acquisition) ในที่นี้หมายถึงการจัดหาทรัพยากรสารสนเทศภายในห้องสมุด ศูนย์บริการสารสนเทศ ศูนย์บริการความรู้ ซึ่งหมายถึง กิจกรรมที่ให้ได้มาซึ่งทรัพยากรสารสนเทศ เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่า สอดคล้องกับความต้องการของผู้ใช้ โดยวิธีการต่าง ๆ ได้แก่ การจัดซื้อ การบอกรับเป็นสมาชิก การขอหรือได้รับบริจาค การแลกเปลี่ยน และการจัดทำขึ้นเอง
Activity	กัมมันตภาพ, การสลายของนิวไคลด์กัมมันตรังสีต่อหน่วยเวลา ปัจจุบันหน่วยที่ใช้ คือ เบ็กเคอเรล คำนี้ตามรายงานฉบับที่ 33 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านหน่วยและการวัดรังสี (International Commission on Radiation Units and Measurement: ICRU No. 33) ให้ความหมายว่า เป็นจำนวนของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในขณะใดขณะหนึ่งที่สลายเปลี่ยนแปลงไปต่อวินาที (ดู Becquerel, Bq และ Curie, Ci ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Ad hoc	เพื่อวัตถุประสงค์หรือความมุ่งหมายโดยเฉพาะ
Address	เลขที่อยู่เลขที่อยู่ประจำส่วนต่างๆ ตามแต่จะกำหนด เช่น เลขที่อยู่หน่วยความจำหมายถึงเลขที่อยู่ของที่เก็บข้อมูลในหน่วยความจำซึ่งโดยปกติก็คือ เลขที่อยู่ประจำแต่ละไบต์ ทั้งนี้เพราะไบต์เป็นหน่วยความจำที่เล็กที่สุดที่สามารถอ้างถึงหรือระบุได้ [คอมพิวเตอร์]
Adsorbate	สารถูกดูดซับ สารถูกดูดแนบ ดู Adsorption (Adsorption หมายถึง กระบวนการที่ทำให้อะตอมหรือโมลกุลหรือไอออน ต่างๆ ถูกดูดยึดไว้ที่ผิวของวัสดุด้วยแรงทางเคมีหรือทางฟิสิกส์ เช่น การดูดแนบของไอออนบวกบนผิวอนุภาคดินเหนียวซึ่งมีประจุเป็นลบ ) [สิ่งแวดล้อม]
Adversary system (Law)	ระบบกล่าวหา (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Agency (Law)	ตัวแทน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Aimless	ไร้จุดหมาย [การแพทย์]
Airspace (Internation law)	น่านฟ้า (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Alexia	อ่านไม่ออก, ความลำบากในการอ่าน, อาการอ่านไม่ได้, การไม่สามารถเข้าใจความหมายของภาษาเขียน [การแพทย์]
Ada	เอดาภาษาสำหรับเขียนโปรแกรมที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกากำหนดให้ผู้รับเหมาเขียนโปรแกรมและงานประยุกต์ให้กับกระทรวงฯ ชื่อของภาษานี้ตั้งขึ้นตามนามของออกุสตา เอดา ไบรอน (Augusta Ada Byron) ผู้เป็นนักคณิตศาสตร์สตรีชาวอังกฤษ ภาษาเอดามีโครงสร้างพื้นฐานคล้ายกับภาษาปาสกาล แต่มีส่วนประกอบอื่นๆ เพิ่มเติมอีกมากทำให้กลายเป็นภาษาที่ใหญ่ [คอมพิวเตอร์]
Adversity Intelligence/Quotient	ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต]
algebraic function	ฟังก์ชันพีชคณิต, ฟังก์ชันที่ค่าของฟังก์ชัน เขียนในรูปสัญลักษณ์ทางพืชคณิต ที่ประกอบด้วยค่าคงตัว ตัวแปร และเครื่องหมาย บวก ลบ คูณ หาร กรณฑ์ กำลัง เช่น y = 2x + 1 เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Analog	แอนะล็อกปัจจุบันคำนี้หมายถึงอุปกรณ์ซึ่งส่วนมากเป็นอุปกรณ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถใช้เป็นตัวแทนของค่าทางกายภาพอื่นๆ ที่มีความต่อเนื้่อง [คอมพิวเตอร์]
Annoying Factor	เหตุรำคาญ เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม]
Antagonism	ปัจจัยเสริมผลกระทบน้อย สถานการณ์ซึ่งเมื่อมีปัจจัย 2 ปัจจัยหรือมากกว่าก่อให้เกิดผลกระทบ น้อยกว่าปัจจัยเดียวโดดๆ ในการศึกษาผลกระทบที่มีต่อสิ่งมีชีวิตหรือที่เรียกว่าชีววิเคราะห์ (bioassay) นั้นคำว่า antagonism อาจหมายถึงสถานการณ์ซึ่งการตอบสนองบางอย่างเกิดขึ้นจากการได้รับ ปัจจัยใดปัจจัยหนึ่งใน 2 ปัจจัย แต่ไม่ได้รับพร้อมกัน [สิ่งแวดล้อม]
Anthology	หนังสือรวมเรื่องAnthology หมายถึง หนังสือรวมเรื่องหรือส่วนที่ตัดตอนออกมาจากงานเขียนของผู้แต่งคนเดียวหรือ ผู้แต่งหลาย ๆ คนที่คัดเลือกมาสำหรับการจัดพิมพ์ในฉบับเดียวหรือในชุดเดียว ดังนั้น จึงมีเนื้อหาหลาย ๆ เรื่องรวมอยู่ในเล่มเดียวกัน โดยไม่ได้มีเนื้อหาต่อเนื่องกันเลย เช่น หนังสือรวมบทความ หนังสือรวมงานวิจัย หนังสือรวมเรื่องสั้น เป็นต้น หนังสือรวมเรื่องมักถูกจำกัดที่รูปแบบของวรรณกรรมหรือประเภทของหนังสือ (เช่น เรื่องสั้น บทละคร ร้อยกรอง) หรือประเภทของผู้แต่ง ในบัตรรายการ อาจลงรายการจำแนก (Analytical entry) ให้กับงานเขียนที่จัดพิมพ์ในแบบหนังสือรวมเรื่อง เพื่อให้ผู้ใช้สามารถทราบ หรือค้นหาเนื้อหาของสิ่งพิมพ์แบบรวมเรื่องได้ ส่วนรายการออนไลน์ งานเขียนของผู้แต่งแต่ละบุคคลจะจัดทำรายการอยู่ในรายการบรรณานุกรม (Bibliographic record) ในเนื้อหาที่สามารถค้นหาเนื้อหาของสิ่งพิมพ์ได้โดยใช้คำสำคัญในการสืบค้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
antilogarithm	แอนติลอการิทึม, แอนติลอการิทึมของจำนวนจริง a หมายถึง จำนวนที่ลอการิทึมฐานสิบของจำนวนนั้นเท่ากับ a เช่น log10 100 = 2 antilog 2 = 100 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Antitrust law	กฎหมายป้องกันการผูกขาด [เศรษฐศาสตร์]
Appointments and Schedules	การนัดหมายและกำหนดการ [การแพทย์]
Appropriate	เหมาะสมตามกาละเทศะ, เหมาะสม [การแพทย์]
Archives	จดหมายเหตุ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Archivist	นักจดหมายเหตุ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Anticipated operational occurrence	อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที
Antiquarian book	หนังสือโบราณAntiquarian book หมายถึง หนังสือโบราณ เป็นหนังสือเก่าที่จัดพิมพ์ก่อน ปี ค.ศ. 1800 และรวมถึงหนังสือที่จัดทำในศตวรรษที่ 15 – 18 โดยเฉพาะหนังสือที่ทำขึ้นก่อน ปี ค.ศ. 1455 ซึ่งเป็นหนังสือที่เขียนด้วยลายมือทุกเล่ม หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่มีคุณค่ามากซึ่งนักสะสมหนังสือโบราณจะให้ความสนใจในการเก็บสะสม เนื่องจากความหายากของหนังสือและยิ่งถ้าหนังสือนั้นยังอยู่ในสภาพทีดีก็ยิ่งมีคุณค่ามากสำหรับการเก็บสะสม ตัวอย่างของหนังสือโบราณ เช่น หนังสือที่เขียนโดย Charles Dickens, Mark Twain เป็นต้น หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่ผู้ขายหนังสือโบราณนำมาขาย โดยการประเมินราคาหนังสือ และมักขายโดยวิธีการประมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Aquatic Animal	สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
bow-wow	(sl.) หมา (คำเรียกสุนัขของเด็ก)
pooch	(sl.) หมา (คำเรียกสุนัขเชื่อง)
chewing gum	(n.) หมากฝรั่ง
chuddy	(sl.) หมากฝรั่ง
chuggy	(sl.) หมากฝรั่ง
gum	(n.) หมากฝรั่ง
bubblegum	(n.) หมากฝรั่งชนิดหนึ่งที่เป่าลูกโป่งได้
chess	(n.) หมากรุก *Syn.* chess game
chess game	(n.) หมากรุก
king	(n.) หมากรุกตัวพระราชา
knight	(n.) หมากรุกตัวม้า
go	(n.) หมากล้อม
jacks	(n.) หมากเก็บ
jackstone	(n.) หมากเก็บ *Syn.* jacks
search warrant	(n.) หมายค้น *Syn.* authorization
mean	(vt.) หมายความว่า *See also:* แปลว่า, แสดงว่า *Syn.* imply, indicate, denote, signify
refer to	(vt.) หมายความว่า *See also:* หมายว่า, มีความหมายว่า *Syn.* allude to, mean
warrant of arrest	(n.) หมายจับ
intend	(vt.) หมายถึง *See also:* แสดงถึง *Syn.* indicate, mean, signify
interpret as	(phrv.) หมายถึง *See also:* ทำให้ตีความว่า

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
No, I didn't really mean that	เปล่า ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ
Do you really mean what you say now?	คุณหมายความอย่างที่คุณพูดตอนนี้จริงๆ หรือ
I'm late for an appointment	ฉันสายสำหรับนัดหมายแล้ว
It is a good job to start with	มันเป็นงานที่ดีที่เหมาะจะเริ่มต้น
You've got an express mail	คุณได้รับจดหมายด่วน
I drop the letter into the mailbox	ฉันหย่อนจดหมายในตู้ไปรษณีย์
What do you mean?	คุณหมายความว่าอย่างไร
They have people who will walk your dog for you	เขามีคนที่จะพาหมาของคุณไปเดินเล่น
I want to walk my own dog	ฉันต้องการพาหมาของฉันไปเดินเล่นเอง
It was so good to read your letter	ดีมากเหลือเกินที่ได้อ่านจดหมายของคุณ
Don't be suspicious	อย่าสงสัยเลย ฉันหมายความอย่างนั้นจริงๆ
Do you think now's a good time?	คุณคิดว่าตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะแล้วหรือ
I don't have time to give you the proper instruction	ฉันไม่มีเวลาที่จะให้คำสั่งสอนที่เหมาะสมกับคุณ
Friends who don't even write to you?	เพื่อนๆที่ไม่เคยเขียนจดหมายถึงคุณงั้นหรือ?
Are you typing a letter?	คุณกำลังพิมพ์จดหมายหรือ?
She got a letter from home this morning	เช้านี้เธอได้รับจดหมายจากทางบ้าน
It means we're in the wrong place!	มันหมายความว่าพวกเราอยู่ผิดที่แล้ว
I'm sorry	ฉันขอโทษ ฉันไม่ทราบว่าคุณหมายความว่าอะไร
It would be wise to find a suitable excuse	คงจะเป็นการฉลาดที่จะหาคำแก้ตัวที่เหมาะสม
Is it like a good place for travelling?	มันเป็นที่ที่เหมาะสำหรับไปเที่ยวไหม?
I suppose that would be a fine place to raise the children	ฉันคิดว่านั่นคงจะเป็นที่ที่เหมาะสำหรับเลี้ยงดูเด็กๆ
Which ones are the right ones for me?	ว่าอันไหนที่เหมาะสำหรับฉัน
Well it's true that it doesn't suit everyone	ก็จริงที่มันไม่ได้เหมาะกับทุกคน
Now, I am focused on pursuing my new goals	ตอนนี้ฉันมุ่งความสนใจไปยังการไล่ตามเป้าหมายใหม่ของฉัน
This letter entitles him to enter the office	จดหมายนี้ให้สิทธิเขาเข้ามาในสำนักงานได้
Don't forget to pick those letters up before you leave	อย่าลืมหยิบจดหมายเหล่านั้นด้วยก่อนคุณออกไปล่ะ
He does everything without aim	เขาทำทุกสิ่งโดยปราศจากเป้าหมาย
Patience is a mark of confidence	ความอดทนเป็นเครื่องหมายของความมั่นใจ
Your dress suits you very well	ชุดของคุณเหมาะกับคุณดีมาก
The dress doesn't fit her	ชุดนี้ไม่พอเหมาะกับเธอ เธอผอมเกินไป
You'd better destroy this letter so that no one else would see it	คุณควรทำลายจดหมายนี้เพื่อที่จะได้ไม่มีใครเห็นมัน
I was expecting at least 92 percent	ฉันคาดหมายไว้อย่างน้อย 92 เปอร์เซ็นต์
You know how much your degree means to me	ลูกรู้ไหมปริญญาของลูกมีความหมายต่อแม่แค่ไหน
I don't see what you mean	ฉันไม่ทราบว่าคุณหมายความว่าอย่างไร?
You need to relax properly	คุณต้องการการพักผ่อนอย่างพอเหมาะ
What does that mean?	นั่นหมายความว่าไง?
If you have a clear goal	ถ้าคุณมีเป้าหมายที่ชัดเจน
It is meant to read over and over again	มันหมายความว่าต้องอ่านแล้วอ่านอีก
He entrusted this to me!	เขามอบหมายความรับผิดชอบนี้ให้กับฉัน
You're under arrest for smuggling	คุณถูกจับแล้วฐานลักลอบนำเข้าสินค้าผิดกฎหมาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The usual, dogs, cats, horses, guinea pigs, rats.	ก็ทั่วไปน่ะ หมา แมว ม้า หนูตะเภา หนู
Oh, come on, dog, stop digging.	ไม่เอาน่า หมา หยุดขุด
The Lady with the Little Dog.	หญิง สาว กับ หมา น้อย
Do not bird-dog my credit, you hear me?	ไม่ใช่นก - หมา นายได้ยินไหม
I've run from bullies, dogs, angry chickens... and one particularly persistent P.E. teacher determined to bend me over and give me a scoliosis test.	ชั้นเคยวิ่งจากพวกชอบแกล้ง หมา หรือไก่ดุ และที่สุดของที่สุดคือครูพละ เค้าอยากให้ชั้นโก่งโค้งแล้วดูว่ากระดูกสันหลังชั้นมันตรงรึเปล่า
Cats, mailmen, dogs that comes up behind you forget my drift or another kid that you lied to comes after you.	แมว บุรุษไปรษณีย์ หมา ที่คอยไล่กวดเจ้า อย่าได้ลืมที่ข้าทำให้ดูเชียว ไม่งั้นก็โดนเด็กที่ถูกเจ้าหลอกไล่ตื้บเอา
Smell like dog to you?	นี่นาย ได้ กลิ่น หมา นี่นายเหรอ?
You don't take a joint from a guy named Don, and there's no dogs in the car!	นายต้องไม่สร้าง สัมพันธ์จนลึกซึง นะ พ่อนักรัก และ ต้องไม่มี หมา ในรถ ของฉันด้วย
No, no, no. Dog, dog, dog!	ไม่ ไม่ ไม่ หมา หมา หมา!
Your dogs. Dogs, you know. Woof, woof.	หมาคุณน่ะ หมา รู้จักไหม โฮ่งๆ หมาน่ะ
6 dogs, a couple of cats, too.	หมา 6 ตัว แมว 2 ตัวด้วย
The dog... Seong-jin had puppies,	หมา Seong-jin มีลูกหมา
And it's all true. My grandfather was a ferret!	หมา ทำไมต้องเจอมันตลอดเลย เจอแต่หมา
A dog? A polar bear? What?	หมา หรือ หมี หรืออะไร
Dog's got a demon in it.	หมา เป็นปีศาจ ในตัวมัน
And the chess match continues.	หมากตานี้ยังดำเนินต่อไป
Gum? Mint? Cough drop?	หมากฝรั่ง ลูกอม ยาแก้ไอ
Haven't had this in a while.	หมากฝรั่ง ไม่ได้กินมานาน
It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe.	หมากฝรั่งที่เคี้ยวหนุบหนับอร่อยมีรสชาติที่สุดในจักรวาล
The gum you gave me in the car still has flavor.	หมากฝรั่งที่แม่ให้หนูในรถ ยังมีกลิ่นอยู่เลย
This gun has no flavor.	หมากฝรั่งนี่ไม่มีรสชาด
Bubble gum was one of my first.	หมากฝรั่งอันแรกของฉัน
Tiny dog is gonna fo first. Everybody, T.D is going first.	หมากระเป๋าจะเริ่มก่อน ทุกคน หมาเป๋าเริ่มก่อน
There're lots of tiny dogs in the city!	หมากระเป๋าในเมืองนี้ มีเป็นล้านนะ!
Chess. Now, there's a game of kings.	หมากรุก ขณะนี้มีเป็นเกมของพระมหากษัตริย์
Another bizarre turn today in the World Chess Championships, when Bobby Fischer failed to appear for the opening ceremonies.	หมากรุกชิงแชมป์โลก เกิดเรื่องพิลึกอีกในวันนี้ เมื่อบ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ไม่มาร่วมพิธีเปิด
That's wizard's chess. I see you've packed.	หมากรุกพ่อมด ฉันเห็นเธอแพ็คของ
There's more 40-move games than there are stars in the galaxy.	หมากรุกมีรูปแบบการเดิน มากกว่าดาวในแกแลคซีเสียอีก
Well... Chess is a crazy world.	หมากรุกเป็นโลกที่บ้าคลั่ง
The World Chess Championship looks to be ending in humiliation for the American, Bobby Fischer, whose demands that the game be held in a rec room have led to widespread ridicule.	หมากรุกโลกคงจะจบลงด้วยการขายหน้า... ของบ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ผู้เล่นชาวอเมริกัน ที่ให้แข่งขันในห้องสันทนาการ ทำให้ถูกล้อเลียนไปทั่ว
No, chess isn't destroying him.	หมากรุกไม่ได้ทำลายเขา
They don't get along.	หมากับแมวยังไงก็เข้ากันไม่ได้
Sleeping dogs, though; sleeping dogs. Oh, it's Casey.	หมากำลังหลับอยู่ หมากำลังหลับ โอ้ เคซี่
Your only move is to play the potion, lose the skirmish, and two moves later, the game.	หมากเดียวของนายคือใช้ยาพิษ แพ้การต่อสู้ และอีกสองหมากต่อมา จบเกม
Your... your dog?	หมาของ... ของนายเนี่ยนะ?
My dog was a wonder of stupidity.	หมาของฉันเป็นที่สุดเรื่องความโง่จริงๆ
Is your dog off his leash?	หมาของนายหลุดจากที่มัดไว้รึยัง?
My dog's a peaceful, faithful animal. He's never hurt anyone.	หมาของผม, รักสงบ ซื่อสัตย์ ไม่เคยทำร้ายใคร.
Their dog found you out in the desert	หมาของพวกเขา พบคุณในทะเลทราย
Papa's dog, what he sing about all the time.	หมาของพ่อ พ่อร้องเพลงเกี่ยวกับมันตลอด

หมา ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
お知らせ	[おしらせ, oshirase] Thai: หมายประกาศ English: Notification
下請会社	[したうけがいしゃ, shitaukegaisha] Thai: บริษัทที่ทำสัญญารับเหมาะ English: contract company
予定	[よてい, yotei] Thai: กำหนดนัดหมาย English: schedule
備考	[びこう, bikou] Thai: บันทึกหมายเหตุ English: note
号	[ごう, gou] Thai: หมายเลข English: number
向く	[むく, muku] Thai: เหมาะกับ
対象	[たいしょう, taishou] Thai: กลุ่มเป้าหมาย English: target
工作	[こうさく, kousaku] Thai: งานที่ทำขึ้นโดยมากหมายถึงงานฝีมือ English: work
常分数	[じょうぶんすう, joubunsuu] Thai: สัดส่วนที่เหมาะสม English: proper fraction
打ち合せ	[うちあわせ, uchiawase] Thai: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย English: previous arrangement
整備	[せいび, seibi] Thai: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม English: adjustment (vs)
旅先	[たびさき, tabisaki] Thai: เป้าหมายหรือแหล่งที่ตั้งใจจะไปท่องเที่ยว English: destination
正解	[せいかい, seikai] Thai: ถูกต้อง หรือ เหมาะสมดีแล้ว English: right
申告	[しんこく, shinkoku] Thai: การยื่นความจำนงเพื่อกระทำการทางกฎหมายกับสถานที่ราชการ English: report
番号	[ばんごう, bangou] Thai: หมายเลข English: number
見合	[みあ, mia] Thai: เหมาะสม English: suit
調節	[ちょうせつ, chousetsu] Thai: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม English: regulation (vs)
非合法	[ひごうほう, higouhou] Thai: ผิดกฎหมาย English: illegal

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า หม่า