ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

shift

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *shift*, -shift-

shift ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
shift (vi.) เคลื่อนย้าย See also: เคลื่อน Syn. move, displace
shift (vt.) เคลื่อนย้าย See also: เคลื่อน Syn. move, displace
shift (vi.) เปลี่ยน See also: แลกเปลี่ยน Syn. exchange
shift (vt.) เปลี่ยน See also: แลกเปลี่ยน Syn. exchange
shift (n.) การย้าย See also: การเคลื่อนย้าย Syn. move, transfer
shift (n.) ช่วงเวลาการทำงาน Syn. period, stint, turn, working time
shift for (phrv.) รับผิดชอบชีวิตตัวเอง Syn. fend for
shift from (phrv.) ย้ายจาก (สถานที่) See also: เปลี่ยนจาก
shift onto (phrv.) สับเปลี่ยน See also: เปลี่ยน, ย้าย Syn. shift to
shift the beat (vt.) ลัดจังหวะดนตรี
shift to (phrv.) ย้ายไปยัง See also: เปลี่ยนไปยัง
shiftless (adj.) ซึ่งไม่เต็มใจทำ See also: ขี้เกียจ, ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพ idle, inactive
shifty (n.) ซี่งมีกลอุบาย See also: ซึ่งหลอกล่อ Syn. tricky, cunning
English-Thai: HOPE Dictionary
shift(ชิฟทฺ) vi.,vt.,n. (การ) เลื่อน,เคลื่อน,ย้าย,เคลื่อนย้าย,ยัก,เปลี่ยน,สับ เปลี่ยน,หมุนเวียน,แกว่ง,เสี่ยง,บ่ายเบี่ยง,ผลัก,ปัด,ผลัด,เปลี่ยนเวร,เปลี่ยนเกียร์,โยกย้าย. n. วิธีเปลี่ยน,วิธ'เลี่ยง,วิธีการ,แผนเฉพาะการ,การเปลี่ยนเวร,เวร,ยาม,เล่ห์เพทุบาย,การเปลี่ยนเก
shift key(แป้นพิมพ์) แป้นเปลี่ยน (ชุดอักษร) แป้นยกเป็นแป้นหนึ่งที่มีใช้ทั้งในแป้นพิมพ์ของเครื่องพิมพ์ดีด และแป้นพิมพ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ (แป้นนี้ มักจะมีเครื่องหมายลูกศรบนแป้น) โดยปกติแผงแป้นอักขระจะมีไว้ให้ 2 แป้น ทั้งทางด้านซ้ายและขวา การกดแป้นนี้เพียงลำพังแป้นเดียว จะไม่ทำให้เกิดอะไรขึ้น แต่ถ้ากดพร้อมกับแป้นตัวอักษรใดในภาษาอังกฤษ จะทำให้พิมพ์ตัวอักษรนั้นออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ถ้าเป็นภาษาไทย ก็จะเป็นตัวที่อยู่ข้างบน เช่น ฤ ฆ ฏ ฑ ฒ นอกจากนั้น ในบางโปรแกรม เช่น โปร แกรมวาดภาพ การกดแป้นนี้พร้อมกับ ลากเส้น จะทำให้ลากได้เป็นเส้นตรง ถ้ากดพร้อมกับลากรูปสี่เหลี่ยม ก็จะทำให้รูปที่วาด เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส เป็นต้น
shiftless(ชิฟทฺ'ลิส) adj. ไม่มีสมรรถภาพ,ไม่มีความสามารถ,ขาดความกระตือรือร้น,ขี้เกียจ., See also: shiftlessness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
shift(vt) สับเปลี่ยน,เปลี่ยนมือ,ย้ายที่,หมุนเวียน,เปลี่ยนเวร,โยกย้าย
shiftless(adj) ไม่กระตือรือร้น,เกียจคร้าน,ขี้เกียจ
shifty(adj) มีเล่ห์เหลี่ยม,ฉลาด,ปลิ้นปล้อน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
shift๑. เลื่อน๒. การเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Shift keyแป้นเปลี่ยน(ชุดอักษร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shift systemsการทำงานระบบกะ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กะ (n.) shift See also: turn, duty Syn. คาบ
ผลัด (n.) shift See also: duty Syn. กะ, รอบ, เวร, ผลัดเวร
ผลัดเวร (n.) shift See also: duty Syn. กะ, รอบ, เวร
ยักย้าย (v.) shift See also: divert, transfer, change Syn. ยัก, ย้าย, ยักย้ายถ่ายเท
โยน (v.) shift See also: shirk, avoid, dodge, evade Syn. ปัด
เปลี่ยนเกียร์ (v.) shift gears See also: change gears
เข้ากะ (v.) start working on one´s shift Syn. เข้าเวร
แก้ขัด (v.) use as a makeshift See also: make do with, put up with
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I'd love to, but I have to work a night shift next weekendฉันก็อยากจะมา แต่ฉันต้องทำงานกะกลางคืนในสุดสัปดาห์หน้า
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Your first shift is tonight.คลาร์กบอกว่าคุณทำไม่ได้
These troops will be cut off here, so shift them here and here.ต้องรีบตัดกำลังส์วนนี้ ต้อนไปนี่
We were on the same lunch shift when I was in ninth grade, and he would always save the most random, weird things.เราเคยอยู่ห้องเดียวกันตอน ม.3 แล้วเขาก็ชอบทำตัวประหลาดมาก
I'll make sure your shift is covered.I'll make sure your shift is covered.
At midnight, there is a shift change in the security of both buildings.ตอนเที่ยงคืนยามของทั้งสองตึกจะมีการเปลี่ยนเวร
They hired a removals company to shift most of the furniture.พวกเขาจ้างบริษัทมาช่วยขนย้าย พวกเฟอร์นิเจอร์ต่างๆ ในบ้าน
Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic.ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจนำมาใช้ เป็นกลยุทธ์
We found evidence of a cataclysmic climate shift 10,000 years ago.เราพบหลักฐาน... ที่เกิดขึ้นเมื่อ 10,000 ปีก่อน
Your shift started at seven, son.กะของเธอเริ่มตอน 7 โมง ไอ้ลูกชาย
She pulls a 1 2-hour shift at Jimmy's Diner, working five till five, and then she goes and cooks and cleans for an old feeb in a wheelchair to earn extra money for her crazy costumes,แม่ทำงาน 12 ชม.ที่ร้านจิม ตั้งแต่ตี 5 ถึง 5 โมงเย็น แล้วก้ไปทำอาหาร ทำความสะอาด ให้คนแก่ที่นั่งรถเข็น เพื่อหาเงินเพิ่ม มาทำเป็นชุดบ้าๆพวกนั้นแหละค่ะ
Your night shift is over Go home, okay? ! @!วันนี้คุณเหนื่อยมามากแล้ว กลับบ้านไปพักผ่อนเถอะ
That's Brent donovan, the shift manager.นั่นคือเบรนท์ โดโนแวน เป็นผู้จัดการ

shift ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转入[zhuǎn rù, ㄓㄨㄢˇ ㄖㄨˋ, 转入 / 轉入] change over to; shift to; switch to
掉换[diào huàn, ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ, 掉换 / 掉換] to shift uneasily; to chop and change; to swap (positions); to replace
倒休[dǎo xiū, ㄉㄠˇ ㄒㄧㄡ, 倒休] to shift holidays, taking a weekday off
手动挡[shǒu dòng dǎng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˇ, 手动挡 / 手動擋] manual gear-change; shift stick
轮班[lún bān, ㄌㄨㄣˊ ㄅㄢ, 轮班 / 輪班] shift working
翻云覆雨[fān yún fù yǔ, ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ, 翻云覆雨 / 翻雲覆雨] to produce clouds and rain with a turn of the hand (成语 saw); fig. to shift one's ground; tricksy and inconstant
转变立场[zhuǎn biàn lì chǎng, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ, 转变立场 / 轉變立場] to change positions; to shift one's ground
转折[zhuǎn zhé, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊ, 转折 / 轉折] turning point; shift in the trend of events; plot shift in a book
二部制[èr bù zhì, ㄦˋ ㄅㄨˋ ㄓˋ, 二部制] two shift system (in schools)
替换[tì huàn, ㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋ, 替换 / 替換] exchange; shift; switch
流动性[liú dòng xìng, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 流动性 / 流動性] flowing; shifting; fluidity; mobility
[luó, ㄌㄨㄛˊ, 罗 / 羅] gauze; to collect; to gather; to catch; to shift; surname Luo
[bān, ㄅㄢ, 搬] remove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically
夜班[yè bān, ㄧㄝˋ ㄅㄢ, 夜班] night shift
流动性大沙漠[liú dòng xìng dà shā mò, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋ, 流动性大沙漠 / 流動性大沙漠] shifting sand dunes
贼眼[zéi yǎn, ㄗㄟˊ ㄧㄢˇ, 贼眼 / 賊眼] shifty gaze; furtive glance
便道[biàn dào, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ, 便道] shortcut; pavement; sidewalk; makeshift road
变速[biàn sù, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ, 变速 / 變速] speed change; gear shift
[bān, ㄅㄢ, 班] team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban

shift ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
けた移動;桁移動[けたいどう, ketaidou] (n) {comp} shift
けた送り;桁送り[けたおくり, ketaokuri] (n) {comp} shift
コラムシフト[, koramushifuto] (n) column shift
シフトアウト[, shifutoauto] (n) {comp} shift out; SO
シフトキー[, shifutoki-] (n) shift key
シフトレジスタ[, shifutorejisuta] (n) {comp} shift register
シフトレバー[, shifutoreba-] (n) shift lever
シフト演算機構[シフトえんざんきこう, shifuto enzankikou] (n) {comp} shift arithmetic unit
ずれる(P);ズレる[, zureru (P); zure ru] (v1,vi) to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point; (P)
ソフト化[ソフトか, sofuto ka] (n,vs) shift away from manufacturing to an information and service-based economy
ドルシフト[, dorushifuto] (n) dollar shift
パラダイムシフト[, paradaimushifuto] (n) paradigm shift
プレフィックス形シフトキー[プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] (n) {comp} prefix-type shift key
モーダルシフト[, mo-darushifuto] (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea)
位相シフトキーイング[いそうシフトキーイング, isou shifutoki-ingu] (n) {comp} (See 位相偏移変調) phase shift keying; PSK
右シフト[みぎシフト, migi shifuto] (n) {comp} right shift (bitwise, arithmetic)
周波数変位方式[しゅうはすうへんいほうしき, shuuhasuuhen'ihoushiki] (n) {comp} frequency shift keying
嫁す[かす, kasu] (v5s) (1) (See 嫁する) to wed; to be married; (2) to shift blame to someone else
嫁する[かする, kasuru] (vs-s) (1) to wed; to be married; (2) to shift blame to someone else
循環けた送り[じゅんかんけたおくり, junkanketaokuri] (n) {comp} end-around shift; cyclic shift
母音交替[ぼいんこうたい, boinkoutai] (n) (1) (obsc) ablaut; vowel gradation; (2) vowel shift
活字離れ[かつじばなれ, katsujibanare] (n,adj-no) aliteracy; loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature
目を向ける[めをむける, mewomukeru] (exp,v1) to shift one's attention to; to shift one's focus on
[ひた, hita] (adj-na,adv,n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P)
親指シフトキーボード[おやゆびシフトキーボード, oyayubi shifutoki-bo-do] (n) {comp} thumb shift keyboard
責任転嫁[せきにんてんか, sekinintenka] (n) shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
ギアシフト[, giashifuto] (n) gearshift
シフト[, shifuto] (n,vs) shift; (P)
シフトJIS[シフトジス, shifutojisu] (n) {comp} shift-JIS; shift_JIS; SJIS
その場しのぎ;その場凌ぎ;其の場凌ぎ[そのばしのぎ, sonobashinogi] (n,adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure
その場逃れ;其の場逃れ[そのばのがれ, sonobanogare] (n) makeshift; stopgap
モンキーレンチ[, monki-renchi] (n) monkey wrench; adjustable wrench; shifting spanner
一時凌ぎ[いちじしのぎ, ichijishinogi] (n) makeshift; temporary expedient; stopgap measure
交代(P);交替(P)[こうたい, koutai] (n,vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P)
人事異動[じんじいどう, jinjiidou] (n) personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment; (P)
仮拵え[かりごしらえ, karigoshirae] (n,vs) makeshift; temporary building
位相偏移変調[いそうへんいへんちょう, isouhen'ihenchou] (n) {comp} (See 位相シフトキーイング) phase-shift keying; PSK
便宜的[べんぎてき, bengiteki] (adj-na) convenient; expedient; makeshift
俄造り[にわかづくり, niwakadukuri] (n) makeshift; improvised
動かす[うごかす, ugokasu] (v5s,vt) (1) to move; to shift; to operate; to set in motion; to mobilize; to mobilise; (2) to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; (3) to deny; to change; (P)
Japanese-English: COMDICT Dictionary
けた移動[けたいどう, ketaidou] shift
けた送り[けたおくり, ketaokuri] shift
シフト[しふと, shifuto] shift (vs)
シフトアウト[しふとあうと, shifutoauto] shift out (SO)
シフトイン[しふといん, shifutoin] shift in (SI)
シフトレジスタ[しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register
シフト機能[しふときのう, shifutokinou] shift function
シフト演算機構[シフトえんざんきこう, shifuto enzankikou] shift arithmetic unit
シングルシフト[しんぐるしふと, shingurushifuto] single shift
プレフィックス形シフトキー[プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] prefix-type shift key
位相シフトキイグ[いそうしふときいんぐ, isoushifutokiingu] PSK, phase shift keying
右シフト[みぎシフト, migi shifuto] right shift (bitwise, arithmetic)
周波数変位方式[しゅうはすうへんいほうしき, shuuhasuuhen'ihoushiki] frequency shift keying
左シフト[ひだりシフト, hidari shifuto] left shift (bitwise, arithmetic)
循環けた送り[じゅんかんけたおくり, junkanketaokuri] end-around shift, cyclic shift
数字シフト[すうじシフト, suuji shifuto] figure shift
算術けた送り[さんじゅつけたおくり, sanjutsuketaokuri] arithmetic shift
論理けた送り[ろんりけたおくり, ronriketaokuri] logical shift, logic shift
送りレジスタ[おくりレジスタ, okuri rejisuta] shift register
シフトJIS[しふと JIS, shifuto JIS] shift-JIS

shift ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เบน[v.] (bēn) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; change direction ; incline ; lean FR: tourner ; détourner
ช่วงเวลาการทำงาน[n. exp.] (chūang wēlā) EN: shift FR: poste [m]
กะ[n.] (ka) EN: shift ; turn ; duty FR: roulement [m] ; pause (Belg.) [f]
กะบ่าย[n. exp.] (ka bāi) EN: afternoon shift FR:
กะเช้า[n. exp.] (ka chāo) EN: morning shift FR:
กะการทำงาน[n. exp.] (ka kān tham) EN: shift FR:
กะกลางคืน[n. exp.] (ka klāngkhe) EN: night shift ; graveyard shift FR: équipe de nuit [f]
กะกลางวัน[n. exp.] (ka klāngwan) EN: day shift FR:
การเลื่อน[n.] (kān leūoen) EN: shift ; adjournment ; delay FR: report [m] ; ajournement [m]
การผันแปร[n.] (kān phanpra) EN: alteration ; change ; shift ; turn ; transformation ; deviation ; conversion ; modification ; fluctuation FR: fluctuation [f]
การเปลี่ยน[n.] (kān plīen) EN: changement ; shift ; mutation FR: changement [m] ; transformation [f]
การเปลี่ยนแปลงระดับอุปสงค์[n. exp.] (kān plīenpl) EN: change in demand ; shift in demand curve ; change in demand curve FR:
การเปลี่ยนแปลงระดับอุปทาน[n. exp.] (kān plīenpl) EN: change in supply ; shift in supply FR:
การทำงานเป็นกะ[n. exp.] (kān tham ng) EN: shift work FR:
เข้ากะ[v. exp.] (khao ka) EN: work a shift ; start working on one' s shift FR:
เข้าเกียร์ 2 = เข้าเกียร์สอง[v. exp.] (khaokīa søn) EN: go into second gear ; shift into second gear FR: passer la deuxième vitesse
เข้าเวร[v.] (khaowēn) EN: be on duty ; be on shift ; begin a shift FR: être de service
ขยับ[v.] (khayap) EN: budge ; move ; shift ; change position ; move over ; move a little ; move slightly ; edge FR: déplacer ; bouger ; avancer un peu
ขยับตัว[v. exp.] (khayap tūa) EN: shift one's position ; change one's position FR: changer de place
เขยื้อน[v.] (khayeūoen) EN: move ; shift ; budge FR:
เขยิบ[v.] (khayoēp) EN: move over ; move ; shift FR:
เคลื่อน[v.] (khleūoen) EN: move ; shift ; drift ; displace ; progress FR: déplacer ; se déplacer ; circuler ; mouvoir ; se mouvoir ; bouger ; animer ; s'animer ; s'agiter
เคลื่อนที่[v. exp.] (khleūoenthī) EN: change the position ; move ; displace ; shift ; transfer ; remove FR: déplacer ; bouger ; parcourir
เคลื่อนไหว[v.] (khleūoenwai) EN: move ; shift ; edge FR: remuer ; bouger
เคลื่อนย้าย[v.] (khleūoenyāi) EN: dislocate ; displace ; move ; relocate ; transfer ; shift ; remove FR: déplacer ; délocaliser ; transférer
เลื่อนที่[v.] (leūoenthī) EN: move ; shift FR: bouger ; déplacer
ออกกะ[v. exp.] (øk ka) EN: get off ; end one's shift FR:
ผัน[v.] (phan) EN: alter ; change ; turn ; transform ; shift ; modulate FR: altérer ; changer
ผันผวน[v.] (phanphūan) EN: fluctuate ; shift ; change FR:
ผันแปร[v.] (phanpraē) EN: change ; alter ; become ; transform ; turn to ; turn into ; shift FR: se modifier ; se transformer ; évoluer
ผลัด[n.] (phlat) EN: shift ; duty ; turn FR:
ผลัดเวร[v. exp.] (phlat wēn) EN: shift FR:
พลิกผัน[v.] (phlikphan) EN: change ; alter ; vary ; shift ; overturn FR:
ผกผัน[v.] (phokphan) EN: veer around ; shift ; turn around ; turn over FR:
ผ่องถ่าย[v. exp.] (phǿng thāi) EN: make a transfer (of) ; shift FR:
เปลี่ยนเกียร์[v. exp.] (plīen kīa) EN: shift gears ; change gears FR: changer de vitesse
แปร[v.] (praē) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier
รับเวร[v. exp.] (rap wēn) EN: take the shift ; go on duty ; take one's turn FR:
รอบกลางคืน[n. exp.] (røp klāngkh) EN: night shift FR: poste de nuit [m] ; équipe de nuit [f]
รอบกลางวัน[n. exp.] (røp klāngwa) EN: day shift FR: poste de jour [m] ; équipe de jour [f]

shift ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wechselschicht {f}alternate shift
Amplitudentastung {f}amplitude shift keying
Stellenverschiebung {f}arithmetic shift
Niederfrequenzumtastung {f} [techn.]audio frequency shift keying
Buchstaben-Ziffernumschaltung {f}case shift
Kolonnenverschiebung {f}column shift
Frühschicht {f} | Frühschicht habenearly shift | to be on early shift
Gangschaltung {f}gear change; gear shift [Am.]
Griff-Schalter {m}Grip Shift
Handschaltung {f}manual gear change; manual gear shift [Am.]
Paradigmenwechsel {m}paradigma shift
Phasenshiftverfahren {n}phase shift process
Phasenverschiebung {f}phase displacement; displacement of phase; phase lag; phase shift
Spätschicht {f}swing shift; late shift; evening shift
Automatik-Schalthebel {m}automatic gear-shift lever
Gang {m} | erster Gang | in den dritten Gang schalten | den Gang herausnehmengear; speed | first gear; bottom gear [Br.] | to change (shift [Am.]) into third gear | to put the car in neutral
Drehgriffschalter {m}grip shifter
Behelfsbrücke {f}makeshift bridge
Behelfsunterkunft {f}makeshift shelter
Nachtschicht {f}night shift; nightturn
Kommaverschiebung {f}point shifting
Metanoia {f}; Änderung der Weltsichtshift of mind; change of mind; metanoia
Schalthebel {m}shift lever; shifting lever
Schaltzug {m}shift cable
Schaltzughülle {f}shift cable housing
Schieberegister {n}shift register
Shiftmarkierung {f}shiftindication
schlau {adj} | schlauer | am schlaustenshifty | shiftier | shiftiest
Schichtunterricht {m}teaching in shifts
Verlegung {f} (nach)moving; transfer; transferral; shifting (to)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า shift
Back to top