English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
media | (n.) สื่อมวลชน (คำพหูพจน์ของ medium) See also: ตัวกลาง, สื่อกลาง |
mediaeval | (adj.) เกี่ยวกับยุคกลาง See also: ในสมัยก่อน Syn. medieval |
mediaevalism | (n.) ความเป็นยุคกลาง |
mediaevalist | (n.) ผู้อยู่ในยุคกลาง |
medial | (adj.) ซึ่งอยู่ตรงกลาง See also: ตั้งอยู่ตรงกลาง Syn. mid, median |
medially | (adv.) โดยอยู่ตรงกลาง |
median | (n.) จุดกึ่งกลาง See also: ตรงกลาง Syn. center, middle |
median | (n.) ค่ากลาง (ทางคณิตศาสตร์) See also: ค่ามีเดียน, ค่าเฉลี่ย Syn. average, center |
median | (adj.) ซึ่งอยู่ตรงกลาง See also: ระหว่างกลาง Syn. halfway, middle |
medianly | (adv.) ระหว่างกลาง |
mediate | (vi.) เป็นผู้ไกล่เกลี่ย See also: ทำความประนีประนอม, เป็นสื่อกลาง Syn. interpose, reconcile |
mediate | (vt.) ไกล่เกลี่ย See also: ทำให้ประนีประนอม, ทำให้เห็นพ้องต้องกัน, ทำให้ตกลงกันได้ Syn. reconcile, harmonize, compromise |
mediate | (adj.) ซึ่งเป็นการไกล่เกลี่ย |
mediate | (adj.) ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง See also: ซึ่งอยู่ตรงกลาง Syn. intermediate |
mediate between | (phrv.) ไกล่เกลี่ยระหว่าง |
mediately | (adv.) ระหว่างกลาง |
mediation | (n.) การอยู่ตรงกลาง Syn. negotiation, reconciliation |
mediative | (adj.) ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง |
mediatize | (vt.) เข้ายึดดินแดนอื่น See also: เข้ายึดประเทศอื่น Syn. colonize, subjugate |
mediator | (n.) ผู้เป็นสื่อกลาง See also: ผู้อยู่ระหว่างกลาง Syn. medium, negotiator, peacemaker, go-between |
mediatorial | (adj.) ซึ่งเป็นสื่อกลาง See also: ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง |
mediatory | (adj.) ซึ่งเป็นสื่อกลาง See also: ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง Syn. mediatorial |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
media | (มี'เดีย) n.,พหูพจน์ของ medium (ดู) -Phr. (The media,mass media สื่อมวลชน เช่น วิทยุ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์ แม็กกาซีน) |
mediaeval | (มีดิอี'เวิล) adj. เกี่ยวกับยุคกลาง., See also: mediaevalism n. mediaevalist n. |
medial | (มี'เดียล) adj. อยู่ตรงกลาง,ระหว่างกลาง,กึ่งกลาง,เกี่ยวกับค่าเฉลี่ย,ธรรมดา,ปกติ |
median | (มี'เดียน) adj. แนวหรือเส้นกึ่งกลาง,อยู่ตรงกลาง,ระหว่างกลาง. n. ค่าเฉลี่ยของเลขกลางจำนวนของกลุ่มเลขที่เรียงลำดับ ความมากน้อย,แนวแบ่ง,เส้นแบ่ง. |
mediant | (มี'เดียนทฺ) n. ระดับสามของmajorหรือminorของบันไดเสียงดนตรี |
mediastinum | (มี'ดิแอสไท'นัม) n. เยื่อที่กั้นกลางช่ออก,ผนังประจัน pl. mediastina |
mediate | (มี'ดิเอท) vt.,vi.,adj. ไกล่เกลี่ย,เป็นสื่อ,เข้าอยู่ระหว่างกลาง., See also: mediateness n., Syn. reconcile,settle |
mediation | (มีดิเอ'เชิน) n. การไกล่เกลี่ย |
mediative | (มี'ดิเอทิฟว) adj. เป็นการไกล่เกลี่ย |
mediator | (มี'ดิเอเทอะ) n. ผู้ไกล่เกลี่ย., See also: mediatorial adj. |
mediatory | (มี'ดิอะโทรี,-ทอรี) adj. ไกล่เกลี่ย |
mediatress | (มี'ดิเอทริส) n. ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นหญิง., Syn. mediatrice,mediatrix |
mediatrix | (มีดิเอ'ทริคซฺ) n. ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นหญิง pl. mediatrices,mediatrixes |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
media | (n) pl ของ medium |
mediaeval | (adj) เกี่ยวกับยุคกลาง |
medial | (adj) อยู่ตรงกลาง,มัธยะ,ปานกลาง,กึ่งกลาง,อยู่ระหว่างกลาง |
median | (adj) อยู่ตรงกลาง,มัธยะ,ปานกลาง,กึ่งกลาง,อยู่ระหว่างกลาง |
mediate | (n) คนกลาง,ผู้ไกล่เกลี่ย,สื่อกลาง |
mediation | (n) การไกล่เกลี่ย,การเป็นสื่อ,การประนีประนอม |
mediator | (n) ผู้ไกล่เกลี่ย,สื่อกลาง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
media | สื่อ, สื่อบันทึก, ตัวกลาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
medial | ๑. -กลาง๒. -ใกล้กลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
median | ๑. ตรงกลาง๒. มัธยฐาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mediastinum | ๑. ผนังกลาง, ผนังประจัน๒. อวัยวะคั่นระหว่างปอด, ประจันอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mediate | -อาศัยสื่อกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mediation | ๑. การแทรก๒. การเป็นสื่อกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mediator | ตัวสื่อ, สารตัวกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Media | สื่อ, ตัวกลางหรือตัวเชื่อม หรือพาหนะที่ทำให้สารเดินทางจากจุดต้นกำหนดหรือจุดเริ่มต้นไปยังจุดหมายปลายทาง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Medial | ด้านใน, ทางข้างใน, ส่วนกลาง, มีเดียล, ตอนกลาง, ในสุด [การแพทย์] |
Medially | ทางส่วนกลาง, ทางด้านใน [การแพทย์] |
median | มัธยฐาน, ค่าที่มีตำแหน่งอยู่กึ่งกลางของข้อมูลทั้งหมด เมื่อเรียงค่าของข้อมูลจากน้อยที่สุดไปหามากที่สุด หรือจากมากที่สุดไปหาน้อยที่สุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Median Lethal Dose LD 50 | ปริมาณถึงฆาตมัธยฐาน, แอลดี 50ปริมาณของสารที่ได้จากการคำนวณทางสถิติจากผลการทดลอง ซึ่งเมื่อให้กับสัตว์ทดลองชนิดหนึ่งๆ แล้วคาดว่าจะทำให้สัตว์ทดลองจำนวนครึ่งหนึ่ง (50%) ตาย ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ของการทดลองนั้นๆ ความเข้มข้นของสารมลพิษในรูปของมิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ของน้ำหนักร่างกายที่ทำให้สัตว์ทดลองมีชีวิตเหลือรอดอยู่ร้อยละห้าสิบ ภายหลังจากการสัมผัสในเวลาหนึ่งๆ [สิ่งแวดล้อม] |
Mediastinum | เมดิอัสตินัม, เมดิแอสตินัม, เมดิแอสไตนัม, เมดีแอสไตนั่ม, เยื่อที่กั้นกลางช่องอก, บริเวณทรวงอก, ช่องกลางหน้าอก, เนื้อเยื่อระหว่างปอด [การแพทย์] |
Mediation | การไกล่เกลี่ยโดยคนกลาง [TU Subject Heading] |
Mediators | ตัวกลาง, สารที่เป็นสื่อ, สารปฎิกิริยา, สารชักนำ, ตัวสื่อ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ค่ามัธยฐาน | (n.) median |
ค่ามัธยฐาน | (n.) median |
มัธยฐาน | (n.) median Syn. ค่ามัธยฐาน |
มัธยฐาน | (n.) median Syn. เส้นมัธยฐาน |
มัธยฐาน | (n.) median Syn. เส้นมัธยฐาน |
มัธยฐาน | (n.) median Syn. ค่ามัธยฐาน |
เส้นมัธยฐาน | (n.) median |
เส้นมัธยฐาน | (n.) median |
แสก | (n.) median line Syn. แสกกลาง |
แสกกลาง | (n.) median line |
จำอวด | (n.) comedian See also: clown, entertainer, joker |
ฉับพลัน | (adv.) immediately See also: instantly, promptly, at once, abruptly, right away Syn. ทันทีทันใด, ทันที |
ฉับพลัน | (adv.) immediately See also: directly, promptly, instantly, suddenly, abruptly Syn. ทันที, ทันทีทันใด |
ฉับพลัน | (adv.) immediately See also: promptly, suddenly, abruptly, instantly Syn. โดยทันที, ทันที, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น |
ฉับไว | (adv.) immediately See also: at once, right away, promptly, instantly, forthwith, suddenly, quickly Syn. ทันทีทันใด, ในทันที, โดยทันที, โดยฉับพลัน, รวดเร็ว, ทันใดนั้น, โดยพลัน Ops. อย่างเชื่องช้า |
ตัวตุ๊ย | (n.) comedian See also: funny guy, buffoon, comic, clown |
ติดหมัด | (adv.) immediately See also: very soon, all at once, suddenly, abruptly Syn. ทันทีทันใด |
ตุ๊ย | (n.) comedian See also: funny guy, buffoon, comic, clown Syn. ตัวตุ๊ย |
ทันตา | (adv.) immediately See also: in time, be in time to be seen in one´s life Syn. ในชาตินี้, ในเวลานั้น, ทันตาเห็น |
ทันตาเห็น | (adv.) immediately See also: suddenly, promptly Syn. ในชาตินี้, ในเวลานั้น, ทันตา |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I must see you immediately | ฉันต้องพบคุณเดี๋ยวนี้ |
Call them back immediately | เรียกพวกเขากลับมาเดี๋ยวนี้ |
Any disturbance should be reported to me immediately | ควรรายงานเกี่ยวกับความไม่สงบใดๆ แก่ฉันโดยทันที |
I must see you immediately | ฉันต้องพบคุณเดี๋ยวนี้ |
I must let the mediator decide | ฉันต้องให้คนกลางตัดสินใจแล้ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'll create a media event. Call the newspaper, boys and girls. | เค้าจะสร้างเหตุการ์ณให้สื่อมวลชนรับรู้ โทรเรียกหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ให้หมด |
Somebody from the university has got a whole bunch of media out front. | มีคนจากมหาวิทยาลัยส่งนักข่าวมาเต็มหน้าตึกเลย |
There's a carnival atmosphere at Cape Canaveral as the International Machine Consortium hosts as much a media event as a systems test. | มีบรรยากาศงานรื่นเริงที่ เคปคาแนเวอเอล เป็น เป็นเครื่อง สมาคม นานาชาติ เป็นเจ้าภาพจัดงานเป็นอย่างมาก เหตุการณ์สื่อการทดสอบระบบ |
It's exactly what happened in this trial... because the media twisted things around... so people got all focused on these cops... and whether or not they were going to get convicted... and whether Rodney King's civil rights had been violated. | มันก็เป็นอย่างที่มันเกิดขึ้นนั่นแหละ / ในเรื่องนี้... มันเป็นเพราะส่วนกลางที่บิดเบี้ยวรอบๆ... ผู้คนก็พากันจับตามอง/ ไปที่ตำรวจ... |
It was 40 years ago, and the media still does the same thing. | นั่นมัน 40 ปีมาแล้ว, และทุกวันนี้สื่อก็ยังทำแบบนั้นอยู่. |
Hello. This is Lester Burnham from Media Monthly magazine. | สวัสดีครับ ผมเลสเตอร์ เบอร์แนม จากนิตยสารมีเดียรายเดือนครับ |
Subtitles by SDI Media Group | ซับไตเติ้ล by SDI Media Group |
And my only regret in this instance is that one of them, Miss Ventura, was subjected to the scrutiny and innuendo of the media as a result of that friendship with me. | And my only rearet in this instance is that one of them, Miss Ventura... ... was subjected to the scrutiny and innuendo of the media... ...as a result of that friendship with me. |
But there are some bad apples... the media debate about the basic operating principles of the corporate world was quickly reduced to a game of follow the leader. | แต่มีแอปเปิลเน่าอยู่บ้าง... การวิพากษ์วิจารณ์ของสื่อมวลชน เกี่ยวกับจรรยาบรรณของโลกธุรกิจ |
It's enhanced by media technology that nobody ever thought was possible. | ปรุงแต่งด้วยเทคโนโลยีสื่อสาร ที่เมื่อก่อนไม่เคยมีใครคิดว่าเป็นไปได้ |
I think in the U.S. we place about $12 billion of media time. | ฉันคิดว่าในสหรัฐฯ เราซื้อเวลาโฆษณา ถึง 12 พันล้านดอลลาร์ |
And if we know you move products with a certain creative execution placed in a certain type of media vehicle then we've done our job. | และถ้าเรารู้ว่าคุณผลักดันยอดขายสินค้าได้ ด้วยการบริหารอย่างสร้างสรรค์ ด้วยสื่อสารมวลชนบางอย่าง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
朝日 | [Cháo rì, ㄔㄠˊ ㄖˋ, 朝日] Asahi, Japanese media company |
荆楚网 | [jīng chǔ wǎng, ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄨㄤˇ, 荆楚网 / 荊楚網] IPTV (PRC media network) |
荆楚网视 | [jīng chǔ wǎng shì, ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄨㄤˇ ㄕˋ, 荆楚网视 / 荊楚網視] IPTV (PRC media network) |
媒体报导 | [méi tǐ bào dǎo, ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ, 媒体报导 / 媒體報導] media report; news report |
媒体访问控制 | [méi tǐ fǎng wèn kòng zhì, ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ, 媒体访问控制 / 媒體訪問控制] Media Access Control; MAC |
影音 | [yǐng yīn, ˇ , 影音] recorded media (CD and DVD); sound and movies |
娱乐中心 | [yú lè zhōng xīn, ㄩˊ ㄌㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 娱乐中心 / 娛樂中心] recreation center; entertainment center; used in names of media companies, schools etc |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
中间人 | [zhōng jiān rén, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˊ, 中间人 / 中間人] contact man; go-between; intermediary; at second hand |
中间 | [zhōng jiān, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ, 中间 / 中間] between; intermediate; mid; middle |
介于 | [jiè yú, ㄐㄧㄝˋ ㄩˊ, 介于 / 介於] between; intermediate; to lie between |
腕隧道症候群 | [wàn suì dào zhèng hòu qún, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ, 腕隧道症候群] carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve); median neuropathy at the wrist |
六亲 | [liù qīn, ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ, 六亲 / 六親] one's immediate relatives, namely father 父, mother 母, elder brother 兄, younger brother 弟, wife 妻, male children 子 |
协和 | [xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 协和 / 協和] mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft) |
京二胡 | [jīng èr hú, ㄐㄧㄥ ㄦˋ ㄏㄨˊ, 京二胡] Jing'erhu, a two-stringed fiddle intermediate in size and pitch between the Jinghu 京胡 and Erhu 二胡, used to accompany Chinese opera; also called 京胡 |
立刻 | [lì kè, ㄌㄧˋ ㄎㄜˋ, 立刻] forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once |
媒体自由 | [méi tǐ zì yóu, ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 媒体自由 / 媒體自由] freedom of the media |
超媒体 | [chāo méi tǐ, ㄔㄠ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ, 超媒体 / 超媒體] hypermedia |
即刻 | [jí kè, ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ, 即刻] immediately; instant; instantly |
即时 | [jí shí, ㄐㄧˊ ㄕˊ, 即时 / 即時] immediate |
痛痛快快 | [tòng tong kuài kuài, ㄊㄨㄥˋ ㄊㄨㄥ˙ ㄎㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ, 痛痛快快] immediately; without a moment's hesitation; with alacrity; firing from the hip |
登时 | [dēng shí, ㄉㄥ ㄕˊ, 登时 / 登時] immediately; at once |
立即 | [lì jí, ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ, 立即] immediately |
随即 | [suí jí, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ, 随即 / 隨即] immediately; presently; following which |
中耳炎 | [zhōng ěr yán, ㄓㄨㄥ ㄦˇ ㄧㄢˊ, 中耳炎] inflammation of middle ear; otitis media |
中间纤维 | [zhōng jiān xiān wéi, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ, 中间纤维 / 中間纖維] intermediate filament |
不可收拾 | [bù kě shōu shí, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄡ ㄕˊ, 不可收拾] irremediable; unmanageable; out of hand; hopeless |
大媒体 | [dà méi tǐ, ㄉㄚˋ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ, 大媒体 / 大媒體] macromedia |
中位数 | [zhōng wèi shù, ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄕㄨˋ, 中位数 / 中位數] median |
介质 | [jiè zhì, ㄐㄧㄝˋ ㄓˋ, 介质 / 介質] medium; media |
传媒 | [chuán méi, ㄔㄨㄢˊ ㄇㄟˊ, 传媒 / 傳媒] media |
媒介 | [méi jiè, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˋ, 媒介] media; medium |
纵隔 | [zòng gé, ㄗㄨㄥˋ ㄍㄜˊ, 纵隔 / 縱隔] mediastinum (organs and tissues in the thorax between the lungs) |
舆论界 | [yú lùn jiè, ㄩˊ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄝˋ, 舆论界 / 輿論界] media; commentators |
韵母 | [yùn mǔ, ㄩㄣˋ ㄇㄨˇ, 韵母 / 韻母] medial and final of a Chinese syllable (excluding initial consonant and tone); the rhyming part of a Chinese syllable; rhyme; vowel; character used in traditional phonetics to indicate value of rhyme; final sound; phoneme |
类金属 | [lèi jīn shǔ, ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 类金属 / 類金屬] metalloid (chem.), element with properties intermediate between metals and nonmetals, usually taken to include Boron B 硼, Silicon Si 硅, Germanium Ge 鍺|锗, Arsenic As 砷, Antimony Sb 銻|锑, Tellurium Te 碲, Polonium Po 釙|钋 (sometimes also the halogen Astatine A |
媒 | [méi, ㄇㄟˊ, 媒] medium; intermediary; matchmaker; go-between |
仲 | [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 仲] second month of the season; middle; intermediate; 2nd in seniority |
多媒体 | [duō méi tǐ, ㄉㄨㄛ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ, 多媒体 / 多媒體] multimedia |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
オンラインメディアのパイオニア | [, onrainmedeia no paionia] (n) {comp} online media pioneer |
ストライプメディアセット | [, sutoraipumedeiasetto] (n) {comp} striped media set |
メディアイレーザ | [, medeiaire-za] (n) {comp} media eraser |
メディアラボ | [, medeiarabo] (n) {comp} Media Laboratory |
メディアリテラシー | [, medeiariterashi-] (n) media literacy |
メディア消磁装置 | [メディアしょうじそうち, medeia shoujisouchi] (n) {comp} media eraser |
IRBM | [アイアールビーエム, aia-rubi-emu] (n) (See 中距離弾道ミサイル) intermediate-range ballistic missile; IRBM |
アイドルギヤ;アイドルギア | [, aidorugiya ; aidorugia] (n) idle gear; intermediate gear |
イサザ | [, isaza] (n) (1) isaza goby (Gymnogobius isaza); (2) ice goby (Leucopsarion petersii); (3) (See イサザアミ・2) Neomysis intermedia |
イサザアミ | [, isazaami] (n) (1) Neomysis awatschensis (shrimp); (2) (obs) Neomysis intermedia (shrimp) |
イミディエイト | [, imideieito] (adj-na) immediate |
お笑い芸人 | [おわらいげいにん, owaraigeinin] (n) comedian (esp. of traditional Japanese comedy) |
コメディアデラルテ | [, komedeiaderarute] (n) commedia dell'arte (ita |
コメディアン | [, komedeian] (n) comedian; (P) |
コンピュータ媒介言語 | [コンピュータばいかいげんご, konpyu-ta baikaigengo] (n) {comp} Computer Mediated Communication; CMC |
スクープヘッド | [, suku-puheddo] (n) scoophead (Sphyrna media, species of little-known hammerhead shark found in tropical waters of the western Atlantic and eastern Pacific) |
すぐそこ | [, sugusoko] (adv,adj-no) (1) close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away; (2) at once; as soon as possible; immediately |
すぐ側(P);直ぐそば;直ぐ側 | [すぐそば, sugusoba] (n) (uk) near; immediately; (P) |
スマートメディアフォーラム | [, suma-tomedeiafo-ramu] (n) {comp} smartmedia forum |
その場;其の場 | [そのば, sonoba] (n) (1) there; that situation; that occasion; (2) the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there |
ディスインターミディエーション | [, deisuinta-mideie-shon] (n) disintermediation |
バイオレメディエーション | [, baioremedeie-shon] (n) bioremediation |
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語 | [ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] (n) {comp} Hypermedia; Time-based Structuring Language; HyTime |
パイプ役 | [パイプやく, paipu yaku] (n) mediator |
ファイトレメディエーション | [, faitoremedeie-shon] (n) phytoremediation |
マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション | [, masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia |
マスメディア | [, masumedeia] (n) mass media; (P) |
まとめ役;纏め役 | [まとめやく, matomeyaku] (n) mediator; peacemaker; troubleshooter; manager |
マルチメディアエクステンション | [, maruchimedeiaekusutenshon] (n) {comp} multimedia extension; MMX |
メディアン;メジアン | [, medeian ; mejian] (n) (See 中央値) median |
メディエイタ | [, medeieita] (n) {comp} mediator |
を介して | [をかいして, wokaishite] (exp) using as an intermediary; through |
一刻も早く | [いっこくもはやく, ikkokumohayaku] (adv) immediately; as soon as possible; as quickly as possible |
一口商い | [ひとくちあきない, hitokuchiakinai] (n) an immediate definite deal |
一寸先 | [いっすんさき, issunsaki] (n) an inch ahead; the immediate future |
一気に | [いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) |
三枚目 | [さんまいめ, sanmaime] (n) (1) (from Kabuki system of ranking characters) comedian; actor who plays comic roles; (2) figure of fun; laughing stock |
世話人 | [せわにん(P);せわびと, sewanin (P); sewabito] (n) sponsor; manager; go-between; mediator; agent; (P) |
世話役 | [せわやく, sewayaku] (n) mediator; manager |
中世 | [ちゅうせい, chuusei] (n-adv,n-t) Middle Ages; mediaeval times; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
メディアアクセス制御 | [メディアアクセスせいぎょ, medeiaakusesu seigyo] Media Access Control, MAC |
メディアイレーザ | [めでいあいれーざ, medeiaire-za] media eraser |
メディア消磁装置 | [メディアしょうじそうち, medeia shoujisouchi] media eraser |
出し入れ可能媒体 | [だしいれかのうばいたい, dashiirekanoubaitai] removable media |
教材センタ | [きょうざいせんた, kyouzaisenta] media resource centre, resource centre |
視聴覚センタ | [しちょうかくせんた, shichoukakusenta] media resource centre, resource centre |
記録媒体 | [きろくばいたい, kirokubaitai] media |
ハーパーメディア | [はーぱーめでいあ, ha-pa-medeia] hypermedia |
ハイパメディア | [はいぱめでいあ, haipamedeia] hypermedia |
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語 | [ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime |
ハイパメディア応用 | [ハイパメディアおうよう, haipamedeia ouyou] hypermedia application |
ハイパメディア文書 | [ハイパメディアぶんしょ, haipamedeia bunsho] hypermedia document |
マイクロメディア | [まいくろめでいあ, maikuromedeia] micromedia |
マルチメディア | [まるちめでいあ, maruchimedeia] multimedia |
中央値 | [ちゅうおうち, chuuouchi] median, median value |
中軌道 | [ちゅうきどう, chuukidou] ICO, Intermediate Circular Orbit |
中間ノード | [ちゅうかんノード, chuukan no-do] intermediate node |
中間バイト | [ちゅうかんバイト, chuukan baito] intermediate byte |
中間文字 | [ちゅうかんもじ, chuukanmoji] intermediate character |
中間節点 | [ちゅうかんせってん, chuukansetten] intermediate node |
中間装置 | [ちゅうかんそうち, chuukansouchi] intermediate equipment |
中間言語 | [ちゅうかんげんご, chuukangengo] intermediate language |
中間言語レベル | [ちゅうかんげんごレベル, chuukangengo reberu] intermediate language level |
中間配線盤 | [ちゅうかんはいせんばん, chuukanhaisenban] IDF, Intermediate Division Frame |
即値 | [そくち, sokuchi] immediate |
即値アドレス | [そくちアドレス, sokuchi adoresu] immediate address |
即値データ | [そくちデータ, sokuchi de-ta] immediate data |
即値命令 | [そくちめいれい, sokuchimeirei] immediate instruction |
即接続 | [そくせつぞく, sokusetsuzoku] immediate connection, direct connection |
即時 | [そくじ, sokuji] real-time (a-no), immediately |
媒体 | [ばいたい, baitai] media, medium |
対象受信者 | [たいしょうじゅしんしゃ, taishoujushinsha] immediate recipient |
統合開放形ハイパメディア | [とうごうかいほうがたハイパメディア, tougoukaihougata haipamedeia] Integrated open hypermedia, IOH |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หูชั้นกลางอักเสบ | [n. exp.] (hū chan klā) EN: otitis media ; middle ear infection FR: |
หูตอนกลางอักเสบ | [n.] (hū tøn klān) EN: otitis media ; tympanitis FR: otite [f] |
เครือข่ายสังคมออนไลน์ | [n. exp.] (khreūakhāi ) EN: social media FR: médias sociaux [mpl] |
กฎหมายสื่อมวลชน | [n. exp.] (kotmāi seūm) EN: law of mass media FR: loi sur les médias [f] |
สังคมออนไลน์ | [n. exp.] (sangkhom øn) EN: social media FR: |
สื่อ | [n.] (seū) EN: medium ; media ; vehicle ; intermediary ; go-between : liaison ; vehicle ; means FR: intermédiaire [m] ; agent de liaison [m] ; support [m] ; conducteur [m] ; véhicule [m] ; vecteur [m] ; média [m] ; médias [mpl] |
สื่อ | [v.] (seū) EN: media FR: média [m] ; moyen de diffusion [m] |
สื่อการศึกษา | [n.] (seūkānseuks) EN: educational media FR: média éducatif [m] |
สื่อโฆษณา | [n. exp.] (seū khōtsan) EN: advertising media FR: média publicitaire [m] |
สื่อกระจายเสียง | [n. exp.] (seū krajāis) EN: broadcast media FR: |
สื่อมวลชน | [n.] (seūmūanchon) EN: mass medium : mass media [pl] FR: médias de masse [mpl] ; médias [mpl] |
สื่อผสม | [n.] (seūphasom) EN: mixed media FR: |
สื่อสาธารณะ | [n. exp.] (seū sāthāra) EN: public media FR: médias publics [mpl] |
สื่อสิ่งพิมพ์ | [n. exp.] (seū singphi) EN: print media FR: |
โซเชียลมีเดีย | [n. exp.] (sōchīen mīd) EN: social media FR: médias sociaux [mpl] |
โซเซียลมีเดีย | [n.] (sōsīel mīdī) EN: social media FR: médias sociaux [mpl] |
ฐานันดรที่สี่ = ฐานันดรที่ 4 = ฐานันดรที่ ๔ | [n.] (thānandønth) EN: Fourth Estate ; fourth power ; press and news media FR: quatrième pouvoir [m] ; presse [f] |
ตัวกลางเคลื่อนที่ | [n. exp.] (tūaklāng kh) EN: moving medium ; moving media [pl] FR: |
บัดดล | [adv.] (batdon) EN: instantaneously ; immediately FR: brusquement ; soudainement ; subitement |
บัดนี้ | [adv.] (bat nī) EN: at this time ; at this moment ; immediately ; presently ; now FR: à cet instant ; immédiatement ; sur le champ ; maintenant ; à présent |
บิ๊ก … | [n. prop.] (Bik ...) EN: Big (+ nickname) ; [honorific name for military generals (used by media)] FR: |
ฉับ ; ฉับ ๆ = ฉับๆ | [adv.] (chap ; chap) EN: abruptly ; suddenly ; expeditiously ; immediately ; promptly ; speedily ; quickly ; rapidly FR: soudainement ; abruptement |
ฉับพลัน | [adj.] (chapphlan) EN: instant ; simultaneous ; immediate ; spontaneous ; unexpected ; sudden ; sharp FR: immédiat ; instantané ; simultané ; brusque ; soudain ; subit |
ฉับพลัน | [adv.] (chapphlan) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly ; immediately FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement ; à l'instant |
ฉับไว | [adv.] (chapwai) EN: promptly ; expeditiously ; quickly ; immediately FR: |
ชิด | [v.] (chit) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près |
เดี๋ยวนี้ | [adv.] (dīonī) EN: now ; right now ; at this moment ; instantly ; at once ; just now ; immediately FR: maintenant ; à présent ; en ce moment ; tout de suite ; immédiatement |
เดินธุระให้ | [v.] (doēnthuraha) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui |
โดยด่วน | [adv.] (dōi duan = ) EN: urgently ; immediately FR: d'urgence ; en urgence ; urgemment |
โดยไม่ชักช้า | [adv.] (dōi mai cha) EN: immediately ; without delay FR: sans tarder ; sans délai |
โดยพลัน | [adv.] (dōi phlan) EN: immediately FR: |
โดยเร็ว | [adv.] (dōi reo) EN: quickly ; immediately ; instantly ; rapidly ; urgently ; readily FR: en vitesse ; rapidement ; vite ; sous peu |
โดยทันที | [adv.] (dōi thanthī) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même |
โดยทันทีทันใด | [adv.] (dōi thanthī) EN: immediately FR: |
ด่วนจี๋ | [adv.] (dūan jī) EN: extremely urgently ; immediately ; with utmost haste FR: |
จักจั่นเรไรเขียว | [n. exp.] (jakkajan rē) EN: Intermediate imperial cicada FR: |
จำอวด | [n.] (jam-ūat) EN: comedian ; clown ; entertainer ; joker FR: pitre [m] ; bouffon [m] |
จุดกึ่งกลาง | [n. exp.] (jut keungkl) EN: middle point ; midpoint ; mid point ; intermediate point FR: point central [m] |
แก้ตัว | [v.] (kaētūa) EN: re-sit ; take a remedial exam ; try again FR: |
การไกล่เกลี่ย | [n.] (kān klaiklī) EN: mediation ; conciliation FR: médiation [f] ; conciliation [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Glasfaserfiltermedien | {pl}glass fibre filter media |
Medienkanal | {m} [techn.](process) media duct |
Medientrasse | {f} [techn.](process) media line |
Gewaltverherrlichung | {f} in den Medienoverexposure of violence in the media |
Vermittlungsversuch | {m}attempt at mediation |
audiovisuell; hörbar-sichtbar | {adj} | audiovisuelle Medienaudio-visual | audio-visual media; audio-visual material |
Umgebung | {f} | die nähere Umgebung von ... | die weitere Umgebung von ...environs | the immediate environs of ... | the broader environs of ... |
Sofortabschreibung | {f}immediate write-off |
Soforthilfe | {f}immediate aid |
Anpassungsteil | {n}intermediate device |
nukleare Mittelstreckenwaffen | {pl} [mil.]intermediate range nuclear forces (INF) |
Steigleitung | {f}intermediate cable; riser cable |
Vorgelege | {n} [techn.]intermediate gear |
Zwischenblick | {m} (Vermessung)intermediate sight |
Zwischenfrequenz | {f}intermediate frequency |
Zwischengetriebe | {n}intermediate gear |
Zwischenhandel | {m}intermediate trade |
Zwischenlandung | {f} | ohne Zwischenlandungintermediate landing; flight stop-over; stopover | without stopover |
Zwischenlauf | {m} [sport]intermediate heat |
Zwischenprüfung | {f}intermediate examination |
Zwischenring | {m}intermediate ring; spacer; adaptor |
Zwischenschicht | {f}intermediate layer; intermediate plating |
Zwischenschritt | {m}intermediate step |
Medianwert | {m}; Median |
Medien | {pl}media |
Medienrummel | {m}media hype |
Medienverbund | {m}multimedia |
Medienzentrum | {n}media center |
median | {adj}median |
Mittellinie | {f}median |
Schlichtungsausschuss | {m}mediation committee; arbitration committee |
Vermittlungsausschuss | {m} | den Vermittlungsausschuss einschaltenmediation committee | to call the mediation committee |
mittelalterlich | {adj}medieval; mediaeval |
mittelalterlich | {adv}medievally; mediaevally |
Multimedia-Präsentation | {f}multimedia presentation |
Nachbesserungsverpflichtung | {f}obligation for remedial work |
Teilsanierung | {f}partial remediation |
Unheilbarkeit | {f}irremediableness |
Förderklasse | {f}remedial class |
Förderkurs | {m}remedial course |