English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
lat. | (abbr.) ละติจูด (คำย่อของ latitude) |
Lat. | (abbr.) ละติน (คำย่อของ Latin) |
latch | (n.) กลอน See also: สายยู, สลักประตู, สลักกุญแจ |
latch | (vt.) ใส่กลอน See also: ลั่นกุญแจ, ลงกลอน Syn. fasten, secure, bolt, hook, close |
latch | (vi.) ใส่กลอน See also: ส่วนกุญแจ, ลงกลอน |
latch on | (phrv.) เข้าสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะเรื่องที่ตลก) Syn. catch on |
latch onto | (phrv.) ยึดไว้แน่น See also: จับไว้แน่น |
latchkey | (n.) กุญแจที่ใช้ล็อกประตู (โดยเฉพาะด้านนอก) See also: ลูกกุญแจสายยู |
latchkey | (adj.) เกี่ยวกับเด็กที่อยู่ภายในบ้านโดยไม่มีคนดูแลหลังเลิกเรียน |
late | (adj.) ดึก See also: ค่ำ, มืด Syn. nignt-loving, after hours, advanced |
late | (adj.) ที่ผ่านมา |
late | (adj.) ที่เพิ่งเสียชีวิต |
late | (adj.) ล่าสุด Syn. recent, just out |
late | (adj.) สาย See also: ล่าช้า, ช้ากว่าปกติ Syn. tard, behindhand, overdue Ops. early |
late in life | (idm.) เมื่อสูงวัย See also: เมื่อชรา |
late in the day | (idm.) สายเกินไป |
latecomer | (n.) ผู้มาสาย See also: ผู้มาที่หลัง |
lateen | (adj.) เกี่ยวกับใบเรือที่มีรูปทรงสามเหลี่ยม |
lately | (adv.) เมื่อไม่นานนี้ Syn. recently |
latency | (n.) การซ่อนเร้นอยู่ภายใน See also: การแฝงอยู่, ศักยภาพ |
lateness | (n.) ความล่าช้า Syn. slowness, delay |
latent | (adj.) ที่ซ่อนเร้น See also: ที่แฝงอยู่ Syn. potential, dormant Ops. active, actual |
latent heat | (n.) ความร้อนแฝง |
latent period | (adj.) ระยะซ่อนเร้น See also: ระยะแฝงของโรคก่อนที่จะมีอาการโรคปรากฏ Syn. incubation period |
later | (adv.) ในภายหลัง See also: ต่อมา, ภายหลัง, ในไม่ช้า Syn. subsequently |
later than | (conj.) หลังจาก |
lateral | (adj.) เกี่ยวกับด้านข้าง Syn. sideways |
laterite | (n.) ดินสีแดง (พบในบริเวณพื้นที่เขตร้อน) See also: ดินสีสนิมเหล็ก |
latest | (adj.) ล่าสุด See also: ทันสมัยที่สุด, เกิดหลังสุด Syn. newest, most recent |
latest | (adv.) ล่าสุด See also: ทันสมัยที่สุด, เกิดหลังสุด |
latex | (n.) ยางสีขาวคล้ายน้ำนมจากพืช See also: ยางดิบ |
lath | (vt.) คลุมด้วยไม้ระแนง |
lath | (n.) ไม้ระแนง See also: ไม้ซีก, ไม้ชิ้นบางๆ |
lathe | (n.) เครื่องกลึงโลหะ Syn. turret lathe, turning lathe |
lathe | (vt.) ตัดหรือเลื่อยด้วยเครื่องกลึง See also: กลึง |
lather | (n.) ฟองสบู่ See also: ฟอง Syn. bubbles, foam, suds |
lather | (n.) ภาวะตื่นเต้น (คำสแลง) |
lather up | (phrv.) ทำให้เกิดฟอง (สบู่) |
lathery | (adj.) ซึ่งเป็นฟอง See also: ซึ่งเต็มไปด้วยฟอง Syn. bubbly, foamy |
lathing | (n.) การใส่ไม้ระแนง See also: ไม้ระแนงจำนวนหนึ่ง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
lat | abbr. lateral |
latch | (แลทชฺ) {latched,latching,latches} n. กลอน,สายยู,สลัก,สลักประตู,กลอนหน้าต่าง,สลักกุญแจ. vt. ลงกลอน,ใส่สลัก,ลั่นกุญแจ. -Phr. (latch onto ได้รับ เข้าใจ ยึดไว้) |
latchet | (แลช'ชิท) n. สายเชือกผูกรองเท้า |
latchkey | (แลช'คี) n. กุญแจปิดเปิด,สลักประตูหรือหน้าต่าง,ลูกกุญแจสายยู |
latchstring | (แลช'สทริง) n. เชือกสอดรูประตูเพื่อดึงสลักชื้นจากภายนอก |
late | (เลท) adj. สาย,ช้า,ล่า,ล่วงเลยมานาน,ดึก,ค่ำ,มืด,เร็ว ๆ นี้,อันก่อน,ไม่นานมานี้,เพิ่งตาย,อดีต,ภายหลัง,ตอนหลัง. -Phr. (of late เร็ว ๆ นี้), See also: lateness n. |
latecomer | (-'คัมเมอะ) n. ผู้มาสาย,ผู้มาทีหลัง |
lated | (เล'ทิด) adj. สาย,ค่ำ,มืด |
lately | (เลท'ลี) adv. เมื่อเร็ว ๆ นี้,เมื่อไม่นานมานี้, Syn. recently |
latency | (เลท'เทินซี) n. การซ่อนเร้นอยู่ภายใน,การแฝงอยู่,ศักยภาพ,ระยะแฝง,สิ่งที่แฝงอยู่,ปัจจัยที่แฝงอยู่, Syn. abeyance |
latent | (เลท'เทินทฺ) adj. แฝงอยู่,ซ่อนเร้น,แอบแฝง,ศักยะ. |
latent heat | n. ความร้อนแฝง -S.dormantheat |
latent period | n. ระยะซ่อนเร้น,ระยะแฝงของโรคก่อนที่จะมีอาการโรคปรากฎ,ระยะเวลาการกระตุ้นกับปฏิกิริยาที่เกิดขึ้น., Syn. latency |
later | (เล'เทอะ) adj. adv. คุณศัพท์หรือกริยาวิเศษณ์เปรียบเทียบของ late |
lateral | (แลท'เทอเริล) adj. เกี่ยวกับด้านข้าง. n. ด้านข้าง,ข้าง,สิ่งที่อยู่ด้านข้าง. |
latest | (เล'ทิสทฺ) adj.ล่าสุด,ทันสมัยที่สุด,เกิดขึ้นหลังสุด. adv. -at the latest อย่างสายที่สุด,อย่างช้าที่สุด. n. -Phr. (the latest สิ่งล่าสุด,ข่าวล่าสุด,สิ่งที่ใหม่ที่สุด), Syn. most recent,current |
latex | (เล'เทคซฺ) n. ยางสีขาวคล้ายน้ำนมจากพืช มันแข็งตัวเมื่อถูกอากาศ,น้ำยางสีขาวข้นจากยางสังเคราะห์ pl. latices,latexes |
lath | (ลาธ,แลธ) {lathed,lathing,laths} n. ไม้ระแนง,แผ่นระแนง,ไม้ซีก,ไม้ชิ้นบาง ๆ แคบ ๆ ,ขัดแตะ. vt. ปิดหรือคลุมด้วยไม้ระแนง |
lathe | (เลธ) {lathed,lathing,lathes} n. เครื่องกลึง vt. ตัด,เฉือน,เลื่อยหรือกระทำอย่างอื่นบนเครื่องกลึง |
lather | (แลธ'เธอะ,ลา'เธอะ) n. ฟองสบู่,ฟอง,ภาวะที่ตื่นเต้น,ภาวะที่เร่าร้อน,ช่างกลึง vi. กลายเป็นฟอง,เป็นฟอง vt. ใส่ฟอง,ปกคลุมไปด้วยฟอง |
lathing | (แลธ'ธิง,ลา'ธิง) n. การใส่ไม้ระแนง,ไม้ระแนงจำนวนหนึ่ง, Syn. lathwork |
latin | (แลท'ทิน) n.,adj. ภาษาลาติน,ชาวโรมโบราณ |
latin alphabet | n. พยัญชนะภาษาลาติน |
latin america | n. ทวีปอเมริกากลางหรือลาตินอเมริกาเป็นบริเวณที่ใช้ภาษาRomance (ดู) ., See also: Latin-American n.,adj Latin American n. |
latish | (เล'ทิช) adj. ค่อนข้างสาย,ค่อนข้างช้า |
latitude | (แลท'ทิทูด) n. เส้นรุ้ง,เส้นขวางขนานกับเส้นศูนย์สูตรของโลก,ความมีอิสรภาพ |
latitudinal | (แลททิทูด'ดิเนิล) adj. เกี่ยวกับlatitude (ดู) . |
latrine | (ละทรีน') n. ห้องส้วม,สถานที่ใช้เป็นห้องส้วม, Syn. toilet |
lats | abbr. long acting thyroid stimulator |
latter | (แลท'เทอะ) adj. อันหลัง,ครึ่งหลัง,ส่วนที่สอง,ระยะหลัง,ต่อมา,ใกล้จบ |
latterly | (แลท'เทอลี) adv. เมื่อเร็ว ๆ นี้,ในเวลาต่อมา,ในสมัยหลัง ๆ |
lattermost | (แลท'เทอโมสทฺ) adj. ล่าสุด,หลังสุด,สุดท้าย, Syn. latest,last |
lattice | (แลท'ทิสฺ) n. โครงตาข่าย,ผลึกตาข่ายหรือช่องตาข่าย v. จัดเป็นร่างตาข่าย,กลายเป็นร่างตาข่าย |
latticed | (แลท'ทิสทฺ) adj. เป็นร่างตาข่าย,เป็นโครงตาข่าย |
latticework | (แลท'ทิสฺเวิร์ค) n. ผลงานที่เป็นชิ้นไม้หรือโลหะที่ขัดแตะกันเป็นตาราง,โครงตาข่าย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
latch | (n) กลอน,สลักประตู,สายยู,สลักกุญแจ |
latchkey | (n) กุญแจไขสายยู |
late | (adj) สาย,อันก่อน,อดีต,แก่,ช้า,ต่อมา,ทีหลัง |
lately | (adv) ใหม่,หลังสุด,เมื่อเร็วๆนี้ |
latent | (adj) ที่ซ่อนอยู่,ที่ซ่อนเร้น,ที่แอบแฝง |
lateral | (adj) ด้านข้าง,ข้างเคียง,ขวาง |
lath | (n) ไม้ระแนง,ไม้ขัดแตะ,ไม้ซีก |
lathe | (n) เครื่องกลึง |
lather | (n) ฟอง,ฟองสบู่ |
Latin | (adj) เกี่ยวกับภาษาลาติน |
latitude | (n) เส้นรุ้ง,เส้นละติจูด |
latrine | (n) ห้องน้ำ,ห้องส้วม |
latter | (adj) ถัดมา,อันต่อมา,ส่วนหลัง,ระยะหลัง |
latterly | (adv) ในตอนท้าย,ในตอนหลัง,เมื่อเร็วๆนี้,ในสมัยหลังๆ |
lattice | (n) ไมระแนง,ไม้ขัดแตะ,ช่องตาข่าย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
latch | แลตช์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
late | ช่วงปลาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
latency | เวลาแฝง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
latent ambiguity | ข้อความเคลือบคลุม, ข้อความกำกวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
latent heat | ความร้อนแฝง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
latent period; period, latency | ระยะแฝง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
later mortgage | การรับจำนองรายหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lateral | -ข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lateral pterygoid muscle | กล้ามเนื้อเทอริกอยด์มัดนอก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
laterite | ศิลาแลง, แม่รัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
latest change of residence | การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่ครั้งล่าสุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
latex | น้ำยาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
latex cell; laticifer | เซลล์น้ำยาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Latin square | จัตุรัสละติน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
latitude | ละติจูด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lattice | แลตทิซ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
lattice drainage pattern; rectangular drainage pattern | แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Late | ระยะหลัง [การแพทย์] |
Latency | แอบแฝงอยู่, เวลาชักนำ, การวัดเวลา, โรคติดเชื้อแบบแฝง [การแพทย์] |
Latent | ชนิดไม่มีอาการ, ระยะสงบ, แอบแฝง [การแพทย์] |
latent heat | ความร้อนแฝง, ปริมาณความร้อนที่สารให้หรือรับไว้เพื่อใช้ในการเปลี่ยนสถานะ โดยที่สารนั้นมีอุณหภูมิคงตัว ความร้อนแฝงที่ใช้ในการเปลี่ยนสถานะของสารหนึ่งหน่วยมวลเรียกว่า ความร้อนแฝงจำเพาะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Latent Period | ระยะแฝง, ระยะเวลาที่น้อยที่สุด, ระยะเลเท็นท์, เริ่มมีการเจ็บครรภ์, ระยะเงียบ, ระยะพัก [การแพทย์] |
lateral | lateral, คลองซอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Laterite | ดินลูกรัง [TU Subject Heading] |
Latex | น้ำยาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Lather | ขนาดของฟอง [การแพทย์] |
Laticauda | งูสมิงทะเล [การแพทย์] |
Latin America | ลาตินอเมริกา [TU Subject Heading] |
Latitude | ละติจูด [TU Subject Heading] |
lattice | โครงผลึก, แลตทิซ, การจัดเรียงตัวแบบ 3 มิติของอะตอมหรือไอออนในผลึก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ดาล | (n.) latch See also: bolt, bar Syn. สลักประตู, กลอน, สลัก |
สลักประตู | (n.) latch See also: bolt, bar Syn. กลอน, สลัก |
ช้า | (adv.) late See also: behind time, behindhand Syn. สาย, ล่า, ล่าช้า, ไม่ทันเวลา, เลยกำหนด, เลยเวลา Ops. ตรงเวลา |
ดึก | (n.) late Syn. ดึกดื่น, มืดค่ำ |
บ่ายคล้อย | (n.) late afternoon See also: dusk Syn. บ่ายแก่ๆ |
บ่ายแก่ๆ | (n.) late afternoon See also: dusk Syn. บ่ายคล้อย |
กลางดึก | (adv.) late at night See also: in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night Syn. ตอนดึก Ops. หัวค่ำ, เช้า |
ตอนดึก | (n.) late at night See also: depth of night, far into the night Syn. กลางดึก, ดึกดื่น Ops. ตอนเช้า |
ตอนสาย | (adv.) late in the morning Syn. ตอนสายๆ |
ตอนสาย | (adv.) late in the morning Syn. ตอนสายๆ |
ตอนสายๆ | (adv.) late in the morning |
ตอนสายๆ | (adv.) late in the morning |
พระพุทธเจ้าหลวง | (n.) late King See also: dead king |
ดึก ดึกมาก | (n.) late night Syn. ดึกดื่น |
ดึกสงัด | (n.) late night |
ดื่นดึก | (n.) late night Syn. ดึกดื่น, ดึก ดึกมาก |
ล่าสุด | (adv.) lately See also: recently Syn. ปัจจุบัน Ops. แรก |
ศักยภาพ | (n.) latency Syn. ความสามารถ, สมรรถนะ, ประสิทธิภาพ |
ความชักช้า | (n.) lateness See also: tardiness Syn. ความช้า Ops. ความรวดเร็ว |
ความช้า | (n.) lateness See also: tardiness Syn. ความชักช้า Ops. ความรวดเร็ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Please forgive me for being so late | ได้โปรดให้อภัยฉันด้วยที่มาสาย |
I realize it's quite late | ฉันทราบดีว่ามันค่อนข้างดึกแล้ว |
I'm late for an appointment | ฉันสายสำหรับนัดหมายแล้ว |
I'm a little late | ฉันสายนิดหน่อย |
I was 5 minutes late | ฉันมาสายไป 5 นาที |
Have you seen Kate lately? | คุณได้เจอเคทเมื่อไม่นานมานี้ไหม |
See you later | แล้วเจอกันนะ ไว้ติดต่อกันอีกนะ |
We must take action before it is too late | พวกเราต้องดำเนินการก่อนที่มันจะสาย |
It's a long story, I will tell you later | เรื่องมันยาว ฉันจะเล่าให้คุณฟังทีหลัง |
I'm going to be late | ฉันกำลังสาย ฉันจะโทรหาคุณทีหลังนะ |
All right, we talk about it later | ก็ได้ พวกเราจะพูดเกี่ยวกับมันทีหลังแล้วกัน |
Are you working late tonight? | คืนนี้คุณทำงานดึกไหม |
We met much later | พวกเราเจอกันหลังกว่านั้นมาก |
I'll deal with you later | ฉันจะจัดการกับนายทีหลัง |
It's late | มันค่ำแล้ว ใกล้มืดแล้ว |
Where have you been lately? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาช่วงนี้? |
It's getting late, and I have to go now | กำลังสายแล้ว และฉันต้องไปแล้วตอนนี้ |
He's always late | เขามาสายเสมอ |
Can I call you and tell you later? | ขอฉันโทรบอกคุณทีหลังได้ไหม? |
We did, but we were almost late | พวกเราไปตรงเวลา แต่ก็เกือบไม่ทันแล้ว |
No, he was an hour late | ไม่ทัน เขามาช้าไป 1 ชั่วโมง |
Did you get to the airport late? | คุณไปสนามบินช้าหรือเปล่า? |
Or you'll be late for your next lesson | หรือไม่อย่างนั้นก็จะสายสำหรับชั้นเรียนต่อไป |
See you at the feast later | เจอกันทีหลังที่งานเลี้ยงนะ |
We can argue about this later | พวกเราสามารถเถียงกันเรื่องนี้ทีหลัง |
Don't be late | อย่าสายนะ |
If we don't act now, it's going to be too late | ถ้าเราไม่ทำอะไรตอนนี้ มันก็จะสายเกินไปนะ |
I'll see you later at my house | แล้วเจอกันทีหลัง ที่บ้านฉันนะ |
You'll be late for school | เธอจะไปโรงเรียนสายนะ |
I'm late for a meeting | ฉันไปประชุมสายแล้ว |
We'll be back to pick you up later | พวกเราจะกลับมารับคุณทีหลัง |
I'm afraid you're very late | ฉันเกรงว่าคุณสายมากแล้ว |
There will be time enough for that later | จะมีเวลามากพอสำหรับเรื่องนั้นในตอนหลัง |
His relationship with this company has been of long-standing | ความสัมพันธ์ของเขากับบริษัทนี้มีมายาวนาน |
How often do you come to class late? | คุณเข้าชั้นเรียนสายบ่อยแค่ไหน? |
But he is still at least 30 minutes late every morning | แต่เขาก็ยังคงสายอย่างน้อย 30 นาทีทุกเช้า |
I accept your excuse for being late | ฉันยอมรับคำแก้ตัวในการมาสายของคุณ |
It's not too late to change your mind | มันยังไม่สายเกินไปที่คุณจะเปลี่ยนใจ |
You'd better not make him late | คุณไม่ควรทำให้เขาสายนะ |
I've got to get back to the flat | ฉันต้องกลับไปที่แฟลตแล้ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Work uр a lather Аnd when you got enough | ทำงานได้ฟองและเมื่อคุณมีมาก พอ |
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript. | ล่าม เป็นล่ามส่วนตัวของ เฮนเคิล ได้อ่านจากต้นฉบับดั่งเดิม |
You're right. Things have been quiet in the ghetto lately. | คุณพูดถูก ความสงบพึ่งเกิดขึ้น ในชุมชนยิวไม่นานมานี้ |
You'd better get fixed up. We'll investigate later. | คุณควรจะได้รับการฝึกเพิ่มขึ้นนะ เราจะพิจารณาภายหลัง |
Sooner or later we'll have to go. | ไม่ช้าก็เร็วเราต้องไป |
The nations will capitulate. | ประเทศอื่นจะยอมจำนนไปเอง |
The latest design, the last word in modern warfare. | การออกแบบ ล่าสุดของรุ่น อาวุธที่ทันสมัย |
To quote an old Latin phrase... | คุณคู่ควรกับสุภาษิตลาติน บทนี้... |
You know the regulations about reporters. | คุณน่าจะรู้ ว่านักข่าวเป็นอย่างไร |
Late the first day. | ปลายวันแรก โอ้ดีเขาไม่ สามารถได้รับ |
Okay, Slats, your shot. | เอาล่ะแผ่น, การยิงของคุณ |
What's the matter, Slats? | เป็นอะไรไปแผ่น? โลซิน 'จับ ของคุณหรือไม่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一向 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一向] all along; the whole time; constantly; earlier; lately |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
讹谬 | [é miù, ㄜˊ ㄇㄧㄡˋ, 讹谬 / 訛謬] absurd errors (e.g. of translation) |
堆积 | [duī jī, ㄉㄨㄟ ㄐㄧ, 堆积 / 堆積] accumulate |
慢累积 | [màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 慢累积 / 慢累積] accumulates slowly; cumulative (e.g. poison) |
稹 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 稹] accumulate; fine and close |
积愤 | [jī fèn, ㄐㄧ ㄈㄣˋ, 积愤 / 積憤] accumulated anger; pent-up fury |
积累 | [jī lěi, ㄐㄧ ㄌㄟˇ, 积累 / 積累] accumulate |
累 | [lěi, ㄌㄟˇ, 累] accumulate |
累计 | [lěi jì, ㄌㄟˇ ㄐㄧˋ, 累计 / 累計] accumulate |
累加器 | [lěi jiā qì, ㄌㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ, 累加器] accumulator (computing) |
电瓶 | [diàn píng, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ, 电瓶 / 電瓶] accumulator; battery (for storing electricity) |
所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
地址的转换 | [dì zhǐ de zhuǎn huàn, ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ, 地址的转换 / 地址的轉換] address translation |
飞沫 | [fēi mò, ㄈㄟ ㄇㄛˋ, 飞沫 / 飛沫] aerosol; spray; mist; splattered drops; spray from sneeze or saliva |
之后 | [zhī hòu, ㄓ ㄏㄡˋ, 之后 / 之後] afterwards; following; later; after |
以后 | [yǐ hòu, ㄧˇ ㄏㄡˋ, 以后 / 以後] after; later; afterwards; following; later on; in the future |
情场 | [qíng chǎng, ㄑㄧㄥˊ ㄔㄤˇ, 情场 / 情場] affairs of the heart; mutual relationship |
亲缘 | [qīn yuán, ㄑㄧㄣ ㄩㄢˊ, 亲缘 / 親緣] affinity; family relationship; consanguinity |
黄曲霉毒素 | [huáng qǔ méi dú sù, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩˇ ㄇㄟˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 黄曲霉毒素 / 黃曲霉毒素] aflatoxins |
后来 | [hòu lái, ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ, 后来 / 後來] afterwards; later |
乂 | [ài, ㄞˋ, 乂] to regulate; to govern; to control; to mow |
通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通风 / 通風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information |
烃化作用 | [tīng huà zuò yòng, ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 烃化作用 / 烴化作用] alkylation |
扁桃 | [biǎn táo, ㄅㄧㄢˇ ㄊㄠˊ, 扁桃] almond tree; almond; flat peach |
惸 | [qióng, ㄑㄩㄥˊ, 惸] alone; desolate |
茕 | [qióng, ㄑㄩㄥˊ, 茕 / 煢] alone; desolate |
缘份 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘份 / 緣份] also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny |
披索 | [pī suǒ, ㄆㄧ ㄙㄨㄛˇ, 披索] Peso (currency in Lat. Amer.); also written 比索 bi3 suo3 |
比索 | [bǐ suǒ, ㄅㄧˇ ㄙㄨㄛˇ, 比索] Peso (currency in Lat. Amer.) |
仙女座 | [xiān nǚ zuò, ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ ㄗㄨㄛˋ, 仙女座] Andromeda (constellation) |
仙女星座 | [xiān nǚ xīng zuò, ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ, 仙女星座] Andromeda constellation (galaxy) M31 |
交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
学名 | [xué míng, ㄒㄩㄝˊ ㄇㄧㄥˊ, 学名 / 學名] scientific name; Latin name (of plant or animal) |
歼 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 |
覆没 | [fù mò, ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ, 覆没 / 覆沒] annihilated; capsized |
断灭 | [duàn miè, ㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄝˋ, 断灭 / 斷滅] annihilation (of soul, Sanskrit uccheda) |
断灭论 | [duàn miè lùn, ㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄨㄣˋ, 断灭论 / 斷滅論] annihilation (of soul, Sanskrit uccheda) |
湮灭 | [yīn miè, ㄇㄧㄝˋ, 湮灭 / 湮滅] annihilation |
反垄断 | [fǎn lǒng duàn, ㄈㄢˇ ㄌㄨㄥˇ ㄉㄨㄢˋ, 反垄断 / 反壟斷] anti-trust legislation; anti-monopoly |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
2変量補間 | [にへんりょうほかん, nihenryouhokan] (n) {comp} bivariable interpolation |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ADPCM | [エーディーピーシーエム, e-dei-pi-shi-emu] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
ALS | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
FGM | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
FM | [エフエム, efuemu] (n) FM; frequency modulation; (P) |
FSH | [エフエスエッチ, efuesuecchi] (n) (See 卵胞刺激ホルモン) follicle-stimulating hormone; FSH |
FTTH | [エフティーティーエッチ, efutei-tei-ecchi] (n) (See FTTx) fiber to the home (fibre); FTTH; home fiber optic cable installation |
GNPデフレーター | [ジーエヌピーデフレーター, ji-enupi-defure-ta-] (n) GNP deflator |
LANエミュレーション | [ランエミュレーション, ran'emyure-shon] (n) {comp} LAN emulation |
NRC | [エヌアールシー, enua-rushi-] (n) (1) Nuclear Regulatory Commission; NRC; (2) National Research Council; NRC |
PCM | [ピーシーエム, pi-shi-emu] (n) {comp} pulse-code modulation; PCM |
PET | [ペット, petto] (n) (1) polyethylene terephthalate; PET; (2) positron emission tomography; PET |
PR | [ピーアール, pi-a-ru] (n) (See パブリックリレーションズ) public relations; PR |
SIMロック解除 | [シムロックかいじょ, shimurokku kaijo] (n) SIM unlock; SIM lock cancellation |
xx | [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) |
α化 | [アルファか, arufa ka] (vs,n) pregelatinization |
アーティキュレーション;アーティキュレイション;アーテキュレイション | [, a-teikyure-shon ; a-teikyureishon ; a-tekyureishon] (n) articulation |
アーティキュレーテッドアクスル | [, a-teikyure-teddoakusuru] (n) articulated axle |
アーティキュレーテッドコンロッド | [, a-teikyure-teddokonroddo] (n) articulated con-rod |
アーティキュレーテッドシャフト | [, a-teikyure-teddoshafuto] (n) articulated shaft |
アーティキュレット | [, a-teikyuretto] (adj-no) articulate |
アーテキュレイト;アーテキュレット | [, a-tekyureito ; a-tekyuretto] (n) articulate |
アーマープレート | [, a-ma-pure-to] (n) armor plate |
アイシングラス | [, aishingurasu] (n) fish gelatin; isinglass |
アイスポットクテノポマ | [, aisupottokutenopoma] (n) eyespot ctenopoma (species of freshwater fish, Ctenopoma ocellatum) |
アイソレーション | [, aisore-shon] (n) isolation |
アイソレーションシンドローム | [, aisore-shonshindoro-mu] (n) isolation syndrome |
アイソレータ;アイソレーター | [, aisore-ta ; aisore-ta-] (n) isolator |
アイソレイト | [, aisoreito] (n) isolate |
アヴェマリア;アベマリア | [, avemaria ; abemaria] (exp) Ave Maria (prayer) (lat |
アウストラロピテクス;オーストラロピテクス | [, ausutoraropitekusu ; o-sutoraropitekusu] (n) Australopithecus (lat |
アオギハゼ | [, aogihaze] (n) blue-striped cave goby (Trimma tevegae, was Trimma caudomaculata); blue-striped dwarfgoby; cave pygmy-goby |
アカククリ | [, akakukuri] (n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia) |
アガパンサス | [, agapansasu] (n) agapanthus (esp. the African lily, Agapanthus africanus) (lat |
アキメネス | [, akimenesu] (n) achimenes (lat |
アキュミュレイト;アキュムレイト;アクムレイト | [, akyumyureito ; akyumureito ; akumureito] (n,vs) accumulate |
アキュムレータ;アキュムレーター;アキュームレータ | [, akyumure-ta ; akyumure-ta-; akyu-mure-ta] (n) {comp} accumulator |
アキレア | [, akirea] (n) achillea (lat |
アグヌスデイ | [, agunusudei] (n) Agnus Dei (lat |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
2変量補間 | [2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
LANエミュレーション | [LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation |
アキュムレータ | [あきゅむれーた, akyumure-ta] accumulator |
アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception |
アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator |
アドレス指定可能な記憶域をもたない計算器 | [アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage |
アンダフロー | [あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) |
インストーラ | [いんすとーら, insuto-ra] installer (installation program) |
インストールプログラム | [いんすとーるぷろぐらむ, insuto-rupuroguramu] installation program |
インストレーション | [いんすとれーしょん, insutore-shon] installation (vs) |
インストレーションプログラム | [いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program |
エコーキャンセル | [えこーきゃんせる, eko-kyanseru] echo cancellation |
エフエム | [えふえむ, efuemu] FM, frequency modulation |
エミュレーション | [えみゅれーしょん, emyure-shon] emulation (vs) |
エミュレータ | [えみゅれーた, emyure-ta] emulator |
エミュレート | [えみゅれーと, emyure-to] emulate (vs) |
エラー状態 | [エラーじょうたい, era-joutai] error condition (in calculators) |
エンキャプシュレーション | [えんきゃぷしゅれーしょん, enkyapushure-shon] encapsulation |
オーサリングプラットフォーム | [おーさりんぐぷらっとふぉーむ, o-saringupurattofo-mu] authoring platform |
オーバーフロー | [おーばーふろー, o-ba-furo-] overflow (e.g. in calculators) |
オープンプラットフォーム | [おーぷんぷらっとふぉーむ, o-punpurattofo-mu] open platform |
カプセル化 | [カプセルか, kapuseru ka] encapsulation |
カルキュレータ | [かるきゅれーた, karukyure-ta] calculator |
キーボードプログラム入力式計算器 | [キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard program input |
キーボード制御式のアドレス指定可能な記憶域をもつ計算器 | [キーボードせいぎょしきのアドレスしていかのうなきおくいきをもつけいさんき, ki-bo-do seigyoshikino adoresu shiteikanounakiokuikiwomotsukeisanki] calculator with keyboard controlled addressable storage |
キーボード及び外部プログラム入力式計算器 | [キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input |
キュービック補間 | [キュービックほかん, kyu-bikku hokan] cubic interpolation |
グループ絶縁 | [グループぜつえん, guru-pu zetsuen] grouping isolation |
クロスプラットホーム | [くろすぷらっとほーむ, kurosupurattoho-mu] cross-platform |
クロス集計 | [クロスしゅうけい, kurosu shuukei] cross tabulation |
コード変換 | [コードへんかん, ko-do henkan] code conversion, code translation |
コンパイル単位 | [コンパイルたんい, konpairu tan'i] source module, compilation unit |
コンパイル時 | [コンパイルじ, konpairu ji] compilation time |
コンパイル時間 | [コンパイルじかん, konpairu jikan] compilation time |
サーキットエミュレーション | [さーきっとえみゅれーしょん, sa-kittoemyure-shon] circuit emulation |
サーキットエミュレーションサービス | [さーきっとえみゅれーしょんさーびす, sa-kittoemyure-shonsa-bisu] circuit emulation service |
シミュレーション | [しみゅれーしょん, shimyure-shon] simulation |
シミュレート | [しみゅれーと, shimyure-to] simulate (vs) |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
ホーム | [ほーむ, ho-mu] Thai: ชานชาลาที่ขึ้นรถไฟ English: platform |
内祝 | [うちいわい, uchiiwai] Thai: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี English: gifts for close relatives or friends |
割合 | [わりあい, wariai] Thai: ค่อนข้าง English: relatively |
最新 | [さいしん, saishin] Thai: ล่าสุด English: latest |
朝寝 | [あさね, asane] Thai: นอนตื่นสาย English: sleeping late in the morning |
溜める | [ためる, tameru] Thai: สะสม English: to accumulate |
犯す | [おかす, okasu] Thai: ฝ่าฝืน English: to violate |
相対 | [そうたい, soutai] Thai: ที่สัมพันธ์กัน English: relative |
積み重ねる | [つみかさねる, tsumikasaneru] Thai: สั่งสม English: to accumulate |
編集 | [へんしゅう, henshuu] Thai: รวบรวม English: compilation |
訳す | [やくす, yakusu] Thai: แปล English: to translate |
調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม English: regulation (vs) |
関係 | [かんけい, kankei] Thai: ความสัมพันธ์ English: relation |
関連 | [かんれん, kanren] Thai: ความสัมพัํนธ์ English: relation |
領事館 | [りょうじかん, ryoujikan] Thai: สถานกงศุลที่ทำหน้าที่ดูแลเรื่องของประเทศตนในต่างแดน English: consulate |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บ้านลาด ; อำเภอบ้านลาด = อ.บ้านลาด | [n. prop.] (Bān Lāt ; A) EN: Ban Lat ; Ban Lat District FR: Ban Lat ; district de Ban Lat |
เดินลัดทุ่งนา | [v. exp.] (doēn lat th) EN: FR: couper à travers champs |
เขตลาดกระบัง | [n. prop.] (Khet Lāt Kr) EN: Lat Krabang district FR: |
เขตลาดพร้าว | [n. prop.] (Khet Lāt Ph) EN: Lat Phrao district FR: |
คลองลาดพร้าว | [n. prop.] (Khløng Lāt ) EN: Khlong Lat Phrao FR: |
ความลาดชัน | [n. exp.] (khwām lāt c) EN: slope gradient ; gradient FR: |
ลาดบัวหลวง ; อำเภอลาดบัวหลวง = อ.ลาดบัวหลวง | [n. prop.] (Lāt Būa Lūa) EN: Lat Bua Luang ; Lat Bua Luang District FR: Lat Bua Luang ; district de Lat Bua Luang |
ลาดกระบัง | [n. prop.] (Lāt Krabang) EN: Lat Krabang FR: Lat Krabang |
ลาดหลุมแก้ว ; อำเภอลาดหลุมแก้ว = อ.ลาดหลุมแก้ว | [n. prop.] (Lāt Lum Kaē) EN: Lat Lum Kaeo ; Lat Lum Kaeo District FR: Lat Lum Kaeo ; district de Lat Lum Kaeo |
ลาดพร้าว | [n. prop.] (Lāt Phrāo) EN: Lat Phrao FR: Lat Phrao |
ลาดยาว ; อำเภอลาดยาว = อ.ลาดยาว | [n. prop.] (Lāt Yāo ; A) EN: Lat Yao ; Lat Yao District FR: Lat Yao ; district de Lat Yao |
ม่วงลัดดา | [n. exp.] (mūang lat d) EN: Codonoboea rugosa FR: Codonoboea rugosa |
นิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง | [n. exp.] (nikhom-utsā) EN: Lat Krabang Industrial Estate FR: |
ศิลาลาด ; อำเภอศิลาลาด = อ.ศิลาลาด | [n. prop.] (Silā Lāt ; ) EN: Sila Lat ; Sila Lat District FR: Sila Lat ; district de Sila Lat |
ตลาดลาดชะโด | [n. prop.] (Talāt Lāt C) EN: Lad Chado Market (Ayutthaya) FR: |
ตลาดน้ำคลองลัดมะยม | [n. prop.] (Talātnām Kh) EN: Khlong Lat Mayom Floating Market FR: |
ทางลาดชัน | [n. exp.] (thāng lāt c) EN: steep slope FR: versant pentu [m] |
อะฟลาทอกซิน = อะฟลาท็อกซิน | [n.] (aflāthǿksin) EN: aflatoxin FR: aflatoxine [f] |
อาหาร | [n.] (āhān) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f] ; popote [f] (fam.) ; bouffe [f] (fam.) ; boustifaille [f] (pop.) |
อาหารฝรั่ง | [n. exp.] (āhān Farang) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [f] ; nourriture occidentale [f] ; cuisine européenne [f] ; plat occidental [m] |
อาหารจานหลัก | [n. exp.] (āhān jān la) EN: main course FR: plat principal [m] ; plat de résistance [m] |
อาหารหนักท้อง | [n. exp.] (āhān nak th) EN: FR: plat bourratif [m] ; étouffe-chrétien [m] |
อาหารพื้นบ้าน | [n. exp.] (āhān pheūnb) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
อาหารพื้นๆ | [n. exp.] (āhān pheūn-) EN: FR: plats simples [mpl] |
อาหารพื้นถิ่น | [n. exp.] (āhān pheūn ) EN: FR: cuisine locale [f] ; plat local [m] |
อาหารพิเศษประจำวัน | [n. exp.] (āhān phisēt) EN: menu of the day FR: plat du jour [m] |
อาหารประเภทเนื้อสัตว์ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de viande [m] |
อาหารประเภทผัก | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de légumes [m] |
อาหารประเภทผลไม้ | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de fruits [m] |
อาหารโปรด | [n. exp.] (āhān prōt) EN: FR: plat favori [m] |
อาหารสมอง | [n. exp.] (āhān samøng) EN: brain food ; intellectually stimulating FR: |
อาหารสำเร็จ | [n. exp.] (āhān samret) EN: prepared food FR: plat préparé [m] |
อาหารสำเร็จรูป | [n. exp.] (āhān samret) EN: instant meal ; prepared food ; ready-to-eat food ; delicatessen ; pre-cooked meal ; pre-packaged foods FR: nourriture instantanée [f] ; plat préparé [m] |
อาหารสุดโปรด | [n. exp.] (āhān sut pr) EN: FR: plat préféré [m] |
อาหารตามฤดูกาล | [n. exp.] (āhān tām re) EN: FR: plat de saison [m] |
อาหารตามสั่ง | [n. exp.] (āhān tām sa) EN: food to order FR: plats à la carte [mpl] |
อาหารตามเทศกาล | [n. exp.] (āhān tām th) EN: FR: plat de fête [m] |
อาหารท้องถิ่น | [n. exp.] (āhān thøngt) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
อาหารว่าง | [n. exp.] (āhānwāng) EN: snack ; light meal ; refreshment ; hors d'oeuvres ; appetizers FR: collation [f] ; repas léger [m] |
อาหารเย็น ๆ = อาหารเย็นๆ | [n. exp.] (āhān yen-ye) EN: FR: plat froid [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
A; Ais; As; Aisis; Ases [mus.] | A-Dur | {n}A; A sharp; A flat; A double sharp; A double flat | A major |
Schuldenerlass | {m}abatement of a debt; debt cancelation; debt relief |
Abbestellung | {f} (einer Zeitschrift)cancellation (of a periodical) |
Abdeckplatte | {f} | Abdeckplatten |
Abmeldefrist | {f}cancellation notice period |
Absalzregler | {m}desalting regulator |
Acetylierung | {f} [chem.]acetylation |
Unfallverhütungsvorschriften | {pl}accident prevention regulations |
Gewinnvortrag | {m} | Gewinnvortrag aus früheren Jahrenaccumulated income | accumulated retained earnings |
Addiergeschwindigkeit | {f}accumulation speed |
Akkumulierungsfeld | {n}accumulation field |
Aufzinsungsfaktor | {m}accumulation factor |
Kapitalbildung | {f}accumulation of capital |
Lagerauffüllung | {f}accumulation of inventories |
Rentenendwert | {m}accumulation of annuity |
Risikohäufung | {f}accumulation of risk |
Sammelbehälter | {m}accumulation bin |
Verschlammung | {f}accumulation of mud |
Wertbildung | {f}accumulation of value |
Zinseszinsperiode | {f}accumulation period |
Akkumulatorfahrzeug | {n}accumulator vehicle |
Akkumulatorkasten | {f}accumulator box |
Akkumulatorladung | {f}accumulator charge |
Akkumulatorleistungsanzeige | {f}accumulator capacity indicator |
Akkumulatorrechner | {m}accumulator computer |
Akkumulatorzelle | {f}accumulator cell |
Batteriefahrbetrieb | {m}accumulator traction |
Bleigitter | {n} für Akkumulatorenaccumulator grid |
Arbeitsplatz | {m}; Werkplatz |
Altersbestimmungen | {pl}age regulations |
Agrargesetzgebung | {f}agrarian legislation |
Agrarverordnung | {f}agricultural regulation |
Luftdruckprüfer | {m}air pressure gauge; inflation pressure gauge |
Luftdruckwächter | {m}air pressure alarm; air pressure guard; deflation alarm; puncture alarm; low pressure warning alarm; low pressure warning device |
Partikelreinheitsklassen | {pl} der Luftairborne particulate cleanliness class |
Flugplatz | {m} | Flugplätze |
Alkylierung | {f} [chem.]alkylation |
Lochschriftübersetzung | {f}alphabetic translation |
Betragsausrechnung | {f}amount calculation |
Amplitudenmodulation | {f}amplitude modulation |