| Oh, I work, ma'am. Nights. Mornings. | ทำงานครับ คุณ กลางคืน ตอนเช้า ต้นไม้มันก็โตอยู่เรื่อยๆ |
| I heard your mom in the morning, and I didn't want to get you in trouble, so I went out the window. | ผมได้ยินเสียงแม่คุณ ตอนเช้า และผมไม่อยากให้คุณมีปัญหา ผมเลยออกมาทางหน้าต่าง |
| According to this, you were in the hospital yesterday morning. | แถบนี่บอกว่าเมื่อวานนี้ ตอนเช้า นายอยู่ที่โรงพยาบาล |
| We're going to have so much sex... in the morning, in the afternoon, at bedtime. | เราจะมีอะไรกัน ตอนเช้า ตอนบ่าย |
| We've just received confirmation from prison officials that at 6:43 a.m. local time | เราเพิ่งได้รับคำยีนยันจาก เจ้าหน้าที่เรือนจำ ว่าเวลา 6.43 ตอนเช้า ตามเวลาท้องถิ่น |
| Is that where you've been all morning, out buying bossy pants? | ที่นายหายไป ตอนเช้า คือออกไปซื้อกางเกงให้เจ้านายเหรอไง? |
| Well, morning! May I walk with you? | ดี ตอนเช้า ให้ผมเดินกับคุณด้วยได้ใหม? |
| They're dumping everywhere. | 06 ตอนเช้า เวลาตะวันออก เขาจะเทขายทุกแห่ง |
| He collapsed in his classroom early one morning before school. | เขาล้มพับในชั้นเรียน ตอนเช้า ก่อนโรงเรียนเปิด |
| 3 in the morning, I saw that black Caddy of his cruising my neighborhood. | ตอนเช้า 3 ครั้ง ผมเห็นรถตู้สีดำของเขา จอดอยู่หน้าบ้านของเพื่อนบ้าน |
| In the morning, I boarded the train which had started running again. | ตอนเช้า ฉันขึ้นรถไฟที่เริ่มให้บริการอีกครั้ง |
| This morning, I left everything as it was. | ตอนเช้า ฉันออกไปทุกอย่างยังเหมือนเดิม |
| Morning. I'm, uh, Richard Evans. How do you do? | ตอนเช้า ฉันเอ่อริชาร์ดอีแวนส์ คุณจะทำอย่างไรทำอย่างไร |
| In the morning, when you were gone with my money, | ตอนเช้า ตอนที่นายหายไปพร้อมกับเงิน |
| In the morning if you wanna talk to somebody. | ตอนเช้า ถ้าแกยังอยากจะคุยอยู่ |
| Morning. Here, let me move this. | ตอนเช้า ที่นี่ให้ฉันย้ายครั้งนี้ |
| I'll clean up in the morning. | ตอนเช้า ผมจะเก็บกวาดเองนะ |
| So in the morning, when he's facing a week in jail, we're going to offer him a deal and he won't turn it down. | ตอนเช้า พอรู้ว่าต้องติดคุก เราค่อยยื่นข้อเสนอ เขาไม่ปฏิเสธแน่ |
| Morning. Morning, everyone. | ตอนเช้า อรุณสวัสดิ์ทุกคน. |
| The plane was in the air- | ตอนเช้า เครื่องได้ขึ้น |
| Morning Amy! How are you doing, girls? | ตอนเช้า เอมี่ คุณกำลังดี สาวๆ |
| This morning, he told me he wasn't coming back for a while. | ตอนเช้า, เขาบอกผมว่า\ เขาจะไม่กลับมาซักพัก |
| By morning they'll come here looking for the real Alan Fahey. | ตอนเช้าๆพวกเขาจะออกตามหาอลัน ฟาเฮ่ย์ตัวจริง |
| Morning for you is night for us. | ตอนเช้าของเธอ คือกลางคืนของเรา |
| Come morning, we'll turn him in to local authorities. | ตอนเช้าค่อยมา, เราจะส่งตัวเขาให้ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น |
| You can start the morning in Boston, stop in Dallas over lunch, and finish the day in San Francisco. | ตอนเช้าคุณก็อยู่ที่บอสตัน \ - ตอนกลางวันที่ ดัลลัส จบฉากตอนเย็นที่ซานฟรานฯ \ |
| What time should I pick you up in the morning? | ตอนเช้าจะให้พ่อไปรับกี่โมง? |
| I didn't get anything this morning. | ตอนเช้าฉันไม่ได้รับของขวัญอะไรเลย |
| Aw. i'll call the chiropractor first thing in the morning. | ตอนเช้าชั้นจะโทรเรียกหมอมาแล้วกัน |
| Man, early mornings with trinity can be murder. | ตอนเช้าตรู่กับทรีนิตี้ \ อาจกลายเป็นฆาตกรรม |
| Good morning, students. | ตอนเช้าที่ดีของนักเรียน |
| Good morning, Mr. Chanterelle! | ตอนเช้าที่ดีนายเห็ดชนิดหนึ่ง! |
| Never a dull morning around here. | ตอนเช้าที่นี่ไม่เคยน่าเบื่อเลยนะ |
| A morning filled with 200 billion suns. | ตอนเช้าที่เต็มไปด้วย 200,000,000,000 โหย่ง |
| Wake me in the morning | ตอนเช้าปลุกข้าด้วยนะ |
| Every morning I get here early and rub my private parts with a sea cucumber. | ตอนเช้าผมได้รับที่นี่ในช่วงต้นของทุกคน และถูส่วนที่ส่วนตัวของฉัน ด้วยปลิงทะเล |
| Yeah, well, I snuck in a little gym time this morning. | ตอนเช้าผมไปเข้าโรงยิมมา |
| Sun gonna be there in the mornin', over there in the afternoon. | ตอนเช้าพระอาทิตย์ขึ้นทางนั้น ตอนบ่ายตกทางนั้น |
| I woke up this morning, and both him and my car were gone. | ตอนเช้าพอฉันตื่นขึ้นมา ทั้งเขาและรถของฉันก็หายไปแล้ว |
| You're the first one in every morning, the last one to leave every night. | ตอนเช้ามาถึงเป็นคนแรก และกลับเป็นคนสุดท้าย |
ตอนเช้า ในภาษาอังกฤษ
ตอนเช้า ในภาษาญี่ปุ่น