English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
accusal | (n.) การกล่าวหา See also: การประณาม, การหาเหตุ Syn. indictment, arraignment |
appraisal | (n.) การประเมิน Syn. appraisement |
bake sale | (n.) ช่วงขายอาหารหรือขนมอบ |
basal | (adj.) พื้นฐาน See also: เป็นรากฐาน, เป็นมูลฐาน, แรกเริ่ม Syn. basic |
basalt | (n.) หินภูเขาไฟ Syn. plutonic rock |
bath salts | (n.) เกลือหรือสารละลายน้ำที่ใช้ผสมน้ำในอ่างอาบน้ำ |
beauty salon | (n.) ร้านเสริมสวย |
beauty salon | (n.) ร้านเสริมสวย |
bring-and-buy sale | (n.) การขายของเพื่อการกุศล |
Caesar salad | (n.) สลัดชนิดหนึ่งประกอบด้วยผักกาดขนมปังกรอบและอาจมีไข่ต้มด้วยแล้วมีน้ำสลัดราดข้างบน |
car boot sale | (n.) การเปิดท้ายรถขายของ |
carousal | (n.) การดื่มเหล้ากันอย่างหนัก Syn. carouse |
causal | (adj.) เกี่ยวกับสาเหตุ See also: เกี่ยวกับที่มา, เกี่ยวกับต้นเหตุ Syn. original |
causality | (n.) ความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล |
chrysalis | (n.) ดักแด้ |
colossal | (adj.) มหึมา See also: ใหญ่โต Syn. enormous, immense |
commensal | (adj.) ที่อยู่แบบพึ่งพาอาศัยกัน |
common salt | (n.) เกลือแกง See also: เกลือ Syn. sodium chloride, condiment |
deposal | (n.) การขับออกไป See also: การปลดออก, การเนรเทศ, การย้ายออกไป Syn. deposition, dethronement |
desalinatation | (vt.) แยกเกลือออก Syn. edulcorate, desalt |
desalinate | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalinize, desalt |
desalination | (n.) กระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำ |
desalinization | (n.) กระบวนการแยกเลือกออกจากน้ำ Syn. desalination |
desalinize | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalt |
desalt | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalinize |
desalt | (vt.) แยกเกลือออก Syn. edulcorate |
disallow | (vt.) ไม่อนุญาต |
dismissal | (n.) การไล่ออก See also: การปลดออก Syn. discharge |
disposal | (n.) กระบวนการกำจัดสิ่งของ Syn. dumping, elimination, riddance |
dorsal | (adj.) เกี่ยวกับส่วนหลัง See also: ด้านหลัง, ข้างหลัง Syn. spinal, lumbar, posterior, back |
espousal | (n.) การนำมาใช้ See also: การยอมรับมาใช้ Syn. adoption, support |
espousal | (n.) การสมรส (คำทางการ) See also: การแต่งงาน, การหมั้น Syn. betrothal, marriage, wedding |
for sale | (idm.) ขาย |
garage sale | (n.) การขายสิ่งของมือสอง |
green salad | (n.) สลัดผัก |
insalubrious | (adj.) ซึ่งไม่ดีต่อสุขภาพ See also: ซึ่งไม่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย Syn. unhealthy, noxious, pernicious Ops. wholesome, healthy |
make a proposal | (vi.) ขอแต่งงาน Syn. offer marriage |
Marsala | (n.) เหล้าไวน์รสหวานจากซิซิลี |
menopausal | (adj.) เกี่ยวกับช่วงอายุของผู้หญิงที่ประจำเดือนหมด |
mensal | (adj.) เป็นรายเดือน See also: เป็นประจำทุกเดือน, รายเดือน Syn. menstrual, phasic |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abyssal | (อะบิส' ซัล) adj. ลึกซึ้ง, สุดหยั่ง, วัดไม่ได้ |
acetylsalicylic acid | (อะเซท' ทิลแซลลิซิล' ลิค) (pharm.) aspirin |
appraisal | (อะเพร'เซิล) n. การประเมิน,การตีราคา., Syn. appraisement, estimate) |
basal | (เบ'เซิล) adj. เกี่ยวกับฐาน,เป็นรากฐาน,แรกเริ่ม |
basalt | (บะซอลทฺ') n. หินภูเขาไฟสีดำชนิดหนึ่ง, See also: basaltic adj. ดูbasalt basaltine adj. ดูbasalt |
carousal | (คะเรา'เซิล) n. การดื่มฉลองกันอย่างอึกทึกและเมาเหล้า,การดื่มเหล้ากันอย่างเต็มที่ |
causal | (แคส'ซัล) adj. เกี่ยวกับสาเหตุ,เป็นมูลเหตุ |
causalgia | n. ความเจ็บแสบร้อนมาก |
causality | (คอแซล'ลิที) n. ความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล,คุณสมบัติที่ทำให้เป็นสาเหตุได้,สิ่งที่เป็นสาเหตุ |
chrysalid | (คริส'ซะลิด) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ตัวดักแด้,ตัวแก้ว,ด้วง,ตัวหนอน |
chrysalis | (คริส'ซะลิส) n. ตัวดักแด้,ตัวแก้ว,ด้วง,ตัวหนอน -pl. chrysalises,chrysalides |
colossal | (คะลอส'เซิล) adj. ใหญ่,มหึมา,มหาศาล |
commensal | (คะเมน'เซิล) adj. ซึ่งอาศัยอยู่ด้วยกันโดยไม่ทำอันตรายแก่กัน,ซึ่งอยู่ในบริเวณเดียวและไม่แข่งขันหรือแย่งกัน., See also: commensalism n. ดูcommensal -commensality n. ดูcommensal |
demersal | (ดีเมอ'ซัล) adj. ซึ่งอาศัยอยู่ใต้น้ำ |
deposal | (ดิโพ'เซิล) n. การปลด ,การขับไล่,การให้การเป็นพยาน |
devisal | (ดิไว'เซิล) n. การประดิษฐ์,การออกแบบวางแผน |
disallow | (ดิสอะเลา') vt. ไม่ยอม,ไม่ยอมให้มี,ไม่ยอมรับความจริง,ปฏิเสธ,ไม่อนุญาต, See also: disallowable adj. disallowance n. |
dismissal | (ดิสมิส'เซิล) วn. การไล่ออก,การบอกให้เลิก,การไม่พิจารณา,การยกฟ้อง, Syn. dismission |
dispersal | (ดิสเพอ'ซัล) n. การทำให้กระจายไป |
disposal | (ดิสโพ'เซิล) n. การจัดวาง,การจัดการ,การจัดวางกำลัง,การกำจัด, Syn. grouping,arrangement |
dorsal | (ดอร์'เซิล) adj. เกี่ยวกับส่วนหลัง,ซึ่งอยู่บนส่วนหลัง,เกี่ยวกับผิวหน้าที่ไกลจากแกน |
epsom salt | เกลือแมกนีเซียม ซัลเฟต ใช้ในการย้อมสีฟอกหนัง ปุ๋ยและอื่น ๆ |
espousal | (อีสเพา'เซิล) n. การรับหลักการ,การยอมรับ,การสนับสนุน,การยกให้เป็นภรรยา,พิธีสมรส,การหมั้น,พิธีหมั้น |
fruit salad | n. อาหารที่ประกอบด้วยผลไม้หลายชนิดหั่นคลุกเคล้ากัน |
hypoglassal nerve | เส้นประสาทของcranial nerves คู่ที่ 12 ที่ไปสู่กล้ามเนื้อของลิ้น ควบคุมการหดตัวและคลายตัวของกล้ามเนื้อลิ้นให้มีการเคลื่อนไหว |
mesalliance | (เมซะไล'อันซ) n. การแต่งงานกับผู้มีฐานะด้วยกว่า |
messaline | (เมสซะไลน์) n. ผ้าไหมนิ่มชนิดหนึ่ง |
misalliance | (มิสอะไล'อันซฺ) n. ความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม |
missal | (มิส'เซิล) n. หนังสือสวดมนต์และการปฏิบัติต่าง ๆ ของพิธีฉลองการรับประทานอาหารมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ |
nasal | (เน'เซิล) adj. เกี่ยวกับจมูก n. เสียงผ่านช่องจมูก., See also: nasality n. |
passalong | (แพส'ซะลอง) n. การส่งผ่าน |
perusal | (พะรู'เซิล) n. การอ่าน,การอ่านตรวจ. |
phrasal | (เฟร'เซิล) adj. เกี่ยวกับphrase (ดู) |
point of sale system | ระบบ ณ จุดขายใช้ตัวย่อว่า POS (อ่านว่า พีโอเอส) ในวงการคอมพิวเตอร์ จะหมายถึง การขายทั้งตัวเครื่องคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ในราคาขายปลีก ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น หมายรวมทั้งอุปกรณ์ ต่าง ๆ ด้วยเป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์, เครื่องกราดภาพ (scanner) เครื่องอ่านรหัสแท่ง (barcode reader) ฯลฯ |
proposal | (พระโพ'เซิล) n. การเสนอ,ข้อเสนอ,แผน,โครงการ,การขอแต่งงาน, Syn. offer,bid, |
psalm | (ซาล์ม) n. เพลงสวด,เพลงศาสนา vt. ร้องเพลงสวด,ร้องเพลงศาสนา., See also: psalmic adj. |
psalmbook | (ซาล์ม'บุค) n. หนังสือเพลงสวด |
psalmist | (ซาล์'มิสทฺ) n. ผู้แต่งเพลงสวด |
public sale | n. การขายเลหลัง |
refusal | (รีฟิว'เซิล) n. การปฏิเสธ,การไม่ยอม,การบอกปัด, Syn. rejection,denial,veto |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
salaam | (n) การโค้งคำนับ,การแสดงความเคารพ |
salary | (n) เงินเดือน |
appraisal | (n) การตีราคา,การประเมินค่า,การหาค่า |
basal | (adj) เกี่ยวกับฐาน,เป็นมูลฐาน,แรกเริ่ม |
carousal | (n) การกินเลี้ยง,การดื่มฉลอง |
causal | (adj) เกี่ยวกับเหตุผล,เกี่ยวกับสาเหตุ,เป็นมูลเหตุ |
causality | (n) อำนาจ,เวรกรรม,การดลบันดาล |
chrysalid | (n) ดักแด้,หนอน,ด้วง |
chrysalis | (n) ดักแด้,หนอน,ด้วง |
colossal | (adj) ใหญ่,มหึมา,มหาศาล |
disallow | (vt) ไม่อนุญาต,ไม่ยอม,ปฏิเสธ |
dismissal | (n) การปล่อยไป,การไล่ออก,การยกฟ้อง,การยกเลิก |
disposal | (n) การจำหน่าย,การจัดการ,การกำจัด,การจัด,การใช้จ่าย |
dorsal | (adj) ที่หลัง,ตรงหลัง,เกี่ยวกับส่วนหลัง |
espousal | (n) การแต่งงาน,การเข้าครอง,การสมรส,การหมั้น,การรับหลักการ |
messaline | (n) แพรต่วน,ผ้าไหม |
nasal | (adj) เกี่ยวกับจมูก,ขึ้นจมูก |
perusal | (n) การอ่าน,การพินิจพิจารณา,การตรวจ |
proposal | (n) ข้อเสนอ,การขอแต่งงาน,การเสนอความเห็น,คำขอ |
psalm | (n) บทสวด,เพลงสวด |
psalmist | (n) ผู้แต่งบทสวด,ผู้แต่งเพลงสวด |
psalmody | (n) การร้องบทสวด |
psaltery | (n) เครื่องดนตรีโบราณ |
refusal | (n) คำปฏิเสธ,การปฏิเสธ,การบอกปัด |
rehearsal | (n) การแจ้ง,การซ้อม,การระบุ,การเล่า,การท่อง |
reprisal | (n) การแก้แค้น,การตอบแทน |
reversal | (n) การถอยหลัง,การกลับตรงกันข้าม,เคราะห์ร้าย |
RUMMAGE rummage sale | (n) การขายของสัพเพเหระ,การขายของกระจุกกระจิก |
salable | (adj) เหมาะที่จะขาย,ขายได้ |
salacious | (adj) หยาบโลน,ลามก,ราคะจัด,ตัณหาจัด |
salad | (n) สลัด |
SALAD salad dressing | (n) น้ำสลัด |
salamander | (n) จิ้งจกชนิดหนึ่ง |
sale | (n) การขายลดราคา,การขาย,การขายเลหลัง |
salesman | (n) พนักงานขาย,คนขายของ,เซลส์แมน |
salesmanship | (n) เทคนิคการขาย,การค้า |
saleswoman | (n) พนักงานขายของ(ผู้หญิง) |
salient | (adj) สะดุดตา,เด่น,นูน,พุ่งออก |
saline | (adj) ประกอบด้วยเกลือ,เหมือนเกลือ,เค็ม |
saliva | (n) น้ำลาย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abyssal | ๑. -ก้นสมุทร๒. -ระดับลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
ANS (anterior nasal spine) | เอเอ็นเอส (เงี่ยงกระดูกจมูกส่วนหน้า) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
piriform aperture; aperture, anterior nasal | ช่องจมูกส่วนหน้า(กะโหลก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
appraisal | การประเมินค่า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bargain and sale | สัญญาซื้อขายที่ดิน (ที่ผู้ซื้อมีสิทธิเข้าครอบครองได้เลย) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
basal body temperature | อุณหภูมิกายขณะพัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
basalt | หินบะซอลต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
causal prophylaxis | การป้องกันโรคโดยขจัดเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
causalgia; thermalgia | อาการปวดแสบปวดร้อน (เหตุประสาทส่วนปลาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
causality | เหตุภาพ, ปัจจัยภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
chilling a sale | การรวมหัวกันกดราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
commensalism | ภาวะอิงอาศัย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
wilful refusal to consummate | การจงใจไม่ปฏิบัติตามหน้าที่คู่สมรส, การจงใจไม่ยอมอยู่กินด้วยกันฉันสามีภริยา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dancing spasm; spasm, saltatory | อาการชักโลด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
deflective occlusal contact | ๑. สบคลาด๒. สบก่อนตำแหน่งกำหนด [มีความหมายเหมือนกับ interceptive occlusal contact; premature contact] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
demersal; submerged; submersed | อยู่ใต้น้ำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
sale by description | การขายตามคำพรรณนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
disallowance | ๑. การไม่ยอมรับกฎหมาย (ที่ออกโดยอาณานิคมหรือเขตสังกัด)๒. การบอกปัด (ข้อเรียกร้อง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dismissal from office | การไล่ออกจากตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dispersal | การแพร่พันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
disposal | การจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์, การให้สิทธิใช้สอยทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dorsal | ๑. -หลัง, -ด้านหลัง๒. บน, -ด้านบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fallopian tube; oviduct; salpinx uterina; tube, uterine | ท่อนำไข่ [มีความหมายเหมือนกับ salpinx ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
inner canthus; canthus, medial; canthus, nasal | หัวตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
menopausal | -หมดระดู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
metatarsal | ๑. -ส่วนเท้าไม่รวมนิ้ว๒. กระดูกฝ่าเท้า [มีความหมายเหมือนกับ bone, metatarsal] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mouth guard; bite guard; occlusal guard | สิ่งกันฟันกระแทก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
myalgia; myodynia; myosalgia | อาการปวดกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
nasal bone | กระดูกจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
nasal cavity | ช่องจมูก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nasalized vowel | สระเสียงขึ้นจมูก [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
offer for sale | เสนอขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
salpingo-oothectomy; oophorosalpingectomy; ovariosalpingectomy; salpingo-oophorectomy; salpingo-ovariectomy | การตัดท่อนำไข่และรังไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pyosalpingo-oophoritis; pyosalpingo-oothecitis | ท่อนำไข่และรังไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
oviduct; salpinx uterina; tube, fallopian; tube, uterine | ท่อนำไข่ [มีความหมายเหมือนกับ salpinx ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
POS (point-of-sale) | พีโอเอส (ณ จุดขาย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
proposal | คำขอเอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
psalm | เพลงสวดสดุดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
refusal | การปฏิเสธ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
reprisal | การตอบโต้, การปฏิบัติตอบโต้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abyssal Zone | เขตน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่องไม่ถึง เป็นส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่อง ไม่ถึง ถือว่าเป็นระบบนิเวศ ที่ไม่สมบูรณ์เพราะไม่มีการผลิต ต้องใช้ผลผลิตจากส่วนของ Euphotic zone ดู Euphotic zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม] |
Saline-alkali soil | Saline-alkali soil, ดินเค็มด่าง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Appraisal | การประเมินราคา [การบัญชี] |
Basal | ขณะปกติ [การแพทย์] |
Basalt | หินบะซอลล์ [TU Subject Heading] |
Bath Salts | เกลือสำหรับอาบน้ำ [การแพทย์] |
Causal Association | ความสัมพันธ์ทางสาเหตุ [การแพทย์] |
Causalgia | คอซาลเจีย [การแพทย์] |
commensalism | ภาวะอิงอาศัย, ความสัมพันธ์แบบหนึ่งของสิ่งมีชีวิต 2 ชนิดที่อาศัยอยู่ร่วมกันโดยที่ฝ่ายหนึ่งได้รับประโยชน์จากการอยู่ร่วมกันนั้นและอีกฝ่ายหนึ่งไม่เสียประโยชน์แต่อย่างใด เช่น กล้วยไม้ที่เกาะบนต้นไม้ใหญ่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Demersal | พวกคืบคลาน สิ่งมีชีวิตหน้าดินที่ดำรงชีวิตโดยอาศัยพื้น ท้องน้ำเป็นที่อยู่เพื่อการ หาอาหาร การหลบซ่อนตัว และการเคลื่อนที่ไปมา เช่น ปูม้า ดาวทะเล [สิ่งแวดล้อม] |
Desalination | การขจัดเกลือ [สิ่งแวดล้อม] |
Dismissal and nonsuit | การยกฟ้อง [TU Subject Heading] |
Disposal | คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว, คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว อาจเป็นการถอนคืน ปฎิเสธ หรืออนุมัติให้สิทธิ แต่ส่วนใหญ่ให้ความหมายเป็นนัยว่าการปฏิเสธรับใช้ในบางประเทศ เช่นสหรัฐอเมริกา เป็นการกล่าวถึงว่า คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว อาจเป็นการถอนคืน ปฎิเสธ หรืออนุมัติให้สิทธิ แต่ส่วนใหญ่ให้ความหมายเป็นนัยว่าการปฏิเสธรับ [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
Dorsal | ด้านหลัง,ด้านบน,ส่วนอก [การแพทย์] |
Epsom Salt | เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
exterior angles (formed by two lines and a transversal) | มุมภายนอก (ของเส้นตัด), ดูในเรื่อง interior angles (formed by two lines and a transversal) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Iodide Salt | เกลือไอโอไดด์ [การแพทย์] |
isallobar | isallobar, เส้นเปลี่ยนความกดเท่า; เส้นไอซัลโลบาร์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Menopausal Peroid | วัยหมดประจำเดือน [การแพทย์] |
Mesalamine | เมซาลามีน [TU Subject Heading] |
Metatarsal | กระดูกฝ่าเท้า, กระดูกเมตตาทาสัล [การแพทย์] |
Misalignment | ภาวะที่ตาสองข้างไม่มองไปในทิศทางเดียวกัน [การแพทย์] |
Molten Salt Combustion | การเผาไหม้ด้วยเกลือเหลว เทคนิคการเผาไหม้เพื่อกำจัดสารอินทรีย์โดยการ ฉีดพ่นในอ่างเกลือเหลว ณ อุณหภูมิ 900 องศาเซลเซียล เกลือที่ใช้ ได้แก่ โซเดียมหรือโพแทสเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
Nasal cavity | โพรงจมูก [TU Subject Heading] |
Proposal writing for grants | การเขียนโครงการเพื่อขอรับทุน [TU Subject Heading] |
Psalms (Music) | เพลงสดุดี [TU Subject Heading] |
Refuse and refuse disposal | การกำจัดขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
reprisal | การตอบโต้การกระทำของรัฐอื่นซึ่งเป็นความผิดในทาง กฎหมายระหว่างประเทศ กล่าวคือเป็นการตอบโต้การกระทำที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย เช่นกัน [การทูต] |
Sal | เต็ง [TU Subject Heading] |
Salad dressing | น้ำสลัด [TU Subject Heading] |
Salary | เงินเดือน [การบัญชี] |
Sale | ขาย [การบัญชี] |
Sales | ซื้อขาย [TU Subject Heading] |
Salicylic acid | กรดซาลิไซลิค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Saline | น้ำเกลือ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Salinity | ความเค็ม [TU Subject Heading] |
Saliva | น้ำลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Salivary gland | ต่อมน้ำลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Reporting of acquisition or disposal of securities : Form 246-2 | รายงานการได้มาหรือจำหน่ายหลักทรัพย์ของกิจการ (แบบ 246-2) เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงการถือหลักทรัพย์ที่ผ่านทุก ๆ 5% ของจำนวนหลักทรัพย์ที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของบริษัทมหาชนจำกัด เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจจะมีผลต่อการเปลี่ยนอำนาจในการบริหารบริษัทในอนาคตได้ โดยจะต้องส่งแบบรายงานภายใน 3 วันทำการ [ตลาดทุน] |
Rock Salt | เกลือหิน แร่เฮไลต์หรือเกลือโซเดียมคลอไรด์ที่เกิดเป็น มวลผลึกหยาบๆ ในหิน แหล่งเกลือที่เกิดสะสมตัว ในยุคต่างๆ ของธรณีกาล พบเกิดตั้งแต่ยุคไซลูเรียน จนถึงปัจจุบัน และมักเกิดเป็นมวลชั้นต่อเนื่อง ในประเทศไทยพบมากทาง ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในบริเวณแอ่งสกลนครและแอ่งโคราช ในที่บางแห่งเกลือหินที่ตกผลึกรวมตัวอยู่แบบหินชั้น เรียกว่า ชั้นหินเกลือ (rock salt formation) [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กุ้งแห้ง | (n.) dried salted prawn See also: dried shrimp |
ขนมแป้งจี่ | (n.) kind of sweetmeat made of glutinous rice, coconut, salt and sugar |
นั่งโป่ง | (v.) wait at a salt-lick far a game |
ปลาม้ำ | (n.) fish fermented with salt and roast rice |
ปลาสลิดแห้ง | (n.) dried salted damsel fish Syn. ปลาแม่กระแซง |
ปลาเค็ม | (n.) (dried) salted fish |
ปลาแม่กระแซง | (n.) dried salted damsel fish Syn. ปลาสลิดแห้ง |
ศุภอักษร | (n.) letter of the a vassal King |
หมูแหนม | (n.) pork, shredded and salted, bound tightly with banana leaves, and eaten slightly fermented See also: sour pork |
เบญจางคประดิษฐ์ | (n.) Thai mode of salutation using five parts of the body See also: prostration in which the head, hands and feet touch the ground |
แป้งจี่ | (n.) kind of sweetmeat made of glutinous rice, coconut, salt and sugar Syn. ขนมแป้งจี่ |
แม่กระแชง | (n.) dried salted damsel fish Syn. ปลาสลิดแห้ง, ปลาแม่กระแซง |
แหนม | (n.) pork, shredded and salted, bound tightly with banana leaves, and eaten slightly fermented See also: sour pork Syn. หมูแหนม |
กระโดง | (n.) dorsal fin See also: fish spine Syn. ครีบ |
การกู้เรือ | (n.) salvage |
การขับ | (n.) dismissal See also: expulsion |
การขาย | (n.) sale Syn. การจำหน่าย |
การจัดจำหน่าย | (n.) sale Syn. การขาย, การจำหน่าย |
การจำหน่าย | (n.) sale Syn. การขาย |
การซ้อม | (n.) rehearsal See also: practice, training, exercise Syn. การฝึกหัด, การฝึกซ้อม |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
There is time to salvage the situation | มีเวลาที่จะกอบกู้สถานการณ์ |
What do you think of my proposal? | คุณคิดอย่างไรกับข้อเสนอของฉัน? |
I am honored by your proposal | ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติกับข้อเสนอของท่าน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
These inventions cry out for the goodness in man, cry out for universal brotherhood, for the unity of us all. | สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้จะร่ำไห้ สำหรับประโยชน์ที่มีต่อมนุษย์ ร่ำไห้เพื่อคนทั้งโลก แด่ความรักของเราทุกคน |
This isn't at all your idea of a proposal, is it? | นี่ไม่ใช่การขอเเต่งงาน อย่างที่คุณวาดภาพไว้เลยใช่มั้ยครับ |
Let's... run it up the flagpole and see if anyone salutes it." | ขอ ... ทำงานมันขึ้นเสาธงและดูว่าใครมาคารวะมัน". |
But after 40 days without a fish the boy's parents told him... ... that the old man was now definitely and finally salao which is the worst form of unlucky... ... and the boy had gone at their orders in another boat... ... which caught three good fish the | แต่หลังจาก 40 วันโดยไม่ต้อง ปลา พ่อแม่ของเด็กได้บอกเขา ว่าคนเก่าตอนนี้ |
Now he speeded up as he smelled the fresher scent... ... and his blue dorsal fin cut the water. | ตอนนี้เขาเร่งความเร็วในขณะที่ เขาได้กลิ่นสดชื่น กลิ่นและสีฟ้าของเขาหลังครีบ ตัดน้ำ |
But I must say... that your appraisal of Deong doesn't seem to coincide with mine at all. | {\cHFFFFFF}แต่ผมต้องบอกว่า ... {\cHFFFFFF}ว่าการประเมินของคุณ Deong ไม่ ดูเหมือนจะตรงกับเหมืองที่ทั้งหมด |
Thesis, antithesis, synthesis, causes of causal causation. | วิทยานิพนธ์ตรงกันข้ามสังเคราะห์ สาเหตุของการเกิดสาเหตุ |
Pepperland. A bit salty around the edges. | เปเปอแลนด เค็มนิด ๆ รอบขอบ |
Oh, yes is a word with a glorious ring, A true, universal, euphonious thing. | โอ้ใช่คือคำที่มีแหวนรุ่งโรจน์, จริงสากลสิ่งที่ไพเราะ |
If you consider a million dollars in cash just finance, te salud Don Corleone. | หากคุณพิจารณาล้านดอลลาร์ในเงินสดเพียงแค่เงินทุน, TE Salud Don Corleone |
A refusal is not the act of a friend. | A refusal is not the act of a friend. |
"The town saloon was always lively... | ♪ บาร์ในเมืองรื่นเริงทุกที ♪ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
售后服务 | [shòu hòu fú wù, ㄕㄡˋ ㄏㄡˋ ㄈㄨˊ ˋ, 售后服务 / 售後服務] after sales service |
柳丁氨醇 | [liǔ dīng ān chún, ㄌㄧㄡˇ ㄉㄧㄥ ㄢ ㄔㄨㄣˊ, 柳丁氨醇] albuterol (also known as proventil, salbutamol, ventolin), an asthma drug |
卤 | [lǔ, ㄌㄨˇ, 卤 / 鹵] alkaline soil; salt; brine; halogen (fluorine, chlorine etc); crass; stupid |
碱式盐 | [jiǎn shì yán, ㄐㄧㄢˇ ㄕˋ ㄧㄢˊ, 碱式盐 / 鹼式鹽] alkali salt (soda, lye, calcium carbonate etc) |
前鼻音 | [qián bí yīn, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˊ , 前鼻音] alveolar nasal; consonant n produced in the nose with the tongue against the alveolar ridge |
四海皆准 | [sì hǎi jiē zhǔn, ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ, 四海皆准] appropriate to any place and any time (成语 saw); universally applicable; a panacea |
督标 | [dū biāo, ㄉㄨ ㄅㄧㄠ, 督标 / 督標] army regiment at the disposal of province governor-general |
基底神经节孙损伤 | [jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng, ㄐㄧ ㄉㄧˇ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 基底神经节孙损伤 / 基底神經節孫損傷] basal ganglia lesions |
基底细胞癌 | [jī dǐ xì bāo ái, ㄐㄧ ㄉㄧˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄞˊ, 基底细胞癌 / 基底細胞癌] Basal cell carcinoma |
玄武岩 | [xuán wǔ yán, ㄒㄩㄢˊ ˇ ㄧㄢˊ, 玄武岩] basalt (geol.); lava |
美容院 | [měi róng yuàn, ㄇㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˋ, 美容院] beauty salon; lady's hair parlor |
碳酸盐 | [tàn suān yán, ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ, 碳酸盐 / 碳酸鹽] carbonate salt (chem.) |
义卖 | [yì mài, ㄧˋ ㄇㄞˋ, 义卖 / 義賣] jumble sale (for good cause); charity bazaar |
中国大蝾螈 | [Zhōng guó dà róng yuán, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˊ, 中国大蝾螈 / 中國大蠑螈] Chinese giant salamander (Andrias davidianus davidianus) |
蛹 | [yǒng, ㄩㄥˇ, 蛹] chrysalis; pupa |
店员 | [diàn yuán, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 店员 / 店員] shop assistant; salesclerk; salesperson |
粗盐 | [cū yán, ㄘㄨ ㄧㄢˊ, 粗盐 / 粗鹽] coarse salt; rock salt |
楼盘 | [lóu pán, ㄌㄡˊ ㄆㄢˊ, 楼盘 / 樓盤] commercial building (for sale); property; apartment (as commercial property) |
消费税 | [xiāo fèi shuì, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˋ, 消费税 / 消費稅] consumption tax; sales tax |
包银 | [bāo yín, ㄅㄠ ˊ, 包银 / 包銀] contracted payment (esp. actors' salary in former times) |
协调世界时 | [xié tiáo shì jiè shí, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ, 协调世界时 / 協調世界時] Coordinated Universal Time (UTC) |
螿 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 螿] Cosmopsaltria opalifera |
丹参 | [dān shēn, ㄉㄢ ㄕㄣ, 丹参 / 丹參] Salvia miltiorrhiza |
级差 | [jí chā, ㄐㄧˊ ㄔㄚ, 级差 / 級差] differential (between grades); salary differential |
运销 | [yùn xiāo, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄠ, 运销 / 運銷] distribution; transport and sale (of goods) |
鬐 | [qí, ㄑㄧˊ, 鬐] dorsal fins; horse's mane |
草案 | [cǎo àn, ㄘㄠˇ ㄢˋ, 草案] draft (legislation, proposal etc) |
满堂彩 | [mǎn táng cǎi, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄘㄞˇ, 满堂彩 / 滿堂彩] everyone present applauds; universal acclaim; a standing ovation; to bring the house down |
俸禄 | [fèng lù, ㄈㄥˋ ㄌㄨˋ, 俸禄 / 俸祿] official's salary (in feudal times) |
封地 | [fēng dì, ㄈㄥ ㄉㄧˋ, 封地] feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society; enfeoffment |
诸侯 | [zhū hóu, ㄓㄨ ㄏㄡˊ, 诸侯 / 諸侯] feudal vassal; feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring and Autumn periods 11th-5th century BC; subordinate warlord |
虀 | [jī, ㄐㄧ, 虀] fragment; salted vegetables; spices |
大鲵 | [dà ní, ㄉㄚˋ ㄋㄧˊ, 大鲵 / 大鯢] giant salamander (Andrias japonicus) |
倒挂 | [dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ, 倒挂 / 倒掛] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay |
苍黄 | [cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ, 苍黄 / 蒼黃] greenish yellow; sallow (pale or yellow complexion); variant of 倉皇|仓皇, in a panic; flurried |
圣地 | [shèng dì, ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ, 圣地 / 聖地] Holy land (of a religion); sacred place; shrine; Holy city (refers to Jerusalem, Mecca etc); fig. center of historic interest (such as Yan'an 延安 for Mao's revolution) |
群起而攻之 | [qún qǐ ér gōng zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄍㄨㄥ ㄓ, 群起而攻之] the masses rise to attack it (成语 saw); Everyone is against the idea.; universally abhorrent |
营收 | [yíng shōu, ˊ ㄕㄡ, 营收 / 營收] sales; income; revenue |
下鼻甲 | [xià bí jiǎ, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˊ ㄐㄧㄚˇ, 下鼻甲] inferior nasal conchae |
涨钱 | [zhǎng qián, ㄓㄤˇ ㄑㄧㄢˊ, 涨钱 / 漲錢] inflation; salary raise |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
Hな映画;エッチな映画 | [エッチなえいが, ecchi naeiga] (n) pornographic film; salacious film |
Hビデオ | [エッチビデオ, ecchibideo] (n) pornographic video; salacious video |
POS | [ポス;ピーオーエス, posu ; pi-o-esu] (n) point of sale; POS |
POSシステム | [ポスシステム;ピーオーエスシステム, posushisutemu ; pi-o-esushisutemu] (n) point of sales system; POS system |
POS端末 | [ポスたんまつ, posu tanmatsu] (n) point-of-sale terminal; POS terminal |
USB | [ユーエスビー, yu-esubi-] (n) {comp} universal serial bus; USB |
アークティックチャー;ホッキョクイワナ;アルプスイワナ | [, a-kuteikkucha-; hokkyokuiwana ; arupusuiwana] (n) Arctic char (Salvelinus alpinus alpinus) |
アセチルサリチル酸 | [アセチルサリチルさん, asechirusarichiru san] (n) acetylsalicylic acid (i.e. aspirin) |
あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) {comp} redirection disallowed originator |
アフターケア | [, afuta-kea] (n) (See アフターサービス) after-sales service (wasei |
アホロートル;アホロトル | [, ahoro-toru ; ahorotoru] (n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum) |
アルカリ塩 | [アルカリえん, arukari en] (n) alkali salt |
アルサロ | [, arusaro] (n) (abbr) (from アルバイト and salon) "salon" where the hostesses are supposedly part-timers with other jobs |
アルテミア | [, arutemia] (n) (See ブラインシュリンプ) brine shrimp (Artemia salina) (lat |
アンテナショップ | [, antenashoppu] (n) (1) (See パイロットショップ) shop used for testing sales of new products (wasei |
イエローテールサージョンフィッシュ;イエローテールサージャンフィッシュ | [, iero-te-rusa-jonfisshu ; iero-te-rusa-janfisshu] (n) yellowtail surgeonfish (Prionurus punctatus, species of Eastern Central Pacific tang found in reefs from the Gulf of California to El Salvador) |
イクラ | [, ikura] (n) (See 筋子) salted salmon roe (i.e. individual mature eggs) (rus |
イモリザメ | [, imorizame] (n) salamander shark (Parmaturus pilosus, found in China and Japan) |
イワナ属 | [イワナぞく, iwana zoku] (n) Salvelinus (genus of salmonid fish of the family Salmonidae); char or charr |
インセンティブセール | [, insenteibuse-ru] (n) incentive sale |
エステサロン | [, esutesaron] (n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei |
エステティックサロン | [, esuteteikkusaron] (n) beauty salon (wasei |
オーストラリアサーモン | [, o-sutorariasa-mon] (n) Australian salmon (Arripis trutta) |
オショロコマ | [, oshorokoma] (n) dolly varden (species of trout, Salvelinus malma, esp. subspecies Salvelinus malma malma) (ain |
オミット | [, omitto] (n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out |
お断わり;御断わり;お断り | [おことわり, okotowari] (n) (pol) (See 断る) declining; nonacceptance; declination; refusal; rejection; turndown |
ガーリックソルト | [, ga-rikkusoruto] (n) garlic salt |
ガサ入れ;がさ入れ | [ガサいれ(ガサ入れ);がさいれ(がさ入れ), gasa ire ( gasa ire ); gasaire ( gasa ire )] (n,vs) (sl) (がさ derives from a reversal of さがす) (See 捜す・1) premises search; household search |
ガレージセール | [, gare-jise-ru] (n) garage sale |
カワヒメマス属 | [カワヒメマスぞく, kawahimemasu zoku] (n) Thymallus (genus of freshwater fish in the salmon family Salmonidae) |
が聞いてあきれる;が聞いて呆れる | [がきいてあきれる, gakiiteakireru] (exp,v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim); What a laugh! |
キャッチセールス | [, kyacchise-rusu] (n) unscrupulous sales practice involving expensive hard-to-break contracts (practise) (wasei |
キャンペーンセール | [, kyanpe-nse-ru] (n) campaign sale |
くさや | [, kusaya] (n) horse mackerel dipped in salt water and dried in the sun |
グランドセール | [, gurandose-ru] (n) grand sale |
グリーンサラダ | [, guri-nsarada] (n) green salad |
クリアランスセール | [, kuriaransuse-ru] (n) clearance sale |
クロコダイルモニター;クロコダイル・モニター | [, kurokodairumonita-; kurokodairu . monita-] (n) crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea); Salvadori's monitor; Papua monitor; artellia |
ゲネプロ | [, genepuro] (n) costume rehearsal (ger |
ゴールデンライオンタマリン | [, go-rudenraiontamarin] (n) golden lion tamarin (Leontopithecus rosalia) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
あて先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator |
トラバーサル順序 | [トラバーサルじゅんじょ, toraba-saru junjo] traversal sequence |
ユニバーサルサービス | [ゆにばーさるさーびす, yuniba-sarusa-bisu] universal (telephone) service |
一般分類体系 | [いっぱんぶんるいたいけい, ippanbunruitaikei] universal classification system, general classification system |
全域アドレス管理 | [ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri] universal address administration, global address administration |
全集合 | [ぜんしゅうごう, zenshuugou] universal set |
協定世界時 | [きょうていせかいじ, kyouteisekaiji] Coordinated Universal Time, UTC |
反転 | [はんてん, hanten] inversion (vs), reversal |
売り場 | [うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) |
抱き合せで販売 | [だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs) |
拒否 | [きょひ, kyohi] denial, veto, rejection, refusal |
普遍分類体系 | [ふへんぶんるいたいけい, fuhenbunruitaikei] universal classification system, general classification system |
汎用入出力制御装置 | [はんようにゅうしゅつりょくせいぎょそうち, hanyounyuushutsuryokuseigyosouchi] UIOC, Universal I, O Control unit |
販売 | [はんばい, hanbai] marketing, sales |
販売時点 | [はんばいじてん, hanbaijiten] Point-Of-Sale, POS |
販売時点管理 | [はんばいじてんかんり, hanbaijitenkanri] POS, Point Of Sales |
走査 | [そうさ, sousa] scanning (vs), traversal |
走査状態リスト | [そうさじょうたいリスト, sousajoutai risuto] traversal state list |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
発売 | [はつばい, hatsubai] Thai: การวางตลาด English: sale (vs) |
販売 | [はんばい, hanbai] Thai: การขาย English: sale |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาหารคาว | [n. exp.] (āhān khāo) EN: food with a salty taste ; meat dish FR: |
อาหารแสลง | [n. exp.] (āhān salaēn) EN: contraindicated food FR: nourriture contre-indiquée [f] |
ไอซ์เบิร์ก | [n.] (aiboēk) EN: iceberg ; iceberg lettuce FR: laitue iceberg [f] ; salade iceberg [f] |
ไอ้เคี่ยม | [n. exp.] (ai khīem) EN: saltwater crocodile ; estuarine crocodile ; Crocodylus porosus FR: Crocodylus porosus |
อาคาร | [n.] (ākhān) EN: building ; structure ; hall ; house ; plant ; terminal FR: immeuble [m] ; bâtiment [m] ; édifice [m] ; building [m] (anglic.) ; construction [f] ; établissement [m] ; hall [m] ; terminal [m] ; salle [f] |
อำลา | [v.] (amlā) EN: take one's leave ; take leave (of) ; say goodbye ; bid farewell (to) ; quit FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir |
อัญชลี | [v.] (anchalī) EN: pressing the hands together in salutation FR: |
อัลกอริทึมการแวะผ่าน | [n. exp.] (ankøritheum) EN: traversal algorithm FR: |
อนุกรมสลับ | [n. exp.] (anukrom sal) EN: alternating series FR: |
อภิวันท์ | [v.] (aphiwan) EN: salute ; greet ; pay respect (to) FR: |
อาศเลษา ; อสิเลสะ | [n. prop.] (Āsalēsā ; A) EN: Ashlesha (nakshatra) FR: |
อาสาฬหบูชา | [n. prop.] (Āsānhabūcha) EN: Asana Bucha Day ; Asarnha Bucha Day ; Asalaha Bucha Day ; Asalha Bucha Day ; procession of the candles of the faithful ; the day before the Buddhist Lent FR: |
อาตมัน | [n.] (āttaman ) EN: atman = ātman ; soul ; supreme universal self ; essential self FR: |
อัตราค่าจ้าง | [n. exp.] (attrā khājā) EN: wage rate ; wage FR: niveau des salaires [m] ; niveau de rémunération [m] |
อัตราเงินเดือน | [n. exp.] (attrā ngoen) EN: rate of salary FR: niveau des salaires [m] |
แบกะดิน | [v.] (baēkadin) EN: sell with goods spread out on the ground ; spread goods out on the ground for sale FR: |
บ๊ายบาย | [interj.] (bāi bāi) EN: good bye ; bye bye ; bye FR: salut (fam.) ; bye (fam.) ; bye bye (fam.) |
ใบกำกับสินค้า | [n. exp.] (bai kamkap ) EN: invoice ; sales invoice FR: facture [f] |
ใบรับเงินเดือน | [n. exp.] (bairap ngoe) EN: salary statement ; pay slip FR: fiche de salaire [f] ; bulletin de paie/paye [m] |
ใบเสร็จ | [n.] (baiset) EN: receipt ; bill ; sales check FR: reçu [m] ; récépissé [m] |
ใบเสร็จรับเงิน | [n.] (baiset rap ) EN: receipt ; bill ; sales check FR: quittance [f] ; acquit [m] ; reçu [m] |
ใบสุทธิ | [n.] (baisutthi) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal FR: attestation [f] ; certificat [m] |
บัญชีขาย | [n. exp.] (banchī khāi) EN: sales account FR: |
บัญชีแยกประเภทลูกหนี้ | [n. exp.] (banchī yaēk) EN: sales ledger FR: |
บังคม | [v.] (bangkhom) EN: pay obeisance to ; salute the king in Thai style FR: |
บาร์นสลี่ย์ | [TM] (Bānsalī) EN: Barnsley FR: Barnsley |
เบญจางคประดิษฐ์ | [n.] (benjāngkhap) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [m] |
เบซัลบอดี | [n. exp.] (bēsal bødī) EN: basal body ; basal granule ; kinetosome ; blepharoplast (obs.) FR: |
บอดี้สแลม | [n. prop.] (Bødīsalaēm) EN: Bodyslam FR: Bodyslam |
โบกมืออำลา | [v. exp.] (bōkmeū amlā) EN: wave greeting (to) ; wave goodbye (to) FR: saluer de la main |
บอกสละโดยสาบาน | [v. exp.] (bøk sala dō) EN: abjure FR: |
บริการหลังการขาย | [n. exp.] (børikān lan) EN: after-sales service ; customer service FR: service après-vente [m] |
บริการหลังขาย | [n. exp.] (børikān lan) EN: after-sales service ; customer service FR: service après-vente [m] |
บริษัทค้าส่ง | [n. exp.] (børisat khā) EN: wholesale business ; wholesaler FR: |
บริเวณจำหน่าย | [n. exp.] (børiwēn jam) EN: retail area ; sales area FR: |
บรูไนดารุสซาลาม | [n. prop.] (Brūnai Dāru) EN: Brunei Darussalam FR: |
บุญข้าวสาก ; บุญข้าวสลาก | [n. prop.] (Bun Khāosāk) EN: Boun Khao Salak ; celebration of the dead FR: |
บุบสลาย | [adj.] (bupsalāi) EN: damaged ; broken FR: endommagé |
ฉละ | [n.] (chala) EN: Salacca zalacca ; salak FR: |
ช้าเลือด | [n.] (chāleūat) EN: Caesalpinia mimosoides FR: Caesalpinia mimosoides |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Absatz | {m} [econ.] | reißenden Absatz findensales; turnover | to sell like hot cakes |
Absatzgebiet | {n}trading area; sales territory |
Vergeltungsschlag | {m}act of reprisal |
Gehaltsvorschuss | {m}advance on salary |
Alkali | {n}; Laugensalz |
entlang | {prp; +Akkusativ; +Dativ; +Genitiv} | den Weg entlang; entlang dem Weg; entlang des Wegesalong | along the path |
Alternativvorschlag | {m}alternative proposal |
Anflugglasur | {f}; Salzglasur |
Leistungsbewertung | {f} | ergebnisbezogene Leistungsbewertungappraisal of results | appraisal by results |
Genehmigung | {f} | Genehmigung des Angebotsapproval | proposal approva |
Bewertungsvorschlag | {m}assessment proposal |
Anlagenabgang | {m}asset disposal |
Anlagenabgangsbuchung | {f}asset disposal posting |
Gehaltspfändung | {f}attachment of salary |
Auktion | {f}public sale |
Balsam | {m} (für)salve (to) |
Grundumsatz | {m} [med.]basal metabolic rate |
Badesalz | {n}bath salts |
Kosmetiksalon | {m}; Schönheitssalon |
Schönheitssalon | {m} | Schönheitssalons |
Beständigkeit | {f} | Beständigkeit gegen Salznebelresistance | resistance to salt spray |
Perez-Salmler | {m}; Fahnen-Kirschflecksalmler |
Bombenräumung | {f} [mil.]bomb disposal |
Bombenräumtrupp | {m} [mil.]bomb disposal unit |
Bodenscherbe | {f}bottom sherd; basal sherd |
Brandsalbe | {f} [med.] | Brandsalben |
Lachsalve | {f} | Lachsalven |
Ausschreibung | {f}call for proposal |
Kanarien-Schleimfisch | {m} (Meiacanthus atrodorsalis ovalauenensis) [zool.]canary blenny |
Großbuchstaben | {pl}; Versalien |
Barverkauf | {m}cash sale |
Kompromissvorschlag | {m}compromise proposal |
Zwangsverkauf | {m}compulsory sale |
Kondensatentsorgung | {f}condensation disposal |
Kaufvertrag | {m}contract of sale |
Gurkensalat | {m}cucumber salad |
Kundenauftrag | {m}customer order; sales order |
Tagesumsatz | {m}daily sales; daily turnover |
Liefergegenstand | {m}delivery item; article of sale |
Entsalzungsanlage | {f}desalination plant; desalting plant |