English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
aardvark | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินเวลากลางคืน กินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าแข็งแรงและหูยาว |
accent mark | (n.) เครื่องหมายเน้น |
amusement park | (n.) สวนสัตว์ที่ไม่มีรั้วล้อมรอบ ผู้ชมเข้าดูสัตว์โดยการนั่งรถ |
ark | (n.) เรือโนอา See also: เรือขนาดใหญ่ที่สร้างโดยโนอา ในคัมภีร์ไบเบิล |
arkrose | (n.) หินทราย Syn. freestone, brownstone |
award a mark of honor | (vt.) มอบหรือประดับรางวัลเพื่อยกย่องความกล้าหาญ See also: ติดเหรียญกล้าหาญ, ประดับเกียรติยศ Syn. award a decoration to, honor |
bad mark | (n.) การถูกหักคะแนน |
ball park | (n.) สนามเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ) Syn. stadium |
ballpark | (n.) สนามเบสบอล (คำไม่เป็นทางการ) |
bark | (n.) เสียงเห่าของสุนัข |
bark | (vi.) เห่า Syn. growl, bay |
bark | (vi.) ทำเสียงร้องคล้ายเสียงสุนัข |
bark | (vt.) ตะคอก See also: พูดก้าวร้าว Syn. yell, shout Ops. whisper |
bark | (vt.) ทำให้หนังฟกช้ำ ถลอก See also: ผิว (ของหัวเข่า, ข้อนิ้ว) ถลอก |
bark | (vt.) ลอก (เปลือกต้นไม้) See also: ลอกหนัง Syn. peel |
bark | (vt.) ฟอก See also: ย้อม |
bark | (n.) เปลือกไม้ See also: เปลือก |
bark | (n.) เรือสำเภาที่มีเสากระโดงเรือ 3 เสา See also: เรือเล็ก |
bark at | (phrv.) เห่า |
bark at | (phrv.) ตะคอกใส่ See also: ตะโกนใส่, ขู่ตะคอก |
bark out | (phrv.) ตะโกน See also: ร้องสั่ง, ร้องถาม |
bark up the wrong tree | (idm.) คิดผิด See also: เข้าใจผิด |
barker | (n.) คนร้องเรียกผู้ชม (ให้เข้าชมการแสดง) Syn. tout |
barking | (adj.) บ้ามากๆ (คำไม่เป็นทางการ) See also: เพี้ยนมาก |
be in the dark about | (idm.) ไม่เข้าใจ See also: สื่อสารไม่รู้เรื่อง Syn. keep in |
be marked for | (phrv.) ถูกกำหนดเพื่อ |
be marked with | (phrv.) บ่งบอกถึง See also: แสดงร่องรอยของ |
beauty mark | (n.) สถานที่สวยงามซึ่งมีคนไปเที่ยวบ่อยๆ See also: จุดท่องเที่ยว, สถานที่ท่องเที่ยว Syn. beauty spot |
become dark | (vi.) ค่อยๆ มืดมัว Syn. grow dark, overcloud |
benchmark | (n.) เกณฑ์มาตรฐาน |
birthmark | (n.) ปานแดงหรือน้ำตาลตั้งแต่เกิด |
black market | (n.) ตลาดมืด |
black market | (n.) ตลาดที่มีการซื้อขายสิ่งผิดกฎหมาย |
black marketeer | (n.) ผู้ขายสินค้าในตลาดมืด |
black-and-blue mark | (n.) รอยฟกช้ำ Syn. bruise |
black-market | (adj.) ที่ขายอย่างผิดกฎหมาย Syn. black, bootleg |
bookmark | (n.) ที่คั่นหนังสือ |
bring up to the mark | (idm.) ทำให้ได้มาตรฐาน See also: ทำให้ได้ดังใจต้องการ Syn. be up to, come up to, get up to |
bulwark | (n.) กำแพงต้านศัตรู See also: ป้อมปราการ Syn. embankment |
car park | (n.) ที่จอดรถ Syn. parking area, parking lot |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
aardvark | (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) |
accent mark | เครื่องหมายการเน้นเสียง |
angostura bark | (แอง' โกสทูระ) เปลือกหอยของต้นไม้จำพวก Galipea officinalis หรือ G. cusparia ใช้ทำเป้นยา (-angrily adjv. |
ark | (อาร์คฺ) n. เรือขนาดใหญ่ที่สร้างโดย Noah (ในคัมภีร์ไบเบิล) ,ที่หลบภัย,หีบ |
ark. | abbr. Arkansas |
arkansas | (อาร์'คันซัส) n. ชื่อมลรัฐในอเมริกา. -Arkansan, Arkansian n., adj. |
arkwright | (อาร์ค'ไรทฺ) n. คนสร้างหีบหรือเรือสี่เหลี่ยม (maker of arks or chests) |
autarky | (ออ'ทาร์คี) n. ความสามารถพึ่งพาตัวเองได้ของชาติในทางเศรษฐกิจ, นโยบายในการพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจของชาติ., Syn. autarchy -autarkic (al) adj. -autarkist n. |
bark | (บาร์ค) {barked,barking,barks} n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง,ลอกเปลือก,ลอกผิว,แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ ,เห่า,ลั่น (ปืน) ,ดัง,ร้อง |
bench-mark | n. จุดสูง,จุดมาตรฐาน, Syn. norm -Conf. benchmark |
benchmark | การวัดเปรียบเทียบสมรรถนะเกณฑ์มาตรฐานหมายถึง การทดสอบเพื่อวัดความสามารถในการประมวลผล หรือการทำงานของ โปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่ง หรืออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ชนิดใดชนิดหนึ่ง โดยเทียบเคียงกับเกณฑ์มาตรฐาน |
birthmark | n. ตำหนิบนผิวหนังแต่กำเนิด,ไฝ,ปาน |
black mark | n. ลักษณะที่เลว |
black market | ตลาดมืด |
bookmark | n. ที่คั่นหนังสือ,ริบบิ้นหรือกระดาษคั่นหนังสือ ที่คั่นหนังสือคั่นหน้า1. การใช้ที่คั่นหนังสือนั้นเพื่อประโยชน์ในการกลับมาหาที่เก่าได้ง่าย ไม่ต้องเสียเวลาค้นหา ในทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ที่ทำไว้ให้ง่ายในการกลับมาค้นหา 2. เป็นคำสั่งในโปรแกรมบางโปรแกรมที่ช่วยให้กลับมาค้นหาง่าย กล่าวคือนำข้อความหรือคำสั่งมารวมไว้ หากต้องการสั่งก็จะหาพบได้ง่าย เช่น ในโปรแกรมเน็ตสเคป (ใช้อินเตอร์เน็ต) การเลือกคำสั่ง bookmark หมายถึงการนำชื่อโฮมเพจที่จะใช้บ่อย ๆ ไปเก็บรวมไว้ เมื่อต้องการกลับไปใช้อีก จะได้สั่งได้สะดวก |
bulwark | (บูล'วาร์ค) {bulwarked,bulwarking,bulwarks} n. กำแพงต้านข้าศึก,ป้อมปราการ vt. ป้องกัน |
buyers' market | n. ตลาดของผู้ซื้อซึ่งมีสินค้าและการบริการมากมายและมีราคาที่ต่ำ |
cark | (คาร์ค) n. ความระมัดระวัง,ความเอาใจใส่,ความกังวล |
charka | (ชาร์'คะ) n. ล้อปั่นฝ้าย |
china bark | เปลือกต้นซิงโคนา |
common market | n. กลุ่มตลาดร่วม |
dark | (ดาร์ค) adj. มืด,มืดมน,มัว,ดำคล้ำ,ซ่อนเร้น,เร้นลับคลุมเครือ,ชั่วช้า n. ความมืด,กลางคืน,ที่มืด,สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด., See also: darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdark, Syn. dim, |
dark horse | ม้ามืด,ม้าที่ไม่คาดคิดว่าจะชนะการแข่ง,คนที่ไม่คาดคิดกันว่าจะชนะ แต่ก็ชนะในที่สุด |
darken | (ดาร์ค'เคิน) {darkened,darkening,darkens} vt. ทำให้มืด,ทำให้เศร้าหมอง vi. กลายเป็นมืดหรือคลุมเครือ |
darkey | (ดาร์คฺ'คี) n. อ้ายมืด,คนนิโกร, Syn. Negro |
darkie | (ดาร์ค'คี) n. ดูdarkey |
darkle | (ดาร์ค'เคิล) vi. มืด,กลายเป็นมืด,หลบเข้าซ่อนในที่มืด |
darkling | (ดาร์คฺ'ลิง) adv. ในที่มืด. adj. กำลังมืด,คลุมเครือ |
darkly | (ดาร์คฺ'ลี) adv. คลุมเครือ,ซึ่งปรากฎในที่มืด,ลึกลับ,ซ่อนเร้น,ไม่สมบูรณ์ |
darkness | (ดาร์คฺ'เนส) n. ความมืด |
darkroom | (ดาร์คฺ'รูม) n. ห้องมืดที่ใช้ล้างฟิล์ม |
darksome | (ดาร์ค'ซัม) adj. มืด,สลัว |
darky | (ดาร์คฺ'คี) n. อ้ายมืด,คนนิโกร, Syn. Negro |
debark | (ดิบาร์ค') vt. ทำให้ขึ้นบก,เอาสินค้าขึ้น,เอาเปลือกออก,ปลอกเปลือก -vร. ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง, See also: debarkation n. ดูdebark |
crop marks | เครื่องหมายสำหรับเจียน โปรแกรมบางโปรแกรม โดยเฉพาะโปรแกรมจัดพิมพ์เอกสาร (desktop publishing) จะทำเครื่องหมายไว้ให้สำหรับตัดหรือเจียนกระดาษให้ได้ขนาดที่ต้องการ การสั่งพิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์เลเซอร์นั้น มักต้องใช้กระดาษตามขนาดที่เครื่องพิมพ์กำหนดไว้ เช่น A4 B5 ฯ ในขณะที่เราต้องการให้หน้ากระดาษของเรามีขนาดพิเศษ โปรแกรมก็จะช่วยให้เราสามารถพิมพ์งานของเราออกมาบนกระดาษขนาดมาตรฐานนั้น แต่มีเครื่องหมายบอกตำแหน่งที่จะต้องเจียนออกไว้ให้ด้วย เครื่องหมายนี้ออกจะเป็นสากลสำหรับบุคคลในวงการพิมพ์ |
demarkation | (ดิมาร์เค'เชิน) n. การกำหนดเขตแดน,การแบ่งเขต,การปักเขต,เส้นปันเขต. |
denmark | (เดน'มาร์ค) n. ประเทศเดนมาร์ก |
deutsche mark | (ดอย'ชะ) n. หน่วยเงินตราของเยอรมันตะวันตกที่มีค่าเท่ากับ 100 pfennigs,DM |
disembark | vt.,vi. นำขึ้นฝั่ง,ขึ้นฝั่ง., See also: disembarkation,disembarkment n., Syn. land |
dittomark | (s) เครื่องหมายละ ('do') ที่แสดงว่ามีรายการเหมือนกับข้างบนหรือซ้ำกับข้างบน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ark | (n) เรือ |
bark | (n) เสียงเห่า,เปลือกไม้,เรือสำเภา |
birthmark | (n) ไฝ,ปาน |
BLACK black market | (n) ตลาดมืด |
bookmark | (n) ที่คั่นหนังสือ |
bulwark | (n) ที่มั่นต่อสู้ข้าศึก,รั้ว,เครื่องป้องกัน,ป้อมปราการ,กราบเรือ |
dark | (adj) มืด,ดำ,มืดมน,มืดมัว,คล้ำ,แก่,ลึกลับ,เคลือบคลุม |
darken | (vt) ทำให้มืด,ดำลง,มัวลง,ทำให้คล้ำ,ทำให้คลุมเครือ |
darkling | (adv) อย่างมืดมน,ในที่มืด |
darkness | (n) ความมืด,ความมืดมัว,ความดำ,ความคลุมเครือ,ความชั่วร้าย |
debark | (vt) ขึ้นบก,ขึ้นจากเรือ,ขึ้นฝั่ง,ปลอกเปลือก |
disembark | (vi) เอาขึ้นจากเรือ,นำขึ้นฝั่ง,นำขึ้นบก |
earmark | (n) เครื่องหมาย,ตำหนิ,รอยแผลเป็น |
embark | (vi,vt) ลงเรือ,ขึ้นเครื่องบิน,ลงมือ,เริ่มดำเนินการ,จัดทหาร |
hallmark | (n) เครื่องหมาย(แสดงความดี),ตรา |
hark | (vi) ฟัง,ไป,หวนกลับ |
harken | (vi) ฟัง,สนใจ |
hearken | (vi) ฟัง,จงฟัง |
landmark | (n) หลักปักเขตที่ดิน,ที่หมาย |
lark | (n) นกล้าค,ความสนุกสนาน,การเล่นสนุก,การกระโดดโลดเต้น |
mark | (n) เครื่องหมาย,จุดหมาย,คะแนน,มาตราเงินของเยอรมัน |
marker | (n) คนจดคะแนน,เครื่องบ่งชี้,ผู้ทำเครื่องหมาย |
market | (n) ตลาด,ร้านค้า,ธุรกิจ,ศูนย์การค้า |
marketable | (adj) อาจจะขายได้,วางตลาดได้,นำออกขายได้ |
marketing | (n) การตลาด,การซื้อขาย |
marksman | (n) นักแม่นปืน |
park | (n) วนอุทยาน,สวนสาธารณะ,อุทยาน,ที่จอดรถ,สวนธรรมชาติ |
postmark | (n) ตราประทับบนไปรษณียภัณฑ์ |
QUESTION question mark | (n) เครื่องหมายปรัศนี,เครื่องหมายคำถาม |
remark | (n) คำกล่าว,คำพูด,ข้อสังเกต,ข้อคิดเห็น |
remarkable | (adj) น่าทึ่ง,น่าสังเกต,ประหลาด |
shark | (n) ปลาฉลาม |
skylark | (n) การกระโดดโลดเต้น,นกชนิดหนึ่ง,ความคึก |
spark | (n) ลูกไฟ,ประกายไฟ,ไฟพะเนียง,ความมีชีวิตชีวา,คนเจ้าชู้ |
sparkle | (n) ฟอง,ประกายไฟ,แสงระยิบระยับ,ความสุกสกาว |
stark | (adj) ทั้งหมด,แข็งทื่อ,สิ้นเชิง |
STOCK stock market | (n) ตลาดหลักทรัพย์ |
trademark | (n) เครื่องหมายการค้า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Arkansas stone | หินอาร์คันซอ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
autarky | การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ [ดู self-sufficiency] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bark | เปลือกไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
benchmark | ๑. เกณฑ์เปรียบเทียบสมรรถนะ๒. การวัดเปรียบเทียบสมรรถนะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
black market | ตลาดมืด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bookmark | คั่นหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Common Market | ตลาดร่วมยุโรป, ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป [ดู European Economic Community (E.E.C.)] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dark adaptation | การปรับสายตาในที่มืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
file mark | เครื่องหมายแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
grinding mark | รอยขัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
hangarkeeper's liability insurance | การประกันภัยความรับผิดของผู้รับเก็บรักษาเครื่องบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
HTML (HyperText Markup Language | (ภาษา)เอชทีเอ็มแอล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
landmark | จุดกำหนด, จุดหลัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mark | เครื่องหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
marked money | เงินที่ทำตำหนิไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
marker bed; index bed; key bed; key horizon | ชั้นหินหลัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
market | ตลาด, ท้องตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
market price | ราคาตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
marketable | ที่อาจซื้อขายได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
marking up | การแก้ไขร่างกฎหมาย (เรียงมาตรา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
marksman | ผู้ลงแกงได [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
national park | อุทยานแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
OMR (optical mark reader) | โอเอ็มอาร์ (เครื่องอ่านสัญลักษณ์ด้วยแสง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
optical mark reader (OMR) | เครื่องอ่านสัญลักษณ์ด้วยแสง (โอเอ็มอาร์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
park, national | อุทยานแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
parking brake | เบรกจอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
resistor spark plug | หัวเทียนมีตัวต้านทาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
retard; spark retard | ตั้งไฟอ่อน, ปรับไฟอ่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
retarded spark | ไฟอ่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ripple mark | รอยริ้วคลื่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
spark advance mechanism; advance mechanism; ignition advance mechanism | กลไกเร่งไฟ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
swash mark | ริ้วคลื่นบนสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
tool mark | รอยเครื่องมือ [มีความหมายเหมือนกับ chipping mark] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
tumor marker; marker, tumour | สารส่อมะเร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tumour marker; marker, tumor | สารส่อมะเร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Whetstone benchmark | การวัดเปรียบเทียบสมรรถนะเวตสโตน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Airtemp (Trademark) | แอร์เทมป์ [TU Subject Heading] |
Amusement parks | สวนสนุก [TU Subject Heading] |
Autonomic Activity, Marked | กิจกรรมทางระบบประสาทเสรีเพิ่มมากขึ้น [การแพทย์] |
bark | เปลือกไม้, ผิวนอกของลำต้นนับตั้งแต่ชั้นของวาสคิวลาร์แคมเบียมออกมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
benchmark | benchmark, หมุดหลักฐาน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Birthmark | ปาน [การแพทย์] |
Black market | ตลาดมืด [เศรษฐศาสตร์] |
Branding (Marketing) | การสร้างตราผลิตภัณฑ์ (การตลาด) [TU Subject Heading] |
Carabao Dang (Trademark) | คาราบาวแดง [TU Subject Heading] |
Common market | ตลาดร่วม [เศรษฐศาสตร์] |
Conjoint analysis (Marketing) | การวิเคราะห์คอนจอยท์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Dark Adaptation | ปรับภาพให้ชัดเจนในขณะที่มีแสงสลัว [การแพทย์] |
Darkness | ความมืด [การแพทย์] |
Denmark | เดนมาร์ก [TU Subject Heading] |
Deutsche mark | มาร์กเยอรมัน [เศรษฐศาสตร์] |
Federation of Thai Capital Market Organizations | สภาธุรกิจตลาดทุนไทย จัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างองค์กรที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักทรัพย์ในปี 2547 โดยความร่วมมือของ 6 องค์กร ประกอบด้วย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจดทะเบียน สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจัดการลงทุน สมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทย และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและพัฒนาตลาดทุนไทยภายใต้เป้าหมายหลัก 3 ประการคือ เสริมสร้าง พัฒนาตลาดทุนให้มีเสถียรภาพ มั่นคง ผลักดันบรรษัทภิบาล [ตลาดทุน] |
HTML (Document markup language) | เอชทีเอ็มแอล (ภาษากำหนดเครื่องหมายเอกสาร) [TU Subject Heading] |
Hypermarkets | ร้านค้าส่ง [TU Subject Heading] |
IT Industry Benchmarking | ดัชนีที่ศึกษาเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมไอทีดัชนีที่ศึกษาเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมไอทีใน 64 ประเทศ ซึ่งเริ่มทำขึ้นในปี 2550 โดย The Economist Intelligence Unit (EIU) โดยแบ่งสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อความสามารถในการแข่งขันออกเป็น 6 กลุ่ม แต่ละกลุ่มจะมีการให้น้ำหนักคะแนนต่างกันตามความสำคัญ คือ |
Labor market | ตลาดแรงงาน [TU Subject Heading] |
landmark | landmark, เครื่องหมายเด่นในภูมิประเทศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Mark on | ส่วนเพิ่มจากต้นทุน [การบัญชี] |
Markdown | ส่วนที่ลดราคา [การบัญชี] |
Marked | ชัดเจน [การแพทย์] |
Markedly Involved | เปลี่ยนแปลงมาก [การแพทย์] |
Markers | ตัวชี้วัด, เครื่องหมาย [การแพทย์] |
Market price | ราคาตลาดราคาหุ้นใด ๆ ในตลาดหลักทรัพย์ที่เกิดจากการซื้อขายครั้งหลังสุดเป็นราคาที่สะท้อนถึงความต้องการซื้อและความต้องการขายจากผู้ลงทุนโดยรวมในขณะนั้น [ตลาดทุน] |
Market research | การวิจัยทางการตลาด [การบัญชี] |
Market segmentation | การแบ่งส่วนตลาด [TU Subject Heading] |
Market share | ส่วนครองตลาด [TU Subject Heading] |
Marketable security | หลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด [การบัญชี] |
Marketing | การตลาด [TU Subject Heading] |
Marketplaces | สถานที่ซื้อขาย [TU Subject Heading] |
Markup language | ภาษากำกับข้อความ [Assistive Technology] |
Open market operations | การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดเปิด [TU Subject Heading] |
Market | ตลาด สถานที่ซึ่งปกติจัดไว้ให้ผู้ค้าใช้เป็นที่ ชุมนุมเพื่อจำหน่ายสินค้าประเภทสัตว์ เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ หรืออาหารอันมีสภาพเป็นของสด ประกอบหรือปรุงแล้วหรือของเสียง่าย ทั้งนี้ ไม่ว่า จะมีการจำหน่ายสินค้าประเภทอื่นด้วยหรือไม่ก็ตาม และหมายความรวมถึงบริเวณซึ่งจัดไว้สำหรับให้ผู้ค้าใช้เป็นชุมนุมเพื่อ จำหน่ายสินค้าประเภทดังกล่าวเป็นประจำหรือเป็นครั้งคราวหรือตามวันที่กำหนด [สิ่งแวดล้อม] |
Money market | ตลาดเงิน ตลาดเงินคือตลาดที่มีการระดมเงินทุนและการให้สินเชื่อระยะสั้นไม่เกิน 1 ปี การโอนเงิน การซื้อขายหลักทรัพย์ทางการเงินที่มีอายุการไถ่ถอนระยะสั้น เช่น ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงินและตั๋วเงินคลัง เป็นต้น เป็นที่รวมกลไกทั้งหลายที่ทำให้การหมุนเวียนของเงินทุนระยะสั้นเป็นไปด้วยดี อันได้แก่ การจัดหาเงินทุนเพื่อการประกอบการของธุรกิจ การให้สินเชื่อแก่บุคคลและการจัดหาเงินทุนระยะสั้นให้แก่ภาครัฐบาล แบ่งเป็น 1. ตลาดเงินในระบบ ซึ่งประกอบด้วยสถาบันการเงินที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย ได้แก่ ธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุนและหลักทรัพย์และธนาคารกลาง กิจกรรมสำคัญในตลาดเงินในระบบ ได้แก่ การกู้ยืม ระหว่างธนาคารด้วยกันเอง (Inter-bank loan หรือ Call loan) ระยะเวลาตั้งแต่ 1 วันขึ้นไป การกู้ โดยตรงหรือเบิกเกินบัญชี (Loan and overdraw) โดยมีหลักทรัพย์ค้ำประกันการกู้โดยขายตราสาร ทางการเงิน ตั๋วเงินคลัง ตั๋วสัญญาใช้เงิน ตราสารการค้า ตลอดจนตราสารที่ธนาคารรับรอง 2. ตลาดเงินนอกระบบ ซึ่งไม่มีกฎหมายรองรับสถานภาพ กิจกรรมที่สำคัญได้แก่ การให้กู้ การเล่นแชร์ 3. การขายฝาก ฯลฯ ตลาดเงินนอกระบบยังมีบทบาทมากในประเทศกำลังพัฒนา [ตลาดทุน] |
national park | อุทยานแห่งชาติพื้นที่ซึ่งรัฐบาลเห็นว่ามีสภาพธรรมชาติเป็นที่น่าสนใจสมควรสงวนไว้เป็นพิเศษ เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมธรรมชาติให้คงเดิมถาวรตลอดไป เพื่อประโยชน์ในการท่องเที่ยว พักผ่อน หย่อนใจและเพื่อศึกษาค้นหาความรู้ อุทยานแห่งชาติที่อยู่ในระดับมาตรฐานสากลจะต้องมีพื้นที่ไม่ต่ำกว่า 10 ตารางกิโลเมตรหรือ 3,250 ไ ร่ที่บริหารโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลาง และมีเจ้าหน้าที่เพียงพอที่จะคุ้มครองป้องกันพื้นที่อนุรักษ์ให้รอดพ้นจากการบุกรุกทำลาย [สิ่งแวดล้อม] |
one-sided market | ตลาดฝ่ายเดียวตลาดที่มีเฉพาะผู้ซื้อที่มีศักยภาพหรือผุ้ขายที่มีศักยภาพฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเท่านั้น มีลักษณะที่สำคัญคือ จะไร้สภาพคล่อง (illiquidity) ไม่สามารถจะนำเอาสินทรัพย์ที่มีอยู่ (เช่น คาร์บอนเครดิต) ไปแปลงเป็นเงินได้โดยง่าย ปกติจะเกิดขึ้นได้ยากเนื่องจากจะเกิดตัวกลางในตลาด เช่น นายหน้า ที่ไม่สามารถจะทำให้ตลาดฝ่ายเดียวเกิดได้ การจะเกิดตลาดฝ่ายเดียวได้นั้นจะต้องมีการกำหนดเป็นกฎหมาย [เศรษฐศาสตร์] |
Over the counter market | ตลาดรองตราสารทุนตลาดซื้อขายหลักทรัพย์หรือตราสารทางการเงินอื่น ๆ ที่ไม่ได้จดทะเบียนทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์อย่างเป็นทางการ เช่น การซื้อขายนอกตลาดโดยปกติจะมีขนาดหรือปริมาณการค้าจำนวนน้อยกว่า มีสภาพคล่องน้อยกว่า และมีการคุ้มครองผลประโยชน์ของนักลงทุนน้อยกว่าตลาดที่เป็นทางการ ในสหรัฐอเมริกาได้มีการจัดทำระเบียบกฎเกณฑ์สำหรับการซื้อขายนอกตลาดขึ้นเพื่อใช้ปฏิบัติกันเอง โดยสมาคมผู้ค้าหลักทรัพย์แห่งชาติ (The National Association of Securities Dealer : NASD) สำหรับประเทศไทยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ได้เห็นชอบในหลักการในการจัดตั้งตลาดรองตราสารทุนเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2537 โดยมุ่งเน้นนักลงทุนที่เป็นสถาบันเข้ามาลงทุนในตลาดนี้ [ตลาดทุน] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
m.v. | (abbr.) คำย่อของ market value |
การันต์ | (n.) the mark placed over the final consonant of the a word in Thai language to indicate that it is mute Syn. ทัณฑฆาต, เครื่องหมายการันต์, ตัวการันต์ |
กาฬ | (n.) black mark of death Syn. รอยดำ, รอยแดง |
ตราขุนพล | (n.) a cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts |
ตัวการันต์ | (n.) the mark placed over the final consonant of the a word in Thai language to indicate that it is mute Syn. ทัณฑฆาต, เครื่องหมายการันต์ |
ตุ๊กตาเสียกบาล | (n.) kind of offering doll of banana bark bowl on the triangle junction or floating on the water |
ทำมิดีมิร้าย | (v.) commit dark deeds |
รอยดำ | (n.) black mark of death Syn. รอยแดง |
รอยแดง | (n.) black mark of death Syn. รอยดำ |
สีมา | (n.) boundary marker of a temple Syn. ใบเสมา |
องค์การตลาดเพื่อการเกษตร | (n.) The Marketing Organization for Farmers See also: MOF |
องค์การสวนสัตว์ | (n.) Zoological Park Organization |
องค์การสะพานปลา | (n.) Fish Marketing Organization See also: FMO Syn. อสป. |
อต. | (n.) The Marketing Organization See also: MO |
อตก. | (n.) The Marketing Organization for Farmers See also: MOF Syn. องค์การตลาดเพื่อการเกษตร |
อสป. | (n.) Fish Marketing Organization See also: FMO Syn. องค์การสะพานปลา |
เครื่องหมายการันต์ | (n.) the mark placed over the final consonant of the a word in Thai language to indicate that it is mute Syn. ทัณฑฆาต, ตัวการันต์ |
เต้นเขน | (v.) perform the Thai drama from the Ramayana by wearing mark and dancing See also: (of Siamese drama) to dance |
เผาหัว | (v.) heating the sparking plug |
เสมา | (n.) boundary marker of a temple Syn. สีมา, ใบเสมา |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
It's getting dark outside | ข้างนอกกำลังมืดแล้ว |
You have to be back here before dark each night | เธอต้องกลับมาที่นี่ก่อนค่ำในแต่ละคืน |
Things seem bad because it's dark and rainy | สิ่งต่างๆดูแย่เพราะมันทั้งมืดและมีฝนตก |
He made his first remarks in the public | เขาให้ข้อคิดเห็นเป็นครั้งแรกในที่สาธารณะ |
The market is opposite the stadium | ตลาดอยู่ตรงข้ามกับสนามกีฬา |
There is no parking lot in the hospital | ไม่มีที่จอดรถในโรงพยาบาล |
Patience is a mark of confidence | ความอดทนเป็นเครื่องหมายของความมั่นใจ |
There is a mark of ink on his shirt | มีรอยหมึกบนเสื้อเชิร์ตของเขา |
You can park anywhere | คุณสามารถจอดได้ทุกที่ |
If you need a place to park, use one of these spaces | ถ้าคุณต้องการที่สำหรับจอดรถ ใช้ที่ว่างสักที่นี่สิ |
When it gets dark, then we move in closer | เมื่อมันเริ่มมืดเราจึงจะเคลื่อนเข้าไปใกล้ |
I will go straight to the market | ฉันจะตรงไปที่ตลาด |
She is going out with Mark | เธอกำลังคบหากับมาร์ก |
I feel a bit uneasy when I walked home in the dark | ฉันรู้สึกเป็นกังวลเมื่อต้องเดินกลับบ้านในที่มืด |
Are you afraid of the dark? | คุณกลัวความมืดไหม? |
She is not too happy with her marks | เธอไม่ยินดีมากนักกับคะแนนที่ได้ |
I'd better go before it gets dark | ฉันควรจะไปได้แล้วก่อนที่มันจะมืด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Through wind and darkness, I summon thee. | ผ่านลมและความมืดฉันเรียกเจ้า |
The Phooey remarks that for the world he has peace in his heart. | **น่าขยะแขยง ที่สุดในโลก** เขามีใจที่สงบ |
But mark them for future reference. | ให้พวกมันเซ็นใบรับรอง |
We are coming out of the darkness into a new world, a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality. | เราจะออกจากความมืดมิด เข้าสู่โลกใหม่ โลกที่เกื้อหนุน |
And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face. | แล้วเมฆก็เคลื่อนผ่านดวงจันทร์... โฉบเข้ามาในทันใด ราวกับมีมือดํามืดมาปิดบังใบหน้า |
There was a man there, a queer sort of person. Jasper kept barking at him. | มีผู้ชายอยู่ที่นั่นท่าทางแปลกๆ เเจสเปอร์เอาแต่เห่าใส่เขา |
It was very dark. There was no moon. | มันมืดมาก เป็นคืนแรม |
Or perhaps of those driven to the camps at gunpoint amid the barking dogs and glaring searchlights, with the flames of the crematorium in the distance, in one of those night scenes so dear to a Nazi's heart. | หรือศพของผู้ที่ถูกยิง ขณะเดินเท้าไปยังแคมป์ทรมาน ที่ปักหลักท่ามกลางเสียงสุนัขเห่า และแสงไฟสาดส่อง อีกทั้ง มีเปลวไฟจากปล่องเผาศพ อยู่ลิบตา |
The black market: Clandestine buying, selling and killing. | นี่คือตลาดมืด ที่มีการซื้อขาย และฆ่ากันตายอย่างเป็นความลับ |
For some, their flesh will be marked for life, despite having made it home from the camps. | บางคนอาจมีแผลไปตลอดชีวิต นอกเหนือไปจากนั้น... |
I was only wondering how the market closed. | ผมเพียง แต่สงสัยว่าปิดตลาด |
Will you stand there and mark the front door? | คุณจะยืนอยู่ตรงนั้นและทำเครื่องหมายที่ประตูหน้า? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
哈克贝利・芬历险记 | [Hā kè bèi lì, ㄏㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ· Fen1 li4 xian3 ji4, 哈克贝利・芬历险记 / 哈克貝利・芬歷險記] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
汤姆・索亚历险记 | [Tāng mǔ, ㄊㄤ ㄇㄨˇ· Suo3 ya4 li4 xian3 ji4, 汤姆・索亚历险记 / 湯姆・索亞歷險記] Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温 |
停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
叫声 | [jiào shēng, ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ, 叫声 / 叫聲] yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) |
哮 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 哮] pant; roar; bark (of animals) |
撇号 | [piě hào, ㄆㄧㄝˇ ㄏㄠˋ, 撇号 / 撇號] apostrophe; prime mark (') |
约柜 | [yuē guì, ㄩㄝ ㄍㄨㄟˋ, 约柜 / 約櫃] Ark of the Covenant |
阿肯色 | [Ā kěn sè, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ, 阿肯色] Arkansas, US state |
阿肯色州 | [Ā kěn sè zhōu, ㄚ ㄎㄣˇ ㄙㄜˋ ㄓㄡ, 阿肯色州] Arkansas, US state |
巴里坤 | [Bā lǐ kūn, ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄣ, 巴里坤 / 巴裡坤] Barkol Kazak autonomous county near Hami in Xinjiang |
巴里坤哈萨克自治县 | [Bā lǐ kūn Hā sà kè zì zhì xiàn, ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄣ ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 巴里坤哈萨克自治县 / 巴裡坤哈薩克自治縣] Barkol Kazak autonomous county near Hami in Xinjiang |
巴里坤草原 | [Bā lǐ kūn cǎo yuán, ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ, 巴里坤草原 / 巴裡坤草原] Barkol grasslands near Hami in Xinjiang |
马尔康县 | [Mǎ ěr kāng xiàn, ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄎㄤ ㄒㄧㄢˋ, 马尔康县 / 馬爾康縣] Barkam county (Tibetan, Chinese Ma'erkang) in north Sichuan |
马尔康镇 | [Mǎ ěr kāng zhèn, ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄎㄤ ㄓㄣˋ, 马尔康镇 / 馬爾康鎮] Barkam town (Tibetan, Chinese Ma'erkang), capital of Ngawa Tibetan and Qiang autonomous prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州 in north Sichuan |
叫唤 | [jiào huan, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢ˙, 叫唤 / 叫喚] to cry out; to bark out a sound |
痣 | [zhì, ㄓˋ, 痣] birthmark; mole |
底夸克 | [dǐ kuā kè, ㄉㄧˇ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ, 底夸克] bottom quark (phys.) |
烙印 | [lào yìn, ㄌㄠˋ ˋ, 烙印] brand; to brand; mark; to mark |
航标 | [háng biāo, ㄏㄤˊ ㄅㄧㄠ, 航标 / 航標] buoy; channel marker; signal light |
软骨鱼类 | [ruǎn gǔ yú lèi, ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ ㄩˊ ㄌㄟˋ, 软骨鱼类 / 軟骨魚類] cartilaginous fishes; Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays) |
封顶仪式 | [fēng dǐng yí shì, ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄧˊ ㄕˋ, 封顶仪式 / 封頂儀式] ceremony of capping the roof (to mark the completion of a building project) |
大白鲨 | [dà bái shā, ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ ㄕㄚ, 大白鲨 / 大白鯊] great white shark (Carcharodon carcharias) |
粲夸克 | [càn kuā kè, ㄘㄢˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ, 粲夸克] charm quark (phys.) |
对号 | [duì hào, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ, 对号 / 對號] checkmark; number for verification (serial number, seat number etc); fig. two things match up |
倒把 | [dǎo bǎ, ㄉㄠˇ ㄅㄚˇ, 倒把] to play the market; to speculate (on financial markets); to profiteer |
冥 | [míng, ㄇㄧㄥˊ, 冥] dark; deep |
惨淡 | [cǎn dàn, ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ, 惨淡 / 慘淡] dark; gloomy; dismal; by painstaking effort |
晦 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 晦] dark; night; unlucky |
晦暗 | [huì àn, ㄏㄨㄟˋ ㄢˋ, 晦暗] dark and gloomy |
暗 | [àn, ㄢˋ, 暗] dark; gloomy; hidden; secret |
暗星云 | [àn xīng yún, ㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, 暗星云 / 暗星雲] dark nebula (visible as a shadow, absorbing light from behind); absorption nebula |
暗线光谱 | [àn xiàn guāng pǔ, ㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ, 暗线光谱 / 暗線光譜] dark-line spectrum |
暗适应 | [àn shì yìng, ㄢˋ ㄕˋ ˋ, 暗适应 / 暗適應] dark adaptation |
乌蓝 | [wū lán, ㄌㄢˊ, 乌蓝 / 烏藍] dark blue |
碧蓝 | [bì lán, ㄅㄧˋ ㄌㄢˊ, 碧蓝 / 碧藍] dark blue |
苍 | [cāng, ㄘㄤ, 苍 / 蒼] dark blue; deep green; housefly (Musca domestica); surname Cang |
黑马 | [hēi mǎ, ㄏㄟ ㄇㄚˇ, 黑马 / 黑馬] dark horse; fig. unexpected winner |
标柱 | [biāo zhù, ㄅㄧㄠ ㄓㄨˋ, 标柱 / 標柱] distance marker; pole marking distance on racetrack |
下夸克 | [xià kuā kè, ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ, 下夸克] down quark (phys.) |
更鼓 | [gēng gǔ, ㄍㄥ ㄍㄨˇ, 更鼓] drum marking night watches; night watchman's clapper |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
〃 | [おなじ;おなじく, onaji ; onajiku] (n) ditto mark |
× | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
△ | [さんかく, sankaku] (n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework); weak |
ゝ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana |
ゞ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana |
ー | [, -] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) |
ヽ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana |
ヾ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana |
090金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
HTML | [エッチティーエムエル, ecchitei-emueru] (n) {comp} hypertext markup language; HTML |
RU486 | [アールユーよんはちろく, a-ruyu-yonhachiroku] (n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone); RU 486 |
Vシネマ | [ブイシネマ, buishinema] (n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei |
XML | [エックスエムエル, ekkusuemueru] (n) {comp} (See HTML) extensible markup language; XML |
アードバーク | [, a-doba-ku] (n) aardvark |
ああ言えばこう言う | [ああいえばこういう, aaiebakouiu] (exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark |
アイザメ科 | [アイザメか, aizame ka] (n) Centrophoridae (family of generally deepwater gulper sharks) |
アイスランドキャットシャーク | [, aisurandokyattosha-ku] (n) Iceland catshark (Apristurus laurussonii, an Atlantic species) |
アオザメ属 | [アオザメぞく, aozame zoku] (n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks) |
アオタ;あおた | [, aota ; aota] (n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) |
アオナギ;あおなぎ | [, aonagi ; aonagi] (n) (See 葦切鮫) shark (esp. the blue shark, Prionace glauca) |
アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
アキヘラザメ | [, akiherazame] (n) deep-water catshark (Apristurus profundorum, species found in the Atlantic) |
アクセント記号 | [アクセントきごう, akusento kigou] (n) accent mark |
アフィリエイトマーケティング;アフィリエートマーケティング | [, afirieitoma-keteingu ; afirie-toma-keteingu] (n) {comp} affiliate marketing |
アフターダーク | [, afuta-da-ku] (n) {comp} After Dark |
アミューズメント・パーク;アミューズメントパーク | [, amyu-zumento . pa-ku ; amyu-zumentopa-ku] (n) amusement park |
アメリカ七日鮫 | [アメリカなぬかざめ;アメリカナヌカザメ, amerika nanukazame ; amerikananukazame] (n) (uk) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific) |
アメリカ蝲蛄 | [アメリカざりがに;アメリカザリガニ, amerika zarigani ; amerikazarigani] (n) (uk) (See 日本ザリガニ) red swamp crayfish (Procambarus clarkii) |
アラフラ大瀬 | [アラフラおおせ;アラフラオオセ, arafura oose ; arafuraoose] (n) (uk) (See タッセルドウォビゴン) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus) |
アラメヘラザメ | [, arameherazame] (n) Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan) |
アングル括弧 | [アングルかっこ, anguru kakko] (n) {comp} less-than mark; left angle bracket |
アンコウザメ | [, ankouzame] (n) grey sharpnose shark (Rhizoprionodon oligolinx, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific) |
いい鴨;好い鴨 | [いいかも;いいカモ, iikamo ; ii kamo] (exp) (uk) desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target |
イコクエイラクブカ | [, ikokueirakubuka] (n) (See スープフィンシャーク) tope shark (Galeorhinus galeus); soupfin shark |
イコクエイラクブカ属 | [イコクエイラクブカぞく, ikokueirakubuka zoku] (n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae) |
イタチザメ属 | [イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark) |
イヌザメ | [, inuzame] (n) brownbanded bambooshark (Chiloscyllium punctatum, species from the Indo-West Pacific) |
イヌホシザメ | [, inuhoshizame] (n) dusky smooth-hound (Mustelus canis, species of hound shark found in the Western Atlantic) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アフターサービス | [あふたーさーびす, afuta-sa-bisu] aftermarket service |
アフターダーク | [あふたーだーく, afuta-da-ku] After Dark |
アングル括弧 | [アングルかっこ, anguru kakko] less-than mark, left angle bracket |
アンド | [あんど, ando] and mark, ampersand |
エクスクラメーションマーク | [えくすくらめーしょんまーく, ekusukurame-shonma-ku] exclamation mark |
エンマーク | [えんまーく, enma-ku] Yen mark |
クエスチョン | [くえすちょん, kuesuchon] question (mark) |
シャープ | [しゃーぷ, sha-pu] sharp (mark), hash (mark), Sharp (company) |
ショウナリ | [しょうなり, shounari] less-than mark, left angle bracket |
シングルクォーテーション | [しんぐるくおーてーしょん, shingurukuo-te-shon] single quotation (mark), apostrophe |
スパークル | [すぱーくる, supa-kuru] sparkle |
ダイアクリティカルマーク | [だいあくりていかるまーく, daiakuriteikaruma-ku] diacritic mark |
ダイナリ | [だいなり, dainari] greater-than mark, right angle bracket |
ダブルクォーテーション | [だぶるくおーてーしょん, daburukuo-te-shon] double quotation (mark) |
テープマーク | [てーぷまーく, te-puma-ku] tape mark |
テープ始端マーカ | [テープしたんマーカ, te-pu shitan ma-ka] beginning-of-tape marker, BOT marker (abbr.) |
テープ終わりマーク | [テープおわりマーク, te-pu owari ma-ku] end-of-tape mark |
テープ終端マーカ | [テープしゅうたんマーカ, te-pu shuutan ma-ka] end-of-tape marker, EOT marker (abbr.) |
テレマーケティング | [てれまーけていんぐ, terema-keteingu] telemarketing |
ニッチ市場 | [にっちしじょう, nicchishijou] niche market |
パーク | [ぱーく, pa-ku] park (vs) |
バックスラッシュ | [ばっくすらっしゅ, bakkusurasshu] back-slash (mark) |
ファイル終わりマーク | [ファイルおわりマーク, fairu owari ma-ku] end-of-file mark |
ブックマーク | [ぶっくまーく, bukkuma-ku] bookmark |
ブックリスト | [ぶっくりすと, bukkurisuto] booklist, bookmark file |
ベンチマーク | [べんちまーく, benchima-ku] benchmark |
ベンチマークテスト | [べんちまーくてすと, benchima-kutesuto] benchmark test |
ベンチマーク試験 | [ベンチマークしけん, benchima-ku shiken] benchmark test |
マーカ | [まーか, ma-ka] marker |
マーカ倍率 | [マーカばいりつ, ma-ka bairitsu] marker size scale factor |
マーカ列 | [マーカれつ, ma-ka retsu] polymarker |
マーカ列束表 | [マーカれつたばひょう, ma-ka retsutabahyou] polymarker bundle table |
マーカ種 | [マーカしゅ, ma-ka shu] marker type |
マーク | [まーく, ma-ku] markup, Mach |
マーク付け | [マークづけ, ma-ku duke] mark up |
マーク区間 | [マークくかん, ma-ku kukan] marked section |
マーク区間の有効状態 | [マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] effective status of a marked section |
マーク区間宣言 | [マークくかんせんげん, ma-ku kukansengen] marked section declaration |
マーク区間終了 | [マークくかんしゅうりょう, ma-ku kukanshuuryou] marked section end |
マーク区間開始 | [マークくかんかいし, ma-ku kukankaishi] marked section start |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
マーカ | [まーか, ma-ka] Thai: ปากกาเมจิก,ปากกาสำหรับ mark English: marker |
乗り出す | [のりだす, noridasu] Thai: ออกเรือ English: embark on |
備考 | [びこう, bikou] Thai: เชิงอรรถ English: remarks |
出回る | [でまわる, demawaru] Thai: วางขายอยู่ตามท้องตลาด English: to appear on the market |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อากาศมืดครึ้ม | [n. exp.] (ākāt meūt k) EN: it's dark FR: il fait sombre |
อากาศมืดสลัว | [n. exp.] (ākāt meūt s) EN: it's dark FR: il fait sombre |
อาคารจอดรถ | [n. exp.] (ākhān jøt r) EN: parking garage FR: parking à étages [m] |
อาร์คันซอ | [n. prop.] (Ākhansø) EN: Arkansas FR: Arkansas [m] |
อ่ำ | [adj.] (am) EN: dark FR: |
อำนาจฝ่ายต่ำ | [n. exp.] (amnāt fāi t) EN: evil power ; power of darkness FR: |
อำนาจมืด | [n.] (amnātmeūt) EN: dark influence ; dark power FR: pouvoir occulte [m] ; pouvoir de l'ombre [m] |
อันธ- | [pref.] (antha-) EN: dark FR: sombre |
อันธการ | [n.] (anthakān) EN: darkness ; evening FR: obscurité [f] |
อัญประกาศ | [n.] (anyaprakāt) EN: quotation marks ; “ “ FR: guillemets [mpl] ; “ “ |
อัญประกาศเดี่ยว | [n. exp.] (anyaprakāt ) EN: single quotation marks ; ' ' FR: |
เอาการ | [adv.] (aokān) EN: remarkably ; diligently ; fairly FR: |
อับแสง | [adj.] (ap saēng) EN: dark ; obscure ; poorly lit ; ill lit FR: opaque |
อัจฉริยภาพ | [n.] (atchariyaph) EN: genius ; remarkable talent FR: génie [m] |
อัศเจรีย์ | [n.] (atsajērī) EN: exclamation point ; exclamation mark ; ! FR: point d'exclamation [m] ; ! |
ใบแดง | [n.] (baidaēng) EN: red marker FR: |
ใบดำ | [n.] (baidam) EN: black marker FR: |
ใบเสมา | [n.] (baisēmā) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements FR: |
ใบสีมา | [n.] (baisīmā) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements FR: |
บัตรจอดรถ | [n. exp.] (bat jøt rot) EN: car park ticket ; parking slip ; parking pass ; parking check ; parking lot ticket FR: ticket de stationnement [m] |
เบียร์ลาวดำ | [TM] (Bīa Lāo Dam) EN: Beerlao Dark FR: |
บดบัง | [v.] (botbang) EN: hide ; eclipse ; obscure ; darken ; overshadow ; conceal FR: éclipser ; occulter ; effacer |
บทสรุป | [n. exp.] (bot sarup) EN: conclusion ; concluding remarks ; summary FR: conclusion [f] |
บุ๊คมาร์ค | [n.] (bukmāk) EN: bookmark FR: |
บุพสัญญา | [n.] (bupphasanyā) EN: ditto mark ; ” FR: ” |
บุษบาบัณ | [n.] (butsabāban) EN: flower market FR: |
ชอ่ำ | [adj.] (cha-am) EN: dark ; gloomy FR: |
ฉลาม | [n.] (chalām) EN: shark FR: requin [m] |
ฉลามขาวขนาดยักษ์ | [n. exp.] (chalām khāo) EN: Great White Shark FR: grand requin blanc [m] |
ฉลามครีบดำ | [n. exp.] (chalām khrī) EN: Blacktip Reef Shark FR: |
ฉลามวาฬ | [n. exp.] (chalām wān) EN: whale shark ; Rhincodon typus FR: |
เฉลิมฉลอง | [v.] (chaloēmchal) EN: celebrate ; commemorate ; rejoice ; mark FR: célébrer ; commémorer ; marquer |
ชรอ่ำ | [adj.] (chara-am) EN: dark FR: |
ชระมัว | [adj.] (charamūa) EN: dark ; dim FR: |
ชรงำ ; ชระงำ | [adj.] (chara-ngam) EN: dark ; cloudy FR: |
ฉัตรบรรณ | [n.] (chattraban) EN: blackboard tree ; Indian devil tree ; ditabark ; milkwood pine ; white cheesewood ; pulai ; Alstonia scholaris FR: Alstonia scholaris |
เชือดเฉือน | [v. exp.] (cheūat cheū) EN: cut to the heart of ; make a cutting remark FR: |
ชื่อทางการค้า | [n. exp.] (cheū thāng ) EN: trade name ; trademark FR: nom commercial [m] |
ชี้ | [v.] (chī) EN: point ; point out ; indicate ; mark ; show ; direct ; express an idea FR: indiquer ; montrer |
ช็อกโกแลตดำ | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: dark chocolate FR: chocolat noir [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Anschaffungskosten | {pl}; Primärkosten |
Marktmachtmissbrauch | {m}abuse of market power |
Akzeptmarkt | {m}acceptance market |
einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar | {adj} | fest eingestellt | einstellbare Tastenanschlagstärke | einstellbares Kommaadjustable | non-adjustable | adjustable key touch | adjustable point |
Anschlussmarkt | {m}; Sekundärmarkt |
Fluggerätemarkt | {m}aircraft market |
Vorschubzeichen | {n}alignment mark |
Angolalerche | {f} [ornith.]Angola Lark |
Zeichnung | {f} (eines Tieres)marking (on animal) |
Heidelerche | {f} [ornith.]Wood Lark (Lullula arborea); woodlark |
Ashlerche | {f} [ornith.]Ash's Lark |
Verbandszeichen | {n}association mark |
Auktionsmarkt | {m}auction market |
Baseballstadion | {n} [sport]ballpark [Am.] |
Größenordnung | {f} | in der Größenordnungballpark | in the ballpark |
Borkenkäfer | {m} [zool.]bark beetle |
Holzweg | {m} | auf dem Holzweg sein [übtr.] | auf dem Holzweg sein [übtr.] | auf dem Holzweg sein [übtr.]logging-path | to be off the track; to be on the wrong track | to get hold of the wrong end of the stick [fig.] | to bark up the wrong tree [fig.] |
Kläfferkauz | {m} [ornith.]Barking Owl |
Katharinasittich | {m} [ornith.]Barred Parkeet |
Regen | {m} | starker Regen | saurer Regen | wegen Regen nicht stattfindenrain | heavy rain | acid rain | to be rained out [Am.]; to be rained off [Br.] |
beachtenswert; beachtlich | {adj} | beachtenswerter | am beachtenswertestenremarkable | more remarkable | most remarkable |
Begehbarkeit | {f} | bedingte Begehbarkeit | Begehbarkeit der Deckeaccessibility | limited accessibility | ceiling accessibility |
Benchmarking | {n}; Vergleich von Prozessen [econ.]benchmarking |
Benchmark-Test | {m}; Test auf dem Prüfstand | Benchmark-Tests |
Festpunkt | {m}control point; bench-mark |
Bengalenlerche | {f} [ornith.]Rufous-winged Bush Lark |
Betäubungsmittel | {n}; Narkotikum |
Gürtelreifen | {m} mit Diagonalkarkassebias belted tyre |
Binärkomma | {n} [comp.] | angenommenes Binärkommabinary point | assumed binary point |
Birkenpech | {n}birch pitch; birch bark pitch |
Schleichhandel | {m} (mit)black marketing; illicit trading (in) |
Schwarzhändler | {m}black marketeer |
Schwarzhandel | {m}; Schwarzmarkt |
Schwarzmarkt | {m} | Schwarzmärkte |
Anleihemarkt | {m}; Obligationenmarkt |
Knochenmark | {n}; Mark |
Brandfleck | {m}; versengte Stelle; verbrannte Stellescorch mark |
Rosenkoralle | {f} (Cynarina spp.); Solitärkoralle |
Käufermarkt | {m}buyer market |
Katasterkarte | {f}; Gemarkungskarte |